yourself from – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      2'954 Results   1'405 Domains   Page 6
  www.pieterbruegel.org  
If you forget anything, make sure it’s not the sunglasses or hat! You’ll need these things daily to keep cool and protect yourself from the tropical sun that can be harsher than back home. Also make sure you pack any necessary medicine that you may need.
Accesorios como lentes de sol y sombrero no deben faltarte por nada del mundo. Tampoco bloqueador, repelente de insectos y medicamentos que podrías necesitar por si llegas a tener algún dolor de cabeza o estómago. Por supuesto, todo esto puedes comprarlo acá, pero tal vez prefieras traerlo desde casa. Tampoco olvides un buen libro para relajarte en la playa y efectivo; acá encontrarás cajeros automáticos, pero siempre es mejor llegar a un nuevo destino con efectivo en la cartera por si se llegase a necesitar. Si vas a venir en temporada de lluvias, considera traer también un paraguas de viaje.
  www.limo-van.gr  
This travel size companion provides a luxurious dose of self- care to treat yourself from within. Creating the most serene and relaxed treatment that truly benefits your skin, mind and body, our kit contains the entire Skin to Soul range in travel size to help you or your loved ones enjoy the ultimate wellbeing experience wherever you are.
Questo compagno di viaggio offre una lussuosa selezione di prodotti firmati MALAKO. Un rituale completo per ritrovare pace e rigenerare la pelle e la mente. Il nostro kit contiene l'intera gamma Skin to Soul in dimensioni da viaggio per aiutare te e i tuoi cari a godere della migliore esperienza di benessere ovunque tu sia.
  www.fin.gov.on.ca  
No. You may not transfer the Vendor Permit to yourself from anyone as it is registered under their legal name. You must contact your local Ontario Ministry of Finance Tax Office to obtain your own Vendor Permit.
Non. Vous ne pouvez utiliser le permis de vendeur d'une autre personne car il est enregistré en vertu de son appellation commerciale. Vous devez communiquer avec votre bureau fiscal local du ministère des Finances et demander votre propre permis de vendeur.
  www.bitbel.com.br  
Once authorization for a class action is given, notices are usually published in newspapers. The notices describe the procedures to follow and deadlines for excluding yourself from a class action and therefore not being bound by the eventual decision.
Oui. Lorsqu'un recours collectif est autorisé, des avis sont généralement publiés dans les journaux. Ces avis indiquent les modalités et les délais à respecter pour s'exclure d'un recours collectif et ainsi ne pas être lié par les conclusions d'un éventuel jugement. Toutefois, une personne qui s'exclue d'un recours collectif ne peut par la suite bénéficier des indemnités qui pourraient être payées aux membres du groupe.
  www.kindersmile.gr  
3) Your Nomad License of TVPaint Animation 10.5 Standard Edition is not pre-installed on your Wacom tablet. You must install it by yourself from a download link that we will send after validation of your order.
3) Votre Licence Nomade de TVPaint Animation 10.5 Edition Standard n'est pas pré-installée sur votre tablette Wacom. Vous devrez l'installer manuellement à partir d'un lien de téléchargement envoyé par email après validation de votre achat.
  www.pecheur.com  
Outdoor covers allow you to enjoy your outdoor space for many months a year, creating precious corners for relaxing and pleasant shaded areas where you can protect yourself from the sun in spring or summer.
Dank der Outdoor-Abdeckungen können Außenbereiche viele Monate des Jahres genossen und als wertvolle Entspannungs- und Schattenbereiche gestaltet werden, in denen man Schutz vor der Frühlings- und Sommersonne findet. Darüber hinaus werden Pergolas und Sonnensegel häufig zur Gestaltung von Übergangsbereichen zwischen dem In- und Outdoor-Ambiente verwendet, wo man dem Licht und der Natur „Eintritt“ in einen einzigen Wohnraum gestatten möchte. Wenn auch Sie für Ihren Garten oder im Outdoor-Bereich Ihres Lokals eine Gewebepergola wie die Pergotenda® Corradi aus Aluminium oder Holz gewählt haben, kann es hilfreich sein, zu wissen, wie sie Markisen regelmäßig reinigen können, um das Tuch vor Schimmel und Feuchtigkeit zu schützen und somit langfristig die Leistung sowie seine Schönheit zu bewahren.
  3 Hits www.citipedia.info  
As we relax during the dog days of summer, it’s important to protect yourself from the sun’s harsh rays to avoid burns and other types of skin damage. Before heading out to the cottage or park with your friends and family, be sure to follow these sunscreen tips so you can enjoy the sunshine without worry.
L’été nous apportera bientôt de ces journées torrides au cours desquelles il est important de se protéger contre les rayons nocifs du soleil afin d’éviter les coups de soleil et autres dommages causés à la peau. En ce jour du Canada et toutes ces belles journées d’été passées au chalet ou au parc avec vos amis et votre famille, assurez-vous de suivre ces quelques conseils pour utiliser correctement les crèmes solaires et profiter de fins de semaine sans tracas.
  www.globaltravel.co.jp  
It has snowed while you studied in one of the study rooms in Barcelona, ​​and soon you can free yourself from the intensity of these days, releasing adrenaline down the numerous ski slopes that you find less than 2 hours from Barcelona.
Tenim una bona notícia, ¡els exàmens no duren eternament! Ha nevat mentre estudiaves en alguna de les sales d'estudi a Barcelona, ​​i aviat podràs alliberar-te de la intensitat d'aquests dies, deixant anar adrenalina baixant per les nombroses pistes d'esquí que trobes a menys de 2 hores de Barcelona.
  universaltattoosupply.com  
Furthermore, to relieve yourself to the shopping’s craziness, you can buy most of your gifts online to please your relatives. In this way, you will spare yourself from the crowds of the shopping centers or the long wandering from a shop to another in the hope of finding the perfect gift.
Par ailleurs, pour vous soustraire à la folie du magasinage, vous pouvez faire la majorité de vos achats en ligne afin de gâter vos proches. Ainsi, vous n’aurez pas à subir les foules denses des centres commerciaux ni à déambuler pendant des heures d’une boutique à l’autre pour trouver le cadeau idéal. De plus, vous vous tiendrez loin des microbes qui pourraient affaiblir davantage votre système immunitaire.
  www.ieu.edu.tr  
PROTECT YOURSELF FROM HEPATITIS BEFORE IT’S TOO LATE
GEÇ OLMADAN HEPATİT’TEN KORUNUN
  3 Hits www.apcoa.be  
Use the following form to subscribe or remove yourself from our mailing lists.
Utilice el siguiente formulario para suscribirse o removerse de la lista de correo.
  gran-stella-maris-resort-conventions.hotelsinsalvador.com  
You expressly and specifically acknowledge and agree that your email address or other means of communicating with you may be used to send you offers, information or any other commercially oriented emails or other means of communications. You may remove yourself from such mailing lists at any time by following the instructions that shall be sent as part of any such mailings.
Vous reconnaissez et acceptez explicitement et expressément que votre adresse électronique ou d’autres moyens de communication puissent être utilisés pour vous envoyer des offres, des informations ou tout autre courrier électronique à vocation commerciale ou tout autre moyen de communication. Vous pouvez vous retirer de ces listes de diffusion à tout moment en suivant les instructions qui seront fournies lors de ces envois.
Sie stimmen ausdrücklich und explizit zu, dass Ihre E-Mail-Adresse oder andere Formen der Kommunikation mit Ihnen verwendet werden können, um Ihnen Angebote, Informationen oder andere werblich orientierte E-Mails oder Mittel zur Kommunikation zuzusenden. Sie können sich jederzeit von solchen Mailinglisten abmelden, indem Sie den Anweisungen folgen, die als Bestandteil aller solcher Zuschriften mitgesendet werden.
Usted reconoce expresa y específicamente y está de acuerdo con que su dirección de correo electrónico u otros medios de comunicarse con usted pueden ser utilizados para enviarle ofertas, información y otros correos electrónicos de orientación comercial u otros medios de comunicación. Puede darse de baja de tal lista de correos en cualquier momento al seguir las instrucciones que deben ser enviadas como parte los mismos.
Dichiari espressamente e specificatamente di accettare che il tuo indirizzo e-mail o altri recapiti vengano usati dalla Compagnia per inviare offerte, informazioni o comunicazioni commerciali, sia tramite mail che tramite altri mezzi di comunicazione. È possibile rimuoversi dalla mailing list in qualsiasi momento, seguendo le istruzioni presenti all'interno di ogni e-mail.
Você confirma expressa e especificamente e concorda que o seu endereço de email ou outros meios de comunicação consigo possam ser usados para lhe enviar ofertas, informação ou qualquer outro tipo de emails de orientação comercial ou outros tipos de comunicações. Poderá remover-se dessas listas de destinatários a qualquer momento seguindo as instruções que serão enviadas como parte de qualquer uma dessas comunicações.
U erkent uitdrukkelijk en specifiek en gaat akkoord met het gebruik van uw e-mail of andere communicatiemiddelen voor het toezenden van aanbiedingen, informatie en andere commercieel georiënteerde e-mails of andere communicatiemiddelen. U kunt uzelf op elk moment van deze mailinglijsten verwijderen door de instructies te volgen die in dergelijke mailings worden meegestuurd.
Du uttryckligen och specifikt bekräftar och godkänner att din e-postadress eller annat sätt att kommunicera med dig kan användas för att skicka erbjudanden, information eller andra kommersiellt orienterade e-postmeddelanden eller andra kommunikationsmedel. Du kan när som helst ta bort dig från sådana adresslistor genom att följa anvisningarna som skickas som en del av sådana e-postmeddelanden.
  www.torfaen.gov.uk  
You can tailor your walks to suit yourself from a quick walk around Garn Lakes while you’re waiting for your underground tour at Big Pit or combine several of the walks to provide a whole day of exploration.
Mae'r teithiau cerdded yn amrywio o droeon hawdd i heiciau egnïol, ac o ychydig dan 4 km (2 ½ filltir) i ychydig dros 18 km (12 milltir). Gallwch deilwra'ch teithiau cerdded ichi'ch hunain o fynd am dro cyflym o gwmpas Llynnoedd Garn tra byddwch yn aros am eich taith danddaearol yn Big Pit neu gyfuno nifer o'r teithiau cerdded er mwyn crwydro am ddiwrnod cyfan. Mae pob taith gerdded yn cychwyn ac yn gorffen mewn man cyfleus fel maes parcio, canol pentref, tafarn, safle picnic neu atyniad treftadaeth.
  49 Hits www.hc-sc.gc.ca  
(2011) It's way too hot! Protect Yourself from Extreme Heat
(2011) C'est vraiment trop chaud! Protégez-vous du temps très chaud
  3 Hits www.sse.gov.on.ca  
Protect yourself from loss or damage by supervising pickup and delivery.
Protégez-vous contre les pertes et les dommages en surveillant le ramassage et la livraison de vos biens.
  www.worldskitest.com  
Every email we send offers a clear and functional unsubscribe link at the bottom, so you can instantly remove yourself from our list.
Chaque envoi que nous envoyons offre un lien de désabonnement clair et fonctionnel au bas de l'envoi, vous permettant ainsi de vous retirer instantanément de notre liste.
  5 Hits crtc.gc.ca  
How to protect yourself from scammers
Comment vous protéger contre les arnaqueurs
  www.zanzu.de  
There are contraceptives that you cannot buy yourself from a pharmacist. These contraceptives are given to you directly by your gynaecologist:
Il existe des moyens de contraception que vous ne pouvez pas acheter vous-même en pharmacie. Vous recevrez ces moyens de contraception directement chez votre gynécologue :
  www.restaurant-beaumont.com  
In the bottom of each e-mail you receive, you can find information about how to remove yourself from the mailing list.
תוכלו להסיר עצמכם מרשימת התפוצה בכל עת. פרטים בחלקו התחתון של כל דוא"ל שישלח אליכם
  3 Hits www.mcscs.jus.gov.on.ca  
Protect Yourself from Open Flames this Halloween – October 29, 2010
C’est bientôt la Semaine de la prévention des incendies - 1er octobre 2010
  15 Hits www.rbc.com  
Help protect yourself from popular scams:
Protégez-vous des manœuvres frauduleuses les plus fréquentes:
  rt.bongacams5.com  
can strengthen your work by allowing you to affiliate yourself with ideas and opinions with which you may agree, and distance yourself from those with which you disagree
renforcer votre travail en vous permettant d’adhérer à des idées et à des opinions avec lesquelles vous êtes d’accord et à vous distancier de celles que vous n’approuvez pas
  www.hotelmonaco.it  
Although fraud comes in many forms, there are some simple steps you can take to protect yourself from the crime.
Er y daw twyll mewn sawl ffurf, mae rhai camau syml y gallwch eu cymryd er mwyn diogelu eich hun rhag y drosedd.
  5 Hits www.hkfw.org  
How important it is to be able to look at yourself from the outside! It would be useful for every child to learn this skill: to learn to see their bad qualities. But adults will never be unnecessary to remind themselves of their shortcomings and try to correct them!
Как важно уметь посмотреть на себя со стороны! Каждому ребенку полезно был бы усвоить этот навык: научиться видеть свои дурные качества. Но и взрослым никогда не лишним будет напомнить себе о своих недостатках и постараться их исправить!
  3 Hits smika.vn  
You expressly and specifically acknowledge and agree that your email address or other means of communicating with you may be used to send you offers, information or any other commercially oriented emails or other means of communications. You may remove yourself from such mailing lists at any time by following the instructions that shall be sent as part of any such mailings.
Vous reconnaissez et acceptez explicitement et expressément que votre adresse électronique ou d’autres moyens de communication puissent être utilisés pour vous envoyer des offres, des informations ou tout autre courrier électronique à vocation commerciale ou tout autre moyen de communication. Vous pouvez vous retirer de ces listes de diffusion à tout moment en suivant les instructions qui seront fournies lors de ces envois.
Sie stimmen ausdrücklich und explizit zu, dass Ihre E-Mail-Adresse oder andere Formen der Kommunikation mit Ihnen verwendet werden können, um Ihnen Angebote, Informationen oder andere werblich orientierte E-Mails oder Mittel zur Kommunikation zuzusenden. Sie können sich jederzeit von solchen Mailinglisten abmelden, indem Sie den Anweisungen folgen, die als Bestandteil aller solcher Zuschriften mitgesendet werden.
Usted reconoce expresa y específicamente y está de acuerdo con que su dirección de correo electrónico u otros medios de comunicarse con usted pueden ser utilizados para enviarle ofertas, información y otros correos electrónicos de orientación comercial u otros medios de comunicación. Puede darse de baja de tal lista de correos en cualquier momento al seguir las instrucciones que deben ser enviadas como parte los mismos.
Dichiari espressamente e specificatamente di accettare che il tuo indirizzo e-mail o altri recapiti vengano usati dalla Compagnia per inviare offerte, informazioni o comunicazioni commerciali, sia tramite mail che tramite altri mezzi di comunicazione. È possibile rimuoversi dalla mailing list in qualsiasi momento, seguendo le istruzioni presenti all'interno di ogni e-mail.
Você confirma expressa e especificamente e concorda que o seu endereço de email ou outros meios de comunicação consigo possam ser usados para lhe enviar ofertas, informação ou qualquer outro tipo de emails de orientação comercial ou outros tipos de comunicações. Poderá remover-se dessas listas de destinatários a qualquer momento seguindo as instruções que serão enviadas como parte de qualquer uma dessas comunicações.
U erkent uitdrukkelijk en specifiek en gaat akkoord met het gebruik van uw e-mail of andere communicatiemiddelen voor het toezenden van aanbiedingen, informatie en andere commercieel georiënteerde e-mails of andere communicatiemiddelen. U kunt uzelf op elk moment van deze mailinglijsten verwijderen door de instructies te volgen die in dergelijke mailings worden meegestuurd.
Du uttryckligen och specifikt bekräftar och godkänner att din e-postadress eller annat sätt att kommunicera med dig kan användas för att skicka erbjudanden, information eller andra kommersiellt orienterade e-postmeddelanden eller andra kommunikationsmedel. Du kan när som helst ta bort dig från sådana adresslistor genom att följa anvisningarna som skickas som en del av sådana e-postmeddelanden.
  www.pbc-clcc.gc.ca  
For more information on how to protect yourself from fraud, or to report a suspected fraudulent activity, contact the Canadian Anti-Fraud Centre (CAFC) at:
our obtenir plus d'information sur les moyens à prendre pour se protéger contre la fraude ou pour signaler une activité présumée frauduleuse, communiquez avec le Centre d'appel antifraude du Canada aux coordonnées ci-dessous :
  2 Hits oee.nrcan.gc.ca  
Service differentiation: Better serve your clients' needs and differentiate yourself from your competition by making it easier for your clients to input building energy data into Portfolio Manager.
La démarcation du service : mieux servir les besoins de vos clients et vous démarquer de la concurrence en facilitant la tâche à vos clients qui souhaitent entrer des données énergétiques de bâtiment dans Portfolio Manager.
  kitchencorner.ch  
Before the vehicles are delivered, you can see the KRC 250 LUL and associated Switch Tilter for yourself from 30 May to 1 June 2017 at the International Exhibition for Track Technology (IAF). You will be surprised by just how much power these compact units can punch.
Bevor die Fahrzeuge versandt werden, können sie den KRC 250 LUL und den dazugehörigen Switch Tilter vom 30. Mai bis 01. Juni 2017 auf der Messe IAF - Internationale Ausstellung Fahrwerktechnik in Münster in Augenschein nehmen. Lassen sie sich von dem kompakten Kraftpaket überraschen.
  www.wolvox.com  
Most parts of the program are well documented using javadoc. In order to obtain the most topical version, please generate it yourself from the source code. To checkout our CVS repository just type:
Die meisten Teile des Quelltextes sind mit Javadoc kommentiert. Um die aktuellste Version zu erhalten, empfiehlt es sich die Dokumentation selbst zu generieren. Um j-Algo aus dem CVS zu laden reicht folgendes:
  pbc-clcc.gc.ca  
For more information on how to protect yourself from fraud, or to report a suspected fraudulent activity, contact the Canadian Anti-Fraud Centre (CAFC) at:
our obtenir plus d'information sur les moyens à prendre pour se protéger contre la fraude ou pour signaler une activité présumée frauduleuse, communiquez avec le Centre d'appel antifraude du Canada aux coordonnées ci-dessous :
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow