iones – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11'384 Results   317 Domains
  6 Hits www.nucca.fr  
Polímero de iones litio
Lithium-Ion Polymère
Lithium- ionen- Polymer
  25 Hits www.spellmanhv.com  
Existen muchas aplicaciones, como la implantación de haz de iones, que requieren unidades que operan con voltajes de referencia que no son los de tierra. Una unidad de este tipo se dice que "flota" en un cierto potencial de referencia.
Many applications do exist, like ion beam implantation, which require supplies to operate at reference voltages other than earth ground. A supply of this nature is said to "float" at some other reference potential. If your application requires a floating power supply, please contact our Sales Department to review your requirement.
이온빔 이식처럼, 어쓰 접지 (earth ground) 이외 레퍼런스 전압에서 작동하는 전원장치를 필요로 하는 응용제품이 여럿 있습니다. 이런 성질을 전원장치가 어떤 다른 레퍼런스 포텐셜에서 "부동한다(float)"고 표현합니다. 고객의 응용제품이 부동 전원장치를 필요로 할 경우, 당사 영업부로 연락하시면 고객의 특정한 요구 사항을 검토합니다.
Существует немало устройств, например, аппаратура ионного легирования, в которых источник питания привязан не к земле, а какому-либо другому уровню. Такие источники питания называют "плавающими". Если требуется именно такой источник, просим обращаться в департамент продаж Spellman.
  57 Hits www.usc.es  
Este diseño se realiza para el uso en entornos sometidos a radiación con protones, electrones e iones de alta energía, que pueden encontrarse en orbita terrestre (satélites) o bien en misiones de sondas espaciales.
SkyFlash 262890 FP7 Project aims to develop a strong rad hard by design (RHBD) metholodology for the realization of non volatile flash memories based on standard CMOS 180nm processes using memory cells based on floating trap ONO (Oxide-Nitride-Oxide) approach (Flash memories). The methodology will be focused on environments affected by radiation due to protons, electrons and high energy ions (heavy ions) such as low and high orbits (satellites) or deep space (probes). The GIR group contributes to the Total Dose testing of the components.
O proxecto SkyFlash 262890 do séptimo programa marco está adicado o desenvolvemento de memorias resistentes a radiación por diseño (RHBD) non volátiles de tipo flash baseadas no proceso estándard CMOS 180 nm . Estas memorias usan celdas baseadas en trampas flotantes ONO (Oxide-Nitride-Oxide). Este deseño realiza-se para ouso en entornos sometidos a radiación con protons, electrons e ions de alta enerxía, que podense atopar naorbita terrestre (satélites) ou ben en misions de sondas espaciais. O GIR contribue a verificación dos compoñentes mediante probas en dose total.
  16 Hits www.molnar-banyai.hu  
No, JBL Aquadur y JBL Aquadur Malawi/Tanganjika no contienen sal común. Los datos sobre la distribución del espectro iónico incluidos en las instrucciones de uso mencionan sodio y cloruro, pero estos iones se deben a otras sales distintas.
No JBL Aquadur und JBL Aquadur Malawi/Tanganjika don’t contain common salt. Although sodium and chloride are mentioned on the indication of the distribution of the ion spectrum, these ions are traced back to other salts.
No, JBL Aquadur e JBL Aquadur Malawi/Tanganjika non contengono sale comune. Anche se il sodio e il cloruro sono menzionati sull’indicazione di distribuzione dello spettro ionico, questi ioni vengono fatti risalire ad altri sali.
Nee, JBL Aquadur en JBL Aquadur Malawi/Tanganjika bevatten geen kookzout. De aangave van de verdeling van het ionenspectrum in de gebruiksaanwijzing voert weliswaar Natrium en Chloride op, maar deze ionen zijn op verschillende andere zoutsoorten terug te voeren.
Нет, JBL Aquadur и JBL Aquadur Малави/Танганьика не содержат поваренную соль. Хотя согласно характеристикам распределения ионного спектра в инструкции натрий и хлорид тут есть, но эти ионы входят в состав других солей.
Hayır, JBL Aquadur ve JBL Aquadur Malawi/Tanganjika sofra tuzu içermez. Her ne kadar kullanma kılavuzunda iyon spektrumunun dağılımı ile ilgili olarak sodyum ve klorüre değinilse de bu iyonların kaynağı çeşitli başka tuzlardır.
  9715 Hits www.les-amis-des-chats.com  
Batería: 2700 mAh, Li-ión (de iones de litio)
Batterie: 2700 mAh, lithium-ion (Li-Ion)
Batteria: 2700 mA·h, Li-Ion (agli ioni di litio)
Аккумулятор: 2700 мА·ч, Li-Ion (Литий-ионный)
  servdiscount.com  
Producción de la batería (ácido y de iones de litio)
La production de la batterie (Acid & Lithium Ion)
Batterieproduktion (Säure & Lithium-Ionen)
Produzione Batteria (Acid e agli ioni di litio)
Produção da bateria (ácido & Lithium Ion)
إنتاج البطارية (حمض & يثيوم ايون)
बैटरी उत्पादन (एसिड और लिथियम आयन)
การผลิตแบตเตอรี่ (กรดและลิเธียมไอออน)
Sản xuất pin (Acid & Lithium Ion)
Pengeluaran bateri (Asid & Lithium Ion)
  emiratespalace.abudhabitophotels.com  
Dispositivo SuperCorona para una carga baja en iones
SuperCorona for low-ionic charging
Le chargement à basse ionisation, SuperCorona
SuperCorona für ionenarme Aufladung
Dispositivo SuperCorona per la riduzione della carica ionica
  gewinnspiel.sporthilfe.ch  
Un material muy especial que podéis encontrar en la serie underwear Minerals es el tejido Silver. Con iones de plata que actúan como desodorante, además de ser un producto técnico, es sostenible con el medio ambiente.
Silver fabric, found in our Minerals underwear range, is another very special material. With silver ions that act to produce a deodorizing effect, besides being a technical product, it is also environmentally sustainable.
Un matériau très spécial que vous pouvez trouver dans la série de sous-vêtements Minerals est le tissu Silver. Il contient des ions d’argent qui agissent comme déodorant, et est en plus un produit technique qui protège l’environnement.
Un material molt especial que podeu trobar en la sèrie underwear Minerals és el teixit Silver. Amb ions de plata que actuen com a desodorant, a més de ser un producte tècnic, és sostenible amb el medi ambient.
  10 Hits www.hotelmionipezzato.com  
Aparte de alisar la fibra del cabello, estos polímeros son positivamente cargados de iones. Ayudan en la reducción de las cargas negativas de la electricidad estática que se induce en el cabello por el peinado o cepillado.
Apart from smoothing the hair fiber, these polymers are positively charged ions. They help in reducing the negative charge of static electricity which is induced in hair by combing or brushing.
Neben Glätten der Haarfaser, sind diese Polymere positiv geladene Ionen. Sie helfen bei der Reduzierung der negativen Ladung der statischen Elektrizität, die im Haar durch Kämmen oder Bürsten induziert wird.
  2 Hits www.mayajoie.ch  
Sustancias que se añaden a los fármacos para reaccionar y formar complejos con iones metálicos que pueden afectar la estabilidad y/o apariencia de los cosméticos.
Substances added to medications to react and form complexes with metal ions that can affect the stability and/or appearance of cosmetics.
Substances qui sont ajoutées aux médicaments pour réagir et former des complexes avec des ions métalliques qui peuvent affecter la stabilité et/ou apparence des cosmétiques.
Sostanze che vengono aggiunte ai farmaci perché in grado di reagire e formare complessi con ioni metallici, che potrebbero alterare la stabilità e/o l’aspetto dei farmaci stessi.
Substàncies que s'afegeixen als fàrmacs per reaccionar i formar complexos amb ions metàl·lics que poden afectar l'estabilitat i/o aparença dels cosmètics.
  4 Hits es.mt.com  
--Todos--Potenciométrico (pH mV)Valoración fotométricaSelectivo de iones (ISE)Valoración con sensores polarizadosCoulométrica Karl FischerVolumétrica Karl FischerValoración Conductométrico
--Tutto--Potenziometrica (pH mV)FotometricaIonoselettiva (ISE)Titolazione con sensori polarizzatiCoulometrica Karl FischerVolumetrica Karl FischerConduttometrica
--Semua--Potentiometric TitrationPhotometric TitrationTitrations with ion selective sensorsTitrations with polarized SensorsCoulometric Karl Fischer TitrationVolumetric Karl Fischer TitrationConductometric Titration
--Wszystkie--Potencjometryczne (pH mV)FotometryczneElektroda jonoselektywna (ISE)Titrations with polarized SensorsKulometryczne KFWolumetryczne KFKonduktometryczne
  www.tour-taxis-residential.com  
Determinación del contenido de iones metálicos de soluciones
Determination of the metal ion content of solutions
Détermination de la teneur en ions métalliques des solutions
Bestimmung des Metallionengehalts von Lösungen
Determinazione del contenuto di ioni di metallo delle soluzioni
Bepaling van het metaaliongehalte van oplossingen
Lainete metallioonide sisalduse määramine
Determination of the metal ion content of solutions
Określanie zawartości jonów metalu w roztworach
Определение содержания ионов металла в растворах
Solüsyonlardaki metal iyon içeriğinin belirlenmesi
Metālu jonu satura noteikšana šķīdumos
  2 Hits www.upc.edu  
Microscopio de Haz de Iones Focalizados (FIB/SEM)
Microscopi de Feix d'Ions Focalitzats (FIB/SEM)
  2 Hits www.cidetec.es  
Sensores potenciométricos para la detección de iones: basado: basados en el empleo de electrodos selectivos de iones (ISE) en aguas dulces o en alimentos.
Potentiometric sensors for ion detection: Based on ion-selective electrodes (ISE) in freshwater or food.
Sentsore potentziometrikoak ioiak detektatzeko: sentsore mota honek elektrodo ioi-hautakorrak (ISE) erabiltzen ditu, eta ur gezan edo elikagaietan aplikatu.
  2 Hits www.limac.cc  
Contiene una submicrodispersion de heteropolisacáridos y varios componentes del FHN, particularmente iones como potasio, sodio y magnesio pero también lactato y urea, que tienen excelentes propiedades hidratantes.
It contains a submicrodispersion of heteropolysaccharides and several components from the NMF, including ions but also lactate and urea, which have excellent moisturising properties.
  51 Hits www.gerardodinola.it  
Antiestático; Contenido de iones reducido (o nulo)...
Antistatic; Clean/High Purity; Durable; ESD Protec...
antistatisch; Dauerhaft; ESD-Schutz; Geringe bis k...
Antiestático; Conteúdo de Ion Baixo (a nenhum); Du...
ESD保護; ガス放出量、低から無; クリーン/高純度; 低(~無)イオン含有量; 帯電防止; 耐久性; 静的腐食、速
Low (to None) Ion Content; Rapid Static Decay; 抗静电...
  5 Hits www.ehu.eus  
Estructura y propiedades de sistemas de baja dimensionalidad con iones de transición. Correlaciones, estructura-propiedades. Investigador Principal: Mª Isabel Arriortua Marcaida
Dimentsionaltasun txikiko sistemen egitura eta propietateak, trantsizio-ioiekin. Korrelazioak, egitura-propietateak. Ikertzaile nagusia: Mª Isabel Arriortua Marcaida
  5 Hits kweezine.com  
Consorcio ESS – Bilbao pondrá en marcha en junio el centro de iones de Zamudio
Consorcio ESS – Bilbao ekainean ioi-zentroa martxan jarriko du Zamudion
  6 Hits www.domkinadmorzem.com  
Inspección específica de sales solubles e iones
Controle op oplosbare zouten & ionspecifieke verontreinigingen
  ssyf.ua.es  
ESPECTROS MOLECULARES DE VARIAS FUENTES DE IONES
ESPECTRES MOLECULARS DE DIVERSES FONTS DE IONS
  2 Hits extremenomads.life  
Dos baterías de iones de litio
Two lithium ion batteries
Deux batteries lithium-ion
Zwei Lithium-Ionen-Hochleistungsakkus
Due batterie agli ioni di litio
Twee hoogwaardige lithium-ion-batterijen
  73 Hits visionlearning.com  
Los átomos pueden ganar o perder electrones para convertirse en iones cargados.
Atoms can gain or lose electrons to become electrically charged ions.
  14 Hits www.aaaglassbeads.com  
Superficies micro- y nano-estructuradas y modificación de superficies utilizando haces de iones.
Surface micro- and nano-structuring and surface modification using ion beams
  www.condesports.com  
Aparatos eléctricos y/o electrónicos en grado de producir iones positivos y negativos que neutralizano las cargas electrostáticas en las más variadas aplicaciones. [...]
Electric and/or electronic devices able to produce negative and positive ions which neutralize the electrostatic charges accumulated in the materials during the phases of manufacturing. [...]
  tandem-schools.com  
Recargable de iones de litio
Recarregável de lítio-ion
  6 Hits www.ub.edu  
Espectrometría de masas de iones secundarios.
Secondary ion mass spectrometry
Espectrometria de masses de ions secundaris.
  2 Hits diwisa.ch  
http://www.donostiafutura.com/es/noticias/san-sebastian-capital-mundial-de-iones-protones-y-electrones
http://www.donostiafutura.com/eu/berriak/donostia-ioien-protoien-eta-elektroien-mundu-mailako-hiriburua
  2 Hits millenniumindicators.un.org  
· intercambiadores de iones basados en polímeros
· ion-exchangers based on polymers
  11 Hits ascii.periodni.com  
El moscovio descubierto en 2003 por cientificos rusos y estadounidense, ha sido bautizado investigadores del Instituto Central de Investigaciones Nucleares de Dubna. El equipo informo que bombardearon americio-243 con iones de calcio-48 para producir iones de cuatro atomos de moscovio.
La premiere synthese de l'element 115 est le fruit d'une collaboration entre le Laboratoire national de Lawrence Livermore (Californie, Etats-Unis), et l'Institut unifie de recherches nucleaires (JINR) a Dubna (Russie). Le 2003, de scientifiques russes et americains ont bombarde de l'americium-243 avec du calcium-48 pour produire quatre atomes de moscovium qui se sont transmutes en nihonium apres environ 90 millisecondes. Le Moscovium decouvert par l'institut implante a Doubna, dans l'oblast de Moscou, d'ou son nom.
Moscovium wurde im Jahr 2003 im Kernforschungszentrum Dubna von einem russisch-amerikanischen Forschungsteam beim Beschuss von Americium-243 mit Calcium-Kernen beobachtet. Der Name ehrt die Region Moskau, in dessen Region das Forschungszentrum Dubna beheimatet ist.
Il moscovio e stato scoperto nel 2003 da un team di ricercatori dell'Istituto unito per la ricerca nucleare di Dubna (Russia) in collaborazione con i ricercatori del Oak Ridge National Laboratory (Tennessee, Stati Uniti). L'elemento e stato sintetizzato bombardando americio-243 con proiettili di calcio-48. Il Moscovio assume il nome della regione russa che ospita la sede dell?Istituto di ricerche nucleari di Dubna.
Moskovij je 2003 dobiven u zajedni?kom rusko-ameri?kom eksperimentu u Zajednickom Institutu za nuklearna istrazivanja (JINR) u Dubni, Rusija. S ameri?ke strane sudjelovali su znanstvenici iz Lawrence Livermore National Laboratory (Kalifornija) i iz Oak Ridge National Laboratory (Tennessee). Novi pripravljen je bombardiranjem americija-243 jezgrama kalcija-48. Ime je dobio po Moskovskoj oblasti gdje se nalazi sjedi?te JINR-a na kojem su izvedeni eksperimenti u kojima su otkriveni novi elementi.
  4 Hits www.mediacrat.com  
Se ha demostrado que los iones negativos también resultan beneficiosos para el bienestar fisiológico. Los altos niveles de iones negativos deseables se encuentran de forma natural en zonas costeras, montañas, desiertos, bosques, zonas fluviales y cascadas, así como en otros muchos lugares donde abundan anfibios y reptiles.
Negative ions also have been shown to be beneficial for the physiological wellbeing. High levels of negative ions are desirable and they are naturally found in places like along coastlines, in the mountains, in deserts, in forests, near rivers and waterfalls, and many other places with an abundance in reptiles and amphibians.
Des recherches ont montré que les ions négatifs sont bénéfiques au bien-être physiologique, alors un taux élevé d’ions négatifs est préférable. Ceux-ci se trouvent dans des endroits naturels, tels que sur le littoral, dans les montagnes, dans les déserts, dans les forêts, près des rivières et des chutes d’eau et à plusieurs autres endroits où vivent de nombreux reptiles et amphibiens.
Anionen haben sich außerdem als vorteilhaft für das physiologische Wohlbefinden der Tiere erwiesen. Große Mengen an Anionen sind erstrebenswert und in der freien Natur kommen sie an Küstenstrichen, in den Bergen, in Wüsten, in Wäldern, an Flüssen und Wasserfällen und an vielen anderen Plätzen vor, an denen viele Reptilien und Amphibien zu finden sind.
E’ stato anche provato che gli ioni negativi sono benefici per la salute fisiologica. Gli alti livelli di ioni negativi sono auspicabili e si trovano in modo naturale in luoghi come le linee costiere, nelle montagne, nei deserti, nelle foreste, vicino ai fiumi e alle cascate, e a tanti altri luoghi dove sono presenti numerosi rettili e anfibi.
Van negatieve ionen is ook aangetoond dat ze voordelig zijn voor het fysiologische welzijn. Hoge niveaus van negatieve ionen zijn wenselijk en komen van nature voor op plaatsen zoals kustlijnen, in de bergen, woestijnen, in bossen, dichtbij rivieren en watervallen en vele andere plaatsen waar een overvloed aan reptielen en amfibieën voorkomt.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow