ولدى – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      534 Results   189 Domains
  4 Hits www.library.cornell.edu  
ولدى متحف بغداد معلومات عامة عن تقدم مشاريع الحفظ.
Baghdad Museum has general information on the progress of conservation projects.
  18 Hits scan.madedifferent.be  
خرج صباح هذا اليوم الساعة 8 صباحا (5 حزيران) أعضاء لدى كومسيونز اوبريراس ولدى UGT في إضراب بسبب نزاع مع الحكومة بسبب خططها لتحرير عمالة الميناء عبر البلاد. وأرسل المؤتمر برسالة الدعم التالية
Comisiones Obreras and UGT members walked out at 8am this morning (Monday 5 June) in an ongoing dispute over government plans to liberalise port labour across the country. The conference sent this message of support:  https://www.youtube.com/watch?v=Q8qp6Y3S918
‎Les membres des syndicats Comisiones Obreras et UGT ont débrayé à 8 heures ce matin (lundi 5 juin) pour protester contre l’intention du gouvernement de libéraliser le travail portuaire en Espagne. La Conférence a envoyé ce message de soutien : https://www.youtube.com/watch?v=Q8qp6Y3S918
‎Zum Zeichen des Protests gegen Regierungspläne zur landesweiten Liberalisierung der Hafenarbeit sind Mitglieder der Gewerkschaften Comisiones Obreras und UGT um 8 Uhr heute Morgen (Montag, 5. Juni) in den Ausstand getreten. Die Konferenz schickte ihnen diese Solidaritätsbotschaft.
‎Membros das Comisiones Obreras e da UGT iniciaram paralisação às 08h00 da manhã desta segunda-feira, 08 de junho, em função de uma contínua contenda contra os planos do governo de liberalizar os portos do país. A conferência enviou a seguinte mensagem de apoio: https://www.youtube.com/watch?v=Q8qp6Y3S918
Члены профсоюзов Comisiones Obreras и UGT прекратили работу в 8 часов утра в понедельник, 5 июня, в связи с продолжающимся трудовым спором из-за планов правительства провести либерализацию портов страны. Участники конференции отправили своё обращение и выразили солидарную поддержку.
  katuaq.gl  
إسمي نيكوليتا ولدي مؤهل جامعي في تخصص اللغة الفرنسية من جامعة تورينو وأنا مدرسة لغة إيطالية حيث أقوم بتدريسها منذ عام 1984 ولكن وعلى الرغم من طول المدة التي قضيتها بمهنة التدريس إلا أنني لازلت أتعلم بين الحين والاخر أشياء جديدة من طلابي فبالنسبة لي أرى أن التبادل الثقافي شئ ممتع جداً. أحب السفر وكلما أُتيحت لي الفرصة لذلك أسافر لقضاء العطلة في أماكن ما بعيدة. أنا أعزف على البيانو منذ صغري وأحب الموسيقى عموماً لأنها هي القوة التي تجمع الناس سوياً.
Je m'appelle Nicoletta et je suis diplômée en français à l'Université de Turin. J'enseigne l'italien depuis 1984 mais, malgré tout ce temps, chaque fois je découvre et j'apprends quelque chose de mes élèves et pour moi, l'échange interculturel est toujours un plaisir. J'aime voyager et, dès que je peux, je pars en vacance dans un endroit éloigné. Je joue du piano depuis que je suis toute petite et j'aime toutes sortes de musique parce qu'elle a la capacité de réunir tout le monde.
Ich heiße Nicoletta und habe Französisch an der Universität Turin studiert. Ich unterrichte seit 1984 Italienisch, aber trotz dieser langen Zeit lerne ich immer wieder etwas Neues von meinen Studenten und es ist für mich immer wieder ein willkommener interkultureller Austausch. Reisen ist meine Leidenschaft; ich lasse keine Gelegenheit aus, ferne Länder kennenzulernen. Seit meiner Kindheit spiele ich Klavier und liebe Musik aller Art, denn nichts wie die Musik besitzt die Fähigkeit, die Menschen zu vereinigen.
Meu nome é Nicoletta e sou formada em língua francesa pela Universidade de de Turim. Ensino italiano desde 1984 mas, apesar de todo este tempo, sempre aprendo algumas coisas com os meus alunos e para mim é sempre um prazer esta troca intercultural. Gosto de viajar quando posso, vou de férias em um lugar longe. Toco piano desde que era criança e amo a música de todo o gênero mesmo porque ela tem a capacidade de unir todos.
私の名前はNicoletta(ニコレッタ)です。トリノの大学のフランス語学科を卒業しました。イタリア語を教え始めたのは1984年からなので、もうずいぶん長い期間になりますが、生徒に教えるたびに彼らからも何かを学んでいる自分がいて、異文化交流は常に私の喜びとなっています。旅行が好きで、機会を得るとすぐにどこか遠い所へ旅立つ私です。また小さい頃からピアノ演奏にも親しんできて、あらゆるジャンルの音楽が大好きです。音楽はすべての人を結びつける力を持っていますよね。
Меня зовут Николетта, я закончила Туринский университет по специальности «Французский язык». Преподаю итальянский язык с 1984 года, но несмотря на все это время, каждый раз учусь чему-то новому у своих студентов, мне очень нравится культурный обмен. Люблю путешествовать и, как только появляется возможность, уезжаю в отпуск в далекие страны. С детских лет играю на фортепиано и люблю разно жанровую музыку за ее способность объединять всех.
  www.compak.es  
“اشتريت مؤخرا أيسر أسباير 5920G الدفتري ولدي مشكلة في اللعب مرة أخرى أقراص بلو راي. على الرغم من أنه يلعب التجريبي بلو راي المرفقة مع الكمبيوتر المحمول, فإنه لا يمكن أن تقوم به الأخرى أقراص Blu-ray.”
“I bought recently an ACER Aspire 5920G Notebook and I have a Problem playing back blu ray discs. Although it plays the demo Blu-ray supplied with the Notebook, it can’t play other Blu-ray discs.”
“Ich kaufte vor kurzem einen ACER Aspire 5920G Notebook und ich habe ein Problem der Wiedergabe blu ray Discs. Obwohl es die Demo spielt Blu-ray mit dem Notebook geliefert, es kann nicht spielen andere Blu-ray-Discs.”
“He comprado recientemente un ACER Aspire 5920G Notebook y tengo un problema de reproducción de discos Blu-Ray. A pesar de que juega la demo Blu-ray suministra con el portátil, que no puede reproducir otros discos Blu-ray.”
“Ho acquistato di recente un Acer Aspire 5920G Notebook e ho un problema la riproduzione di dischi blu ray. Anche se suona la demo Blu-ray fornito con il notebook, essa non può riprodurre altri dischi Blu-ray.”
“Eu comprei recentemente um Notebook ACER Aspire 5920G e eu tenho um problema de reproduzir discos Blu-ray. Embora joga o demo Blu-ray fornecido com o Notebook, ele não pode jogar outros discos Blu-ray.”
“私は最近、エイサー熱望5920Gノートブックを買って、私は、ブルーレイディスクを再生して問題を抱えている. それはノートブックに付属のデモ用Blu-rayを果たしているが、, それは、他のBlu-rayディスクを再生することはできません。”
  bellyboottuning.eu  
تعتبر Camsco شركة مستفحلة ونحتدي أنفسنا باستمرار من أجل تطوير منتجات جديدة لخدمة زبائننا بشكل أفضل. تقع مصانعنا في الصين ولدى منتجاتنا شهادة ISO-9001 ، كما كثير منها تعترف بالمعايير الدولية مثل UL وCE.
CAMSCO fabriquant professionnel de pièces tableau de bord électriques fondé en 1979, spécialisé dans les composants électriques. Nous sommes spécialises dans une vaste gamme de composants électriques, d’équipements et de produits liés incluants toutes sortes de parties pour panneaux électriques (comme les isolateurs, minuteur numérique, bouton-poussoirs, électro-aimants, appareils de ignalisation,commutateurs de transfert automatique, sirène électronique etc…. CAMSCO est une entreprise qui progresse et nous défions constamment, pour developper de nouveaux produits pour mieux satisfaire nos clients. Nos installations de fabrications sont situées en CHINE et nous possédons les certifications (ISO 9001). Beaucoup de nos produits sont aussi certifies aux normes internationales comme UL, CE et bien plus encore. plus
Camsco se fundó en 1979 y se especializa en una amplia gama de componentes eléctricos y productos conexos que incluye todo tipo de aislantes de barra Colectora, aislantes de barra Colectora, temporizadores digitales, encendedores automáticos, pulsetería, solenoides ac, alarmas, Interruptor de Transferencia Automática, sirena electrónica...etc.. Nuestros clientes abarcan más de 50 países alrededor del mundo. Camsco es una empresa con tendencia progresista que constantemente se esfuerza en desarrollar nuevos productos para servir cada vez mejor a sus clientes. Nuestras instalaciones de producción y manufactura están localizadas en China y cuentan con certificación ISO-9001, y asimismo muchos de nuestros productos están certificados por normas internacionales como UL y CE. more
  biomedical.doshisha.ac.jp  
وعملت أيضا لدى الأمم المتحدة في العراق ولدى السلطات القضائية والأجهزة الحكومية في إيران والعراق وكاليننغراد وماليزيا والمكسيك وتايلاند والمنظمات غير الحكومية في الصين والعراق والمكسيك وأسبانيا في قضايا القانون الجنائي (الوطني والدولي) ومعايير حقوق الإنسان الدولية.
Emilie Hunter is a Researcher at the European University Institute Law Department in Florence where she works on new forms of assistance between the International Criminal Court and national forums. She is a Fellow of the University of Nottingham Human Rights Law Centre, where she was Research and Programmes Coordinator between 2007-2009. Emilie has worked for the UN in Iraq, with judiciaries and government agencies in Iran, Iraq, Kaliningrad, Malaysia, México and Thailand and NGOs in China, Iraq, México and Spain on criminal law (national and international) and international human rights standards. She is experienced in designing and implementing bespoke capacity building and knowledge transfer activities, and between 2005-2009, oversaw the creation and development of the National Implementing Legislation Database (NILD) of the ICC Legal Tools Project. She has been on CMN missions to a number of countries in three continents.
  www.mba-lyon.fr  
كان المهتمون من الميسورين، يقتنون هذه التحف خلال عرض البيع ولدى تجار التحف خاصة تحف العصور القديمة في باريس و روما و فلورانس. مثل ( المرايا الإغريقية) وأعمال تعود للقرون الوسطى وعصر النهضة (منحوتات "البشارة") وكذلك من الفن الإسلامي ولوحات القرن التاسع عشر.
Архитектор А. Гирш (1828-1913) начинает большой объем работ в здании, в саду и в монастыре. Наиболее зрелищной является перестройка в южном крыле, предназначенная для экспозиции эскизных чертежей обрамлений Пантеона в Париже (П. Шенавар, Социальный Палингенез). Декорирование лестницы поручается в 1881 году лионцу П. Пувису де Шаванн (Священное дерево искусств и муз). С 1876 по 1891 год, в восточном крыле, музей имени Ж. Бернара выставляет 300 картин, подарённых городу бывшим мэром квартала Гуйотиер.
  5 Hits www.hamad.qa  
ما برحت مؤسسة حمد الطبية تتطور لتصبح أول نظام صحي أكاديمي في المنطقة، ولدى المؤسسة العديد من الشراكات مع عدة شركاء في الرعاية الصحية والشركاء الأكاديميين من أعلى المستويات في دولة قطر وخارجها، لضمان أن تكون لدينا القدرة على إيصال أعلى معايير الرعاية الصحية لمرضانا والمجتمع الأوسع.
​Hamad Medical Corporation (HMC) is evolving into the region’s first academic health system and we collaborate with key high profile healthcare and academic partners in Qatar and beyond to ensure we are able to deliver the highest quality care to our patients and the wider community.
  3 Hits sexhardtubes.com  
تهدف منصة تعلّم الاستثمار( Investment Learning Platform (ILP)) إلى توفير توجيه موجز وعملي لأولئك الذين يقومون بتخطيط وصياغة وتنفيذ أو تقييم الاستثمارات العامة في الزراعة والتنمية الريفية، لا سيما لدى حكومة معينة، ولدى مستشاريها وشركائها.
Обучающая инвестиционная платформа [по-английски Investment Learning Platform (ILP)]предоставляет краткое практическое руководство для тех, кто занимается планированием, формулированием, реализацией и оценкой государственных инвестиций в сельское хозяйство и развитие сельских районов, в частности для правительств, их советников и партнеров.
  6 Hits ceb.moonwalkrefinish.com  
تتناول هذه الدراسة التشريعات الفلسطينية المتصلة بالصحة النفسية أو المؤثرة فيها لدى السكان عموماً ولدى الشباب على وجه الخصوص. يعبّر مفهوم "الصحة النفسية" بمعناه الإيجابي أو التنموي الحديث، عن تحسّس اجتماعي أكبر لحقوق الإنسان وحاجاته ويزداد حضور مفهوم "الصحة النفسية" في مفاهيم الخطاب الحقوقي الدولي،
This study addresses the Palestinian legislations related to mental health or affecting it, among the population in general and youth in particular. The concept of "mental health", in its positive or modern developmental sense, expresses greater sensitivity to human rights and needs. It is increasingly present in the concepts of the international human rights discourse, mainly the right to self-development, respect of human dignity and child's best interest.
  3 Hits www.kaust.edu.sa  
ولدى سؤاله عن سبب انضمامه إلى جامعة الملك عبدالله للعلوم والتقنية، أجاب ميشيل: "لقد انضممت إلى الجامعة لأنها واحدة من الجامعات القليلة في العالم القادرة على إحداث تأثير عالمي هائل في العلوم والمجتمع. فجامعة الملك عبدالله للعلوم والتقنية تطلق العنان لتغيير ثقافي واقتصادي واجتماعي في المنطقة،
On why he chose to come to KAUST, Michels responded, “I joined KAUST because it is one of just a select few universities that has the potential to create tremendous global impact in science and society. KAUST initiates educational, economic and social change in the region, and from a purely scientific perspective, KAUST addresses current global challenges, including energy and environmental issues.”
  4 Hits wanainstitute.org  
المقابلات الشخصية قد تكون أكثر الوسائل فائدة و متعة لإجراء بحث ما. ولدى إعدادنا لأحد الأبحاث التي ستنشر قريبا، كنا نبحث عن مستثمرين سوريين اختاروا الأردن كملجأ آمن لأعمالهم الصناعية، أوصى عدد من شركائنا بأن نزور مصنع الدرة،
You may have seen the Daesh helmet-cam video released by VICE on April 27, titled What It’s Really Like to Fight for the Islamic State. Contrary to the slick content pushed out by the Daesh media machine, this video reveals what life is really like for Daesh fighters on the front lines – and the pic...
  3 Hits www.fontagro.org  
ساعدت دبي العطاء على إقامة الشراكات بين المنظمات غير الحكومية ووزارات قطاع التعليم من أجل تعزيز التعليم الأساسي، خاصة تعليم الفتيات، وذلك في جداول أعمال صناع القرار ولدى الجمهور العام وشمل عمل دبي العطاء عدة مستويات، منها الإجراءات التدخلية في المدارس وحوار السياسات والدعوة لمناقشات مخصصات الميزانية.
Dubai Cares helped build partnerships between NGOs and education sector ministries to promote primary education, especially for girls, and ensure it is on the agenda of decision makers and the general public. Dubai Cares’ work covered various levels, including school-based interventions, policy dialogue, and advocacy for budget allocation discussions.
  www.lenacom.spb.ru  
تفخر شركة أبوظبي الوطنية للتأمين بتقديم خدماتها بأعلى مستويات الجودة لعملائها لضمان حصولهم على راحة البال أثناء شرائهم للوثائق التأمينية أو إتمام مطالباتهم، ولدى الشركة العديد من الطرق لتقديم مطالبات سواء كانت الطريقة التقليدية أو من خلال تطبيق الهاتف المحمول للشركة،
ADNIC prides itself for providing high quality services to ensure its clients experience total convenience when purchasing a policy or finalizing their claims. We offer several methods for claim submission, whether the conventional way or through our mobile app. We also offer online payment services for motor insurance.
  6 Hits www.cnvlaser.com  
النقدية والأرصدة لدى بنك الكويت المركزي ولدى البنوك والمؤسسات المالية، بالإضافة إلى الاستثمارات قصيرة الأجل عالية السيولة القابلة للتحول إلى النقد والخاضعة لمخاطر ضئيلة من التغير في القيمة، والتي تكون مستحقة خلال ثلاثة أشهر أو أقل من تاريخ الحصول عليها.
The amount of cash on hand and balances with the Central Bank of Kuwait, other banks and financial institutions, along with short-term highly liquid investments that are readily convertible to known amounts of cash which are subject to an insignificant risk of changes in value, and has short maturity of three months or less from the date of acquisition.
  2 Hits me.me  
وتتلخص عملية الحفظ الأمين بأن يقوم البنك بفتح حسابات خاصة للمستثمرين لدى مركز الإيداع والتحويل في بورصة فلسطين، ولدى قيام أحدهم بشراء أية أوراق مالية مدرجة بواسطة إحدى شركات الأوراق المالية (الوسطاء)،
The “Safecustody” process enables the Bank to open accounts for investors at deposit and transfer centers in Palestine Exchange; when securities listed in one of the securities companies (brokerages) are purchased, they will be directly deposited and maintained within their accounts at the Safe Custodian.
  5 Hits www.hoyacandeo.co.jp  
يقع مركز خدمات الشركة الرئيسي في مطار جَنوة الدولي في إيطاليا، ولدى الشركة عمليات في كلٍّ من فينالي ليجوري ونابولي، بالإضافة إلى مركزها في ويست بالم بيتش) فلوريدا، بالولايات المتحدة الأمريكية).
Its main service center is located at Genoa International Airport, and the company has additional Italian operations in Finale Ligure and Naples, as well as a facility in West Palm Beach (Florida, USA).
  3 Hits www.dcb-group.com  
ولدى الدكتور تشويه خبرة واسعة في مجالات تفاعلات الهباء الجوي وهطول الأمطار، والفيزياء الدقيقة والديناميكا، والطبقة الحدية والأرصاد الجوية المتعلقة بوجود الجبال وتطبيقات النمذجة العددية. وقد أدت جهوده البحثية إلى تطوير نظام التنبؤ بتلقيح السحب في الوقت الفعلي.
Dr Xue’s areas of expertise are in aerosol-cloud-precipitation interactions, cloud microphysics and dynamics, boundary layer and mountain meteorology and numerical modeling. His research efforts have led to the development of a real-time cloud seeding forecasting system.
  2 Hits www.cagrandscrus.com  
الجمعية التونسية للتصرف والتوازن الاجتماعي (TAMSS) هي منظمة غير حكومية. أنشأت منذ عام 1986 في محافظة أريانة، وتعمل حاليا في 13 من المحافظات في تونس. ولدى الجمعية حالياً حوالي 20 موظفاً دائماً.
TAMSS (Tunisian Association for Management and Social Stability) is a Non-Governmental Organisation. It installed its headquarters since 1986 in a popular area of the governorate of Ariana but is currently working in 13 governorates of Tunisia. It has 20 permanent staff.
  leanin.org  
حتى انها ليست لطيف جدا ، وحزينة جدا ، ولدي تجربة في اليوم الأخير :
So it's not too bland, and too sad, I have the experience of the last day:
Así que no es demasiado blando, y triste también, tengo la experiencia del último día:
Quindi non è troppo blando e troppo triste, ho l'esperienza del giorno:
Então não é muito branda, e muito triste, tenho a experiência do último dia:
Έτσι δεν είναι πολύ ήπιος, και πάρα πολύ λυπημένος, έχω την εμπειρία της τελευταίας ημέρας:
だから、あまりにも当たり障りのない、そしてあまりにも悲しいではない、私は最終日の経験を持っている。
Tehát nem túl nyájas, és az is szomorú, Van tapasztalata az utolsó nap:
Så det er ikke altfor kjedelig, og altfor trist, har jeg opplevelsen av den siste dagen:
Тако да није превише благ и сувише тужно, ја имам искуства последњег дана:
Så det är inte alltför intetsägande och alltför ledsen, jag har erfarenhet av den sista dagen:
  2 Hits www.justvision.org  
خيسوس الذي تلقى تعليمه في جامعة جورج تاون كان كاتبا في قناة ناشيونال جيوجرافيك، وقد عمل لدى وكالة الأنباء الفرنسية أ ف ب، ولدى المجلة اليهودية القومية التي تصدر شهريا، ولدى سيفورلد للإنتاج وهي شركة لإنتاج الأفلام الوثائقية بإدارة تيد تيرنر.
חזוס השלים תואר ראשון באוניברסיטת ג'ורג' וושינגטון, כתב עבור ערוץ נשיונל גיאוגרפיק ועבד ב-Agence France-Presse, בכתב העת International Jewish Monthly ובחברת הסרטים התיעודיים Safeworld Productions. הוא שימש גם כעוזר הפקה בחברת JWM Productions שהפיקה את הסרט התיעודי Besa – The Promise, המתעד את המוסלמים האלבנים שהצילו יהודים בתקופת השואה.
  www.sorianatural.com  
- مارس 1989: سفير الجزائر بإسبانيا، ولدى اليونيسكو
Mars 1989 : Ambassadeur d'Algérie en Espagne et auprès de l'UNESCO.
  www.godsstories.ae  
- مارس 1989: سفير الجزائر بإسبانيا، ولدى اليونيسكو
Mars 1989 : Ambassadeur d'Algérie en Espagne et auprès de l'UNESCO.
  2 Hits www.lieselehof.com  
اللياقة البدنية والحفاظ على نمط حياة صحي من الأساسيات بالنسبة لي. أعترف أني أحب شراء الأحذية كثيراً، ولدي شغف كبير بالتصميم الداخلي، كما أعتبر نفسي رائدة أعمال في طور النمو.
Fitness and maintaining a healthy lifestyle are absolute musts for me. I’m a self-confessed shoeaholic, utterly passionate about interior design, and an entrepreneur in the making too.
  www.uncitral.org  
أنشأت الجمعية العامة لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي (الأونسيترال) في عام 1966 ( القرار 2205 (د-21) المؤرخ 17 كانون الأول/ديسمبر 1966). ولدى انشاء اللجنة، سلّمت الجمعية العامة بأن التفاوتات في القوانين الوطنية التي تنظّم التجارة الدولية تضع عوائق أمام تدفق التجارة،
The United Nations Commission on International Trade Law (UNCITRAL) was established by the General Assembly in 1966 ( Resolution 2205(XXI) of 17 December 1966). In establishing the Commission, the General Assembly recognized that disparities in national laws governing international trade created obstacles to the flow of trade, and it regarded the Commission as the vehicle by which the United Nations could play a more active role in reducing or removing these obstacles.
La Commission des Nations Unies pour le droit commercial international (CNUDCI) a été créée par l'Assemblée générale en 1966 ( résolution 2205 (XXI) du 17 décembre 1966). Celle-ci a estimé en effet que les disparités entre les diverses lois nationales régissant le commerce international constituaient des obstacles au déroulement des échanges; et elle a considéré la Commission comme le moyen par lequel l'Organisation des Nations Unies pourrait contribuer plus activement à réduire ou aplanir ces obstacles.
La Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional (CNUDMI) fue establecida por la Asamblea General en 1966 ( resolución 2205 (XXI), de 17 de diciembre de 1966). La Asamblea General, al establecer la Comisión, reconoció que las disparidades entre las leyes nacionales que regían el comercio internacional creaban obstáculos para ese comercio, y consideró que, mediante la Comisión, las Naciones Unidas podría desempeñar un papel más activo en la reducción o eliminación de esos obstáculos.
Комиссия Организации Объединенных Наций по праву международной торговли (ЮНСИТРАЛ) была учреждена Генеральной Ассамблеей в 1966 году [ резолюция 2205 (XXI) от 17 декабря 1966 года]. Создавая Комиссию, Генеральная Ассамблея признала, что одним из препятствий торговым потокам являются расхождения, возникающие в результате применения законов различных государств по вопросам международной торговли, и рассматривала Комиссию в качестве инструмента, с помощью которого Организация Объединенных Наций могла бы играть более активную роль в сокращении или устранении этих препятствий.
  2 Hits www.krallerhof.com  
ولدى الجامعة مركز للتدريب المهني لديها اتفاقيات مع عدة شركات للتدريب المهني تكون لمدة 30 يوما وينبغي للطالب ان يقوم باختيار احد الشركات وابلاغ مركز التدريب المهني , وتكون اختيارية اما في السنة الاولى او السنة الثانية فهي من اختيار الطالب .
Меня зовут Юсуф БИНГЁЛЬ. Я учусь в профессиональном училище Плато стамбульского университета Айвансарай, моя специализация «Интернет и сетевые технологии». Я расскажу вам о нашем отделении. Мы находимся внутри технологий. Мы получаем образование не как пользователи системы, а как системные администраторы. Цель нашего отделения – обучить специалистов, обслуживающих ИТ-сектор; способных к самостоятельному созданию систем, их администрированию и содержанию, способных обеспечивать ИТ-поддержку пользователей как внутри фирмы, так и за её пределами. Мы выпускаемся как квалифицированные специалисты в области ИТ-систем. Наши стандартные дисциплины связаны с базами данных. На занятиях мы изучаем, как создавать и управлять базами данных, а также изучаем язык запросов. У нас также проходят занятия по программированию. Мы пишем алгоритмы. Изучаем язык программирования. У нас есть занятия по сетевым технологиям. Мы находимся внутри системы. Мы видим серверы, распределение IP-адресов, их классификацию и другие моменты. У нас также есть занятия по web-дизайну. Мы работаем с Javascript и HTML (язык маркировки гипертекста) кодами. На уроках по управлению интернет-серверами, мы изучаем, как добавлять информацию в интернет. У нас проходят занятия по сетевым технологиям, по программному обеспечению компьютерных сетей. У нас есть PC и MAC лаборатории. Эти лаборатории размещаются в кампусе Балат. Мы пользуемся ими и вне уроков. Они хорошо оснащены. У нас есть обязательная к прохождению стажировка, которая занимает 30 рабочих дней. У нашего училища есть центр развития карьеры и стажировок. Я побывал в этом центре и узнал, что у них заключены соглашения с большим количеством разных компаний. Всё, что нам нужно сделать – это пообщавшись с компанией, сообщить об этом в училище. Создав центр карьеры и стажировок, университет сильно помогает нам. Мы можем пройти стажировку на первом или втором курсе. Для тех, кто желает получить полное 4-х летнее образование, пройти стажировку на первом курсе более логично. По окончании второго года обучения мы готовим выпускной проект. Обычно его называют «Итоговый проект». Мы работаем над ним так, как будто это работа в настоящей фирме и как будто мы создаём настоящую систему. Мы сталкиваемся с задачами из реальной жизни. Пытаемся найти их решение. После окончания обучения у нас есть широкий выбор профессий, потому что ИТ-сектор сейчас очень популярен. В каком направлении мы хотим работать, туда мы можем и идти. То есть если хотим заниматься Web-д
  www.local-life.com  
تقدم Control Union خدمات الاستشارات والمساعدة المخصصة للمساعدة في إعداد الوثائق المطلوبة وأشكال المراقبة وكذلك في تسجيل المرافق. ولدى فريقها العالمي المختص عدة سنوات من الخبرة في مجال سلامة الأغذية تحت إدارة مدير FSMA لدينا في الولايات المتحدة الذي عمل مسؤول الامتثال في إدارة الغذاء والدواء.
Control Union proporciona consultoría y asistencia personalizada para ayudarlo a preparar los documentos requeridos y formularios de monitoreo, así como con el registro de instalaciones. Nuestro equipo global tiene muchos años de experiencia en seguridad alimentaria bajo la dirección de nuestro gestor de FSMA en EEUU, que ha trabajado como agente de cumplimiento de la FDA.
A Control Union presta consultoria e assistência personalizada para ajudar a preparar os documentos e formulários de monitoramento necessários, bem como o registro das instalações. Nossa competente equipe global tem muitos anos de experiência em segurança alimentar sob a gestão do nosso gerente de FSMA nos EUA, que trabalhou para o FDA como executivo de conformidade.
Control Union kan u helpen bij het opstellen van de vereiste documenten en formulieren, en bij het registreren van uw faciliteiten. Onze deskundige medewerkers over de hele wereld hebben veel ervaring met voedselveiligheid en worden aangestuurd door onze FSMA-manager in de VS die zelf werkzaam is geweest als 'FDA compliance officer'.
Control Union оказывает консультационную и таможенную помощь по подготовке необходимых документов и формуляров мониторинга, а также по регистрации объекта. Наша компетентная глобальная команда имеет несколько лет опыта в области безопасности пищевых продуктов под руководством нашего менеджера FSMA в США, который работал в качестве сотрудника по контролю FDA.
Control Union gerekli dokümanların hazırlanmasına ve tesis kaydı ile formların izlenmesine yardımcı olmak için danışmanlık ve özel destek sağlar. Yetkin küresel ekibimiz, FDA uyum görevlisi olarak çalışmış ABD'deki GGMY yöneticimizin yönetimi altında yıllardır süregelen bir gıda güvenliği deneyimine sahiptir.
Control Union cung cấp tư vấn và hỗ trợ theo yêu cầu để giúp chuẩn bị các tài liệu cần thiết và biểu mẫu giám sát cũng như đăng ký cơ sở. Đội ngũ toàn cầu có năng lực của chúng tôi có nhiều năm kinh nghiệm về an toàn thực phẩm dưới sự quản lý của trưởng phòng FSMA của chúng tôi ở Hoa Kỳ, đó là người đã làm việc ở vị trí cán bộ tuân thủ FDA.
  2 Hits esc-larochelle.jobteaser.com  
فاحرص على نشر كتيبات تضم صورًا لأحدث خطوط منتجاتك، وأدر مواد العرض الغنية بالوسائط مثل الصور والشعارات ومقاطع الفيديو في جميع قنوات بائعي التجزئة ولدى الوكالات التي تتعامل معها، وأنشئ الكتالوجات ووزعها،
Les distributeurs doivent créer et gérer un nombre de documents numériques qui évolue sans cesse, de manière exponentielle. Publiez des carnets de mode pour votre nouvelle collection. Gérez les supports multimédias (images, logos et vidéos) de l'ensemble de votre chaîne de distribution avec vos agences. Créez et distribuez des catalogues. Drive synchronise vos documents dans le cloud pour que tout le monde dispose en permanence de la dernière version. Collaborer avec des fournisseurs et des agences publicitaires externes n'a jamais été aussi simple et sûr, grâce aux fonctions de partage et de contrôle d'accès. En savoir plus
La cantidad de contenido digital que crean y administran los comercios minoristas sigue creciendo exponencialmente. Publica cuadernos de tendencias para tu última línea de productos; gestiona recursos multimedia como imágenes, logotipos y vídeos en cualquier canal para minoristas y con agencias; crea y distribuye catálogos. Drive permite sincronizar cualquier contenido en la nube para que todas las partes interesadas siempre tengan acceso a la información más actualizada. Además, sus funciones para compartir y sus controles de acceso hacen que trabajar con agencias publicitarias y proveedores externos sea un proceso sencillo y seguro. Descubre cómo
De hoeveelheid digitale content die door verkopers wordt gemaakt en beheerd, blijft exponentieel groeien. Publiceer lookbooks voor uw nieuwste kledinglijn. Beheer rich-mediabestanden zoals afbeeldingen, logo's en video's voor alle verkoopkanalen en deel ze met uw marketingbureaus. Maak en distribueer catalogussen. Drive wordt gesynchroniseerd met de cloud, zodat iedereen altijd toegang heeft tot de nieuwste versie van de content. Dankzij de functies voor delen en toegangsbeheer kunt u eenvoudig en veilig samenwerken met externe reclamebureaus en leveranciers. Meer informatie
Mengden digitalt innhold som opprettes og administreres av forhandlere, fortsetter å øke kraftig. Publiser brosjyrer om den nyeste produktserien. Administrer audiovisuelt materiale som bilder, logoer og videoer i alle salgskanaler og hos byråene dine. Opprett og distribuer kataloger. Disk synkroniserer til nettskyen, sånn at alle til enhver tid har tilgang til det mest oppdaterte innholdet. Med delingsfunksjonene og tilgangskontrollene kan du dessuten arbeide med eksterne reklamebyråer og forhandlere på en trygg og enkel måte. Finn ut hvordan
Mängden digitalt innehåll som skapas och hanteras av återförsäljare fortsätter att växa exponentiellt. Publicera lookbooks för de senaste produktserierna. Hantera medieintensiva resurser som bilder, logotyper och videoklipp i alla säljkanaler och med dina byråer. Skapa och distribuera kataloger. Drive synkroniseras med molnet så att alla alltid har tillgång till det mest uppdaterade innehållet samt delningsfunktioner och åtkomstkontroller som gör det lätt och säkert att jobba med externa annonsbyråer och leverantörer. Läs mer om hur det går till
  eventee.co  
كثيرًا ما أتعرض للمعلومات السرية الخاصة بالشركة في مهام المشروع. ولدي موعد نهائي ضيق لإنجاز المشروع وأحتاج إلى العمل على المشروع خلال عطلة نهاية الأسبوع. فهل لي أن أستخدم الكمبيوتر الشخصي في المنزل للعمل على المعلومات السرية للشركة؟
I frequently work with Company confidential information on project assignments. I have a tight project deadline coming up and need to work on the project over the weekend. Am I allowed to use my personal laptop at home to work on Company confidential information?
Ich arbeite bei Projekten häufig mit vertraulichen Informationen des Unternehmens. Die Frist für ein Projekt, an dem ich gerade arbeite, ist knapp bemessen, und ich muss daran übers Wochenende weiterarbeiten. Darf ich meinen privaten Laptop zu Hause nutzen, um an vertraulichen Informationen des Unternehmens zu arbeiten?
Frecuentemente trabajo con información confidencial de la Compañía sobre asignaciones de proyectos. Próximamente tengo un proyecto con un plazo de entrega ajustado y necesito trabajar durante el fin de semana. ¿Puedo usar la computadora portátil personal que tengo en mi casa para trabajar en la información confidencial de la Compañía?
Lavoro spesso con informazioni riservate dell'Azienda per progetti che mi vengono assegnati. Ho una scadenza molto stretta e avrò bisogno di lavorare sul progetto nel fine settimana. Sono autorizzato a utilizzare il mio portatile personale a casa per lavorare con informazioni riservate dell'Azienda?
Eu trabalho com frequência com informações confidenciais da Empresa. Estou com um prazo apertado e preciso trabalhar no projeto durante o fim de semana. Posso usar meu laptop pessoal em casa para trabalhar com informações confidenciais da Empresa?
Bij mijn werkzaamheden gebruik ik vaak allerlei vertrouwelijke informatie van het Bedrijf. Ik heb een strakke deadline en ik wil in het weekend doorwerken. Mag ik mijn eigen laptop thuis gebruiken om te werken aan vertrouwelijke informatie?
Často pracuji s důvěrnými informacemi společnosti o přiřazení projektů. Mám napnutý projektový termín a musel bych pracovat na projektu přes víkend. Můžu svůj osobní notebook používat doma k práci na důvěrných informacích společnosti?
Jeg arbejder ofte med fortrolige firmaoplysninger ifm. projekter. Jeg har en stram deadline for et projekt, og jeg er nødt til at arbejde på projektet over weekenden. Må jeg gerne bruge min personlige laptop derhjemme til at arbejde med fortrolige Firma-oplysninger?
Työskentelen usein yrityksen luottamuksellisia tietoja sisältävien projektitoimeksiantojen kanssa. Projektin määräaika on tiukka, ja joudun tekemään töitä projektin parissa viikonlopun aikana. Voinko käyttää henkilökohtaista kannettavaa tietokonettani kotona, kun käytän töissäni yrityksen luottamuksellisia tietoja?
Saya sering bekerja dengan informasi rahasia Perusahaan dalam tugas proyek. Saya memiliki tenggat waktu proyek yang ketat dan harus mengerjakan proyek ini di akhir pekan. Apakah boleh saya menggunakan laptop pribadi di rumah untuk bekerja dengan informasi rahasia Perusahaan?
Często mam do czynienia z firmowymi informacjami poufnymi przy tworzeniu przydziałów do projektów. Zbliża się data zakończenia projektu i muszę pracować nad nim przez weekend. Czy mogę pracować z danymi poufnymi firmy na swoim prywatnym komputerze w domu?
Выполняя задания для различных проектов, я часто работаю с конфиденциальной информацией компании. Мне нужно выполнить работу в сжатые сроки, поэтому я планирую поработать над проектом на выходных. Можно ли работать с конфиденциальной информацией компании дома, на личном ноутбуке?
Jag jobbar ofta med företagets konfidentiella information i samband med projekt. Nu har jag en snäv deadline och måste jobba med projektet över helgen. Får jag använda min privata laptop hemma när jag arbetar med företagets konfidentiella information?
Proje görevlerinde sıklıkla Şirkete ait gizli bilgilerle çalışıyorum. Projenin teslim süresi çok yaklaştı ve hafta sonunda da proje üzerinde çalışmam gerekiyor. Evde kişisel dizüstü bilgisayarımı kullanarak Şirkete ait gizli bilgilerle çalışmama izin veriliyor mu?
  explorative.shop  
فاحرص على نشر كتيبات تضم صورًا لأحدث خطوط منتجاتك، وأدر مواد العرض الغنية بالوسائط مثل الصور والشعارات ومقاطع الفيديو في جميع قنوات بائعي التجزئة ولدى الوكالات التي تتعامل معها، وأنشئ الكتالوجات ووزعها،
Immer größer wird die Menge der digitalen Inhalte, die Einzelhändler schaffen und verwalten. Das Lookbook für die neueste Produktlinie muss veröffentlicht werden; Rich Media-Inhalte wie Bilder, Logos oder Videos für alle Vertriebskanäle und Agenturen wollen verwaltet, Kataloge erstellt und verteilt werden. Google Drive wird mit der Cloud synchronisiert, sodass alle Beteiligten jederzeit auf die aktuellen Inhalte zugreifen. Und dank der Freigabefunktionen und Zugriffskontrollen von Google Drive können Sie gleichzeitig sicher mit externen Werbeagenturen und Vertriebspartnern zusammenarbeiten. Mehr Informationen
Množství digitálního obsahu vytvářeného a spravovaného firmami stále exponenciálně roste. Publikujte prezentační materiály pro nejnovější produktovou řadu. Spravujte multimediální zdroje jako obrázky, loga a videa napříč všemi prodejními kanály a ve spolupráci s vašimi agenturami. Vytvářejte a distribuujte katalogy. Disk se synchronizuje do cloudu, takže všichni mají neustále přístup k nejaktuálnějšímu obsahu. Díky jeho funkcím pro sdílení a ovládacím prvkům pro přístup je navíc spolupráce s externími reklamními agenturami a dodavateli snadná a bezpečná. Další informace
A kereskedők által létrehozott és kezelt digitális tartalom továbbra is exponenciálisan növekszik. Jelenítse meg legújabb termékcsaládja termékismertető füzetét. Kezelje multimédiás tartalmait – képeit, logóit és videóit kereskedői csatornákon és az ügynökségein keresztül. Hozzon létre katalógusokat, és ossza meg őket másokkal. A Drive a felhőtárolóra szinkronizál, így mindig mindenki a legfrissebb tartalmat éri el, megosztási funkcióinak és hozzáférési beállításainak köszönhetően pedig könnyedén és biztonságosan dolgozhat együtt külső ügynökségekkel és szolgáltatókkal. További információ.
Jumlah konten digital yang dibuat dan dikelola oleh pengecer terus tumbuh secara eksponensial. Publikasikan "lookbook" untuk lini produk terbaru. Kelola aset multimedia seperti gambar, logo, dan video di setiap saluran ritel dan dengan agensi Anda. Buat dan distribusikan katalog. Drive akan menyinkronkan ke awan agar setiap orang selalu dapat mengakses konten terbaru; selain itu, fitur berbagi dan kontrol aksesnya membuat kerja sama dengan biro iklan dan vendor eksternal jadi mudah dan aman. Pelajari caranya
소매업체가 만들고 관리하는 디지털 콘텐츠의 양이 기하급수적으로 증가하고 있습니다. 최근 제품 라인에 대한 룩북을 게시해 보세요. 대행사와 함께 모든 소매 채널에 대한 이미지, 로고, 동영상과 같은 리치 미디어 애셋을 관리할 수 있습니다. 카탈로그를 만들어 배포해 보세요. 드라이브가 클라우드와 동기화해 주므로 모든 사용자가 언제나 가장 최신 콘텐츠에 액세스할 수 있고, 드라이브의 공유 기능과 액세스 제어 기능을 통해 외부 광고 대행사 및 공급업체와 간편하고 안전하게 작업할 수 있습니다. 자세히 알아보기
Ilość treści cyfrowych tworzonych i zarządzanych przez sprzedawców detalicznych ciągle rośnie. Publikuj albumy ze zdjęciami najnowszej linii produktów. Zarządzaj zasobami multimedialnymi, takimi jak zdjęcia, logo i filmy, we wszystkich kanałach sprzedaży i we współpracy z agencjami. Twórz i udostępniaj katalogi. Dysk synchronizuje się z chmurą, więc wszyscy użytkownicy zawsze mają dostęp do najbardziej aktualnej wersji plików, a funkcje udostępniania i kontroli dostępu sprawiają, że współpraca z zewnętrznymi agencjami reklamowymi i dostawcami usług jest łatwa i bezpieczna. Dowiedz się więcej.
Объемы цифрового контента, который создают и обрабатывают розничные магазины, продолжают стремительно расти. Публикуйте иллюстрированные каталоги для новейших линеек продуктов. Управляйте ресурсами мультимедиа (например, изображениями, логотипами и видео) по каждому каналу розничной торговли и вместе с рекламными агентствами. Создавайте и размещайте подробные каталоги продукции. Диск синхронизируется с облаком, поэтому каждый участник вашей команды сможет работать с актуальными материалами, а функции предоставления доступа и управления им позволят вам сделать совместную работу со сторонними рекламными агентствами и поставщиками простой и безопасной. Подробнее…
ปริมาณเนื้อหาที่ผู้ค้าปลีกสร้างและจัดการนั้นยังเติบโตขึ้นมากอย่างต่อเนื่อง ไม่ว่าจะเป็นการเผยแพร่หนังสือแสดงกลุ่มผลิตภัณฑ์ล่าสุด จัดการสินทรัพย์ด้านสื่อสมบูรณ์ต่างๆ เช่น รูปภาพ โลโก้ และวิดีโอในช่องทางค้าปลีกทุกแห่งและกับเอเจนซีของคุณ สร้างและแจกแคตตาล็อก การซิงค์ไดรฟ์กับคลาวด์เพื่อให้ทุกคนเข้าถึงเนื้อหาล่าสุดได้เสมอ ส่วนคุณลักษณะการแชร์และการควบคุมการเข้าถึงได้ทำให้การทำงานกับบริษัทโฆษณาภายนอกและผู้ให้บริการนั้นเป็นเรื่องง่ายและปลอดภัย ดูวิธีการ
Perakendeciler tarafından oluşturulup yönetilen dijital içerik miktarı gün geçtikçe artıyor. En son ürün seriniz için bir katalog yayınlayın. Her perakende kanalında, acentelerinizle birlikte görseller, logolar ve videolar gibi zengin medya öğelerini yönetin. Kataloglarınızı oluşturun ve dağıtın. Drive, bulutla senkronize olduğundan herkes, her zaman en güncel içeriğe erişir. Drive'ın paylaşım özellikleri ve erişim denetimleri ise harici reklam ajansları ve tedarikçilerle çalışmayı basit ve güvenli hale getirir. Nasıl yapacağınızı öğrenin
Lượng nội dung kỹ thuật số do nhà bán lẻ tạo và quản lý tiếp tục tăng theo hàm mũ. Xuất bản cuốn sách ảnh cho dòng sản phẩm mới nhất. Quản lý nội dung đa phương tiện như hình ảnh, biểu trưng và video trên mọi kênh bán lẻ và với các đại lý của bạn. Tạo và phân phối danh mục. Drive sẽ đồng bộ hóa với đám mây để mọi người luôn truy cập nội dung cập nhật nhất. Ngoài ra, các tính năng chia sẻ và kiểm soát truy cập giúp cho việc hợp tác với các nhà cung cấp và đại lý quảng cáo bên ngoài đơn giản và bảo mật. Tìm hiểu cách thức
כמות התוכן הדיגיטלי שקמעונאים יוצרים ומנהלים הולכת וגדלה בקצב מסחרר. אפשר לפרסם אלבומי תמונות של קו מוצרים חדש. אפשר לנהל נכסים של מדיה עשירה כדוגמת תמונות, סמלי לוגו וסרטונים בכל ערוץ קמעונאי ודרך סוכנויות. אפשר ליצור קטלוגים ולהפיץ אותם. Drive מסנכרן את כל הפריטים בענן כדי שלכולם תהיה תמיד גישה לתוכן העדכני ביותר. בנוסף, הודות לתכונות השיתוף ובקרות הגישה, קל לעבוד עם סוכנויות וספקים חיצוניים של מודעות באופן מאובטח. מידע נוסף
Кількість цифрових ресурсів, які створюють і якими керують роздрібні продавці, зростає в геометричній прогресії. І це нормально. Тому для найновіших ліній продуктів раджу публікувати каталоги: так ви матимете змогу власноруч зі своїми агенціями регулярно оновлювати такі мультимедійні об’єкти, як зображення, логотипи й відео, у всіх каналах роздрібної торгівлі. Це справді вигідно й ефективно ще й завдяки синхронізації Диска з хмарою, адже клієнти зможуть переглядати найновіші матеріали, а ви отримаєте змогу безпечно надавати й блокувати доступ до них зовнішнім рекламним агенціям і постачальникам. Докладніше
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow