beren – -Translation – Keybot Dictionary

  www.easymarket.travel  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Beren otoitzen oihartzunak euria dakar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine txintxua.com as primary domain	The echoes of their prayers bring the rain.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine txintxua.com as primary domain	El eco de sus plegarias trae la lluvia.

  www.amarauna-languages.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	19.Zehaz zenezake zein maiztasunez mintzatzen zaizkien belaunaldi bakoitzeko kideak gainerako belaunaldietakoei (zaharrak zaharrei, gazteak zaharrei,...) beren harreman informaletan (kalean, etxean, aisialdian,...)?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amarauna-languages.com as primary domain	19.Could you indicate how often the members of each generation use the language with other generations (old people with old people, young people with old people, etc) in their informal contacts (in the street, at home, in leisure time,...)?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amarauna-languages.com as primary domain	19.Pourriez-vous nous indiquer quelle est la fréquence avec laquelle les membres de chaque énération parlent avec les autres générations (personnes âgées avec personnes âgées, jeunes avec personnes âgées...) dans leurs rapports informels (dans la rue, à la maison, pendant leur temps libre ...)?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amarauna-languages.com as primary domain	19.¿Podría indicarnos con qué frecuencia hablan la lengua los miembros de cada generación con las otras generaciones (ancianos con ancianos, jóvenes con ancianos...) en sus relaciones informales (en la calle, en casa, en el tiempo de ocio...)?

  5 Hits sede.msssi.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Erabiltzaileek hiperesteka bat jarri nahi badute beren webgunearen eta Osasun, Gizarte Zerbitzu eta Berdintasun Ministerioaren egoitzarenaren artean, honako hau hartu beharko dute kontuan:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sede.msssi.gob.es as primary domain	Those users wishing to create a hyperlink between their own website and the website of the Electronic Headquarters of the Ministry of Health, Social Services and Equality must be aware of the following:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sede.msssi.gob.es as primary domain	Les usagers souhaitant créer un hyperlien entre leur site internet et celui de l'Agence virtuelle du ministère de la Santé, des Services sociaux et de l'Égalité, devront prendre en compte les éléments suivants:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sede.msssi.gob.es as primary domain	Els usuaris que es proposin establir un hiperenllaç entre la seva pàgina web i la de la Seu del Ministeri de Sanitat, Serveis Socials i Igualtat hauran de tenir en compte el següent:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sede.msssi.gob.es as primary domain	Os usuarios que se propoñan establecer unha hiperligazón entre a súa páxina web e a da Sede do Ministerio de Sanidade, Servizos Sociais e Igualdade, deberán ter en conta o seguinte:

  24 Hits www.intercat.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Unibertsitate gehienetan beren errealitate soziolinguistikoari buruzko dokumentuak dituzte interneten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intercat.cat as primary domain	La llengua catalana és una llengua romànica, és a dir, pertany al grup de llengües que tenen com a origen comú el llatí.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intercat.cat as primary domain	O catalán é a lingua de uso normal na actividade docente e administrativa nas universidades catalás.

  www.siriobluevision.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Egungo gure Iruñea prozesu historiko baten emaitza da eta, bertan, harresiek protagonismo berezia izan dute. Panel honetan, defentsa horien trazak birsortu ditugu beren aldi garrantzitsuenetan eta gaurdaino.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine murallasdepamplona.com as primary domain	The Pamplona we see today is the result of a historical process in which the walls have played a particularly important part. On this panel, we recreate the layout of these defence structures from the time of their greatest splendour until our days.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine murallasdepamplona.com as primary domain	La Pampelune que nous connaissons aujourd’hui est le résultat d’une évolution historique dans laquelle les murailles ont joué un rôle majeur. Sur ce panneau, nous avons reproduit les traces de ces défenses, à leurs périodes les plus significatives, jusqu’à nos jours.

  12 Hits www.cis.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Datu matrizeetarako doako sarbideak aukera ematen die erabiltzaileei, hala nahi izanez gero, beren estimazio-eredu propio bat egiteko CISek emandako datuetatik abiatuz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cis.es as primary domain	By offering free access to the data matrices each user can apply his own estimation model to the CIS data, if deemed appropriate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cis.es as primary domain	L'accès gratuit aux matrices de données permet à l'utilisateur qui le souhaite, de réaliser son propre modèle d'estimation à partir des données du CIS.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cis.es as primary domain	L'accés gratuït a les matrius de dades permet que cada usuari realitzi, si ho desitja, el seu propi model d'estimació a partir de les dades del CIS.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cis.es as primary domain	O acceso gratuíto ás matrices de datos permite que cada usuario realice, se o desexa, o seu propio modelo de estimación a partir dos datos do CIS.

  11 Hits www.oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2011n, erakundeek taxonomiaren 1.1 bertsioa erabiliko dute beren kontuak aurkezteko.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es as primary domain	En 2011, las entidades usarán la versión 1.1 de la taxonomía para presentar sus cuentas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es as primary domain	El 2011, les entitats faran servir la versió 1.1 de la taxonomia per presentar els seus comptes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es as primary domain	En 2011, as entidades usarán la versión 1.1 da la taxonomía para presentar as súas contas.

  6 Hits www.medgen.uzh.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gobernuko Kideek, Goi-karguek eta Administrazio Publikoen zerbitzura dauden beste langileek erabateko arduraz, inpartzialtasunaz eta independentziaz bete behar dituzte beren funtzioak.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mpt.es as primary domain	Los Miembros del Gobierno, Altos Cargos y resto de personal al servicio de las Administraciones Públicas han de desempeñar sus funciones con plena dedicación, imparcialidad e independencia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mpt.es as primary domain	Els Membres del Govern, Alts Càrrecs i resta de personal al servei de les Administracions Públiques han d'exercir les seves funcions amb plena dedicació, imparcialitat i independència.

  60 Hits www.haeusler-contemporary.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Talde gisa lanean hasi aurretik leinnerrak beren ideiak kontrastatzeko aukera izan dute mentore desberdinekin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine muforoa2012.mondragon.edu as primary domain	The leinners had the opportunity to contrast their ideas with mentors / specialists in the themes before starting to work as a team.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine muforoa2012.mondragon.edu as primary domain	Los leinners tuvieron la oportunidad de contrastar sus ideas con mentores/especialistas en las temáticas antes de ponerse a trabajar en equipo.

  211 Hits www.eusko-ikaskuntza.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bizkaiko ikastolak, 1957-1972 : beren hasiera eta antolaketa
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eusko-ikaskuntza.org as primary domain	Las ikastolas de Bizkaia, 1957-1972 : sus orígenes y organización
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eusko-ikaskuntza.org as primary domain	Las ikastolas de Bizkaia, 1957-1972 : sus orígenes y organización

  www.topreviews.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zerrenda hau erabiltzaileen galderentzat da. Galderak zerrenda honetan edukitzeak arazo berdina duten beste batzuei beren artean konpontzea ahalbidetzen die.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine winmerge.org as primary domain	This list is for user related questions. Having questions posted to this list may allow others having the same problem to solve it on their own.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine winmerge.org as primary domain	Cette liste est consacrée aux questions des utilisateurs. Le fait de poser des questions sur cette liste permet aux personnes ayant le même problème de le résoudre par eux-même.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine winmerge.org as primary domain	Diese Liste ist für anwenderbezogene Fragen. Wenn Sie Fragen auf dieser Liste stellen, können andere Benutzer, die das gleiche Problem auf eigene Faust gelöst haben, antworten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine winmerge.org as primary domain	Esta lista es para preguntas en relación al usuario. Publicar preguntas en esta lista puede permitir a otros que tengan los mismos problemas resolverlos por sí mismos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine winmerge.org as primary domain	Αυτή η λίστα είναι για ερωτήσεις σχετικά με χρήστες. Αν δημοσιεύετε ερωτήσεις σε αυτήν τη λίστα, ίσως βοηθήσετε άλλους με το ίδιο πρόβλημα να το λύσουν μόνοι τους.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine winmerge.org as primary domain	This list is for user related questions. Having questions posted to this list may allow others having the same problem to solve it on their own.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine winmerge.org as primary domain	Ta lista jest dla pytań powiązanych z użytkownikami. Pytania wysłane na tą listę dają możliwość innym użytkownikom mającym ten sam problem odnalezienia rozwiązania na własną rękę.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine winmerge.org as primary domain	Этот список рассылки предназначен для вопросов, относящихся к пользователям. Решения вопросов, которые в нем публикуются, могут позволить другим пользователям разрешить свои проблемы.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine winmerge.org as primary domain	Bu liste kullanıcı soruları içindir. Karşılaşılan sorunları ve çözümlerini bu listeye göndermek diğer kullanıcıların da sorunlarını kendi başına çözebilmesini sağlar.

  56 Hits realchems.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Talde gisa lanean hasi aurretik leinnerrak beren ideiak kontrastatzeko aukera izan dute mentore desberdinekin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine etorkizuna.mondragon.edu as primary domain	The leinners had the opportunity to contrast their ideas with mentors / specialists in the themes before starting to work as a team.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine etorkizuna.mondragon.edu as primary domain	Los leinners tuvieron la oportunidad de contrastar sus ideas con mentores/especialistas en las temáticas antes de ponerse a trabajar en equipo.

  58 Hits www.biwakokisen.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Talde gisa lanean hasi aurretik leinnerrak beren ideiak kontrastatzeko aukera izan dute mentore desberdinekin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mzt2012.mondragon.edu as primary domain	The leinners had the opportunity to contrast their ideas with mentors / specialists in the themes before starting to work as a team.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mzt2012.mondragon.edu as primary domain	Los leinners tuvieron la oportunidad de contrastar sus ideas con mentores/especialistas en las temáticas antes de ponerse a trabajar en equipo.

  56 Hits www.campadventure.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Talde gisa lanean hasi aurretik leinnerrak beren ideiak kontrastatzeko aukera izan dute mentore desberdinekin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gef2012.mondragon.edu as primary domain	The leinners had the opportunity to contrast their ideas with mentors / specialists in the themes before starting to work as a team.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gef2012.mondragon.edu as primary domain	Los leinners tuvieron la oportunidad de contrastar sus ideas con mentores/especialistas en las temáticas antes de ponerse a trabajar en equipo.

  371 Hits www.ehu.eus  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Doktoregoa: Laserrak eta Beren Aplikazioak Kimikan (QUIMILÁSER)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ehu.eus as primary domain	Doctorate: Laser Applications in Chemistry (QUIMILÁSER)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ehu.eus as primary domain	Doctorado: Láseres y Aplicaciones en Química (QUIMILÁSER)

  dipc.ehu.eus  

Show textShow cached sourceOpen source URL	10:00-11:00: Hiru laborategi bisitatuko dira. Ikerlariek laborategietako lanaren nondik norakoak azalduko dituzte, tresna eta makinen erabilpena erakutsiz eta beren lanaren helburuak azalduz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dipc.ehu.eus as primary domain	10:00-11:00: Three labs visit: researchers show their everyday work in the lab, explaining different instruments and equipments, and providing a framework of their scope.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dipc.ehu.eus as primary domain	10:00-11:00: Visita de tres laboratorios. Los investigadores mostrarán el trabajo en el laboratorio, explicando las herramientas y equipamientos que utilizan y exponiendo los objetivos de su trabajo.

  5 Hits www.fundinos.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	CAF Ventures programa beren jarduera CAF taldearen negozio nagusiarekin zerikusia duten eremu hauetan garatzen duten konpainiei zuzendua dago:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caf-ventures.com as primary domain	The CAF Ventures programme targets companies operating in the following areas related to CAF group's main line of business:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caf-ventures.com as primary domain	El programa de CAF Ventures está dirigido a compañías que desarrollan su actividad en las siguientes áreas relacionadas con el negocio principal del grupo CAF:

  7 Hits www.degs-studie.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Beren melodiak oso eztiak dira eta ikuslearengan sentipen atsegin eta leuna eragiten dute, batzuetan baita kementsua ere. Entzutea besterik ez dugu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sansebastianhorrorfestival.eus as primary domain	Their melodies are gentle and give spectators a delicate, visual sensation, although they can sometimes also be energetic. All you have to do is listen to them.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sansebastianhorrorfestival.eus as primary domain	Sus melodías son dulces y generan en el espectador una sensación visual y delicada, por momentos también enérgica. Sólo resta escuchar.

  oberoi-bali-seminyak.hotels-seminyak.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Egoitza berriak enpresei beren proiektuetan lagunduko die eta balioak eta harremanak sortzen ahalbidetuko die.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arpa.es as primary domain	The new headquarter will allow accompanying companies in their projects and generate value and relationships.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arpa.es as primary domain	Le nouveau siège permettra d’accompagner aux entreprises dans leurs projets et de générer de la valeur et des relations.

  13 Hits www.sefp.minhafp.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Langile funtzionarioek mailakatutako egitura batean burutzen den barne-igoeraren bidez eta lanpostuen arteko mugikortasunaren bidez garatzen dute beren administrazio-karrera.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sefp.minhafp.gob.es as primary domain	El personal funcionario desarrolla su carrera administrativa mediante promoción interna en una estructura de niveles y mediante la movilidad entre puestos de trabajo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sefp.minhafp.gob.es as primary domain	El personal funcionari desenvolupa la seva carrera administrativa mitjançant promoció interna en una estructura de nivells i mitjançant la mobilitat entre llocs de treball.

  58 Hits kenesh.ltestl.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Talde gisa lanean hasi aurretik leinnerrak beren ideiak kontrastatzeko aukera izan dute mentore desberdinekin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aulaambitoinvestigacion2015.mondragon.edu as primary domain	The leinners had the opportunity to contrast their ideas with mentors / specialists in the themes before starting to work as a team.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aulaambitoinvestigacion2015.mondragon.edu as primary domain	Los leinners tuvieron la oportunidad de contrastar sus ideas con mentores/especialistas en las temáticas antes de ponerse a trabajar en equipo.

  16 Hits www.stratesys-ts.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Paperean argitaratzen da Hilo fanzinea, eta beren lana Interneten dituzten blogetatik hedatzen duten zenbait egileren lan-sorta bat eskaintzen du.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eremuak.net as primary domain	Hilo is a fanzine printed on paper and features a selection of works of authors who disseminate their Works via personal Internet blogs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eremuak.net as primary domain	Hilo es un fanzine en papel que recoge una selección de obras de autores que divulgan su trabajo desde blogs personales en internet

  1538 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cambridge beren haratago unibertsitateetan
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Universités de Cambridge au-delà de leur
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Cambridge Universitäten über ihre
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Cambridge más allá de sus universidades
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Università di Cambridge di fuori del loro
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Universidades de Cambridge além de seu
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Cambridge universiteiten buiten hun
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Cambridge més enllà de les seves universitats
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Cambridge sveučilišta izvan njihovih
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Кембриджский университеты за пределами их
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Universidades de Cambridge ademais do seu

  4 Hits egnconference2013.cilentoediano.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	EUROPA ETA HIZKUNTZ ESKUBIDEAK : mobiliza gaitezen beren alde 2004an !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.bunto.free.fr as primary domain	EUROPE AND LANGUAGE RIGHTS: we must act in 2004!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.bunto.free.fr as primary domain	EUROPE ET DROITS LINGUISTIQUES : il faut agir en 2004 !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.bunto.free.fr as primary domain	EUROPA UND SPRACHLICHE RECHTE : Es wird Zeit im Jahre 2004 !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.bunto.free.fr as primary domain	EUROPA Y DERECHOS LINGÜISTICOS : ¡ movilicémonos por ellos en 2004 !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.bunto.free.fr as primary domain	EUROPA E DIRITTI LINGUISTICI: occorre agire nel 2004!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.bunto.free.fr as primary domain	EUROPA E DIREITOS LINGUÍSTICOS: é preciso agir em 2004!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.bunto.free.fr as primary domain	Η ΕΥΡΩΠΗ ΚΑΙ ΤΑ ΓΛΩΣΣΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ: πρέπει να δράσουμε το 2004!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.bunto.free.fr as primary domain	EUROPA EN TAALRECHTEN: 2004 wordt een actiejaar!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.bunto.free.fr as primary domain	EUROPA I ELS DRETS LINGÜISTICS: mobilitzem-nos per ells el 2004 !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.bunto.free.fr as primary domain	EUROPA I JEZIČNA PRAVA: djelovanje je potrebno u 2004!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.bunto.free.fr as primary domain	EVROPA A JAZYKOVÁ PRÁVA: nutno jednat v roce 2004!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.bunto.free.fr as primary domain	EUROPA OG SPROGRETTIGHEDER: En handlingsplan for 2004!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.bunto.free.fr as primary domain	EŬROPO KAJ LINGVAJ RAJTOJ : necesas agi en 2004 !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.bunto.free.fr as primary domain	EUROOPA JA KEELTE ÕIGUSED:on vaja tegutseda 2004.aastal!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.bunto.free.fr as primary domain	EUROOPPA JA KIELELLISET OIKEUDET: Toimittava v.2004!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.bunto.free.fr as primary domain	EURÓPA ÉS A NYELVI JOGOK: cselekednünk kell 2004-ben!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.bunto.free.fr as primary domain	DE EUROPA ET JURIBUS LINGUARUM: Fortiter est agendum anno 2004!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.bunto.free.fr as primary domain	EUROPA I PRAWA JĘZYKÓW: trzeba dzialać w 2004-tym roku!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.bunto.free.fr as primary domain	EUROPA OCH SPRÅKRÄTTIGHETER: vi måste agera under 2004!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.bunto.free.fr as primary domain	EIROPA UN VALODU TIESĪBAS: nepieciešams darboties 2004. gadā!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.bunto.free.fr as primary domain	L-EWROPA U D-DRITTIJIET TAL-LINGWA. Mehtiega azzjoni fl-2004!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.bunto.free.fr as primary domain	EWROP A HAWLIAU IEITHYDDOL: rhaid gweithredu yn 2004!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.bunto.free.fr as primary domain	EUROPA HA GWIRIOÙ YEZHEL : ret eo kregiñ e-barzh e 2004 !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.bunto.free.fr as primary domain	EÒRPA AGUS CÒIRICHEAN CÀNAIN: feumar gluasad an 2004 !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.bunto.free.fr as primary domain	L'EUROPE ÈT LÈS DRWÈTS DO LINGADJE : i va falu r’trossî nos mantches, è 2004 !

  smplayer.sourceforge.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Webgune honek gure guneaz egiten duzun erabilpenaz argibideak elkarbanatzen ditu gure iragarle eta azterketa bazkideekin, zeina beraiei eman diezun argibideekin edo egin duzun beren zerbitzuen erabilpenaz Google-ekin bildu dutenarekin batu dezaketena.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smplayer.sourceforge.net as primary domain	This website shares information about your use of our site with our advertising and analytics partners who may combine it with other information you've provided to them or they've collected from your use of their services information with Google. Click here for more information.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smplayer.sourceforge.net as primary domain	Diese Website übermittelt Daten Ihrer Nutzung unserer Website unseren Werbe- und Analytikpartnern, die sie mit anderen Daten verbinden können, welche Sie ihnen zur Verfügung gestellt haben oder sie diese aus Ihrer Nutzung der Google-Dienste gesammelt haben. Klicken Sie hier für weitere Informationen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smplayer.sourceforge.net as primary domain	هذا الموقع يتشارك بمعلومات عن استخدامك لموقعنا، مع شركاء مُعلنين و محللين و الذين قد يركّبونها مع معلومات أعطيتها أنت لهم مسبقاً أو قد جمعوها من استخدامك لمعلومات خدماتهم مع غوغل Google. انقر هنا لمزيد من المعلومات..
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smplayer.sourceforge.net as primary domain	Този сайт споделя информация за вашите действия в сайта ни с нашите рекламни партньори и аналитици, които може да я комбинират с друга информация, която сте им предоставили, или те са събрали от вашата активност в техните информационни услуги свързани с Google. Кликнете тук за повече информация.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smplayer.sourceforge.net as primary domain	Ova stranica dijeli informacije o vašem korištenju naše stranice s našim oglašivačima i analitičkim partnerima koji ih mogu kombinirati s drugim informacijama koje im vi omogućite ili ih oni prikupe putem informacija vašeg korištenja njihovih usluga pomoću Googla. Kliknite ovdje za više informacija.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smplayer.sourceforge.net as primary domain	Dette websted deler information om din brug af vores sted med vores reklame- og analysepartnere som måske kombinere det med andet information du har givet dem eller som de har indsamlet fra din brug af deres tjenesteinformation med Google. Klik her for mere information.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smplayer.sourceforge.net as primary domain	이 웹사이트는 이 사이트의 사용에 대한 정보를 구글의 광고 몇 분석 파트너와 공유합니다. 이러한 소셜 미디어, 광고, 분석 파트너는 귀하의 해당 서비스 이용을 통해 수집되었거나 귀하가 제공한 기타 정보와 구글이 공유한 사이트 사용 정보를 조합할 수 있습니다. 추가 정보는 여기를 누르세요.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smplayer.sourceforge.net as primary domain	Ta witryna udostępnia dane twojego korzystania z naszej strony naszym partnerom reklamowym i analitycznym, które mogą połączyć je z innymi otrzymanymi danymi lub ze zebranymi danymi z twojego korzystania z usług Google. Kliknij tutaj, aby uzyskać więcej informacji.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smplayer.sourceforge.net as primary domain	This website shares information about your use of our site with our advertising and analytics partners who may combine it with other information you've provided to them or they've collected from your use of their services information with Google. Click here for more information.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smplayer.sourceforge.net as primary domain	This website shares information about your use of our site with our advertising and analytics partners who may combine it with other information you've provided to them or they've collected from your use of their services information with Google. Click here for more information.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smplayer.sourceforge.net as primary domain	This website shares information about your use of our site with our advertising and analytics partners who may combine it with other information you've provided to them or they've collected from your use of their services information with Google. Натисніть тут для отримання додаткової інформації.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smplayer.sourceforge.net as primary domain	Laman sesawang ini berkongsi maklumat berkenaan penggunaan anda dalam laman kami dengan rakan pengiklan dan analitik kami, yang mungkin menggabungkan maklumat yang anda berikan kepada mereka atau yang mereka telah kutip dari penggunaan maklumat perkhidmatan dengan Google. Klik di sini untuk maklumat lanjut.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smplayer.sourceforge.net as primary domain	This website shares information about your use of our site with our advertising and analytics partners who may combine it with other information you've provided to them or they've collected from your use of their services information with Google. Click here for more information.

  809 Hits kweezine.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Euskal enpresek zerga hobariak aplikatu ahal izango dituzte beren I+G+B-ko proiektuetan, hiru Foru Aldundietako Ogasun Sailek eta SPRIk lortutako erakunde arteko konpromisoari esker
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parke.eus as primary domain	Spri opens application period for Technical Qualification Reports on R&D projects in order to qualify for tax benefits
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parke.eus as primary domain	Se facilita a las empresas vascas la aplicación de los beneficios fiscales en sus proyectos de I+D+i gracias al compromiso interinstitucional entre los departamentos de Hacienda de las tres Diputaciones Forales y SPRI

  17 Hits www.directoreslatinoamerica.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gizarteek, elkarteek, taldeek, etc. beren ondare kulturaltzat jotzen dituzten erabilerak, errepresentazioak, espresioak, ezagutzak eta teknikak dira
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine navarchivo.com as primary domain	the uses, representations, expressions, knowledge and techniques, that the communities, the groups, etc. recognise it as a member of their cultural heritage
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine navarchivo.com as primary domain	Les usages, représentations, expressions, connaissances et techniques, que les communautés, les groupes, etc. reconnaissent comme faisant partie intégrante de leur patrimoine culturel
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine navarchivo.com as primary domain	los usos, representaciones, expresiones, conocimientos y técnicas, que las comunidades, los grupos, etc. reconozcan como parte integrante de su patrimonio cultural

  www.gaiker.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	www.gaiker.es-ek cookieak erabiltzen ditu erabiltzailearen nabigazio-lehentasunei buruz informazioa jasotzeko. Cookierik jaso nahi ez duten erabiltzaileek edo beren ordenagailuetan biltegiratu aurretik horretaz informatzea nahi dutenek, horretarako berariaz konfigura dezakete nabigatzailea.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gaiker.es as primary domain	www.gaiker.es uses cookies to gather information on users´ browsing preferences. Any users who do not wish to receive cookies or who wish to be informed before they are stored on their computers, may configure their browsers accordingly.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gaiker.es as primary domain	www.gaiker.es utiliza cookies para obtener información sobre las preferencias de navegación del usuario. Aquellos usuarios que no deseen recibir cookies o quieran ser informados antes de que se almacenen en su ordenador, pueden configurar su navegador a tal efecto.

  19 Hits www.grupoexito.com.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aldi berean, eta horri lotuta, beren ibilbideari buruzko datu edo dokumentu gehiagorekin fitxa osatu nahi duten profesionalek online egin ahal izango dute, gako pribatu bat erabiliz inprimaki mugatu batera sartuta:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teatro.es as primary domain	Simultàniament i de manera associada, els professionals que vulguin complementar la seva fitxa amb més dades o documents sobre la seva trajectòria poden fer-ho en línia a través de l’accés, sota clau privada, a un formulari restringit:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teatro.es as primary domain	De xeito simultáneo e de modo asociado, os profesionais que desexen complementar a súa ficha con máis datos ou documentos sobre a súa traxectoria poden facelo en liña mediante o acceso, con clave privada, a un formulario restrinxido:

  6 Hits www.lapumariega.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ollerietako Museoko jarduerarik erakargarrienetako bat produkzio-tailerrerako bisita da, hain zuzen ere. Hortxe ikusten baitira eltzegileak beren lanean, eta gainera era guztietako esplikazioak ematen dira laneko teknika eta metodoei buruz ere.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euskalzeramika.com as primary domain	One of the most attractive activities associated to the Ollerías Museum is the visit to the pottery where visitors can watch potters at work and receive explanations about their techniques and methods.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euskalzeramika.com as primary domain	Una de las actividades más atractivas del Museo de Ollerías es la visita al taller de producción. Es aquí donde se puede ver a los alfareros trabajar y se reciben todo tipo de explicaciones sobre técnicas y métodos de trabajo.