|
The Enterprise Europe Network, which through the BISONet Project extends to include the Czech Republic, provides services in many areas – from consulting for entrepreneurs, where this network builds on the services of the Euro Info Centres, through consulting on innovation and technology transfer to supporting small and medium-sized enterprises as part of the 7th EU Framework Programme for research and technological development. Contact agencies in the Liberec Region include the ARR – Regional Development Agency, spol.
|
|
L’objectif de ce réseau créé tout récemment (au début de l'année 2008) est de coordonner les activités et de développer la coopération réciproque entre toutes les structures d’aide aux petites et moyennes entreprises. Le réseau «Enterprise Europe Network», auquel la République tchèque participe par le biais du projet BISON, propose ses prestations dans plusieurs domaines que ce soit sous la forme de conseil aux entreprises (assuré en coopération avec les Centres Euro-Info), de conseil en matière d’innovation et de transfert de technologies, ou d’un soutien de la participation des petites et moyennes entreprises au 7e Programme-cadre de l'UE pour la recherche et le développement technologique. Les points de contact dans la région de Liberec sont l’Agence de développement régional (AAR, Agentura regionálního rozvoje, spol. s r.o.) et l’Institut de recherche sur les machines textiles (VÚTS Liberec a.s.).
|
|
Smyslem této nově vytvořené sítě (vznikla na začátku roku 2008) je koordinovat činnost a rozvíjet vzájemnou spolupráci všech dosud fungujících infrastruktur zaměřených na podporu malých a středních podniků. Enterprise Europe Network, jejíž součástí je prostřednictvím projektu BISONet také Česká republika, poskytuje servis v řadě oblastí – počínaje poradenstvím pro podnikatele, kde síť navazuje na služby Euro Info center, přes poradenství v oblasti inovací a technologického transferu až po podporu účasti malých a středních podniků v 7. rámcovém programu EU pro výzkum a technologický vývoj. Kontaktním místem v Libereckém kraji je ARR – Agentura regionálního rozvoje, spol. s r.o. a VÚTS Liberec a.s.
|