rusu – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      326 Results   108 Domains   Page 2
  5 Hits www.albergonerina.it  
Mircea Rusu
Bilete Online
  8 Hits www.coldjet.com  
The project (curated by Stefan Rusu) explores institutional and political discourses that have shaped the social and urban landscape of the Republic of Moldova’s capital city Chisinau in recent history.
Im Herbst werden in Moldau neue Wahlen abgehalten, und es besteht die Gefahr, dass jene, die sich „Kommunisten“ nennen, wieder an die Macht kommen. Sie sind bei der Propagierung ihrer eindimensionalen Politik beharrlicher, aggressiver und autoritärer als die derzeitige Allianz und drohen auf sehr undialektische Weise, jegliche Hoffnung auf weitere demokratische Prozesse zu zerstören. In diesem Worst-Case-Szenario besteht weniger Hoffnung, dass sich ein komplexerer und multidimensionaler ästhetischer Diskurs – ein echter Schere-Stein-Papier-Prozess – entfalten wird. Stattdessen herrscht die Gefahr desselben unendlichen, dichotomen Clashes zwischen Schere und Stein. Nur diesmal endet es mit „Schere schneidet Stein“ oder „Fackeln verbrennen Flügel“.
  2 Hits www.gov.md  
In this respect, Filat presented the list of 63 people including Valentina Rusu-Ciobanu, Gheorghe Urschi, Spiridon Vangheli, Mihai Volontir, Ioana Capraru, Dumitru Matcovschi, Mihai Curagau, Eugen Doga and others.
Также сегодня кабмин принял решение о предоставлении 63 выдающимся личностям из Республики Молдова премий в размере 10 тыс. леев. Премии будут присуждены за вклад в развитие культуры, искусства и науки. Таким образом, будут отмечены, в частности, заслуги Валентины РУСУ-ЧОБАНУ, Георге УРСКИ, Спиридона ВАНГЕЛИ, Михая ВОЛОНТИРА, Иоаны КЭПРАРУ, Думитру МАТКОВСКИ, Михая КУРАГЭУ, Еуджена ДОГИ.
  www.cwpc.com.cn  
During 9th and 15th of July, Romanian Scholars Mingireanu Florin, Balan Liviu Mugurel, Trusculescu Marius and Istvan Lorand (coordinated by prof. dr. conf. Mircea Rusu) Bucuresti University - Physics Faculty participated at the VI-th Parabolic Flight Campaign for Scholars at Bordeaux, France, under the aegis of European Space Agency.
În perioada 9-15 iulie studenții români Mingireanu Florin, Balan Liviu Mugurel, Trusculescu Marius și Istvan Lorand (coordonați de prof. dr. conf. Mircea Rusu) Universitatea București - Facultatea de Fizică au participat la a VI-a campanie de zbor parabolic pentru studenți la Bordeaux, Franța, sub egida Agenției Spațiale Europene. Tema românilor a fost "Studiul electrolizei în condiții de microgravitație". Acum puteți afla mai multe despre experimentul studenților români accesând site-ul experimentului.
  www.horizonte.com  
Unfortunately, more and more people die of complications caused by using these drugs. A number of them hope this will not touch them. We asked Natalia Rusu, professor of jaw and facial surgery department at Emergency Hospital, about causes and manifestation of this malady.
Osteomielita toxică a maxilarului este o boală provocată de utilizarea regulată a substanțelor psihotrope care conțin amfetamine și fosfor roșu (pervitina, ”vint”). Cu regret, tot mai mulți oameni decedează din cauza complicațiilor apărute pe fundalul utilizării de droguri. Mult mai mulți însă speră că pe ei nu îi paște acest pericol. Despre cauzele acestei boli, manifestările și tratarea ei am discutat cu Natalia Rusu, doctor docent al catedrei de chirurgie maxilo-facială de pe lângă Centrului Naţional Ştiințifico – Practic de Medicină Urgentă.
  www.mzes.uni-mannheim.de  
Hepper, Erica G., Tim Wildschut, Constantine Sedikides, Timothy D. Ritchie, Yiu-Fai Yung, Nina Hansen, Georgios Abakoumkin, Gizem Arikan, Sylwia Z. Cisek, Didier B. Demassosso, Jochen E. Gebauer, Jonathan P. Gerber, Roberto González, Takashi Kusumi, Girishwar Misra, Mihaela Rusu, Oisín Ryan, Elena Stephan, Ad J. J. Vingerhoets and Xinyue Zhou (2014): Pancultural nostalgia: Prototypical conceptions across cultures.
Hepper, Erica G., Tim Wildschut, Constantine Sedikides, Timothy D. Ritchie, Yiu-Fai Yung, Nina Hansen, Georgios Abakoumkin, Gizem Arikan, Sylwia Z. Cisek, Didier B. Demassosso, Jochen E. Gebauer, Jonathan P. Gerber, Roberto González, Takashi Kusumi, Girishwar Misra, Mihaela Rusu, Oisín Ryan, Elena Stephan, Ad J. J. Vingerhoets und Xinyue Zhou (2014): Pancultural nostalgia: Prototypical conceptions across cultures. Emotion, 14, Heft 4, S. 733-747. mehr
  4 Hits clublounge.mb-lounge.com  
Within the meeting mothers had the opportunity to learn from three exceptional doctors Larisa Crivceanscaia, Ofelia Ivasi and Dana Rusu about baby colics, about antibiogram, when and how to administer antibiotics and about the factors that can lead to otitis.
În cadrul întâlnirii, mămicile au avut ocazia să afle de la trei medici de excepţie, Larisa Crivceanscaia, Ofelia Ivasi şi Dana Rusu despre colicile copiilor, despre antibioticogramă, când şi cum se administrează antibioticele dar şi despre factorii ce pot duce la otită.
В ходе встречи у мам была возможность узнать от трех исключительных врачей – Ларисы Кривчанской, Офелии Иваси и Даны Русу о коликах у детей, об антибиотикограмме, когда и как принимаются антибиотики, а также о факторах, которые могут вызвать отит.
  9 Hits www.susanatornero.com  
The Comedy Theatre had, along the time, great Romanian stage actors- Radu Beligan, Stefan Ciubotarasu, Grigore Vasiliu Birlic, Aurel Giurumia, Nineta Gusti, Mircea Septilici, Amza Pellea, Stefan Tapalaga, Silviu Stanculescu, Marcela Rusu, Ion Lucian, Gheorghe Dinica, Marin Moraru, Sanda Toma, Mircea Albulescu, Tamara Buciuceanu Botez, Cornel Vulpe, Stela Popescu, Vasilica Tastaman, Dumitru Rucareanu, Iurie Darie.
Teatrul de Comedie a avut, de-a lungul timpului, actori de valoare ai scenei romanesti - Radu Beligan, Stefan Ciubotarasu, Grigore Vasiliu Birlic, Aurel Giurumia, Nineta Gusti, Mircea Septilici, Amza Pellea, Stefan Tapalaga, Silviu Stanculescu, Marcela Rusu, Ion Lucian, Gheorghe Dinica, Marin Moraru, Sanda Toma, Mircea Albulescu, Tamara Buciuceanu Botez, Cornel Vulpe, Stela Popescu, Vasilica Tastaman, Dumitru Rucareanu, Iurie Darie.
  4 Hits www.projekt-relations.de  
Ruben Agadjeanean, Larisa Barsa, Denis Bartenev, Igor Bodeanu, Dorina Bohantov, Victor Diaconu (design & web support), Tatiana Fiodorova, Alexandru Fulea, Ksenia Gazibar, Vadim Hancu, Ion Nita, Iulian Robu, Stefan Rusu, Igor Scerbina, Serghei Turcanu, Marin Turea, Ana-Maria Vasilache, Kirill Zaremba.
Ruben Agadjeanean, Larisa Barsa, Denis Bartenev, Igor Bodeanu, Dorina Bohantov, Victor Diaconu (Design & Web Support), Tatiana Fiodorova, Alexandru Fulea, Ksenia Gazibar, Vadim Hancu, Ion Nita, Iulian Robu, Stefan Rusu, Igor Scerbina, Serghei Turcanu, Marin Turea, Ana-Maria Vasilache, Kirill Zaremba
  2 Hits averbodemoment.be  
According to the organizers, the hardships experienced by Madalina Ogorodnic (5 years old, who suffers from bilateral sensorineural hearing loss), Valeriu Popov (29 years old, who is blind and with his left hand injured) and Rusu family from Chisinau (35-year-old Grigore, who is blind from birth, 32-year-old Irina, who is visually impaired and their two daughters) have impressed the businessmen, who in solidarity made donations for the causes supported by MBPA.
Potrivit organizatorilor, greutățile prin care trec Mădălina Ogorodnic (5 ani, suferă de surditate neurosenzorială bilaterală profundă), Valeriu Popov (29 ani, nevăzător și cu mâna stângă traumatizată) și familia Rusu din Chișinău (Grigore de 35 ani, nevăzător din naștere, Irina de 32 ani, slab văzătoare și cele două fete ale lor) i-au impresionat pe oamenii de afaceri, care s-au solidarizat și au donat pentru cauzele susținute de către AOAM.
По словам организаторов, трудности, через которые проходят Мэдэлина Огородник (5 лет, страдает от нейросенсорной двусторонней тугоухости), Валерий Попов (29 лет, слепой и с травмированной левой рукой) и семья Русу из Кишинева (Григорий, 35 лет, слепой с рождения, Ирина, 32 года, слабовидящая и их две дочки) произвели впечатление на предпринимателей, которые солидарно сделали пожертвования на благо этих семей.
  www.forumdaily.com  
Romania Daniel Rusu
Roumanie Daniel Rusu
Rumänien Daniel Rusu
  www.hug-foodservice.ch  
Date of publication: 03 Aug 2011 Authors: Viorelia Rusu Publisher: International Center for Women Rights Protection and Promotion “La Strada” Publication type: Report / Study / Data
Date of publication: 03 Aug 2011 Autor: Viorelia Rusu Editor: Centrul Internaţional pentru Protecţia şi Promovarea Drepturilor Femeii “La Strada” Publication type: Report / Study / Data
  2 Hits visitortickets.messefrankfurt.com  
(Source: Andreea Tudorache & Adela Rusu, FOND – Romania)
(Source : Andreea Tudorache et Adela Rusu, FOND – Roumanie)
(Fuente: Andreea Tudorache & Adela Rusu, FOND – Rumanía)
(Fonte: Andreea Tudorache & Adela Rusu, FOND – Roménia)
  www.julesbasement.com  
Deputy Technical Director for Food Safety - dr. eng. Costel Rusu
Director Tehnic Adjunct Siguranta Alimentului - dr. ing. Costel Rusu
  4 Hits ofcsingapore.com  
film presentation with Stefan Rusu in English
Filmpräsentation mit Stefan Rusu in Englisch
  2 Hits www.libramont-exhibition.com  
Stefan Rusu- artist/curator
Stefan Rusu- artist, curator
  www.jjrrarquitectura.com  
Viorica Rusu
Виорика Русу
  www.arenalobservatorylodge.com  
An exhibition dedicated to the 95th birthday anniversary of painter Valentina Rusu-Ciobanu
Выставка «Valentina Rusu-Ciobanu - 95 de ani de la naştere» («К 95-летию Валентины Русу-Чобану»).
  moldpres.md  
An exhibition dedicated to the 95th birthday anniversary of painter Valentina Rusu-Ciobanu
Выставка «Valentina Rusu-Ciobanu - 95 de ani de la naştere» («К 95-летию Валентины Русу-Чобану»).
  7 Hits www.eurotopics.net  
All available articles from » Diana Rusu
Tous les textes disponibles de » Diana Rusu
Todos los textos disponible de » Diana Rusu
Wszystkie dostepne teksty » Diana Rusu
  2 Hits www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
Rusu Bîrgăului
Bistritz
Bistrita
Bistrita
Bistrita
Bistrita
Bistrita
Bistrita
Bistrita
Bistrita
Bistrita
Bistrita
Feldru
Bistrita
Bistrita
Bistrita
Bistrita
Bistrita
Tureac
  10 Hits www.cimberio.com  
Alexander Dedov sent pass from the penalty area and the ball flew across the defense of FC “Sheriff”, Radu Gynsar headed the ball to the goal. FC “Sheriff” in their turn responded in a great shot performed by Marko Stanojevic which was saved by Rusu.
Le match était sans doute très tendu. Les 20 premières minutes les deux équipes ont essayé de prendre l'initiative, ce qui a causé une grande quantité de combats et un minimum des occasions de but sur le tarrain. La première dangéreuse occasion de but a eu lieu seulement à la 27e minute. Alexander Dedov a servi le ballon de la surface de réparation, le ballon a dépassé la défense du “Sheriff” et Radu Gînsari qui était au deuxième poteau a envoyé le ballon dans le but. L’équipe de Tiraspol a répondu par un bon shoot de Marko Stanojevic mais l’excellent arrêt de Rusu a sauvé le FC “Zimbru”. Toutefois, “Sheriff” a pu égaliser le score dans le prochain épisode. Luvannor a reçu le ballon après le corner et l’a envoyé dans le filet - 1:1! Vers la fin du premier mi-temps Burgiu a bousculé Luvannor sur la pelouse sans réaction de l’arbitre. Juste avant la pause “Sheriff” a marqué encore un but. Kadu a fait une passe du flanc et Ricardinho a marqué un but chic de sa tête.
  nutr-esin.eu  
This page belongs to C. Rusu.
Cette page est enregistrée au nom de C. Rusu.
  2 Hits joypacgames.com  
Smaranda Rusu - Research executive
Смаранда Русу - Голова відділу досліджень
  www.six-structured-products.com  
dance : Ioana Marchidan, Arcadie Rusu
danseurs : Ioana Marchidan, Arcadie Rusu
  2 Hits www.cfpc.ca  
Rusu, Gabriela
Verdun, QC
  xact.se  
•    Stefan Rusu (Moldavia)
•    Stefan Rusu (Moldavie)
  18 Hits victorrahola.cat  
Spiridon Rusu
Igor Podlesnîi
  www.schmerz-nottwil.ch  
A.C. Rusu: Psychological subgroups in musculoskeletal pain (PDF, 8.4 MB)
M.I. Hasenbring: Graded balance: avoidance-endurance based cognitive-behavioral interventions in back pain (PDF, 1.3 MB)
  3 Hits gramazio-kohler.arch.ethz.ch  
Rusu Gabriel, 7 years
Русу Габриель, 7 лет
  2 Hits www.prm.md  
Vitalie Rusu, as Extraordinary and Plenipotentiary Ambassador to the Czech Republic;
Думитру Соколана Чрезвычайным и Полномочным Послом Республики Молдова в Португальской Республике;
  2 Hits www.aspira.hr  
Daniela Rusu
Accueil
  2 Hits www.tkbm.si  
• Mr. Octavian RUSU - Educational Coordinator within the project, the Agency for Administration of the National IT Network for Education and Research (AARNIEC)
• Domnul Octavian RUSU - Coordonator educaţional în cadrul proiectului, Agenţia de Administrare a Reţelei Naţionale de Informatică pentru Educaţie şi Cercetare (AARNIEC)
  26 Hits www.bcucluj.ro  
Rusu Liviu
Rucker Elisabeth
Ryelandt Joseph
  www.androidpit.de  
Rusu Catalina
Rang du forum : Andryo
  www.blog.easybranches.com  
ROMINA RUSU
Peritages
Peritatges
  www.androidpit.com  
Rusu Catalina
Rang du forum : Andryo
  www.hotel-hanseatic-bremen.de  
On 21 February 2018 Chairman of National Television and Radio Council Nushiravan Maharramov has received Mr. Alexander Shlyk, Head of Election Department of the office for Democratic Institutions and Human Rights (ODIHR) of OSCE, Mr. Radivoje Grujic, Election Adviser of OSCE ODIHR, Ms. Ana Rusu, Senior Expert on Election of OSCE ODIHR and Ms. Iryna Sabashuk, Head of Administration for Election Observation of OSCE Parliamentary Assembly.
21 fevral 2018-ci il tarixdə Milli Televiziya və Radio Şurasının sədri Nuşirəvan Məhərrəmov ATƏT-in Demokratik Təsisatlar və İnsan Hüquqları üzrə Bürosunun Seçki Departamentinin rəhbəri Alexander Shlyk, baş seçki mütəxəssisi Ana Rusu, seçki mütəxəssisi Radivoje Grujic və ATƏT Parlament Assambleyasının Seçkiləri Müşahidə Administrasiyasının rəhbəri İryna Sabashuku qəbul etmişdir. Milli Televiziya və Radio Şurasının sədri Nuşirəvan Məhərrəmov Milli Televiziya və Radio Şurasının məqsəd və vəzifələri, funksiyaları barədə qonaqları məlumatlandırmışdır.
  blog.foolsmountain.com  
Rusu Stefan
Sirbu Andrei
  www.trai.gov.in  
Liliana Rusu, Researcher, CENTEC
Liliana Rusu, Investigador, CENTEC
  www.togo-confidentiel.com  
Blas, Morten Rufus ; Blanke, Mogens ; Rusu, Radu Bogan ; Beetz, Michael
Gelso, Esteban R. (Invited author) ; Blanke, Mogens (Invited author)
  www.leerorkest.nl  
Lacking other options in the small rural community of Traian she married Alexandru Rusu, known as Sandu, a man who’s three years older and one head taller. Sandu suffers from ulcer and epilepsy and this kept him from smoking and away from booze.
Vântul înţepător al Bărăganului vâjâie pe deasupra clădirii grădiniţei. E înnorat şi frig; înăuntru e cald şi gălăgie. Cinci educatoare şi cinci grupe de copii, două mari, una mijlocie şi două mici. În total 100 de prichindei adunaţi de prin toată comuna ce numără 3.300 de locuitori. Frecvenţa e cam de 85% estimează doamna Mioriţa, cum o strigă copiii pe cea mai în vârstă dintre educatoare, Mioara Iosif, de 53 de ani.
  2 Hits www.president.md  
Vitalie Rusu, as Extraordinary and Plenipotentiary Ambassador to the Czech Republic;
Думитру Соколана Чрезвычайным и Полномочным Послом Республики Молдова в Португальской Республике;
  2 Hits www.presedinte.md  
Vitalie Rusu, as Extraordinary and Plenipotentiary Ambassador to the Czech Republic;
Думитру Соколана Чрезвычайным и Полномочным Послом Республики Молдова в Португальской Республике;
  www.azerbaijans.com  
But modal words (doğrudan, həqiqətən, sözsüz, şübhəsiz, doğrusu, düzü, görünür, ehtimal, görəsən, bəlkə etc.) are subsidiary parts of speech that serve to express attitude of speaking person to real world, and to expressed thought, as well.
Частицы являются вспомогательными частями речи, которые усиливают влияние слов и предложений. Частицы (axı - ведь, ən - очень, lap - совсем, daha - еще, olduqca – в высшей степени, elə - так, belə - этак, məhz - именно, əsl - настоящий, yalnız - только, ancaq - лишь и т.д.) выделяют разные нюансы в предложениях.
  2 Hits presedinte.md  
Vitalie Rusu, as Extraordinary and Plenipotentiary Ambassador to the Czech Republic;
Думитру Соколана Чрезвычайным и Полномочным Послом Республики Молдова в Португальской Республике;
Arrow 1 2 3 4 Arrow