osb – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Français
English
Ausgangssprachen
Zielsprachen
Auswählen
Auswählen
Keybot
1'298
Ergebnisse
260
Domänen
2 Treffer
www.servicecanada.gc.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
E-mail:
osb
-bsf@ic.gc.ca
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
servicecanada.gc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
Courriel : osb-bsf@ic.gc.ca
freeton.house
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
7/16
OSB
sheeting
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
trusko.ca
als Prioritätsdomäne definieren
Panneaux de particules 7/16
27 Treffer
www.nrc-cnrc.gc.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Binders for
OSB
and Waferboard
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
nrc-cnrc.gc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
Liants pour panneaux OSB et panneaux de copeaux
www.gites.lu
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
OSB
, SML plātnes
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
lebens.lv
als Prioritätsdomäne definieren
OSB, SML плиты
5 Treffer
www.hobby.dn.ua
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Fr. Prokop Siostrzonek
osb
in charge of the Czech Conference
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ucesm.net
als Prioritätsdomäne definieren
P. Prokop Siostrzonek osb an der Spitze der Konferenz Tschechiens
pinchukartcentre.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Mykyta Kadan - Museum of Revolution. Blame of Display, 2014 vitrine, metal, glass,
OSB
, paper produced by PinchukArtCentre
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
pinchukartcentre.org
als Prioritätsdomäne definieren
Никита Кадан - Музей революции. Вина показа, 2014 витрина, металл, стекло, плита ОСБ, бумага создано при поддержке PinchukArtCentre
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
pinchukartcentre.org
als Prioritätsdomäne definieren
Микита Кадан - Музей революції. Провина показу, 2014 вітрина, метал, скло, плита ОСБ, папір створено за підтримки PinchukArtCentre
www.acoa-apeca.gc.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Purchase and re-start
OSB
Mill - Miramichi
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
acoa-apeca.gc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
Achat et réouverture d'une usine de panneaux OSB à Miramichi
www.metransrail.eu
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The partition was created with interconnected design elements from
OSB
particle board. The two concrete pillars are integrated into the wall, so that they no longer are visible after the planking of the wall, but nevertheless contribute to stability.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
freimaurermuseum.ch
als Prioritätsdomäne definieren
La cloison a été fabriquée à partir d’éléments provenant de panneaux de particules OSB solidarisés. Les deux colonnes en béton sont intégrées de façon à les rendre invisibles après l’habillage de la cloison, tout en contribuant à sa stabilité.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
freimaurermuseum.ch
als Prioritätsdomäne definieren
La parete divisoria è stata creata con pannelli OSB in truciolato interconnessi. I due pilastri di cemento saranno integrati nella parete, così dopo la copertura non saranno più visibili, ma contribuiranno alla stabilità.
5 Treffer
www.emilfreyclassics.ch
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Panels called "oriented strand board" (
OSB
), wood.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
fimma-maderalia.feriavalencia.com
als Prioritätsdomäne definieren
Conseils appelés "oriented strand board" (OSB), bois.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
fimma-maderalia.feriavalencia.com
als Prioritätsdomäne definieren
Boards als "oriented strand board" (OSB), Holz.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
fimma-maderalia.feriavalencia.com
als Prioritätsdomäne definieren
Tableros llamados «oriented strand board» (OSB), de madera.
all-indian-sex.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The D-GT device series is used to lift air-permeable loads such as
OSB
, fermacell or similar materials. Depending on the equipment version, loads can be moved horizontally, vertically or swivelled.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
devo-tech.ch
als Prioritätsdomäne definieren
La série D-GT permet de soulever des charges perméables, telles que l’OSB, le Fermacell ou des matériaux similaires. En fonction du modèle choisi, les charges peuvent être transportées horizontalement ou verticalement ou pivotées.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
devo-tech.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Die Geräteserie D-GT dient dem Anheben von luftdurchlässigen Lasten wie beispielsweise OSB, Fermazell oder ähnlichen Werkstoffen. Je nach Geräteausführung können Lasten horizontal, vertikal oder geschwenkt werden.
www.multimetrix.fr
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Phoenix Mecano Mazaka A.Ş. Head office is about 1000 m 2 closed area and located in İvedik
OSB
(Ankara), while branch office is located in Kartal (Istanbul).
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
mazaka.com.tr
als Prioritätsdomäne definieren
Merkezi Ankara İvedik Organize Sanayi Bölgesi olan Phoenix Mecano Mazaka, 1000 metre kare kapalı alanda depo ve ofis olarak hizmet vermektedir. Ayrıca, şube olarak İstanbul Kartal’da da satış ofisimiz bulunmaktadır.
7 Treffer
www.avis.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Kerfing according to size, Latvian plywood, Milling of parts, Plywood, Sawing according to size, Trade of cut-offs, Trade of
OSB
oriented boards, Trade of plywood, Trade of veneer, Veneer, Veneer store, Wood chipping boards
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
1189.lv
als Prioritätsdomäne definieren
Finieris, Kokskaidu plātnes, Latvijas finieris, Mēbeles, Mēbeļu detaļas, Mēbeļu sagataves, OSB orientēto plākšņu tirdzniecība, Piezāǵēšana pēc izmēriem, Saplāksnis, Saplākšņu tirdzniecība, Veidņi betonēšanai, Zāģēšana pēc izmēriem
5 Treffer
ouvert.canada.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
https://www.ic.gc.ca/app/scr/bsf-
osb
/ins/login.html
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
open.canada.ca
als Prioritätsdomäne definieren
https://www.ic.gc.ca/app/scr/bsf-osb/ins/connexion.html?lang=fra
schoolself-evaluation.ie
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
HDF, MDF,
OSB
, particle chipboard
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
wachs-und-mehr.de
als Prioritätsdomäne definieren
HDF, MDF, OSB, Spanplatte
2 Treffer
www.jnlusenjzx.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
P2BL
OSB
A-board
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
feniks.biz.pl
als Prioritätsdomäne definieren
Potykacz P2BL OSB
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
feniks.biz.pl
als Prioritätsdomäne definieren
Potykacz P2BL OSB
5 Treffer
www.arquitecturaviva.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Calculated with programs of finite elements, the inner structure has been constructed with timber beams and
OSB
panels, components prefabricated and transported to the roadway site in trucks all the way to this unique place on the Autobahn.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
arquitecturaviva.com
als Prioritätsdomäne definieren
Calculada con programas de elementos finitos, la estructura interior está formada por vigas de madera y paneles de OSB, todos ellos elementos prefabricados traídos por camiones hasta este singular enclave en la autopista.
www.shrisidhdataashram.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Plywood and
OSB
panels
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
faberca.com
als Prioritätsdomäne definieren
Panneaux de contreplaqué et d’OSB
7 Treffer
agroconf.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The roof, as a fifth facade, is extensively greened. The supporting structure consists of prefabricated wooden elements, which can also be experienced on the inside, due to their cladding made of
OSB
or three-ply panels.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
world-architects.com
als Prioritätsdomäne definieren
Die äussere Haut des Pavillons bilden hölzerne Fichtenstützen, die – in einem alternierenden Rhythmus dreier Module (60-90-120cm) gegliedert – Licht und Schatten modellieren und durch das natürliche Material eine Analogie zu den Bäumen darstellen. Das Dach als fünfte Fassade wird extensiv begrünt. Die Tragstruktur sind vorgefertigte Holzelemente, die durch ihre Verkleidung aus OSB- oder Dreischichtplatten auch im Inneren erfahrbar ist. Den vorwiegend warmen, hölzernen Oberflächen steht der raue, steinerne Hartbeton als Bodenbelag gegenüber. Dieser verbindet durch seinem fliessenden Übergang in den Aussenraum das Gebäude mit dem Park. Die technische Gebäudeausstattung ist sichtbar. Die Anordnung von Deckenbeleuchtung und Deckeninstallation bildet die gewachsene Aststruktur der Bäume nach.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
world-architects.com
als Prioritätsdomäne definieren
Die äussere Haut des Pavillons bilden hölzerne Fichtenstützen, die – in einem alternierenden Rhythmus dreier Module (60-90-120cm) gegliedert – Licht und Schatten modellieren und durch das natürliche Material eine Analogie zu den Bäumen darstellen. Das Dach als fünfte Fassade wird extensiv begrünt. Die Tragstruktur sind vorgefertigte Holzelemente, die durch ihre Verkleidung aus OSB- oder Dreischichtplatten auch im Inneren erfahrbar ist. Den vorwiegend warmen, hölzernen Oberflächen steht der raue, steinerne Hartbeton als Bodenbelag gegenüber. Dieser verbindet durch seinem fliessenden Übergang in den Aussenraum das Gebäude mit dem Park. Die technische Gebäudeausstattung ist sichtbar. Die Anordnung von Deckenbeleuchtung und Deckeninstallation bildet die gewachsene Aststruktur der Bäume nach.
www.taxfreeshops.jp
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Used EUR-pallets and simple materials from the construction store:
OSB
panels, tar paper, and standard assembly parts
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
makingheimat.de
als Prioritätsdomäne definieren
Gebrauchte Europaletten und einfache Baumaterialien aus dem Baumarkt: OSB-Platten, bituminöse Dachpappe und Standardausbauteilen
6 Treffer
hufschuhanzieher.de
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
OSB
15mm
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
lignatur.ch
als Prioritätsdomäne definieren
OSB 15 mm
34 Treffer
www.grc.gc.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The RCMP and the
OSB
Special Investigation Units will continue to combine their efforts to investigate allegations of criminal wrongdoing related to bankruptcy and insolvency matters in order to protect the integrity of the insolvency system in Canada.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
grc.gc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
La GRC et les unités des enquêtes spéciales du Bureau du surintendant des faillites continueront d'unir leurs efforts pour enquêter sur des allégations d'actes criminels en matière de faillite et d'insolvabilité afin de protéger l'intégrité du système d'insolvabilité au Canada.
23 Treffer
www.global-report.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
OSB
Use in Furniture ManufacturingCompleted
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
valeuraubois.ca
als Prioritätsdomäne definieren
Utilisation de panneaux OSB dans la fabrication de meublesTerminé
3 Treffer
www.huiquan.cn
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Birch plywood Poplar shuttering plywood
OSB
board Products with FSC certificate
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
fhsmetek.pl
als Prioritätsdomäne definieren
Birkensperrholz Schalung Pappelsperrholz OSB-Platten Produkte mit FSC
4 Treffer
www.spanish-architects.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
We used a dry semi-industrialized construct system to fulfill short timing (8months) and minimize the waste: metallic structure, sandwich wood panels in big format, wood slats, zinc roof and facades and interior
OSB
panels.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
spanish-architects.com
als Prioritätsdomäne definieren
Se ha utilizado un sistema constructivo semiindustrializado de construcción en seco para poder cumplir los cortos plazos de ejecución (8 meses) y evitar al máximo los residuos: estructura metálica, paneles sandwich de madera de gran formato, lamas de madera, fachada y cubierta de zinc y paneles interiores de OSB. Todos los materiales tienen acabado natural (madera y zinc). Los sistemas pasivos utilizados, los sistemas de calefacción y refrigeración con energías renovables (geotermia, recuperadores de calor..), el depósito de recogida de aguas de cubierta y el posible desmontaje y reciclaje del edificio, permiten alcanzar un excelente comportamiento energético del edificio.
www.hatz.hr
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The building has a simple timber structure. The structural frame comprises nailed timber trusses with timber casing covered by titanium and zinc sheet metal on the outside and
OSB
boards in the interior.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
hsharchitekti.cz
als Prioritätsdomäne definieren
Nová poštovna je umístěna na pozemku bývalé České boudy, vznáší se na ocelových nohách nad terénem a ve svých útrobách nabízí, v kontrastu s drsnou přírodou teplo a klid. Architektura domu vychází z extrémních klimatických podmínek na vrcholu Sněžky. Dům je inspirován polárními nebo kosmickými stanicemi, které jsou utilitárně uzpůsobeny svému účelu. Jejich uzavřenost do sebe vytváří atmosféru útočiště a pozorovatelny. Prosklené ochlazované plochy byly omezeny na jediný průhled do krajiny směrem na jihovýchod, kde jsou mraky přes hřeben Sněžky často protrhány a je díky tomu umožněn pohled do údolí. Navržená hmota objektu je aerodynamicky vhodná pro odolání náporu větru, který nezřídka dosahuje rychlosti přes 200 km/h. Dům má jednoduchou dřevěnou konstrukci. Nosnou kostru tvoří sbíjené dřevěné vazníky z venku obedněné a opláštěné titan-zinkovým plechem a v interiéru deskami OSB. Montáž se předpokládá přímo na vrcholu Sněžky z prefabrikovaných polotovarů.
3 Treffer
www.kawari.be
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Rathke, J., Sinn, G.: Evaluating the wettability of MUF resins and pMDI on two different
OSB
raw materials. European Journal of Wood and Wood Products, 2013, 3, 335–342, published
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
wood-kplus.at
als Prioritätsdomäne definieren
Rathke, J., Sinn, G.: Evaluating the wettability of MUF resins and pMDI on two different OSB raw materials. European Journal of Wood and Wood Products, 2013, 3, 335–342, erschienen
3 Treffer
www.tyrecloud.be
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Steinemann’s wide belt sanding machines are ideal for all substrates such as particleboard, MDF, plywood,
OSB
, laminates and other materials.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
steinemann.com
als Prioritätsdomäne definieren
Ob Spanplatten, MDF, Sperrholz, OSB, Laminate oder sonstige Werkstoffe: Breitband-Schleifmaschinen von Steinemann sind für alle gängigen Substrate geeignet.
17 Treffer
www.gokcek-mm.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
OSB
panels of 7/16 ” thick;
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
cabanonsmirabel.com
als Prioritätsdomäne definieren
Panneaux d’OSB 7/16” d’épaisseur;
48 Treffer
www.ontariosavingsbonds.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Change of Information for
OSB
RSPs
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ontariosavingsbonds.com
als Prioritätsdomäne definieren
Modification des renseignements pour RÉR-OÉO
6 Treffer
www.farcon.it
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
As you know, the roof deck must be flat, firm, dry and securely nailed. Wooden deck can be made from plywood,
OSB
or wooden boards. The entire roof deck must be covered with proper underlayment which acts as a safety waterproofing barrier.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
iko.com
als Prioritätsdomäne definieren
Comme vous le savez, le platelage doit être plat, solide, sec et bien cloué. Un platelage en bois peut être réalisé en contreplaqué, en panneaux de particules ou en planches de bois. Le platelage doit être totalement recouvert d’une sous-couche adaptée constituant une barrière étanche. Les solins de base doivent être mis en place avant la pose des bardeaux.
1
2
3
4
5
6
7
8
9