gehandelt werden – Traduction – Dictionnaire Keybot

  connexor.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	CONNEXOR® Terms gewährleistet auch bei hohem Emissionsvolumen, dass die Referenzdaten zu Finanzinstrumenten unmittelbar verfügbar sind und die Titel, falls gewünscht, bereits am Folgetag gehandelt werden können.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir connexor.ch comme domaine prioritaire	CONNEXOR® Terms ensures even in times of high issuing volumes that reference data on financial instruments is available immediately and that the securities can be traded as soon as the next day, if required.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir connexor.ch comme domaine prioritaire	Même lorsque le volume d'émission est élevé, CONNEXOR® Terms veille à ce que les données de référence relatives aux instruments financiers soient immédiatement disponibles et que les titres puissent être négociés dès le jour suivant, si besoin est.

  2 Résultats akeuropa.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Bevor rechtspopulistische Parteien an die Macht kommen und die EU per se in Frage stellen, müsse endlich gehandelt werden, meint Studienautor Flassbeck. Nur eine fundamentale Korrektur der Lohnpolitik schaffe hier Abhilfe, getragen von starken Gewerkschaften.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir akeuropa.eu comme domaine prioritaire	It was high time to take action, before right wing populist parties would come into power and called the EU per se into question, commented Heiner Flassbeck, the author of the study. Only a fundamental correction of the wage policy, supported by strong trade unions, would provide a remedy.

  2 Résultats maxhavelaar.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Sie arbeitet für die Fairtrade-zertifizierte Kaffeekooperative Fedcocagua in Guatemala. Weil die Kaffeebohnen dieser Kooperative zu fairen Bedingungen produziert und gehandelt werden, erhält Fedcocagua zusätzlich zum Verkaufspreis eine Fairtrade-Prämie.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir maxhavelaar.ch comme domaine prioritaire

Fernando, âgé de six ans, a de la fièvre. Le docteur Azusmendi va l’ausculter. Sa mère, Maria Lobos, peut se payer le médecin bien qu’elle soit parent isolé et que ses revenus soient modestes. Elle travaille pour la coopérative de café Fedcocagua, certifiée Fairtrade, au Guatemala. Parce que le café de cette coopérative est produit dans de bonnes conditions et négocié équitablement, Fedcocagua reçoit une prime Fairtrade en plus du prix de vente. Fedcocagua peut ainsi réduire le prix des médicaments et payer une grande partie du salaire du médecin Azusmendi.

  blumenbecker.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Um solche Kommunikations- und Schnittstellenprobleme zwischen Lieferanten, Produzenten und Kunden zu vermeiden, arbeitet Blumenbecker schon seit längerer Zeit an entsprechenden Softwaretools und beteiligt sich an Initiativen wie CADUNITY, einer digitalen Plattform, auf der standardisierte Datensätze von speziell für ECAD angereicherten Artikelstammdaten gehandelt werden können.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir blumenbecker.com comme domaine prioritaire	To tear down these communication and interface barriers between suppliers, manufacturers and customers, Blumenbecker has long been working on software tools and participating in initiatives like CADUNITY, a digital platform for exchanging standardised article datasets specifically prepared for ECAD.

  hamburg.steinweg.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Ein Großteil unserer Hallen ist zertifiziert für die Lagerung von Gütern, die an der Metallbörse in London (LME) sowie den Warenbörsen in London und New York für Rohkaffee (LIFFE und ICE) gehandelt werden.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hamburg.steinweg.com comme domaine prioritaire	Our core activity is warehousing of a variety of commodities. Many of our warehouses are approved for the storage of commodities traded on the London Metal Exchange (LME), London International Financial Futures and Options Exchange (LIFFE) and the New York Board of Trade (ICE/NYBOT).

  eu-patienten.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Grundstoffe sind Stoffe, die in der Industrie in großen Mengen z.B. für die Textil- oder Kosmetikherstellung benötigt werden, aber auch bei der Herstellung von Drogen Verwendung finden. Diese Stoffe dürfen nur mit einer Erlaubnis der Bundesopiumstelle gehandelt werden, die ein Geschäftsbereich des Bundesinstituts für Arzneimittel und Medizinprodukte ist.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eu-patienten.de comme domaine prioritaire

Precursors (also known as precursor chemicals, drug precursors and scheduled substances) are substances which are required in large quantities in industry, for instance in textile manufacturing or cosmetics production, but which are also used when making drugs. These substances may only be traded under licence from the Federal Opium Agency, which is one of departments at the Federal Institute for Drugs and Medical Devices.*

  lucernemarathon.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Dank der Zusammenarbeit mit der Max Havelaar-Stiftung werden Produkte mit dem Fairtrade-Label bezogen, welche nach strengen sozialen und ökologischen Kriterien hergestellt und fair gehandelt werden.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lucernemarathon.ch comme domaine prioritaire	Grazie alla collaborazione con la Fondazione Max Havelaar, vengono utilizzati prodotti con il marchio Fairtrade, fabbricati secondo rigorosi criteri sociali ed ecologici e commercializzati in modo equo.

  syneco-consulting.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Als akkreditierte ESCO (Energy Service Company) unterstütz SYNECO die Energieeffizienz. Für durchgeführte Energieeinsparungen bekommt der Akteur entsprechende Zertifikate, die auf der Börse oder über bilaterale Vereinbarungen gehandelt werden können.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir syneco-consulting.it comme domaine prioritaire	In qualità di società ESCO (Energy Service Company) accreditata, SYNECO sostiene l’efficienza energetica. Per i risparmi energetici conseguiti il soggetto riceve certificati appositi che possono essere contrattati in borsa o tramite accordi bilaterali.

  osa-abrasives.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Unsere in allen wichtigen Weltmärkten tätigen Mitglieder informieren uns, wenn irgendwo ein unsicheres, gefälschtes oder falsch gekennzeichnetes Schleifwerkzeug auftaucht. Durch eigene Marktrecherchen ermitteln wir, wo Raubkopien gehandelt werden und versuchen, diesen „Sumpf“ auszutrocknen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir osa-abrasives.org comme domaine prioritaire	Our members, active in all major world markets, immediately inform us if an unsafe, counterfeited or incorrectly marked abrasive emerges somewhere. By means of our own market research, we identify where counterfeits are traded and try to close down this activity.

  device-trading.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Wenn es eine elektronische Komponente auf dem Markt gibt, dann finden wir sie! Bauteile, die offiziell nicht mehr auf dem Markt gehandelt werden, spüren wir mit unseren Vertriebspartnern auf. Auch die Lieferung "Just in Time" planen wir gemäss Ihren Vorgaben.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir device-trading.com comme domaine prioritaire	If there is an electronic component available on the market, we will find it! We also seek out parts, which are not longer available on the official market. You can expect reliability, fast quotations, immediate delivery, and exceptional prices.

  relux.biz  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Die Firma ist spezialisiert für die Entwicklung und Produktion qualitativ hochwertigen Außenleuchten, welche international gehandelt werden.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir relux.biz comme domaine prioritaire	The company is specialised in the development and production of high-quality outdoor lights for an international clientele.

  project.zhaw.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Eine Kombination verschiedener Faktoren hat die heutigen Formen der Mobilität in eine Krise geführt. Jetzt muss kreativ gehandelt werden, um Mobilität effizienter zu gestalten.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir project.zhaw.ch comme domaine prioritaire	Interconnected drivers have led the present forms of mobility into crisis. We now need a creative course of action to make mobility more efficient.

  strategicstudies.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Für den Einsatz als Sicherheiten, solche Wertpapiere erworben werden (zu extrem niedrigen Preisen, um ihre Soll-Wert verglichen) oder vermietet (bietet die tatsächlichen Eigentumsverhältnisse des gleichen, während eines bestimmten Zeitraums auf die Kosten einer Gebühr, auf “Plattformen” in denen diese Wertpapiere gehandelt werden).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir strategicstudies.it comme domaine prioritaire	Un ambito di interesse, per la sua estrema opacità, è la diffusione di garanzie basate su titoli, impiegate nel commercio internazionale, la quale ha consentito il “riciclaggio” (grazie all’attribuzione di rating massimi) di asset con emittenti di limitata affidabilità ed elevato rischio di insolvenza. Per il loro impiego in garanzia, detti titoli vengono acquistati (a prezzi estremamente ridotti rispetto al loro valore nominale) o affittati (offrendo l’effettiva titolarità degli stessi, per un dato periodo al costo di un canone, sulle “piattaforme” in cui detti titoli sono negoziati).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir strategicstudies.it comme domaine prioritaire	Un ambito di interesse, per la sua estrema opacità, è la diffusione di garanzie basate su titoli, impiegate nel commercio internazionale, la quale ha consentito il “riciclaggio” (grazie all’attribuzione di rating massimi) di asset con emittenti di limitata affidabilità ed elevato rischio di insolvenza. Per il loro impiego in garanzia, detti titoli vengono acquistati (a prezzi estremamente ridotti rispetto al loro valore nominale) o affittati (offrendo l’effettiva titolarità degli stessi, per un dato periodo al costo di un canone, sulle “piattaforme” in cui detti titoli sono negoziati).

  4 Résultats civpol.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Auf dem Drogenmarkt tauchen immer wieder neue Substanzen auf, die wegen ihrer betäubungsmittelähnlichen Wirkung gehandelt werden. GHB (Gamma-Hydroxybutyrat oder "Liquid Ecstasy") wird wegen seiner – je nach Dosierung – euphorisierenden bis entspannenden Wirkung vor allem in der Partyszene konsumiert.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir civpol.ch comme domaine prioritaire	Le marché de la drogue voit constamment l’apparition de nouvelles substances qui agissent comme des drogues. Le GHB (acide gamma-hydroxybutyrique ou "Liquid Ecstasy ") est consommé surtout dans les soirées, en raison de son effet euphorisant ou relaxant –selon le dosage. Un surdosage de GHB peut être dangereux: l’effet calmant peut entraîner des difficultés respiratoires et une perte de connaissance. Combiné avec d’autres substances, avec de l’alcool par exemple, il peut avoir des effets indésirables très graves.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir civpol.ch comme domaine prioritaire	Sul mercato della droga compaiono sempre nuove sostanze che vengono vendute a causa del loro effetto simile agli stupefacenti. Il GHB (Gamma-Hydroxybutyric Acid, in italiano acido gamma-idrossibutirrico, noto anche come "ecstasy liquida"), viene consumato soprattutto durante i party per via del suo effetto euforizzante o calmante, a seconda della dose assunta. Nel caso di questo stupefacente, il pericolo è rappresentato dal sovradosaggio: il forte effetto calmante può portare a difficoltà respiratorie e ad una perdita di conoscenza. Se il GHB viene consumato insieme ad altre sostanze, quale per esempio l’alcool, gli effetti collaterali possono inoltre intensificarsi sino a mettere in pericolo la salute.

  psp.info  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Die PSP Swiss Property AG (die Holdinggesellschaft) ist eine Publikumsgesellschaft, deren Aktien seit März 2000 an der Schweizer Börse SIX Swiss Exchange gehandelt werden.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir psp.info comme domaine prioritaire	PSP Swiss Property SA (la société holding) est une société publique cotée à la Bourse Suisse SIX Swiss Exchange depuis mars 2000.

  bamboe-ic.nl  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Sie schlagen verschiedene Produktkategorie Anforderungen für Sicherheit, Gesundheit und Umwelt und Verbraucherschutz für Produkte innerhalb der EWG gehandelt. Im Vorgriff auf die Anforderungen für die CE-Zertifizierung für alle Bodenbeläge innerhalb der EU gehandelt werden, hat BIC hatte alle seine Produkte zertifiziert.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bamboe-ic.nl comme domaine prioritaire	In the European Economic Community (EEC) guidelines have been created since 1985 according to the New Approach. These guidelines, which aim to encourage free trade between member states, are the basis for CE certification. They propose various product category requirements for safety, health, and environment and consumer protection for products traded within the EEC. In anticipation of the requirement for CE certification on all flooring products traded within the EU, BIC has had all of its products certified.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bamboe-ic.nl comme domaine prioritaire	In de Europese Economische Ruimte (EER) worden sinds 1985 richtlijnen volgens de Nieuwe Europese Aanpak (New Approach) opgesteld. Deze richtlijnen, die tot doel hebben een vrij handelsverkeer tussen de lidstaten te bevorderen, vormen het uitgangspunt van de CE-markering. Ze stellen voor diverse productcategorieën eisen aan veiligheid, gezondheid, milieu en consumentenbescherming voor producten die binnen de EER in de handel worden gebracht. Vooruitlopend op de verplichtstelling om alle vloerproducten die binnen de EER verhandeld worden CE te markeren heeft BIC al haar vloerproducten gecertificeerd.

  devicetrading.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Wenn es eine elektronische Komponente auf dem Markt gibt, dann finden wir sie! Bauteile, die offiziell nicht mehr auf dem Markt gehandelt werden, spüren wir mit unseren Vertriebspartnern auf. Auch die Lieferung "Just in Time" planen wir gemäss Ihren Vorgaben.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir devicetrading.ch comme domaine prioritaire	If there is an electronic component available on the market, we will find it! We also seek out parts, which are not longer available on the official market. You can expect reliability, fast quotations, immediate delivery, and exceptional prices.

  4 Résultats bonnsustainabilityportal.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Auch auf internationaler Ebene muss gehandelt werden: Freier Agrarhandel und regulierte Absicherungsmöglichkeiten gegen Ernteschwankungen, der Ausbau der internationalen Agrarforschung mit einer guten Verknüpfung in nationale Systeme, ernährungsorientierte Leitplanken für die Bioökonomie, Maßnahmen zur Sicherung der Biodiversität, die Einrichtung internationaler sozialer Sicherungssysteme für das Auffangen der großen, transnationalen Krisen.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bonnsustainabilityportal.de comme domaine prioritaire

Action must be taken at international level too through measures such as free agricultural trade; regulated opportunities for safeguarding against harvest fluctuations; expansion of international agricultural research with good links to national systems; food-oriented guardrails for the bio-economy; measures for safeguarding biodiversity; and the establishment of international social security systems for managing major, transnational crises. Additional efforts for combating climate change are essential if we are to succeed in developing climate-smart agriculture. Only in this way will we still be able to largely eradicate hunger by 2030. Once this has been achieved, and not before, then we can truly speak of a World Food Day and celebrate it accordingly.

  gimap.admin.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Dieser Tatbestand beschränkt sich ausschliesslich auf die Beschaffung von Gütern, die an Warenbörsen gehandelt werden.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gimap.admin.ch comme domaine prioritaire	Cet état de fait se limite exclusivement à l'achat de biens sur des marchés de produits de base.

  4 Résultats jusletter.weblaw.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Die Relevanz der EU-Finanzmarkt-Richtlinien für Schweizer Unternehmen, deren Aktien an der SWX Europe gehandelt werden, in: Jusletter 19. Mai 2008
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir jusletter.weblaw.ch comme domaine prioritaire	Die Relevanz der EU-Finanzmarkt-Richtlinien für Schweizer Unternehmen, deren Aktien an der SWX Europe gehandelt werden, in : Jusletter 19. Mai 2008

  3 Résultats helpline-eda.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Auf dem Drogenmarkt tauchen immer wieder neue Substanzen auf, die wegen ihrer betäubungsmittelähnlichen Wirkung gehandelt werden. GHB (Gamma-Hydroxybutyrat oder "Liquid Ecstasy") wird wegen seiner – je nach Dosierung – euphorisierenden bis entspannenden Wirkung vor allem in der Partyszene konsumiert.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir helpline-eda.ch comme domaine prioritaire	Le marché de la drogue voit constamment l’apparition de nouvelles substances qui agissent comme des drogues. Le GHB (acide gamma-hydroxybutyrique ou "Liquid Ecstasy ") est consommé surtout dans les soirées, en raison de son effet euphorisant ou relaxant –selon le dosage. Un surdosage de GHB peut être dangereux: l’effet calmant peut entraîner des difficultés respiratoires et une perte de connaissance. Combiné avec d’autres substances, avec de l’alcool par exemple, il peut avoir des effets indésirables très graves.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir helpline-eda.ch comme domaine prioritaire	Sul mercato della droga compaiono sempre nuove sostanze che vengono vendute a causa del loro effetto simile agli stupefacenti. Il GHB (Gamma-Hydroxybutyric Acid, in italiano acido gamma-idrossibutirrico, noto anche come "ecstasy liquida"), viene consumato soprattutto durante i party per via del suo effetto euforizzante o calmante, a seconda della dose assunta. Nel caso di questo stupefacente, il pericolo è rappresentato dal sovradosaggio: il forte effetto calmante può portare a difficoltà respiratorie e ad una perdita di conoscenza. Se il GHB viene consumato insieme ad altre sostanze, quale per esempio l’alcool, gli effetti collaterali possono inoltre intensificarsi sino a mettere in pericolo la salute.

  spiralknights.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Bringe einfach dein Zubehör zum neuen Laden im Basar von Haven, der Zubehör Schmiede des stylischen Knights Bechamel. Zubehör kann auch im Auktionshaus gehandelt werden, also haltet die Augen offen nach den besonders seltenen Exemplaren, die verkauft werden!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir spiralknights.com comme domaine prioritaire	Now you can accessorize your helmets and armor with a huge assortment of new accessory items! Simply take your accessories to the new shop in the Haven Bazaar, the Accessory Forge run by the stylish Knight, Bechamel. Accessories can be traded on the Auction House as well, so keep your eyes out for ultra-rare accessories that are up for sale!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir spiralknights.com comme domaine prioritaire	¡Ahora puedes decorar tus yelmos y armaduras con una gran variedad de nuevos artículos de accesorio! Simplemente lleva tus accesorios a la nueva tienda en el Bazar de Haven, la Fragua de Accesorios, la cual es atendida por el estilizado Caballero Bechamel. Los accesorios también se pueden intercambiar en la Casa de Subastas, ¡así que ponte atento a cualquier accesorio ultra-raro que puede estar a la venta!

  derendinger.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Der digitale Radioempfang wird den analogen UKW-Empfang mittelfristig ablösen. Es muss jetzt gehandelt werden, um nicht in ein paar Jahren ohne Radioempfang im Auto zu sein.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir derendinger.ch comme domaine prioritaire	La réception radio numérique remplacera à moyen terme la réception OUC analogique. Il faut agir dès à présent pour ne pas être privé de réception radio dans la voiture dans quelques années.

  11 Résultats six-exchange-regulation.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Mit IBL können Produkte bereits einen Tag nach Gesuchseingang gehandelt werden. Für den Emittenten ergeben sich folgende Vorteile:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir six-exchange-regulation.com comme domaine prioritaire	With IBL, products can be traded as soon as one day after receipt of the application. The issuer enjoys the following advantages:

  4 Résultats blog.bkw.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Daneben gibt es eine Intraday-Auktion, über die ausschliesslich einzelne Viertelstundenprodukte gehandelt werden, welche so die Day-ahead-Auktion ergänzt. Bild-1 zeigt den zeitlichen Ablauf des heutigen kurzfristigen Stromhandels an der EPEX für den deutschen Markt
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir blog.bkw.ch comme domaine prioritaire	En parallèle, il existe également une enchère intraday où se négocient exclusivement des produits au quart d’heure. Celle-ci complète l’enchère à day-ahead. L’image 1 illustre le déroulement temporel du négoce d’électricité à court terme actuel à l’EPEX pour le marché allemand.

  zipmec.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Wie alle Obst- und Gemüse-Sorten, die am meisten gehandelt werden, sogar Spargel aus biologischer Sicht halten werden, der jetzt wegen parasitären Kontrolle mit Pflanzenschutzmitteln zur Verfügung ausgewertet; ökologischen Landbau und die Produktion von Bio-Spargel, kommen in der Tat mehr und mehr in das Bewusstsein der Verbraucher, da dies eine Landwirtschaft der Prävention, die vor allem bei der Verbesserung der Bodenfruchtbarkeit tätig ist, um die Probleme der Anbau zu verringern oder zu beseitigen.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir zipmec.com comme domaine prioritaire

Como todas las variedades hortofrutícolas más comercializadas, también los espárragos hoy son valorados desde el punto de vista biológico, en virtud del posible control parasitario con los productos fitosanitarios a disposición; la agricultura biológica y con esta la producción de espárragos biológicos, en efecto, entran cada vez más en la conciencia del consumidor, ya que se trata de una agricultura de prevención que obra sobre todo en la mejoría de la fertilidad del terreno, para contener, reducir o eliminar los problemas de cultivo.

  earnoiseeliminator.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Die letzte Chance den Tinnitus mit wenig Aufwand zu behandeln. Jetzt muss sofort gehandelt werden. Weniger Stress, genügend Schlaf, Verspannungen lösen, ausreichend Wasser trinken, Ausgleich finden (Arbeit, Familie, Freizeit, Sport).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir earnoiseeliminator.ch comme domaine prioritaire	One suspects an acute tinnitus here. Specific causes might be noise trauma (shots, loud music), a previous illness or abnormal blood pressure. The last chance to treat tinnitus at little expense. At this point one must act immediately. Less stress, enough sleep, relaxation of tension, drinking enough water, finding a balance (work, family, leisure, sports). If immediate measures are taken, such as soft laser treatment, an acute tinnitus can be treated.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir earnoiseeliminator.ch comme domaine prioritaire	Dans ce cas, il y a suspicion d'acouphènes aigus dont les causes peuvent être un traumatisme sonore (explosion, musique trop forte), les séquelles d'une maladie passée ou d'une tension artérielle anormale. Peut-ètre la dernière chance de traiter les acouphènes et ceci à moindres frais. Il faut agir immédiatement. Moins de stress, suffisamment de sommeil, relâchement musculaire, boire suffisamment d'eau, trouver un équilibre (travail, famille, loisirs, sport). Des mesures d'urgence telles que le traitement par rayonnement laser à basse énergie peuvent venir à bout d'acouphènes aigus.

  simplecarver.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Simple Carver Suite schließt gegenwärtig 22 Tools (Instrumente) ein die für 95$ (US-Dollar) für eine Benutzerlizenz gehandelt werden. Diese Lizenz ist für ein Versionzyklus mit kostenfreien Updates und Hilfe gültig - bis zur Veröffentlichung von Simple Carver Suite v.2.4.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir simplecarver.com comme domaine prioritaire	Simple Carver Suite, actualmente compuesta por 22 herramientas, se vende por 95 dólares americanos, siendo la licencia para un solo usuario. Esta licencia proporciona actualizaciones gratuitas y soporte técnico para un ciclo de versiones. Por ejemplo, si compra Simple Carver Suite v1.4, recibirá actualizaciones gratuitas y soporte técnico hasta el lanzamiento de Simple Carver Suite v2.4.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir simplecarver.com comme domaine prioritaire	Simple Carver Suite currently comprising of 22 tools retails at $95 USD USD for a single user license. This license is valid for one version cycle of free updates and support. For example if you purchase Simple Carver Suite v1.4 you will recieve free updates and support until the release of Simple Carver Suite v2.4.

  6 Résultats lissmac.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Mit den LISSMAC-Handhabungsgeräten können problemlos und ohne Kraftaufwand z.B. Textilrollen, Filterrollen gehandelt werden.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lissmac.com comme domaine prioritaire	The LISSMAC Handling units make it easy to move equipment like Textile rolls, Filtration rolls without any effort.

  2 Résultats www.sitesakamoto.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Wenn der Razzia war erfolgreich, könnte sie trennen einen guten Teil der Köpfe, um mit den Mapuche im Süden Chiles gehandelt werden; aber es musste Hunderte von Meilen Wüste zu durchqueren und über die Berge hüten Vieh.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Back in the Indians divided tolderías, between chiefs and capitanejos, livestock they needed to survive. If the raid had been successful, they could separate a good portion of the heads to be traded with the Mapuche of southern Chile; but it had to cross hundreds of miles of desert and crossing the mountains herding livestock. Only a few knew the way by steppe that had lagoons and pastures to the mountains.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Retour chez les Indiens divisée tolderías, entre les chefs et capitanejos, du bétail dont ils avaient besoin pour survivre. Si le raid a été un succès, ils pourraient séparer une bonne partie de la tête à être négociées avec les Mapuches du sud du Chili; mais il fallait traverser des centaines de miles de désert et de la traversée des montagnes élevage du bétail. Seuls quelques-uns connaissaient le chemin par une steppe qui avaient des lagunes et des pâturages sur les montagnes.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Back in the indiani divisi tolderías, tra capi e capitanejos, bestiame di cui avevano bisogno per sopravvivere. Se il raid ha avuto successo, avrebbero potuto separare una buona parte delle teste ad essere negoziati con i Mapuche del Cile meridionale; ma doveva attraversare centinaia di chilometri di deserto e attraversando le montagne herding bestiame. Solo pochi conoscevano la via per la steppa che avevano lagune e pascoli in montagna.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	De volta ao índios divididos tolderías, entre chefes e capitanejos, gado que precisava para sobreviver. Se o ataque tivesse sido bem sucedido, eles poderiam separar uma boa parte da cabeça para ser negociado com os Mapuche do sul do Chile; mas ele tinha que atravessar centenas de quilômetros de deserto e atravessar as montanhas de pastoreio de gado. Apenas uns poucos sabiam o caminho pelo estepe que tinha lagoas e pastos para as montanhas.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Terug in de Indianen verdeeld tolderías, tussen de stamhoofden en capitanejos, dieren die ze nodig hadden om te overleven. Als de raid succesvol was geweest, zouden ze scheiden van een groot deel van de hoofden worden verhandeld met de Mapuche in het zuiden van Chili; maar het moest honderden mijlen van de woestijn oversteken en het oversteken van de bergen hoeden vee. Slechts een paar wist de weg door steppe die lagunes en weilanden moesten de bergen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	De tornada a les seves tolderías els indis dividien, entre cacics i capitanejos, el bestiar que necessitaven per sobreviure. Si el malón havia estat reeixit podien separar una bona part dels caps per a ser comerciava amb els mapuches del sud de Xile; però per això havien de travessar centenars de quilòmetres de desert i creuar la serralada arreando el bestiar. Només uns pocs coneixien el camí per l'estepa que els portava per llacunes i pastures fins a les muntanyes.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Povratak u svojim logorima podijeljeni Indijanci, između šefova i poglavice, stoka im je potrebno da opstane. Ako je napad bio uspješan mogao maknuti mnogo od čelnika da se trguje sa Mapuche južnog Čilea; , ali da je morala prijeći stotine kilometara pustinje i prijeći planine uzgojem stoke. Samo malo znao Stepu cestu koja ih je ponio prema lagunama i pašnjaka u planine.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Вернувшись в свои лагеря деленное индейцев, между вождями и вождями, скота они необходимы, чтобы выжить. Если рейд был успешным может удалить большую часть руководителей, которым можно торговать с мапуче южного Чили; но это было пересечь сотни километров пустыни и пересечь горы пастьбы скота. Лишь немногие знали, степная дорога, что взял их за лагунами и пастбища в горы.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Itzuli bere karpa indiar banatu, buru eta The Chieftains artean, behi-azienda bizirik iraun behar dute. Raid izan ezkero, arrakasta askoz ere kendu ezin buruen, maputxeak behar negoziatzen, Txile hegoaldean; baina ehunka kilometrora basamortua zeharkatu eta mendietan ganadua herding du zeharkatuko izan da. Bakan batzuk besterik ez bazekien estepako aintzirak eta larre mendiak izan duten bidea zeharkatzen.