jedni – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      473 Results   78 Domains   Page 4
  4 Hits wordplanet.org  
22 Pošto ste posluhom istini očistili duše svoje za nehinjeno bratoljublje, od srca žarko ljubite jedni druge.
22 Seeing ye have purified your souls in obeying the truth through the Spirit unto unfeigned love of the brethren, see that ye love one another with a pure heart fervently:
22 Ayant purifié vos âmes en obéissant à la vérité pour avoir un amour fraternel sincère, aimez-vous ardemment les uns les autres, de tout votre coeur,
22 Haltet rein eure Seelen im Gehorsam der Wahrheit zu ungefärbter Bruderliebe und habt euch untereinander beständig lieb von Herzen,
22 Habiendo purificado vuestra almas en la obediencia de la verdad, por el Espíritu, en caridad hermanable sin fingimiento, amaos unos á otros entrañablemente de corazón puro:
22 Avendo purificate le anime vostre coll’ubbidienza alla verità per arrivare a un amor fraterno non finto, amatevi l’un l’altro di cuore, intensamente,
22 Purificando as vossas almas na obediência à verdade, para a caridade fraternal, não fingida; amai-vos ardentemente uns aos outros com um coração puro;
22 طَهِّرُوا نُفُوسَكُمْ فِي طَاعَةِ الْحَقِّ بِالرُّوحِ لِلْمَحَبَّةِ الأَخَوِيَّةِ الْعَدِيمَةِ الرِّيَاءِ، فَأَحِبُّوا بَعْضُكُمْ بَعْضاً مِنْ قَلْبٍ طَاهِرٍ بِشِدَّةٍ.
22 Hebbende dan uw zielen gereinigd in de gehoorzaamheid der waarheid, door den Geest, tot ongeveinsde broederlijke liefde, zo hebt elkander vuriglijk lief uit een rein hart;
22 あなたがたは、真理に従うことによって、たましいをきよめ、偽りのない兄弟愛をいだくに至ったのであるから、互に心から熱く愛し合いなさい。
22As julle in gehoorsaamheid aan die waarheid julle siele deur die Gees tot ongeveinsde broederliefde gereinig het, moet julle mekaar vurig liefhê uit ‘n rein hart;
22 چون نَفْسهای خود را به اطاعت راستی طاهر ساخته‌اید تا محبّت برادرانهٔ بی‌ریا داشته باشید، پس یکدیگر را از دل به شدّت محبّت بنمایید،
22 Понеже сте очистили душите си, като сте се покорили на истината, която докарва до нелицемерно братолюбие, обичайте се един друг горещо, от сърце,
22 Poněvadž duše své očistili jste poslušenstvím pravdy skrze Ducha svatého, k milování neošemetnému bratrstva, z čistého tedy srdce jedni druhé milujte snažně,
22 Lutrer eders Sjæle i Lydighed imod Sandheden til uskrømtet Broderkærlighed, og elsker hverandre inderligt af Hjertet,
22 Puhdistakaa sielunne totuuden kuuliaisuudessa vilpittömään veljenrakkauteen ja rakastakaa toisianne hartaasti puhtaasta sydämestä,
22 सो जब कि तुम ने भाईचारे की निष्कपट प्रीति के निमित्त सत्य के मानने से अपने मनों को पवित्र किया है, तो तन मन लगा कर एक दूसरे से अधिक प्रेम रखो।
22Lelketeket az igazság iránt való engedelmességben képmutatás nélkül való atyafiúi szeretetre tisztítván meg a Lélek által, egymást tiszta szívbõl buzgón szeressétek;
22 Þér hafið hreinsað yður með því að hlýða sannleikanum og berið hræsnislausa bróðurelsku í brjósti. Elskið því hver annan af heilu hjarta.
22 너희가 진리를 순종함으로 너희 영혼을 깨끗하게 하여 거짓이 없이 형제를 사랑하기에 이르렀으니 마음으로 뜨겁게 피차 사랑하라
22 Rens eders sjeler i lydighet mot sannheten til uskrømtet broderkjærlighet, og elsk hverandre inderlig av hjertet,
22 Oczyszczając dusze wasze w posłuszeństwie prawdy przez Ducha Świętego ku nieobłudnej braterskiej miłości, z czystego serca jedni drugich miłujcie uprzejmie,
22 Deci, ca unii cari, prin ascultarea de adevăr, v-aţi curăţit sufletele prin Duhul, ca să aveţi o dragoste de fraţi neprefăcută, iubiţi-vă cu căldură unii pe alţii, din toată inima;
22 Послушанием истине чрез Духа, очистив души ваши к нелицемерному братолюбию, постоянно любите друг друга от чистого сердца,
22 Duše svoje očistivši u poslušanju istine Duhom za bratoljublje nedvolično, od čistog srca ljubite dobro jedan drugog,
22 Renen edra själar, i lydnad för sanningen, till oskrymtad broderlig kärlek, och älsken varandra av hjärtat med uthållig kärlek,
22Gerçeğe uymakla kendinizi arıttınız, kardeşler için içten bir sevgiye sahip oldunuz. Onun için birbirinizi candan, yürekten sevin.
22 Anh em đã vâng theo lẽ thật làm sạch lòng mình, đặng có lòng yêu thương anh em cách thật thà, nên hãy yêu nhau sốt sắng hết lòng;
22 সত্যের অনুগামী হয়ে তোমরা নিজেদের শুদ্ধ করেছ, তাই তোমাদের অন্তরে বিশ্বাসী ভাই ও বোনেদের জন্য প্রকৃত ভালবাসা রয়েছে৷ সুতরাং এখন তোমরা তোমাদের সমস্ত অন্তঃকরণ দিয়ে একে অপরকে ভালবাসো৷
22 你们既因顺从真理,洁净了自己的心,以致爱弟兄没有虚假,就当从心里彼此切实相爱。从心里有古卷作从清洁的心
22 Mkiisha kujitakasa roho zenu kwa kuitii kweli, hata kuufikilia upendano wa ndugu usio na unafiki, basi jitahidini kupendana kwa moyo.
22 Sidaad naftiinna u daahiriseen markaad addeecdeen runta xagga jacaylka walaalnimada oo aan iska yeelyeel ahayn, aad iyo aad qalbiga isaga jeclaada.
22 હવે સત્યને અનુસરીને તમે તમારી જાતને નિર્મળ બનાવી છે. હવે તમે તમારા ભાઇઓ અને બહેનો માટે સંપૂર્ણ હૃદયથી તથા બળથી પ્રીતિ કરો.
22Yamang nilinis ninyo ang mga kaluluwa sa inyong pagtalima sa katotohanan, sa pagibig na hindi pakunwari sa mga kapatid, ay mangagibigan kayo ng buong ningas ng inyong puso sa isa't isa:
22 మీరు సత్యమునకు విధేయులవుటచేత మీ మనస్సులను పవిత్రపరచుకొనిన వారైయుండి, యొకనినొకడు హృదయపూర్వకముగాను మిక్కటము గాను ప్రేమించుడి.
22 چُونکہ تُم نے حق کی تابِعداری سے اپنے دِلوں کو پاک کِیا ہے جِس سے بھائِیوں کی بے رِیا محبّت پَیدا ہُوئی اِس لِئے دِل و جان سے آپس میں بہُت زِیادہ محبّت رکھّو۔
22 എന്നാൽ സത്യം അനുസരിക്കയാൽ നിങ്ങളുടെ ആത്മാക്കളെ നിർവ്യാജമായ സഹോദരപ്രീതിക്കായി നിർമ്മലീകരിച്ചിരിക്കകൊണ്ടു ഹൃദയപൂർവ്വം അന്യോന്യം ഉറ്റുസ്നേഹിപ്പിൻ.
  2 Hits www.okus-doma.hr  
Chefovi Okusa doma su danas podijelili svoje recepte s nekima od dragih ljudi koji su podržali nedavnu crowdfunding kampanju Okusa doma. Za početak smo se predstavili jedni drugima, malo družili, a zatim krenuli u uzbudljivu avanturu otkrivanja egzotičnih mirisa i okusa Etiopije, Senegala, Nigerije, Pakistana Libije i Sirije.
Today the Taste of Home's chefs have shared their recipes with some of the great people who donated to our recent crowdfunding campaign. This workshop was one of the perks of our campaign. It started with introducing chefs and participants, conversations and than we were of to the exciting adventure of discovering egzotic scents and tastes of Ethiopia, Senegal, Nigeria, Pakistan, Libia and Syria. Step by step, our chefs have been showing the way to prepare the specialties from their countries and their students have been truly attentive about every detail, without hiding their big apetite to finally taste these creative and unusual delicacies. Ana Jokić, one of the participants, shared her excitement to find herself beside our cook Chichi Amare from Ethiopia where the food is considerably spicier than the one we are used to.
  www.lesdeuxmagots.fr  
Izmjenjujte se i četkajte zube jedni drugima.
Wechseln Sie sich ab während des Zähneputzens!
Revezem escovando os dentes um do outro!
• تناوبون تنظيف أسنان بعضكم البعض!
幼児はとにかく大人のまねをするのが好き!一緒に歯磨きしてください。より楽しい歯磨きを行うため、保護者の皆様にもお揃いのISSA電動ブラシシリーズがお薦め!
Niech maluch szczotkuje Twoje zęby, a później Ty jego.
  www.esante-guadeloupe.fr  
godine, povijesne i životne okolnosti mu više nisu bile naklonjene, te je vlasnik zapalio kuću. Jedni tvrde od tuge zbog naglo preminule supruge, a drugi s namjerom da dobije novac od osiguranja, što mu nije uspjelo.
Sadly, in 1923, historic and personal circumstances caused Urm to set fire to the hotel. Some say it was because his wife died, others comment that he hoped to get insurance money, however, he did not succeed. Decades followed and the ruinous building changed owners and encouraged mysterious stories.
Es war ein Ort des Lachens und guter Unterhaltung, bekannt für seine gute Küche und feine Weine. Leider im Jahr 1923. steckte der Besitzer auf Grund historischer und schlechter Lebensumstände das Haus in Brand, die einen behaupten wegen des unerwarteten Todes seiner Frau, die anderen weil er versuchte Geld von der Versicherung zu bekommen, was ihm allerdings nicht gelungen ist.
  89 Hits ec.jeita.or.jp  
Ja kao majka želim da što bolje upoznate moga Sina, Boga rođenog od Boga, da upoznate veličinu Njegove ljubavi koja vam je toliko potrebna. On je vaše grijehe na sebe prihvatio, postigao otkupljenje za vas, a zauzvrat tražio da ljubite jedni druge.
“Dear children, As I am looking at you gathered around me, your mother, I see many pure souls, many of my children who are seeking love and consolation, but no one is offering it to them. I also see those who are doing evil, because they do not have good examples; they have not come to know my Son. The good which is silent and is spread through pure souls is the strength which sustains this world. There is much sin, but there is also love. My Son is sending me to you - the mother who is the same for everyone - that I may teach you to love, to comprehend that you are brothers. He desires to help you.
Apoštolové mojí lásky, dostatečná je živá touha víry a lásky, a můj Syn ji přijme. Ale musíte toho být hodni, mít dobrou vůli a otevřená srdce. Můj Syn vstupuje do otevřeného srdce. Já si jako matka přeji, abyste co nejlépe poznali mého Syna, Boha zrozeného z Boha, abyste poznali velikost Jeho lásky, která vám je tolik potřebná. On vaše hříchy na sebe přijal, dosáhl pro vás vykoupení, a na oplátku žádal, abyste milovali jedni druhé. Můj Syn je láska.
Languages: English, Afrikaans, العربية, Български, Беларуская, Català, Čeština, Deutsch, Español, Français, Hrvatski, Italiano, Kiswahili, Latviešu, Magyar, Malti, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Русский, Shqip, Slovenčina, Slovenščina, Suomi, Svenska, Tagalog, Tiếng Việt, Українська, زبان_فارسی
Languages: English, Afrikaans, العربية, Български, Беларуская, Català, Čeština, Deutsch, Español, Français, Hrvatski, Italiano, Kiswahili, Latviešu, Magyar, Malti, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Русский, Shqip, Slovenčina, Slovenščina, Suomi, Svenska, Tagalog, Tiếng Việt, Українська, زبان_فارسی
  2 Hits www.grandyazicihotels.com  
Nasmijemo se od srca, prihvatimo svoju ljudsku krhkost i nesavršenost svojih bližnjih, usred noći, kad smo se naludovali, spalimo lutku, karnevala koja je, naravno, kriva za sva zla koja su nas snašla… Ludujemo jedni s drugima, sve je oprošteno, zaboravljeno, sve napetosti istope se pićem, jelom, plesom i druženjem.
Peak of the Carnival is reading funny “testament” which is here written in witty rhymes and which will with no restrains spell out each social scandal, change that is hard to except or struggle we were dealing with. We laugh from the heart, than except our human fragility and imperfection of fellow human beings. After we had crazy party all night long, we burn King Carnival (puppet) and everything is forgotten, forgiven, all the tensions melt with good drinks, food and fun.
Il carnevale raggiunge il suo apice con la lettura del testamento, un testo comicissimo (scritto in versi spiritosi e ingegnosi!) che senza peli sulla lingua passa in rassegna ogni scandalo sociale, qualche cambiamento duro da accettare o qualche arduo problema che abbiamo dovuto affrontare. Ridiamo di cuore, accettiamo tutta la fragilità e l’imperfezione del prossimo; e la notte, dopo esserci divertiti per bene, appicchiamo il fuoco al fantoccio del carnevale che, naturalmente, è colpevole di tutti i mali che abbiamo dovuto affrontare… Ci divertiamo gli uni con gli altri, tutto è perdonato, dimenticato e le tensioni svaniscono nelle bibite, nel cibo, nella danza e nella buona compagnia.
  92 Hits www.odsherredcamping.dk  
Učenici se okupljaju za plenarnu raspravu. Sjede u krugu ili polukrugu kako bi bili okrenuti jedni prema drugima.
Nxënësit mblidhen në seancë plenare. Ata janë të ulur në një rreth ose në formë U-je, për të qenë përballë me njëri-tjetrin.
Elevii se reunesc pentru sesiunea în plen. Stau aşezaţi în formă de cerc sau în formă de U astfel încât să fie faţă în faţă.
  www.amt.it  
Troid na mbó maol. Borba krava bez rogova. Budući da nemaju rogove, ne ranjavaju se. To kažu o takmičenjima u kojima borci nastoje ne povrijediti jedni druge.
Troid na mbó maol. The fight of hornless cows. As they have no horns, they do not hurt each other. Said of any contest where each person is careful not to hurt the others.
Troid na mbó maol. ¡Ojalá estemos vivos dentro de un año! Es lo que se dice cuando se oye la primera campanada del año.
Troid na mbó maol. La battaglia delle mucche senza corna. Dato che non hanno corna, non si feriscono l'un l'altro. Si dice nelle situazioni in cui ogni persona sta attenta a non ostacolare gli altri.
Troid na mbó maol. Борба на крави без рога. Като нямат рога, не се наранят. Казва се за състезание, в което всеки внимава да не нарани другите.
Troid na mbó maol. Sarvedeta lehmade võitlus. Kuna neil pole sarvi, et tee nad teineteisele viga. Öeldakse ükskõik mis kontekstis, kui igaüks hoolitseb selle eest, et teistele mitte haiget teha.
Troid na mbó maol. Szarvatlan tehenek harca. Mivel nincs szarvuk, nem sértik meg egymást. Egy vita kapcsán mondják, ha egyik fél sem akarja megbántani a másikat.
Troid na mbó maol. Beragių karvių kova. Jie nesužeidė vienas kito, nes neturi ragų. Sakoma, kai niekas nenori įžeisti kitų žmonių.
Troid na mbó maol. Lupta vacilor fără coarne Pentru că nu au coarne, nu se rănesc reciproc. Se spune despre orice concurs la care fiecare participant are grijă să nu-l rănească pe celălalt.
Troid na mbó maol. Bezragu govju kauja. Saka par jebkurām sacensībām, kuru dalībnieki cenšas neievainot viens otru.
  3 Hits www.periodni.com  
Jedni lažu za novac (privilegije, moć), drugi prezentiraju podatke da odgovaraju njihovoj 'istini', treći su isključivi i vjeruju samo u svoju 'istinu', četvrti su možda u pravu ali njihove riječi su izgubljene u ovoj buci.
Ozone does not have a shield that reflects ultraviolet radiation - it sacrifices itself for our protection. No matter how thick the ozone layer is it will simply disappear when illuminated. The ozone layer represents a "negative image" in terms of UV radiation protection. It is comprised of ozone molecules that UV photons did not hit and those that were not dissociated even though they were hit.
L'ozone n'a pas de bouclier qui reflète le rayonnement UV – il se sacrifie pour notre protection. Peu importe quelle épaisseur a la couche d'ozone, il va tout simplement évaporer lorsque la lumière le rayonne. La couche d'ozone représente un "négatif" de la protection du rayonnement UV. Elle est composée des molécules d'ozone que les photons UV ont échoué à frapper et de celles qui ne sont pas dissociées bien qu'elles aient été touchées.
Der Ozon hat keinen Schutzschild, um die UV- Strahlung abzuwehren, der Ozon opfert sich für unseren Schutz. Unabhängig davon wie dick die Ozonschicht auch ist, die wird einfach abdunsten, wenn sie vom Licht bestrahlt wird. Die Ozonschicht steht für "Negativ" beim Schutz von UV-Strahlung. Erstellt wird die Ozonschicht von Molekülen der Ozon, die nicht von UV-Photonen getroffen wurden und von den, die nicht dissoziiert haben, obwohl sie getroffen wurden.
El ozono no tiene un escudo con el cual refleja la radiación UV – él se sacrifica por nuestra protección. No importa qué grosor tenga la capa de ozono, ella simplemente evapora en el momento que la luz la ilumina. La capa de ozono representa un "negativo" de la protección de la radiación UV. Consiste de moléculas de ozono que los fotones UV no lograron afectar y de los que no disociaron, aunque fueron afectadas.
L'ozono non ha uno scudo che ostacola la radiazione UV – l'ozono si sacrifica per la nostra protezione. Non importa quanto sia lo spessore dello strato di ozono, l'ozono semplicemente evaporerà quando la luce lo risplende. Lo strato di ozono è un "negativo" della protezione UV. Esso è costituito da molecole dell'ozono che UV fotoni non sono riusciti a colpire oppure non sono riusciti a dissociarli.
  2 Hits www.aatc.tw  
Kod prasadi se siječe dio repa kako bi se spriječilo da ga jedni drugima od dosade i frustracije ne grizu. Ponuda dobrog materijala za odvlačenje pažnje, kao što je slama, u velikoj mjeri to može spriječiti, usto je prema europskim direktivama i obvezno.
The report is highly critical about how the Netherlands deals with the problem of tail-biting and stopping to routinely dock piglets’ tails. The report establishes that European and national funds are not spent properly and that they have not led to any reduction of tail-docking until now. The Inspectors of the
Bei den Ferkeln wird ein Teil des Schwanzes abgeschnitten, um zu verhindern, dass sie sich vor Langeweile und Frustration in den Schwanz beißen. Die Bereitstellung von gutem Ablenkungsmaterial wie Stroh kann das Schwanzbeißen weitgehend verhindern und ist nach europäischen Richtlinien zwingend vorgeschrieben. Die Niederlande halten sich auch daran nicht, heißt es in dem Bericht.
A los lechones se les corta parte del rabo para prevenir la mordedura de los rabos por aburrimiento o frustración. Existen alternativos de distracción, como la paja, para evitar este comportamiento y es mandatario aplicarlos de acuerdo a las directivas europeas. Los Países Bajos tampoco cumplen con ellas, de acuerdo al informe.
Ai ninetti viene tagliata una parte della coda per prevenire che si mordano la coda tra di loro dalla frustrazione e noia. Si puo’ prevenire il morso della coda offrendo del materiale di distrazione come la paglia e cio’ e’ obbligatorio secondo le linee guida Europee. Anche questo non viene seguita dai Paesi Bassi, rivela il report.
Parte do rabo dos leitões são amputados para evitar que eles se mordam por tédio ou frustração. Dando-lhes bons equipamentos de distração, como a palha, pode evitar drasticamente que se mordam e é obrigatório de acordo com as diretivas europeias. O relatório mostra que a Holanda também falha em não observar este ponto.
În cazul porcilor, o parte din coadă este tăiată pentru a-i împiedica din a se mușca unul pe celălalt de coadă din pricina frustrării și plictiselii. Asigurarea unor mijloace de distracție adecvate, cum ar fi paiele, ar putea contracara în mare măsură acest fenomen și este un lucru obligatoriu potrivit directivelor europene. Raportul arată că Țările de Jos nu respectă această obligație.
Domuz yavrularının kuyrukları, ileride ahırlarda gerilim ve sıkıntıdan birbirlerinin kuyruklarını ısırmamaları için kesiliyor. Avrupa yasalarına göre hayvanların gerginiliği ve sıkıntılarının önüne geçmek için ahırlarda saman gibi oyalayıcı materyal bulundurmaları zorunlu. Rapor sonucunda Hollanda’nın bu konuda da yasaları uygulamadığı ortaya çıktı.
  legta.formagri.nc  
ovdje ćemmo pisati lektire...........ako nekome neka lektira treba možemo pomagati jedni drugima......ja ću staviti neke lektire koje sam imala .......koja vam lektira treba slobodno napišite
Voilà le club de l´encyclopédie des chiens, pour connaître les origines du chien, son évolution, sa domestication... Et aussi découvrir ou redécouvrir des races connues et d´autres plus rares.
Como todos saben y varios dieron pedidos, nosotras tenemos un trabajo en UD , las fotografas y las pasteleras de UD aqui somos muy fiesteros y vamos a todas las fiestas y...
questo club è dedicato a Tobia era un cane piccolo ma con un cuore grande. Lui ora è lì nel ponte dell'arcobaleno che corre e gioca.Amore mio mi manchi tantissimo vorrei averti ancora...
Stop Killing Dogs! De petitie voor het stoppen van de brutale honden foltering en de hondenvlees consumptie in Zuid Korea Ga naar www.uniteddogs.com/stopkillingdogs en bekijk de alles zeggende video en teken de petitie. Meer dan...
Musi-musi klubisse on oodatud kõik koerad, kes on täielikud musimasinad ja muidugi ka kõik nende lahedad peremehed. Kui klubi näitab üles aktiivsust hakkavad toimuma kõikvõimalikud võistlused ka! See sõltub teist !
Miejsce dla osób którzy mają obsesje na punkcie zmieniania awatarów w profilu na UD i innych stronach w inter... podawajcie fotki po przez linki z internetu ...Awatary przypominam mają wymiary zwykle 300na300
Šis klubs ir suņiem, kas tagad atrodas Suņu paradīzē. Par tiem suņiem, kas savus gadus nodzīvoja šeit uz zemes un pēc tam pameta to. Pastāstiet, kā Jūsu sunim te gāja. Vai Jums...
  2 Hits www.redesurbanascaloryfrio.com  
Slot aparat sa 9 ruleta izgleda kao da je sa 3, ali ruleti na ovoj vrsti sprave se vrte nezavisno jedni od drugih čineći ga tako igrom za slot aparate sa 9 multilinijskih ruleta.
Das Ziel im Spiel Mamak Corner ist die Walzen so zum Stehen zu bringen, dass sich eine gewinnbringende Kombination auf einer der Gewinnlinien befindet.
El tragamonedas Mamak Corner de MAXBET no tiene comodines. Se pueden obtener ganancias en cualquiera de las tres líneas horizontales, tres líneas verticales y/o ambas diagonales.
Gioca a Mamak Corner e comportati come un boss in questo ristorante asiatico in cui può trovare piatti come il piccante Nasi Lemak o il fresco ABC. Trova combinazioni deliziose e vinci ricompense e bonus attraenti!
9-válcový automat vypadá jako 3-válcový, no válce na tomto typu zařízení se točí nezávisle na sobě, čím vzniká 9-válcový, multiřádkový hrací automat.
8-linjainen kolikkopeli yhdessä 9-pyörän kanssa jossa viehättävä, animoitu tarjoilijatar esitellään herkullisia Aasialaisia ruokia. Tule ja viihdytä itseäsi, opettelemalla ruokalistan ja näin tienaten itsellesi Kokin Hatun.
A 9-tekercses félkarú rabló játék úgy tűnik, mintha egy 3-tekercses lenne, de a tekercsek ebben a játékban függetlenül pörögnek egymástól, így téve ezt a félkarú rablót egy 9-tekercses többsoros játékká.
9 릴 슬롯 머신은 3 릴 슬롯머신 처럼 보이지만, 이러한 유형의 릴들은 서로 독립적으로 회전하며, 이가 9릴 다중 슬롯 머신 게임 을 만드는 것입니다.
Слот с 9 барабанами выглядит так, как будто он с тремя, но барабаны машины этого типа крутятся отдельно друг от друга, что делает ее слотом с 9 барабанами и несколькими линиями.
MAXBET’in Mamak Corner slot oyununda vahşi semboller bulunmamaktadır. Kazançlar her üç yatay çizgide, üç dikey çizgide ve/veya iki diagonal çizigde mümkündür.
The 9-reel slot machine appears to be a 3-reel one, but the reels on this type of device spin independently of one another, making it a 9-reel multiline slot machine game.
  3 Hits biblebasicsonline.com  
Ovo se razvija u ranim stihovima poglavlja 2: "jedne misli budite ... u poniznosti jedni drugi smatrajte... ne starajte se samo svaki za svoje, nego i za ono što se tiče drugih! Neka u vama bude isto mišljenje kao i u Kristu Isusu" ((poenta pisca je: stanje uma... 'jednog uma budite... u poniznosti uma... ista uma kao i...') Fil.2:2-5).
2) - On doit considérer attentivement le contexte de ce message. Paul ne commence pas à parler de Jésus tout simplement comme cela "à l’improviste". Dans Philippiens 1:8, il réfère au caractère de Jésus. Dans Philippiens 1:27, Paul commence à parler de l’importance de l’état de l’esprit. Et il développe cela dans les premiers versets du chapitre 2: "Étant d’un seul accord, d’un seul esprit... en humilité d’esprit...que chacun ne se concerne pas que de ses propres choses, mais des choses des autres aussi. Laissez cet esprit se manifester en vous, lequel esprit se manifestait en Jésus-Christ aussi..." (Philippiens 2:2-5). Les versets qui suivent (Philippiens 2:5-11) concernent donc l’esprit d’humilité que Jésus manifestait, et non son changement de nature.
De context van dit schriftgedeelte moet nauwkeurig worden bekeken. Wat Paulus over Jezus begint te zeggen komt niet zomaar uit de lucht vallen. Hij wijst op de gezindheid van Jezus in Filippenzen 1:8; 2:5. In Filippenzen 1:27 spreekt Paulus over het belang van onze eigen gezindheid. Dit wordt uitgewerkt in de eerste verzen van hoofdstuk 2: "maakt mijn blijdschap volkomen door eensgezind te zijn, een in liefdebetoon, een van ziel, een in streven . . . ieder lette niet slechts op zijn eigen belang, maar ieder lette ook op dat van anderen. Laat die gezindheid bij u zijn, welke ook in Christus Jezus was" (Filippenzen 2:2-5). Paulus spreekt dus van het belang om een gezindheid te hebben zoals Jezus die heeft. Hij wijdde zich nederig aan het dienen van anderen. De verzen die volgen zijn een commentaar op de nederige gezindheid die Jezus liet zien, in plaats van dat zij spreken van een verandering van natuur.
2.この句節の文脈は注意して考察せねばならないのです。パウロはイエスに対して'出しぬけに'話しを始めたのでないのです。ピリ.1:8で、彼はイエスの心に対して言及しました。またピリ.1:27では、パウロが私たちの心の状態の重要さに関して話しています。これが2章の始めの句節らに展開されました。"どうか同じ思いとなり、... へりくだった心を持って互いに人を自分よりすぐれた者としなさい。各々、自分のことばかりでなく、他人のことも考えなさい。キリスト.イエスにあって抱いているのと同じ思いを、あなたがたの間でも互いに生かしなさい"(ピリ.2:2-5)。従ってパウロは他の人たちに謙遜に奉仕する、イエスが持っている心を持たなければならないと話しているのでした。それゆえに、その句節に続く句節は、何か本性の変化に関して話しているのでなく、イエスが確証している謙遜な心に対して解説しているのです。
Daar moet baie noukeurig na die konteks van hierdie Skrifgedeelte gekyk word. Paulus begin nie net uit die bloute uit van Jesus praat nie. Hy verwys na Jesus se denke, na sy gesindheid, in Filippense 1:8. Dan begin Paulus in Filippense 1:27 praat van die belangrikheid van ons denke, ons gesindheid. Dit word uitgebrei in die begin verse van hoofstuk 2: "deur eensgesind te wees en dieselfde liefde te hê, een van siel, een van sin . . . Julle moet nie elkeen na sy eie belange omsien nie, maar elkeen ook na die ander s’n. Want hierdie gesindheid moet in julle wees wat ook in Christus Jesus was" (Filippense 2:2-5). Paulus praat dus van die belangrikheid daarvan om 'n gesindheid soos die van Jesus te hê, wat toegewy is aan nederige diens aan ander. Die verse wat volg is derhalwe 'n kommentaar op die nederige gesindheid wat Jesus gehad het, dit praat nie van enige verandering van natuur nie.
2. Je třeba pečlivě uvažovat o kontextu celého citátu. Pavel nezačal mluvit o Ježíšovi „zčistajasna“. Poukazuje na Ježíšovo smýšlení ve Fp 2,5. Ještě dříve začíná mluvit ve verši 1,27 o důležitosti našeho stavu mysli. To je následně rozvinuto v prvních verších druhé kapitoly: „Buďte stejné mysli… jednoho smýšlení… v pokoře pokládejte jeden druhého za přednějšího než sebe; každý ať má na mysli to, co slouží druhým, ne jen jemu. Nechť je mezi vámi takové smýšlení, jako v Kristu Ježíši“ (v. 2-5). Pavel mluví o důležitosti stejného smýšlení jako má Ježíš, tedy takového, které je zasvěceno pokorné službě druhým. Tyto verše tedy spíše dokumentují pokoru mysli, kterou Ježíš demonstroval, než aby vyjadřovaly nějakou změnu přirozenosti.
2. Tuleks tähelepanelikult tungida selle lõigu sisusse. Paulus ei hakka rääkima "tühjast-tähjast". Natuke eespool, värsis 1:27, märgib ta ära meie mõtteseisundi tähtsust. Üksikasjalikumalt arendab ta seda ideed 2. peatüki alguses: "... olge üksmeelsed ja ühemõttelised ... leplikkuse järgi ... ja et ükski ei vaata selle peale, mis on tulus temale, vaid ka selle peale, mis on tulus teistele. Olgu teil samasugune meel, mis oli ka Jeesusel Kristusel" (Filippusele 2:2-5). Siit on näha, et Paulus räägib sellise mõtlemise omamise tähtsusest, nagu see oli Kristusel, kes pühendas end teiste alandlikku teenimisse. Värsid, mis jätkuvad, räägivad ennem vagadusest, mida Jeesus ilmutas, kui Tema sõnade kohta, mingist loomuse muutmisest.
2. Ennek a szakasznak a szövegösszefüggését szükséges figyelmesen megfontolnunk. Pál nem csupán a ‘fellegekből’ kezd el Jézusról beszélni. Jézus szeretetére utal a Fil.1:8-as versben. A Fil.1:27-es versben a lelkiállapotunknak a fontosságáról kezd el beszélni. Ezek vannak tovább fejtegetve a 2. fejezet első verseiben: "... ugyanaz a szeretet legyen bennetek, egyet akarva ugyanarra törekedjetek... és senki se a maga hasznát nézze, hanem mindenki a másikét is. Az az indulat legyen bennetek, ami Krisztus Jézusban is megvolt" (Fil.2:2-5). Pál tehát annak a fontosságáról beszél, hogy olyan lelkiállapottal bírjunk, mint amilyennel Jézus is, amely mások alázatos szolgálatára van elszánva. Az ezt követő versek ennélfogva azt a lelki alázatot fejtegetik tovább, melyet Jézus mutatott, és nem beszélnek Jézus természetének semmilyen fajta megváltozásáról sem.
2. Būtina atidžiai išnagrinėti šių eilučių kontekstą. Paulius nepradeda tiesiog iš niekur nieko kalbėti apie Jėzų. Šiek tiek aukščiau, Fil 1:27, Paulius pradeda nuo aiškinimo apie mūsų minčių, mūsų nusistaymo svarbą. Tas aiškinimas toliau pratęsamas 2 skyriaus pradžioje: "Laikysitės vienos minties, turėsite vienokią meilę, santaiką ir sutarimą... žiūrėkite kiekvienas ne savo naudos, bet kitų. Būkite tokio nusistatymo kaip Kristus Jėzus" (Fil 2:2-5). Taigi Paulius kalba apie tai, kaip yra svarbu turėti tokias mintis, tokį nusistatymą kaip Jėzaus, kuris pasireiškia nuolankiai su atsidavimu tarnaujant kitiems. Todėl ir po to sekančiose eilutėse aiškinama apie Jėzaus parodytą nuolankų nusistaymą, o ne kalbame apie kokį nors prigimties pakeitimą.
2. Контекстот на овој пасус мора да биде внимателно земен во обзир. Павле не почнува да говори за Исус 'од небо па в ребро'. Тој говори за свеста на Исус во 1:8. Назад во Филип.1:27 Павле почнува говор за важноста на состојбата на нашата свест. Тоа се одвива во раните стихови на поглавје 2: "бидете еднодушни, и едномислени... во понизна свест... не грижете се секој само за себе туку и за другите! Бидејќи вие треба да ги имате истите мисли, што ги има Исус Христос..." (Филип.2:2-5). Павле значи говори за важноста да се има една свест како онаа на Исус, која е предана на понизното служење на други. Стиховите кои следат се значи коментари за понизноста на свеста која ја изложи Исус, а не дека говорат за некаква промена на природата.
Maneno yenyewe ya fungu hili inabidi yapimwe kwa uangalifu. Paulo haanzi tu kusema kuhusu Yesu ‘nje ya utaratibu’. Anataja moyo wa Yesu katika Wafilipi1:8. Tukirudi katika Wafilipi 1:27 Paulo anaanza kusema umuhimu wa hali yetu ya moyo. Hii imekuzwa katika aya za awali za sura ya 2;"Mwe na nia moja….. roho- moyo mmoja…… mkinia mamoja….. kila mtu asiangalie mambo yake mwenyewe, bali kila mtu aangalie mambo ya wengine. Iweni na nia moyo uo huo ndani yenu, ambayo ilikuwamo pia ndani ya Kristo Yesu…"(Wafilipi 2:2-5).Basi Paulo anazungumzia umuhimu wa kuwa na moyo, nia kama wa Yesu, alijitoa kuwatumikia wengine kwa upole. Aya zinazofuata kwa sababu hii zinaainisha juu ya ubinadamu wa moyo ambao Yesu alionyesha, si kuzungumzia badiliko lolote la mwili.
  5 Hits republicart.net  
Svi mediji u tom su razdoblju bili liberalni i otvoreni. Javnost i politicari nisu bili otudjeni jedni od drugih; naprotiv, u Jeljcinovo doba bili su u prilicno bliskoj vezi. Televizija je djelovala kao neinteresni distributer infomacija, umjesto da oblikuje misljenje ljudi.
In the 90s we acknowledged the establishment of two oppositional camps: On the one side the critically thinking, ironical, postmodernist media-elite and on the other the disillusioned, anarchist, underground artists-activists who challenged them. Throughout the decade, this opposition was quite intense. Especially because the members of the first camp still belonged to the powerful intelligentsia and could openly operate in the public sphere and influence political decision-making.
L'ensemble des médias de la période était libéral et ouvert. Le public et les politiciens ne s'étaient pas encore mutuellement aliénés, que du contraire, durant la période Yeltsin, ils étaient en termes assez familiers. La télévision fonctionnait comme un distributeur désintéressé d'information, au lieu de viser a façonner l'opinion publique. L'Internet russe commençait seulement a se développer. Commençons par quelques comparaisons :
Während dieser Phase waren alle Medien liberal und offen. Öffentlichkeit und PolitikerInnen waren einander nicht entfremdet, im Gegenteil: In der Ära Jelzin standen sie auf recht vertrautem Fuße. Das Fernsehen fungierte als unparteiische Institution zum Vertrieb von Informationen, anstatt die Meinung der Leute zu formen. Die Entwicklung des russischen Internet hatte eben erst begonnen. Beginnen wir mit einem Vergleich:
  2 Hits nbc-pal.ps  
Defence of the Ancients 2 je od Valvea razvijena igra, koja se pod MOBAs (Multiplayer Online Battle Arena) broji. Još jedan zajednički naziv je DotA 2, koja se održava u modusu 5-na-5, gdje se profesionalne ekipe na turnirima jedni protiv drugih natjecaju.
Defence of the Ancients 2 es un juego desarrollado por Valve, que se cuenta entre los MOBAs (Multiplayer Online Battle Arena). Otra denominación usual es la de DotA 2, que se disputa en un modo de 5 contra 5, en el que equipos profesionales se enfrentan unos contra a otros en torneos. En este caso, cada jugador escoge antes del inicio del juego uno de entre los más de 110 héroes interpretables con sus cuatro respectivas cualidades. El mapa es divido en tres franjas, en las se erigen las correspondientes torres que deben ser destruidas, para así poder destruir la base enemiga. Por lo general, dos jugadores de cada equipo juegan en la franja Top y en la Bottom y un tercero en el medio. Aquel equipo que destruya primero la base enemiga, gana el juego. Al acabar con los héroes rivales, los monstruos neutrales o los minions del equipo contrario, se consigue, por una parte, experiencia y, por la otra, oro, con el que pueden ser adquiridos objetos, que hacen más fuerte al personaje. Tras la recepción de una determinada cantidad de experiencia, el héroe asciende un nivel. De manera general, en los torneos se juega en cinco o más mapas o juegos ganados, es decir, en un torneo de mejor de 5, el equipo que consigue 3 victorias, gana la serie. En Interwetten puedes apostar al resultado de los torneos, de las series de partidos, así como a determinados mapas. La oferta de juego está compuesta de todas las Ligas y Torneos internacionales relevantes, a los que se puede apostar en directo y que pueden ser acompañados con el Livestream de Interwetten.
Defence of the Ancients 2 è un gioco sviluppato da Valve appartenente al genere MOBA (Multiplayer Online Battle Arena). Il gioco è comunemente conosciuto come DOTA 2, e la modalità più amata nei tornei professionisti e 5 contro 5. Qui ogni giocatore può scegliere prima di ogni match, uno tra i 110 eroi disponibili, ognuno con 4 abilità speciali. La mappa è suddivisa in 3 corsie ognuna con una torre che deve essere abbattuta, per poi poter distruggere la base avversaria. Normalmente si gioca con 2 giocatori in difesa, due in attacco e uno nel mezzo. La squadra che distrugge per prima la base avversaria vince l´incontro. Quando si uccidono eroi avversari, mostri neutrali o minions del team avversario si ricevono punti esperienza e oro da spendere per potenziare e far salire di livello il proprio personaggio e comprare oggetti. Raggiunta una certa soglia di esperienza l´eroe sale di livello. Nei tornei si gioca su 5 mappe al meglio delle 5 partite. Chi prima vince 3 partite ha vinto la serie. Su Interwetten potrai scommettere sull´esito dei tornei, sulle singole partite o sulle singole mappe. L´offerta del nostro palinsesto è composta dai tornei e campionati più importanti a livello mondiale. Potrai seguire le scommesse anche dal vivo grazie al live stream d´Interwetten.
Defence of the Ancients, 2 Valve tarafından geliştirilmiş, MOBAs (Multiplayer Online Battle Arena) kategorisine ait bir oyundur. Başka bir adı ise, profesyonel takımların turnuvalarda karşı karşıya geldikleri, 5'e karşı 5 moduyla sunulan DotA 2'dır. Bu oyunda, her oyuncu oyunun başında, her biri dört farklı özelliğe sahip 110'dan fazla oyun kahramanından birini seçer. Harita, her birinin üzerinde, düşmanı temelden yok edebilmek amacıyla yıkılması gereken kuleler bulunan üç Lanes halinde bölünür. Genel olarak her takımın iki oyuncusu alt ve üst tarafta, diğeri ise ortada oynar. Düşmanı ilk yok eden takım kazanır. Karşı tarafın kahramanlarını, tarafsız canavarları veya köleleri öldürürseniz, hem deneyim kazanmış olur hem de karşılığında karakterleri daha güçlü yapmaya yarayan nesneler alabilmek için altın sahibi olursunuz. Belli miktarda deneyime sahip olduktan sonra kahraman, bir basamak yükselir. Turnuvalar, genel olarak beş veya daha fazla harita veya kazanılan karşılaşmadan oluşur, buna best-of-five turnuvası adı verilir ve ilk önce hangi takım üç karşılaşma kazanırsa, o seriyi de kazanmış olur. Interwetten'de turnuva sonuçlarına, maç serilerine ve tek tek her harita için bahisler yapabilirsiniz. Bahis tekliflerimiz, canlı yapılabilen ve Interwetten Livestream üzerinden izlenebilen tüm ilgili uluslararası lig ve turnuvaları kapsar.
  3 Hits www.biblebasicsonline.com  
Ovo se razvija u ranim stihovima poglavlja 2: "jedne misli budite ... u poniznosti jedni drugi smatrajte... ne starajte se samo svaki za svoje, nego i za ono što se tiče drugih! Neka u vama bude isto mišljenje kao i u Kristu Isusu" ((poenta pisca je: stanje uma... 'jednog uma budite... u poniznosti uma... ista uma kao i...') Fil.2:2-5).
2) - On doit considérer attentivement le contexte de ce message. Paul ne commence pas à parler de Jésus tout simplement comme cela "à l’improviste". Dans Philippiens 1:8, il réfère au caractère de Jésus. Dans Philippiens 1:27, Paul commence à parler de l’importance de l’état de l’esprit. Et il développe cela dans les premiers versets du chapitre 2: "Étant d’un seul accord, d’un seul esprit... en humilité d’esprit...que chacun ne se concerne pas que de ses propres choses, mais des choses des autres aussi. Laissez cet esprit se manifester en vous, lequel esprit se manifestait en Jésus-Christ aussi..." (Philippiens 2:2-5). Les versets qui suivent (Philippiens 2:5-11) concernent donc l’esprit d’humilité que Jésus manifestait, et non son changement de nature.
De context van dit schriftgedeelte moet nauwkeurig worden bekeken. Wat Paulus over Jezus begint te zeggen komt niet zomaar uit de lucht vallen. Hij wijst op de gezindheid van Jezus in Filippenzen 1:8; 2:5. In Filippenzen 1:27 spreekt Paulus over het belang van onze eigen gezindheid. Dit wordt uitgewerkt in de eerste verzen van hoofdstuk 2: "maakt mijn blijdschap volkomen door eensgezind te zijn, een in liefdebetoon, een van ziel, een in streven . . . ieder lette niet slechts op zijn eigen belang, maar ieder lette ook op dat van anderen. Laat die gezindheid bij u zijn, welke ook in Christus Jezus was" (Filippenzen 2:2-5). Paulus spreekt dus van het belang om een gezindheid te hebben zoals Jezus die heeft. Hij wijdde zich nederig aan het dienen van anderen. De verzen die volgen zijn een commentaar op de nederige gezindheid die Jezus liet zien, in plaats van dat zij spreken van een verandering van natuur.
2.この句節の文脈は注意して考察せねばならないのです。パウロはイエスに対して'出しぬけに'話しを始めたのでないのです。ピリ.1:8で、彼はイエスの心に対して言及しました。またピリ.1:27では、パウロが私たちの心の状態の重要さに関して話しています。これが2章の始めの句節らに展開されました。"どうか同じ思いとなり、... へりくだった心を持って互いに人を自分よりすぐれた者としなさい。各々、自分のことばかりでなく、他人のことも考えなさい。キリスト.イエスにあって抱いているのと同じ思いを、あなたがたの間でも互いに生かしなさい"(ピリ.2:2-5)。従ってパウロは他の人たちに謙遜に奉仕する、イエスが持っている心を持たなければならないと話しているのでした。それゆえに、その句節に続く句節は、何か本性の変化に関して話しているのでなく、イエスが確証している謙遜な心に対して解説しているのです。
Daar moet baie noukeurig na die konteks van hierdie Skrifgedeelte gekyk word. Paulus begin nie net uit die bloute uit van Jesus praat nie. Hy verwys na Jesus se denke, na sy gesindheid, in Filippense 1:8. Dan begin Paulus in Filippense 1:27 praat van die belangrikheid van ons denke, ons gesindheid. Dit word uitgebrei in die begin verse van hoofstuk 2: "deur eensgesind te wees en dieselfde liefde te hê, een van siel, een van sin . . . Julle moet nie elkeen na sy eie belange omsien nie, maar elkeen ook na die ander s’n. Want hierdie gesindheid moet in julle wees wat ook in Christus Jesus was" (Filippense 2:2-5). Paulus praat dus van die belangrikheid daarvan om 'n gesindheid soos die van Jesus te hê, wat toegewy is aan nederige diens aan ander. Die verse wat volg is derhalwe 'n kommentaar op die nederige gesindheid wat Jesus gehad het, dit praat nie van enige verandering van natuur nie.
2. Je třeba pečlivě uvažovat o kontextu celého citátu. Pavel nezačal mluvit o Ježíšovi „zčistajasna“. Poukazuje na Ježíšovo smýšlení ve Fp 2,5. Ještě dříve začíná mluvit ve verši 1,27 o důležitosti našeho stavu mysli. To je následně rozvinuto v prvních verších druhé kapitoly: „Buďte stejné mysli… jednoho smýšlení… v pokoře pokládejte jeden druhého za přednějšího než sebe; každý ať má na mysli to, co slouží druhým, ne jen jemu. Nechť je mezi vámi takové smýšlení, jako v Kristu Ježíši“ (v. 2-5). Pavel mluví o důležitosti stejného smýšlení jako má Ježíš, tedy takového, které je zasvěceno pokorné službě druhým. Tyto verše tedy spíše dokumentují pokoru mysli, kterou Ježíš demonstroval, než aby vyjadřovaly nějakou změnu přirozenosti.
2. Tuleks tähelepanelikult tungida selle lõigu sisusse. Paulus ei hakka rääkima "tühjast-tähjast". Natuke eespool, värsis 1:27, märgib ta ära meie mõtteseisundi tähtsust. Üksikasjalikumalt arendab ta seda ideed 2. peatüki alguses: "... olge üksmeelsed ja ühemõttelised ... leplikkuse järgi ... ja et ükski ei vaata selle peale, mis on tulus temale, vaid ka selle peale, mis on tulus teistele. Olgu teil samasugune meel, mis oli ka Jeesusel Kristusel" (Filippusele 2:2-5). Siit on näha, et Paulus räägib sellise mõtlemise omamise tähtsusest, nagu see oli Kristusel, kes pühendas end teiste alandlikku teenimisse. Värsid, mis jätkuvad, räägivad ennem vagadusest, mida Jeesus ilmutas, kui Tema sõnade kohta, mingist loomuse muutmisest.
2. Ennek a szakasznak a szövegösszefüggését szükséges figyelmesen megfontolnunk. Pál nem csupán a ‘fellegekből’ kezd el Jézusról beszélni. Jézus szeretetére utal a Fil.1:8-as versben. A Fil.1:27-es versben a lelkiállapotunknak a fontosságáról kezd el beszélni. Ezek vannak tovább fejtegetve a 2. fejezet első verseiben: "... ugyanaz a szeretet legyen bennetek, egyet akarva ugyanarra törekedjetek... és senki se a maga hasznát nézze, hanem mindenki a másikét is. Az az indulat legyen bennetek, ami Krisztus Jézusban is megvolt" (Fil.2:2-5). Pál tehát annak a fontosságáról beszél, hogy olyan lelkiállapottal bírjunk, mint amilyennel Jézus is, amely mások alázatos szolgálatára van elszánva. Az ezt követő versek ennélfogva azt a lelki alázatot fejtegetik tovább, melyet Jézus mutatott, és nem beszélnek Jézus természetének semmilyen fajta megváltozásáról sem.
2. Būtina atidžiai išnagrinėti šių eilučių kontekstą. Paulius nepradeda tiesiog iš niekur nieko kalbėti apie Jėzų. Šiek tiek aukščiau, Fil 1:27, Paulius pradeda nuo aiškinimo apie mūsų minčių, mūsų nusistaymo svarbą. Tas aiškinimas toliau pratęsamas 2 skyriaus pradžioje: "Laikysitės vienos minties, turėsite vienokią meilę, santaiką ir sutarimą... žiūrėkite kiekvienas ne savo naudos, bet kitų. Būkite tokio nusistatymo kaip Kristus Jėzus" (Fil 2:2-5). Taigi Paulius kalba apie tai, kaip yra svarbu turėti tokias mintis, tokį nusistatymą kaip Jėzaus, kuris pasireiškia nuolankiai su atsidavimu tarnaujant kitiems. Todėl ir po to sekančiose eilutėse aiškinama apie Jėzaus parodytą nuolankų nusistaymą, o ne kalbame apie kokį nors prigimties pakeitimą.
2. Контекстот на овој пасус мора да биде внимателно земен во обзир. Павле не почнува да говори за Исус 'од небо па в ребро'. Тој говори за свеста на Исус во 1:8. Назад во Филип.1:27 Павле почнува говор за важноста на состојбата на нашата свест. Тоа се одвива во раните стихови на поглавје 2: "бидете еднодушни, и едномислени... во понизна свест... не грижете се секој само за себе туку и за другите! Бидејќи вие треба да ги имате истите мисли, што ги има Исус Христос..." (Филип.2:2-5). Павле значи говори за важноста да се има една свест како онаа на Исус, која е предана на понизното служење на други. Стиховите кои следат се значи коментари за понизноста на свеста која ја изложи Исус, а не дека говорат за некаква промена на природата.
Maneno yenyewe ya fungu hili inabidi yapimwe kwa uangalifu. Paulo haanzi tu kusema kuhusu Yesu ‘nje ya utaratibu’. Anataja moyo wa Yesu katika Wafilipi1:8. Tukirudi katika Wafilipi 1:27 Paulo anaanza kusema umuhimu wa hali yetu ya moyo. Hii imekuzwa katika aya za awali za sura ya 2;"Mwe na nia moja….. roho- moyo mmoja…… mkinia mamoja….. kila mtu asiangalie mambo yake mwenyewe, bali kila mtu aangalie mambo ya wengine. Iweni na nia moyo uo huo ndani yenu, ambayo ilikuwamo pia ndani ya Kristo Yesu…"(Wafilipi 2:2-5).Basi Paulo anazungumzia umuhimu wa kuwa na moyo, nia kama wa Yesu, alijitoa kuwatumikia wengine kwa upole. Aya zinazofuata kwa sababu hii zinaainisha juu ya ubinadamu wa moyo ambao Yesu alionyesha, si kuzungumzia badiliko lolote la mwili.
  www.aogexpo.com.ar  
Prije rata, na širem području općine Vitez živio je skoro jednak broj Hrvata i Bošnjaka. U januaru 1993, kada je počeo sukob između Armije BiH i HVO-a, lokalni Bošnjaci i Hrvati okrenuli su se jedni protiv drugih.
Before the war, the wider Vitez municipality was inhabited by an almost equal percentage of Croats and Bosniaks. From January 1993, when hostilities began between the Bosnian government army and the HVO, local Bosniaks and Croats turned against each other.
  wheelsandtime.com  
Eurosender može biti odličan izbor kad trebate poslati kutiju ili paket iz Švicarske na Madeiru ili Azore. Naši partneri za dostavu jedni su najpouzdanijih i najuglednijih pružatelja logističkih usluga na tržištu, a mi možemo pregovarati povoljne cijene i prenijeti ih na naše korisnike.
Freuen Sie sich schon auf einen Urlaub auf Madeira oder auf den Azoren, haben aber zu viel Gepäck? Haben Sie keine Sorge, denn mit unserer Hilfe können Sie Ihre Koffer ganz einfach aus der Schweiz auf nach Madeira oder auf die Azoren versenden? Mit dem Online-Buchungssystem von Eurosender erhalten Sie sofort ein Angebot für den Kofferversand an fast jeden Ort Europas, während die Buchungsbestätigung immer nur ein paar Klicks entfernt ist. Alle Preise sind endgültig und beinhalten auch die Standardversicherung, sodass Sie sofort wissen, genau wie viel Geld Sie im Vergleich zu zusätzlichen Gepäckgebühren sparen. Alles, was Sie tun müssen, ist eine Bestellung auf unserer Website aufzugeben und darauf zu warten, dass der Kurier Ihr Gepäck abholt. Alles andere, von der Wahl des besten Services für Ihr Geld bis hin zur Auslieferung Ihres Pakets und zur Vertretung Ihrer Interessen in der Kommunikation mit den Logistikunternehmen, übernehmen wir. Ihr Gepäck wird so ganz sicher und schnell vor die Haustür Ihres Ferienhauses geliefert.
Eurosender puede ser una buena opción si necesitas enviar una caja o un paquete de Suiza hacia las islas portuguesas, tales como Madeira o Azores. Nuestros proveedores de servicios de mensajería son las mejores empresas de envíos en el mercado, y podemos negociar con ellos tarifas realmente competitivas. De esta forma, todos nuestros clientes se benefician con tasas bajas y tranquilidad mental, ya que sus paquetes serán entregados a tiempo y en perfectas condiciones. Nuestro sistema de reservas en línea te ofrece precios inmediatamente para casi todas las rutas europeas, lo que significa que no tienes que esperar por una oferta final. El seguro básico también está incluido en el precio, por lo que no debes preocuparte por ningún costo oculto. Lo único que tienes que hacer es contratar el servicio y empacar el envío. Nosotros nos encargaremos del resto, para que así no tengas que preocuparte más por el tema.
Eurosender può essere un’ottima scelta se devi spedire una scatola o un pacco dalla Svizzera all’isola portoghese di Madeira o alle Azzorre. I nostri corrieri partner sono i più affidabili e conosciuti sul mercato, e noi abbiamo la possibilità di negoziare con loro tariffe ottime e trasferirle ai nostri clienti. In questo modo, sia i clienti privati che i clienti aziendali possono trarre vantaggio da tariffe di spedizione basse in totale tranquillità, sapendo che i loro pacchi saranno consegnati in modo sicuro e puntuale. Il nostro sistema di prenotazione online fornisce preventivi immediati per la maggior parte delle rotte di trasporto europee, il che significa che non devi attendere il prezzo finale. Nel prezzo è inclusa anche l'assicurazione di base, quindi non si corre il rischio di costi nascosti. Tutto quello che devi fare per spedire un pacco con Eurosender è prenotare il servizio e preparare il pacco. Noi ci prendiamo cura di tutto il resto in modo che tu non debba più preoccuparti di niente.
Eurosender kan een goede keuze zijn als u een doos of pakket moet verzenden van Zwitserland naar de Portugese eilanden zoals Madeira of de Azoren. Onze verzendpartners behoren tot de meest betrouwbare en gerespecteerde logistieke dienstverleners op de markt, terwijl we in de positie zijn om goede prijzen met hen te onderhandelen en deze aan onze klanten door te geven. Op deze manier kunnen zowel particuliere als zakelijke klanten profiteren van lage verzendkosten en gemoedsrust, wetende dat hun pakketten veilig en op tijd worden geleverd. Ons online boekingssysteem biedt u directe offertes voor de meeste Europese transportroutes, wat betekent dat u niet hoeft te wachten op de laatste aanbieding. De basisverzekering is ook inbegrepen in de prijs, zodat u geen verborgen kosten hoeft te verwachten. Het enige wat u hoeft te doen om een pakket via ons te verzenden, is de dienst te boeken en het pakket voor te bereiden. Wij zorgen voor al het andere, zodat u zich er geen zorgen meer over hoeft te maken.
Planlægger du en ferie på Madeira eller Azorerne, men har du for mange kufferter? Hvorfor ikke sende dem? Eurosenders reservationssystem giver dig mulighed for straks at modtage en fragtpris for at sende en kuffert fra Schweiz til øerne i Portugal, og reservationsbekræftelsen er altid kun et par klik væk. Alle priser er slutpriser og inkluderer forsikring, så du vil straks vide, hvor mange penge du sparer i forhold til at betale ekstra bagageafgifter. Alt hvad du skal gøre er at indtaste en bestilling på vores hjemmeside og vente på, at kureren afhenter din bagage. Alt andet, fra at vælge den bedste service for dine penge til at arrangere sikker levering af din pakke og repræsentere dine interesser i forbindelse med kurer servicen, det klarer vi. Alt hvad du skal gøre er at slappe af og nyde fordelen ved at få din bagage leveret lige til døren på din feriedestination.
  103 Hits www.sounddimensionsmusic.com  
“Draga djeco, Hvala vam što se odazivate na moje pozive i što se okupljate ovdje oko mene, svoje nebeske majke. Znam da mislite na mene s ljubavlju i nadom. I ja osjećam ljubav prema svima vama, kao što je osjeća i moj premili Sin koji me po svojoj milosrdnoj ljubavi uvijek iznova šalje k vama, On koji je bio čovjek, koji je bio i jeste Bog – jedan i trojstveni, On koji je radi vas trpio i tijelom i dušom, On koji se učinio kruhom da hrani vaše duše i tako ih spašava. Djeco moja, učim vas kako biti dostojni Njegove ljubavi, da svoje misli upravite k Njemu, da živite moga Sina. Apostoli moje ljubavi, zaogrćem vas svojim plaštem jer vas kao majka želim zaštititi. Molim vas molite za cijeli svijet. Moje srce pati. Grijesi se množe, odviše su brojni. Ali uz pomoć vas koji ste ponizni, skromni, ispunjeni ljubavlju, skriveni i sveti, moje srce će pobijediti. Ljubite moga Sina iznad svega i cijeli svijet po Njemu. Nikada nemojte zaboraviti da svaki vaš brat nosi u sebi nešto dragocjeno – dušu. Zato, djeco moja, ljubite sve one koji ne poznaju moga Sina da bi po molitvi i ljubavi koja iz molitve dolazi postali bolji, da bi dobrota u njima mogla pobijediti, da bi se duše spasile i imale vječni život. Apostoli moji, djeco moja, moj Sin vam je rekao da ljubite jedni druge. Neka to bude zapisano u vašim srcima i uz molitvu pokušajte tu ljubav živjeti. Hvala vam. ”
„Drogie dzieci, któż lepiej niż ja, mógłby opowiedziedzieć wam o miłości i bólu mojego Syna. Żyłam wraz z Nim, z Nim cierpiałam. Kiedy żyłam na ziemi, przeżywałam ból, gdyż byłam Matką. Mój Syn miłował myśli i dzieła Ojca Niebieskiego, Boga prawdziwego, i jak mi mówił, przyszedł, by was odkupić. Ja poprzez miłość skrywałam swój bół, natomiast wy moje dzieci, wy macie liczne pytania. Nie pojmujecie bólu, nie pojmujecie, iż ten ból powinniście przyjąć w miłości Bożej i znosić go. Każda ludzka istota w mniejszym lub większym stopniu tego doświadcza, lecz mając pokój w sercu i będąc w stanie łaski, istnieje nadzieja. To jest mój Syn, Bóg z Boga zrodzony. Jego Słowa są ziarnem życia wiecznego. Zasiane w dobrych duszach, przynoszą liczne owoce. Mój Syn cierpiał, ponieważ wziął na siebie wasze grzechy. Dlatego więc wy, moje dzieci, apostołowie mojej miłości, wy którzy cierpicie, widzcie, że wasz ból stanie się światłem i chwałą. Dzieci moje. Kiedy znosicie ból, kiedy cierpicie, niebo przenika do was, wy zaś wszystkim wokół siebie dajecie trochę z tego nieba i dajecie wiele nadziei. Dziękuję wam. ”
  www.forumdaily.com  
Radne zadatke obavljamo brzo i kvalitetno uz vidljive rezultate i pomažemo jedni drugima ostvariti svoj maksimum.
Pracovné úlohy riešime rýchlo a kvalitne, s viditeľnými výsledkami a navzájom si pomáhame dať svoje maximum.
  www.libreriacarmen.com  
Stardoll je najveća online zajednica za djevojke koje vole modu, kupovinu, uređivanje, kreativnost i sklapanje prijateljstava diljem svijeta. Članovi stvaraju svoj avatar MeDoll, kupuju, odijevaju lutke, uređuju apartman, kreativno se izražavaju i druže jedni s drugima.
Stardoll est la plus grande communauté en ligne pour toutes les filles qui aiment la mode, le shopping, la déco, le dessin, et se faire des amies du monde entier. Nos membres peuvent créer leur avatar (une stardoll), faire du shopping, se déguiser, décorer leur Suite, exprimer leur créativité et échanger des idées avec les autres membres.
Stardoll ist die größte Online-Community für kreative Mädchen, die Mode und Shopping lieben, gerne Zimmer einrichten und neue Freunde aus aller Welt finden möchten. Die Mitglieder kreieren eine eigene Stardoll, gehen einkaufen, kleiden Dolls an, dekorieren ihre Suite, lassen ihrer Kreativität freien Lauf und knüpfen Kontakte miteinander.
Stardoll es el espacio virtual más grande en línea y se dirige a todas las chicas a quienes les guste la moda , divertirse, y hacer amigas por todo el mundo. En Stardoll puedes crear tu propia stardoll, ir de compras, vestirla, decorar una suite personal y expresar tu estilo y tu creatividad y divertirte con otras chicas.
Stardoll é la community online per ragazze che amano la moda, lo shopping, l'arredamento, la creativitá e il conoscere amici da tutto il mondo. I Membri creano la loro propria MeDoll avatar, fanno shopping, si vestono, arredano la loro suite, socializzano con gli altri.
O Stardoll é a maior comunidade online para meninas que adoram moda, compras, decoração, criatividade e fazer novas amizades por todo o mundo. As integrantes criam a própria boneca, vão as compras, vestem a boneca, decoram a própria suíte, expressam a sua criatividade e se socializam umas com as outras.
موقع ستاردول هو أكبر ملتقى على الإنترنت للفتيات اللواتي تعشقن الموضةالتسوق ، الديكور، الإبداع و الحصول على الصداقات الجديدة من مختلف أنحاء العالم. تقوم العضوات بإبتداع دمية ستاردول الخاصة بهن، الذهاب للتسوق، الإلباس، القيام بديكور الجناح الخاص بهن، التعبير عن أنفسهن بشكل خلاق و التسامر مع بعضهن البعض.
Το Stardoll είναι η μεγαλύτερη online κοινότητα για κορίτσια που λατρεύουν τη μόδα, το shopping, τη διακόσμηση, τη δημιουργικότητα και να κάνουν νέους φίλους απ' όλο τον κόσμο! Τα μέλη έχουν τη δυνατότητα να δημιουργήσουν ένα άβαταρ για τη δική τους κούκλα stardoll, να πάνε για ψώνια, να διακοσμήσουν τη σουίτα τους, να εκφραστούν δημιουργικά και να κάνουν παρέα μεταξύ τους.
Stardoll is de grootste online community voor meisjes die van mode houden, shoppen, versieren, creativiteit en vrienden maken van over de hele wereld. Leden maken hun eigen MeDoll avatar, gaan shoppen, verkleden, richten hun Suite in, tonen hun creatieve en sociale vaardigheden.
Stardoll は、ファッション、ショッピング、装飾、創造性を愛し、世界各地の人と友達になりたいと思っている女の子のための最大のオンライン コミュニティです。会員は自分の MeDoll アバターを作り、ショッピングに出かけ、自分の部屋を飾り付け、クリエイティブに自分を表現し、他の会員と交流しています。
Stardoll е най-голямата онлайн общност за момичета, които обичат мода, пазаруване, декориране, креативен дизайн и нови приятели от цял свят. Членуващите могат да създават собствен MeDoll avatar, да пазаруват, да измислят тоалети, да обзавеждат апартамента си, да проявяват творчество и да общуват помежду си.
Stardoll je největší on-line komunitou pro dívky, které milují módu, nakupování, výzdobu, kreativitu a získávání přátel ze všech koutů světa. Členové si vytváří vlastního avatara MeDoll, vydávají se na nákupy, oblékají, zdobí své Apartmá, nechávají vyniknout svoji kreativitu a komunikují s ostatními.
Stardoll er verdens største online community for piger, som elsker mode, shopping, indretning, kreativitet og at få nye venner fra hele verden. Medlemmer kan skabe og style deres egen MeDoll, tage på shopping, style kendisdukker, indrette deres Suite, vise deres kreativitet og omgås med hinanden.
Stardoll on suurin online-yhteisö tytöille, jotka rakastavat muotia, shoppailua ja sisustamista, ovat luovia ja haluavat tutustua uusiin ystäviin ympäri maailmaa. Jäsenet luovat oman MeDoll-avatarin, käyvät shoppailemassa, pukevat nukkeja, sisustavat sviittejään, ilmaisevat itseään luovalla tavalla ja viettävät aikaa ystäviensä kanssa.
Stardoll लड़कियों की सबसे बडी ऑनलाइन कम्यूनिटी है जिन्हें फ़ैशन, शॉपिंग, सजावट, क्रिएटीविटी, और दुनिया भर से नए दोस्त बनाना पसंद है. सदस्य अपनी स्वयं की MeDoll अवतार बनाती हैं, शॉपिंग पर जाती हैं, ड्रेस अप करती हैं, अपने Suite को सजाती हैं, अपनी रचनात्मकता से अपने आप को व्यक्त करती हैं और एक दूसरे के साथ सामाजिक बनती हैं.
A Stardoll az olyan lányok legnagyobb közössége, akik szeretik a divatot, a vásárlást, a lakberendezést és a kreativitást, és akik szívesen barátkoznak másokkal a világ minden tájáról. A tagok elkészítik saját MeDoll avatarjukat, vásárolgatnak, felöltöznek, berendezik lakosztályukat, kreatív módon fejezik ki önmagukat, és kapcsolatot tartanak másokkal.
Stardoll adalah komunitas online terbesar untuk remaja yang menyukai fashion, belanja, dekorasi, kreativitas, dan teman baru dari seluruh dunia. Anggota menciptakan avatar MeDoll mereka sendiri, belanja, berdandan, mendekorasikan suite, mengekspresikan diri secara kreatif dan bergaul dengan teman baru.
스타돌은 패션, 쇼핑, 데코레이션, 상상력, 친구 사귀기를 좋아하는 전 세계 소녀들을 위한 최대의 온라인 커뮤니티입니다. 멤버는 자기만의 MeDoll 아바타를 만들고, 쇼핑을 하고, 스타일링을 해보고, 스위트룸을 장식하고, 창의적으로 자신을 표현하며 친구들을 사귈 수 있습니다.
Stardoll er det største nettfellesskapet for jenter som elsker mote, shopping, innredning, kreativitet og å treffe nye venner fra hele verden. Som medlem oppretter du din egen MeDoll, drar på shopping, styler deg selv, innreder din Suite, uttrykker deg selv kreativt og er sosial med andre.
Stardoll jest największym na świecie serwisem internetowym dla dziewczyn, które kochają modę, zakupy, urządzanie, kreatywność i zdobywanie przyjaciół z całego świata. Uczestnicy tworzą własny MeDoll awatar, chodzą na zakupy, ubierają lalki, dekorują swój Apartament, wyrażają swoją kreatywność i kontaktują się ze sobą.
Stardoll este cea mai mare comunitate online pentru fete care iubesc moda, shoppingul, decorațiunile, creativitatea și prietenii noi din toată lumea. Membrii își creează propriul avatar MeDoll, merg la shopping, se îmbracă, își decorează Suite-ul, se exprimă creativ și socializează unul cu celălalt.
Stardoll-это самое крупное онлайн-сообщество для девочек и девушек,которые любят моду,шоппинг,интерьер,проявлять себя творчески и находить новых друзей по всему миру. Члены сайта создают куклу MeDoll и аватар,ходят за покупками,наряжают кукол,украшают апартаменты и общаются друг с другом.
Stardoll är en community på nätet för tjejer som älskar mode, shopping, inredning, kreativitet och att skaffa nya vänner från hela världen. Medlemmar kan skapa sin egen stardoll, shoppa, styla dockor, inreda en egen Svit, vara kreativa och umgås med andra tjejer.
Stardoll modayı, alışverişi, dekore etmeyi, yaratıcılığı ve yeni arkadaşlar edinmeyi seven kızlar için özel açılmış en büyük topluluk sitesidir. Üyelerimiz kendi Stardoll'unu yaratır, alışverişe çıkar, süslenir, evini dekore eder, yaratıcılığını serbest bırakır ve yeni arkadaş edinirler.
  43 Hits www.sitesakamoto.com  
Safir su postavljena u tirkizno vegetacijom, klijanje među beskonačnim valovima dinama koji se čine nepremostive. Napredak je vrlo komplicirano, ali tvrdoglavo, razboritost i neke druge vrlo nasilan pada s vrha nekih dinama, Dosegli smo jedni od onih bisera.
In diesem unendlichen Meer aus Sand und Einsamkeit, Häute Grundwasser als ein unerreichbares Schatz und explodiert auf der Oberfläche als ein Wunder von üppigem Grün. Saphire sind in einem türkisfarbenen Vegetation, sprießen unter einer unendlichen Wellen der Dünen, die unüberwindbar scheinen. Der Fortschritt ist sehr kompliziert, aber hartnäckig, Klugheit und einige andere sehr heftige Sturz von der Spitze einiger Dünen, erreichten wir jede dieser Perlen.
En este infinito océano de arena y soledad, el subsuelo esconde el agua como un tesoro inalcanzable y estalla en la superficie como un milagro de frondoso verdor. Son zafiros engarzados en una turquesa de vegetación, brotando entre un infinito oleaje de dunas que parecen infranqueables. El avance es muy complicado pero con obstinación, prudencia y alguna que otra caída violentísima desde lo más alto de algunas dunas, vamos alcanzado cada uno de esas perlas.
In questo infinito oceano di sabbia e solitudine, nasconde l'acqua sotterranea come un tesoro irraggiungibile ed esplode in superficie come un miracolo di verde. Zaffiri sono impostati in una vegetazione turchese, spuntano tra un infinito onde di dune che sembrano insormontabili. Il progresso è molto complicato, ma ostinatamente, prudenza e qualche altra caduta molto violenta dalla cima di alcune dune, abbiamo raggiunto ciascuna di queste perle.
Neste oceano infinito de areia e solidão, esconde a água subterrânea como um tesouro inatingível e explode na superfície como um milagre de vegetação luxuriante. Safiras são definidas em uma vegetação turquesa, brotando entre um infinito ondas de dunas que parecem intransponíveis. O progresso é muito complicado, mas teimosamente, prudência e alguma outra queda muito violenta a partir do topo de algumas dunas, chegamos a cada uma dessas pérolas.
In deze oneindige oceaan van zand en eenzaamheid, verbergt het ondergrondse water als een onbereikbare schat en explodeert op het oppervlak als een wonder van weelderig groen. Saffieren worden geplaatst in een turquoise vegetatie, kiemen onder een oneindige golven van de duinen die onoverkomelijk lijken. De vooruitgang is zeer ingewikkeld, maar koppig, voorzichtigheid en andere zeer heftige daling van de top van een duin, bereikten we elk van die parels.
En aquest infinit oceà de sorra i soledat, el subsòl amaga l'aigua com un tresor inabastable i esclata en la superfície com un miracle de frondós verdor. Són safirs encastats en una turquesa de vegetació, brollant entre un infinit onatge de dunes que semblen infranquejables. L'avanç és molt complicat però amb obstinació, prudència i alguna caiguda violentíssima des de dalt d'algunes dunes, anem assolit cada un d'aquestes perles.
В этом бесконечном океане песка и одиночества, скрывает подземные воды как недостижимая сокровища и взрывается на поверхности как чудо пышной зелени. Son zafiros engarzados en una turquesa de vegetación, brotando entre un infinito oleaje de dunas que parecen infranqueables. El avance es muy complicado pero con obstinación, prudencia y alguna que otra caída violentísima desde lo más alto de algunas dunas, vamos alcanzado cada uno de esas perlas.
Harea eta bakardadea infinitua ozeano honetan, ezkutatzen lurpeko altxor bat eta lehertzen unattainable gainazalean ur lush Berdetasun miraria bat bezalakoa. Sapphires turkesa landaredi multzoa, dunak infinitua olatuak badirudi gaindiezina springing. Aurrerapen oso zaila da, baina stubbornly, zuhurtzia eta beste oso bortitza batzuk las dunas batzuk goitik jaitsiera, perla horietako bakoitzean iritsi gara.
  2 Hits www.classicalencounters.nl  
Dozvolite da vas uvjerimo da smo upravo mi jedni od njih jer se bavimo isključivo prijevozom putnika i organizacijom izleta na moru, a uz to ne iznajmljujemo skutere, bicikle, sobe itd …Stoga, uživajte s profesionalcima.
Le marché est envahi par la multitude de services et produits. Mais il y a des choses et personnes qui se distinguent par sa qualité et professionnalisme. Permettez nous de se présenter comme les professionels qui se occupent esclusivement de transferts des passagers et exursions organisées en mer et pas de scoouter, des vélos ou des chambres a louer. Alors, amusez vous avec les professionels!
Der Markt ist heute ,so wie in allem, mit verschiedenen Produkten überschwemmt. Wie auch immer ist die Qualität und Professionalität von einigen aufstrebenden. Lassen Sie uns Ihnen zu erklären das wir sind was Sie brauchen. Wir sind nur für den Personenverkehr spezialisiert, deshalb geniessen Sie mit Profis!
  3 Hits animafest.hr  
Ovo je parodija na latinoameričke sapunice. Migel, Paloma i ostali akteri rade spačke jedni drugima, no na kraju svi završe na istom mjestu – u bolnici.
A parody to Latin American soap operas. Migel, Paloma and other protagonists pull pranks on each other and finally they all end up in the same place – a hospital.
  3 Hits www.animafest.hr  
Ovo je parodija na latinoameričke sapunice. Migel, Paloma i ostali akteri rade spačke jedni drugima, no na kraju svi završe na istom mjestu – u bolnici.
A parody to Latin American soap operas. Migel, Paloma and other protagonists pull pranks on each other and finally they all end up in the same place – a hospital.
  3 Hits ace-cae.eu  
Zamolite učenike da rade sa svojim vršnjacima na testiranju i ispravljanju pogrešaka svog algoritma, usmjeravajući se na to da pomažu jedni drugima u pisanju efikasnih algoritama i osiguravajući da njihovi prototipovi udovoljavaju zahtjevima.
Demandez aux élèves de travailler avec leurs pairs pour tester et déboguer leurs algorithmes en insistant sur l'entraide pour écrire des algorithmes efficaces et être certains que les prototypes répondent aux critères.
  www.spirithotel.hu  
„Imali su priliku da nauče kako se postavljaju šatori, organizuje logor, da ne smiju da budu sami u prirodi, da moraju da se kreću u parovima, pomažu jedni drugima“, proučio je on.
„Имали су прилику да науче како се постављају шатори, организује логор, да не смију да буду сами у природи, да морају да се крећу у паровима, помажу једни другима“, проучио је он.
  www.ogygia.be  
Te organizacije pružaju osobama s invaliditetom obrazovanja, osposobljavanja i više mogućnosti za posao, koji se temelje na njihovim sposobnostima. Oni čine bogate društvene, kulturne i umjetničke ponude, jedni / r može sudjelovati.
Šīs organizācijas sniedz cilvēkiem ar invaliditāti izglītības, vairāk apmācības un darba iespējas, kas ir balstīti uz savām spējām. Tās padara bagātu sociālās, kultūras un mākslas piedāvājumu, lai katrs / r var piedalīties.
  www.clarin.gr  
Osnova na kojoj počiva PRNŠ (nastavnici uče jedni od drugih) podrazumijeva timski rad koji daje mogućnost stvaranja i razmjene novih ideja, ali i znatno veću efikasnost u radu pojedinca. Timski rad je način na koji se ostvaruju mnogi oblici učenja i razvijaju uspješni pristupi koji se grade na bogatstvu i raznovrsnosti znanja, mišljenja i pogleda.
Основа на којој почива ПРНШ (наставници уче једни од других) подразумијева тимски рад који даје могућност стварања и размјене нових идеја, али и знатно већу ефикасност у раду појединца. Тимски рад је начин на који се остварују многи облици учења и развијају успјешни приступи који се граде на богатству и разноврсности знања, мишљења и погледа.
  homeloanhelp.bankofamerica.com  
Osnova na kojoj počiva PRNŠ (nastavnici uče jedni od drugih) podrazumijeva timski rad koji daje mogućnost stvaranja i razmjene novih ideja, ali i znatno veću efikasnost u radu pojedinca. Timski rad je način na koji se ostvaruju mnogi oblici učenja i razvijaju uspješni pristupi koji se grade na bogatstvu i raznovrsnosti znanja, mišljenja i pogleda.
Основа на којој почива ПРНШ (наставници уче једни од других) подразумијева тимски рад који даје могућност стварања и размјене нових идеја, али и знатно већу ефикасност у раду појединца. Тимски рад је начин на који се остварују многи облици учења и развијају успјешни приступи који се граде на богатству и разноврсности знања, мишљења и погледа.
Arrow 1 2 3 4 5 6 Arrow