|
|
Want to hang out with cool people from Dortmund? Why not enjoy a cold beer at Alter Markt, watch a football game at Westfalenstadion, explore the bargains in Thier-Galerie oder go for a walk in Westfalenpark?
|
|
|
Pourquoi ne pas partager un moment convivial autour d’une bière fraîche sur le Vieux Marché, aller voir un match de football du Borussia au Westfalenstadion, ou faire des affaires à la Thier-Galerie ? Une balade en charmante compagnie dans le très joli parc de Westfalen te tente également ? Rejoins Hot or Not aujourd’hui et commence à rencontrer de nouvelles personnes à Dortmund gratuitement. Plus qu’un réseau social, Hot or Not, c’est une vie sociale !
|
|
|
¿Te apetece pasar el rato con gente interesante de Dortmund? ¿Por qué no tomarse una cerveza fría en el Alter Markt, ver un partido de fútbol en Westfalenstadion, curiosear las gangas en Thier-Galerie, o darse un paseo en Westfalenpark? Únete hoy a Hot or Not y empieza a conocer gente de Dortmund, ¡totalmente gratis! Más que una red social, es una vida social.
|
|
|
دردش مع أصدقاء جدد في دورتموند. على بادوو، واحدة من أوسع الشبكات الإجتماعية، يمكنك مباشرة الإلتقاء بأناس جدد في مدينتك أو خارجها. ربما أنت تبحث عن موعد؟ أو صداقات جديدة ؟ أنت من تقرر ؛ كل شيء ممكن مع بادوو . هل تريد الخروج مع أناس رائعين في دورتموند ؟ لمالا تستمتع بشراب بارد في آلتر ماركت ، أو تشاهد مبارة كرة قدم في ويست فالن بارك ؟ إنضم لبادوو اليوم و إبدأ مقابلة أناس جدد في دورتموند ، مجانا ! أكثر من مجرد من موقع إجتماعي إنها حياة إجتماعية .
|
|
|
Θέλεις να βρεις κάποιο νέο άτομο για να απολαύσεις μία παγωμένη μπύρα στο Alter Markt, να παρακολουθήσεις έναν αγώνα ποδοσφάιρου στο Westfalenstadion, να ψάξεις για ευκαιρίες στο εμπορικό κέντρο Thier Galerie, ή να κάνεις μία βόλτα στο Westfalenpark; Γίνε σήμερα μέλος του Hot or Not και άρχισε να γνωρίζεις νέα άτομα στο Ντόρτμουντ! Αυτό δεν λέγεται κοινωνικό δίκτυο, λέγεται κοινωνική ζωή.
|
|
|
Искаш ли да излизаш с готини хора в Дортмунд? Защо не споделите по халба студена бира в Alter Markt, или идете на мач в Westfalenstadion, на разходка в Westfalenpark или направете успешна сделка в Thier-Galerie? Ела в Hot or Not още днес и започни да се срещаш със симпатягите в Дортмунд. Не просто социална мрежа, а самият живот.
|
|
|
Želiš se družiti sa zabavnim ljudima u Dortmundu? Što kažeš na hladnu pivu u Alter Marktu, nogometnu utakmicu na Westfalenstadionu, posjet Thier-Galerie ili šetnju kroz Westfalenpark? Pridruži se Hot or Notu još danas i upoznaj nove ljude u Dortmundu, potpuno besplatno. To je više od društvene mreže - to je društveni život!
|
|
|
Dortumundban élő kellemes társaságra vágysz? Innál egy hideg sört az Alter Markton, drukkolnál egy meccsen a Westfalenstadionban, felfedeznéd a Thier-Galerie filléres kincseit, vagy tennél egy sétát a Westfalenparkban? Csatlakozz még ma a Hot or Not-hoz, és ismerkedj a Dortmundban élőkkel, ingyen! A Hot or Not több, mint egy közösségi háló – ez maga a közösségi élet!
|
|
|
Mau nongkrong sama orang asik dari Dortmund? Kenapa tidak minum bir dingin di Alter Markt, nonton sepak bola di Westfalenstadion,belanja barang murah di Thier-Galerie atau jalan-jalan di Westfalenpark? Gabung dengan Hot or Not hari ini dan mulai ketemuan orang gratis! Lebih dari sekadar jaringan sosial - ini kehidupan sosial.
|
|
|
도르트문트에 있는 쿨한 사람들과 어울리고 싶으세요? Alter Markt에서 시원한 맥주를 마시거나 Westfalenstadion에서 축구 경기를 관람하거나 Thier-Galerie oder에서 바겐세일을 즐기거나 Westfalenpark에서 산책을 하는 건 어떨까요? 오늘 바로 Hot or Not에 가입하여 도르트문트에서 새로운 인연을 무료로 시작하세요! 단순한 소셜 네트워크가 아닌, 여러분의 소셜 라이프를 책임집니다.
|
|
|
Vrei să-ţi petreci timpul cu oameni cool din Dortmund? De ce să nu te bucuri de o bere rece la Alter Markt, să priveşti un meci de fotbal la Westfalenstadion, să explorezi chilipirurile din Thier-Galerie sau să mergi la plimbare în Westfalenpark? Alătură-te Hot or Not azi şi începe să cunoşti oameni în Dortmund, gratuit! Mai mult de o reţea socială – este o viaţă socială.
|
|
|
Dortmund'tan cool insanlarla takılmak ister misin? Neden Alter Markt'ta soğuk bir bira içmiyor, Westfalenstadium'da bir futbol maçı izlemiyor, Their-Galerie'de alışveriş yapmıyor ya da Westfalenpark'ta bir yürüyüşe çıkmıyorsun? Hemen Hot or Not'ya katıl, Dortmund'tan insanlarla tanışmaya başla hem de ücretsiz! Sosyal bir ağdan ötesi, sosyal bir hayat!
|
|
|
想认识同在Dortmund的美女帅哥一起出去玩？不妨在Alter Markt一起畅饮冰啤，在Westfalenstadion看一场足球比赛，去Thier-Galerie砍价，或去Westfalenpark散个步？马上加入Hot or Not，开始聊天并认识同在Dortmund的新朋友吧，免费！这不仅是一个社交网站 - 更是一种社交态度。
|
