|
|
Grâce à sa longue histoire, le 8 June 2011, lors des célébrations pour le 150 ème anniversaire de l'unification de l'Italie, la SIBO a été honoré comme une des 150 plus anciennes entreprises pour avoir contribué à l'histoire de l'Italie.
|
|
|
Thanks to its long history, 8th June 2011, during the celebrations for 150 years from the Unification of Italy, the company SIBO did receive an award for being one of the 150 oldest companies in Italy that helped making the Italian history.
|
|
|
Dank seiner langen Arbeitshistorie, 8th Juni 2011, während der Feierlichkeiten für 150 Jahre Einigung Italiens, die Firma SIBO hat eine Ehrung erhalten, als eine der 150 ältesten italienischen Firmen die um die Geschichte Italiens beigetragen haben.
|
|
|
Gracias a su larga historia, el 8 de junio del 2011, durante las celebraciones por el 150 aniversario de la unificación de Italia, la SIBO ha tenido el honor de ser reconocida como una de las 150 empresa italianas mas antiguas, que han contribuido a la historia del país.
|
|
|
Grazie alla sula lunga storia”, l’8 giugno 2011, in occasione dei festeggiamenti per i 150 anni dell’unità d’Italia, la SIBO ha ricevuto un’onorificenza come una delle 150 aziende più vecchie d’Italia che hanno contribuito a fare la storia d’Italia.
|
|
|
Благодаря своей долгой истории, 8-го июня 2011, во время празднования 150 летия Объединения Италии, компания SIBO была удостоена награды за вклад в историю Италии, как одна из старейших 150-ти компаний страны.
|
