bakoitzak – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  www.intelsuite.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Erabiltzaile bakoitzak jaso nahi duen informazioa aukera dezake kategorietan harpidetuz
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intelsuite.com as primary domain	Cada usuario elige qué información quiere recibir suscribiéndose a categorías

  www.cfhi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Administrazioei zuzendutako izapide eta kontsulten zerrenda. Izapide bakoitzak berezko informazioa, hari lotutako araudia eta inprimatzeko formularioak ekartzen ditu, eta online kudeatu daiteke.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sedeelectronica.bde.es as primary domain	Relación de trámites y consultas orientados a las administraciones. Cada trámite incluye información sobre el mismo, su normativa asociada, formularios para su impresión y su disponibilidad para ser gestionados on-line.

  42 Hits gasplus.canadiantire.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bi ikasturtetan garatzen da programa –bigarrenean Lantokietan praktikak egitea barne– eta ikasturte bakoitzak 1.050 orduko iraupena du, astean 30 ordu lektibo eginez.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bidasoa-activa.com as primary domain	La formación se desarrolla a lo largo de dos cursos escolares -incluyendo en el segundo curso una fase de prácticas en Centros de Trabajo- y cada curso tiene una duración de 1050 horas, con una jornada semanal de 30 horas lectivas.

  6 Hits www.wiloffermans.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Geltokiak alboetan izango ditu nasak. Nasa bakoitzak, geltokiko atariak jasoko dituzten bi mezzaninatara ematen duten bi eskailera izango ditu. Nasatara, beste igogailu baten bitartez kanpoaldearekin lotuko diren bi igogailuren bitartez ere heldu ahal izango da.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ets-rfv.euskadi.eus as primary domain	La estación contará con andenes laterales. Cada andén dispondrá de dos escaleras que darán acceso a sendas mezzaninas donde se alojan los vestíbulos dela terminal. Alos andenes también se podrá acceder a través de dos ascensores que conectarán con el exterior por medio de otro elevador.

  11 Hits www.palaceresorts.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Liburu zoragarri honek 150 eranskailuekin liburu bera dekoratzea proposatzen du. Orrialde bakoitzak etxe bateko gela bat erakusten du, logela, sukaldea edota egongela, Jenny Bowers berak diseinatutako eranskailuekin etxeko zatiak gure gustoko erara moldatzeko aukerarekin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arkitente.org as primary domain	Este fantástico libro nos propone decorar con hasta 150 pegatinas la casa incluída en el mismo. Cada una de las páginas representa una parte distinta, desde una habitación hasta una cocina, que decoraremos a nuestro gusto con las pegatinas que ha diseñado Jenny Bowers.

  2 Hits www.degs-studie.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hurrengo film labur saritu bakoitzak -Acreditados (Víctor García Gabarda), Paloma (David Román), Fum (Alba Vega Mulet), Last Minute Fart / El gran Mierdowsky (Kalandraca Flims), Ritual (Sheila Pérez) y ChocoNata Assesine (Luis Elosegui & Oscar Izquierdo)- Victoria Eugeniarako bina abonu irabazi ditu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sansebastianhorrorfestival.eus as primary domain	Los siguientes cortos premiados -Acreditados (Víctor García Gabarda), Paloma (David Román), Fum (Alba Vega Mulet), Last Minute Fart / El gran Mierdowsky (Kalandraca Flims), Ritual (Sheila Pérez) y ChocoNata Assesine (Luis Elosegui & Óscar Izquierdo)- han obtenido cada uno de ellos también dos abonos para el Victoria Eugenia.

  31 Hits festafrika.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sarrera librea da, ULMAkoentzat zein ULMAkoak ez direnentzat, aretoa bete arte.  Hitzaldi bakoitzak 60 eta 90 minutu artean iraungo du.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine begira.ulma.com as primary domain	La entrada es libre para todas las personas que quieran asistir, sean o no de ULMA, hasta completar aforo. Cada charla tendrá una duración estimada de entre 60 y 90 minutos.

  2 Hits www.mutuauniversal.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Banakako faktoreak bakoitzak jarduerak egiteko dituen erarengatik edo oinetako desegokiak eramateagatik, burutzen duen jardueraren arabera.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mutuauniversal.net as primary domain	Factores individuales por la manera que tiene cada uno de realizar las actividades o por llevar calzado inadecuado en función de la actividad que se realiza.

  2 Hits www.shoezgallery.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	OSTI BI bi taldek konpartitutako diskoa duzu: BRIGADA CRIMINAL eta STUPENDA JONES. Talde bakoitzak 6 kantu grabatu ditu. Punk-rock’n roll / garage estiloan mugitzen dira biak ere eta lotsagabe datoz kantu bikainak galtzarbean.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gordiscos.com as primary domain	Disco compartido por los grupos BRIGADA CRIMINAL y STUPENDA JONES, a 6 temas cada uno. De estilo punk-rock’n roll/garage, he aquí dos grupos con actitud, desparpajo y sobre todo buenas canciones. (2004)

  2 Hits www.sare.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Euskal dantzak, euskal kulturaren zati biziki garrantzitsua dira. Probintzia bakoitzak bere berezitasunak dauzka. Herri bakoitzak, herriko besten karietara aurkezten ohi duen dantza dauka.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sare.fr as primary domain	Las danzas vascas constituyen una parte muy importante de la cultura vasca. Cada provincia tiene sus propias particularidades y cada pueblo tiene su danza que acostumbra a interpretar durante sus fiestas patronales.

  3 Hits www.medgen.uzh.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bitariko Lankidetza-Batzordeak 80ko hamarkadaren bukaeratik aurrera eratu ziren Estatuaren eta Autonomia Erkidegoen arteko bitariko lankidetza-organo gisa. Ez zuten berariazko lege-aurreikuspenik eta bakoitzak zituen funtzionamendu-arauetan ezarritakoaren arabera arautzen zuten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mpt.es as primary domain	Las Comisiones Bilaterales de Cooperación se fueron constituyendo a partir de finales de los años 80, sin previsión legal específica, como órganos bilaterales de colaboración entre el Estado y las Comunidades Autónomas, regulándose cada una de ellas por sus respectivas normas internas de funcionamiento.

  2 Hits vgpubblicita.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ELTT Pertsona zibilek osatzen dute. Bakoitzak bere lanbidea du eta borondatez, inongo irabazirik gabe, aisiladiren zati handi bat gizarte eta gizaldeko lan hau egitera eskaintzen dute.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gpseuskadi.org as primary domain	El G.P.S.E. está formado por personas civiles, cada una de las cuales tiene su propia actividad profesional y que, voluntariamente y de forma totalmente altruista, dedican gran parte de su tiempo libre a esta labor social y humanitaria.

  2 Hits www.garapen.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Euskararen erabileran aurrera egin ahal izateko laguntza eskaini nahi diegu, baina bakoitzak bere neurrian. Gauzak horrela, sektoreko profesionalak animatu nahi ditut beraien eskura jartzen ditugun baliabideak erabil ditzaten, euskarazko arreta bermatzea zerbitzurako kalitate-plusa izan daitekeelako" azaldu du Inguraldeko presidenteak.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine garapen.net as primary domain	"Queremos ofrecerles la ayuda necesaria para que puedan ir avanzando en el uso del euskera, cada cual en su medida. Por ello quiero animar a nuestros profesionales a que utilicen los recursos que ponemos a su disposición porque atender en euskera puede suponer un plus de calidad en el servicio", ha explicado el presidente de Inguralde.

  www.actualidadliteratura.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zerbitzuaren prezioa desberdina da aipaturiko lau aukera horietan eta bakoitzak eskatzen dituen kudeaketa edo gestioen arabera jarriko da. 1. aukerako zerbitzuak izango dira merkeenak eta 4. aukerakoak garestienak.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erkide.coop as primary domain	El precio del Servicio es distinto en cada uno de los 4 opciones y se establecerá en función de las gestiones que exige cada grupo, de forma que los servicios del opción 1 serán los más baratos y las de la opción 4º los más caros. En cualquier caso se comunicará con carácter previo por el Técnico responsable del Servicio.

  3 Hits www.zv-export.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bakoitzak ezaugarri desberdinak ditu (bolumen handiko fosil galeriak, uretako guneak, altuera ezberdineko putzuak ...)eta guzti hau euskal mitologiarekin nahastuz, esperientzia ahaztezin bat izango da.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gorbeialdea.com as primary domain

En nuestra comarca encontrarás numerosos lugares donde poder disfrutar de esta singular actividad: Las cueva de Baltzola, de Mairuelegorreta, Abaro-Jentilzubi... Cada una de ellas tiene diferentes características (galerías fosiles de gran volumen, zonas acuáticas, pozos de distintas alturas...)  que combinadas todas con el aurea de misterio que envuelve la mitología vasca no dejará indiferente a nadie.

  www.inlingua.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Komunikazioak, eta erreferente gisa euskal irrati-telebista publikoak, alderdi sozialetatik ikusita, aurpegi ugari ditu, eta haietako bakoitzak bere garrantzia gizartean; horregatik, berariazko gune bat eratu dugu hemen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partehartu.legebiltzarra.eus as primary domain	La comunicación, y como referente el ente de radiotelevisión pública vasca, vista desde los aspectos sociales presenta múltiples facetas cada una de ellas con su trascendencia en la sociedad, por lo que contemplamos aquí un espacio con entidad propia.

  2 Hits www.jilles.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Azkenean, performance artistiko bat egin zen itsasondoan: partaideek eginiko hondarrezko ibai bat, honen bihurgune eta okertze bakoitzak memoria bana adierazten duena, denak batera identitate partekatu baten ibilbidean murgildurik.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sembet.eu as primary domain	Al final, se realizó una performance artística cerca del mar: un río de arena elaborado por los participantes, en el que cada curva y ramificación representaba cada memoria, todas juntas integradas en el itinerario de la historia compartida.

  22 Hits ardhindie.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Prezioari dagokionean, izena emateko ikasle bakoitzak 50 euro ordaindu beharko ditu seinale moduan. Diru kopuru hau ikastaroa amaitzerakoan itzuli egingo zaie ikasleei, baldin eta gutxienez ordu teoriko eta irteeren %80 egiten baditu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deba.eus as primary domain	En cuanto al precio, a la hora de inscribirse cada alumno deberá pagar 50 € a modo de señal. Esta cantidad de dinero se les reembolsará al finalizar el curso a los alumnos que  hayan asistido al menos al 80 % de las horas teóricas y salidas.

  118 Hits www.bizkaia.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Urtero Gizarte Ekintza Sailak zerbitzu bakoitzak ekitaldian egindako lanen txosten-laburpena egiten du.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bizkaia.net as primary domain	Anualmente el Departamento de Acción Social elabora una memoria resumen de las actuaciones realizadas a lo largo del ejercicio por cada Servicio.

  2 Hits www.pharmastellen.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hornitzaile bakoitzak bere standa muntatu eta antolatu behar du (ekitaldiaren bezperan edo egun berean goizez), eta ekitaldia bukatzen denean desmuntatu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kutxa.eus as primary domain	Cada proveedor deberá montar, organizar su stand (el día anterior al evento, o el mismo día por la mañana) y desmontarlo al finalizar el evento.

  31 Hits www.campadventure.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Preferentzi inkesta bete Mudle-tik. Titulazio bakoitzak bere esteka izango du.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gef2012.mondragon.edu as primary domain	Rellenar la encuesta de preferencias desde Mudle. Cada titulación tendrá su propio enlace.

  www.osi.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Logela bakoitzak honakoak ditu:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bbkbilbaogoodhostel.com as primary domain	En cada habitación encontrarás:

  5 Hits www.pm-international.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	LEINUA:LGE bakoitzak barne hartzen duen zonaldea erakunde bakoitzak emandako informazio eta jarduera zonaldearen arabera mugatu da.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zuzenean.euskadi.eus as primary domain	LINAJE:La zona que abarca cada ADR se ha delimitado en base a la información que ha proporcionado cada asociación y a su zona de actuación.

  31 Hits www.biwakokisen.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Preferentzi inkesta bete Mudle-tik. Titulazio bakoitzak bere esteka izango du.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mzt2012.mondragon.edu as primary domain	Rellenar la encuesta de preferencias desde Mudle. Cada titulación tendrá su propio enlace.

  4 Hits pragnis.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Partaide bakoitzak bere bizikleta eraman beharko du
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine harrobia.net as primary domain	Cada participante tendrá que llevar su bicicleta

  35 Hits kenesh.ltestl.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Preferentzi inkesta bete Mudle-tik. Titulazio bakoitzak bere esteka izango du.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aulaambitoinvestigacion2015.mondragon.edu as primary domain	Rellenar la encuesta de preferencias desde Mudle. Cada titulación tendrá su propio enlace.

  10 Hits themarketingpractice.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gainera, izena ematearren, irakasle eta haur bakoitzak parte-hartze opari zoragarria lortuko duzue! parte hartzearen trukeko oparia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine concursoescolaronce.es as primary domain	Además, al registrarte en el concurso escolar, cada profesor/a y niño/a recibiréis un fantástico regalo de participación.

  134 Hits kweezine.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Giltzarik gabeko sistema: erabiltzaile bakoitzak txartel bat dauka autoa irekitzeko eta ixteko.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parke.eus as primary domain	Sistema de no llave: Permite que la apertura y cierre del coche se haga con una tarjeta de usuario, la cual es para uso personal.

  14 Hits www.shakeout.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ikasle bakoitzak Oionen bildutako harri bat ekartzen du, eurak bizi diren paisaiaren zati bat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lta.guggenheim-bilbao.es as primary domain	Cada alumno trae una piedra recogida en Oion, parte del paisaje en el que viven.

  33 Hits www.haeusler-contemporary.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Preferentzi inkesta bete Mudle-tik. Titulazio bakoitzak bere esteka izango du.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine muforoa2012.mondragon.edu as primary domain	Rellenar la encuesta de preferencias desde Mudle. Cada titulación tendrá su propio enlace.