tradities – Finnish Translation – Keybot Dictionary

  ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Door andere culturen, gewoonten en tradities te begrijpen, verbeteren we onze relatie met distributeurs, detailhandelaars en consumenten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Muiden kulttuurien, tapojen ja perinteiden ymmärtäminen parantaa suhdettamme jakelijoihin, jälleenmyyjiin ja kuluttajiin.

  enrd.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De levensvatbaarheid van essentiële plattelandsdiensten, zoals scholen, winkels, gezondheidszorg en openbaar vervoer kunnen allemaal onder druk komen te staan in gebieden waar geen jongeren zijn om deze taken uit te voeren en er gebruik van te maken. Jongeren zijn ook van cruciaal belang voor de lange-termijnstructuur van plattelandsgemeenschappen en lokale tradities.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine enrd.ec.europa.eu as primary domain

Maaseutualueet tarvitsevat nuoria. Nuoret ovat elintärkeitä maaseudun elämän säilyttämiselle ja parantamiselle. He edustavat maankäyttäjien, yrittäjien, lääkäreiden ja sairaanhoitajien, opettajien, kauppiaiden ja vanhempien seuraavaa sukupolvea, ja heidän ansiostaan maaseutualueet ovat hieno paikka asua, tehdä työtä ja kasvattaa lapsia. Ilman nuoria maaseutu on vaarassa menettää elinvoimansa ja energiansa.

  www.hexis-training.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De beste manier om dit te doen – een reisorganisatie niet te organiseren en een auto huren. Navigeren hun eigen route, kan je niet zien de gemeenschappelijke postkaart afbeeldingen en echte zuidelijke leven – een gepassioneerd en mooi, met carnaval en andere tradities.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travelocars.com as primary domain

Espanja – maa, joka ansaitsee kiertää hänet ylös ja alas. Paras tapa tehdä tämä – ei järjestää kiertueen yritys ja vuokrata auton. Navigoida omaa reittiä, et näe yhteistä postikortti kuvia, ja totta Etelä elämä – intohimoinen ja kaunis, karnevaaleja ja muita perinteitä. Vuokrata auton tai Alquiler de Automóviles (App.) – Vaikea tehtävä, mutta tietäen kaikki vivahteet ja vivahteita Espanjan kantaa tähän asiaan, voit saada kaikki edut maksamatta upea rahaa.

  4 Hits www.portugal-live.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Massage is dan een natuurlijke oplossing voor het verlichten van spanning. De Ocean Spa biedt ontspanning, reflexologie, shiatsu en sportmassage, in combinatie met specifieke mengsels van essentiële oliën voor heilzame tradities van over de hele wereld.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine portugal-live.net as primary domain

Kiireisessä, modernissa elämässämme, työhön liittyvä stressi on maailmanlaajuinen epidemia. Hieronnat tarjoavat luonnollisen ratkaisun helpottamaan painetta. Ocean kylpylä tarjoaa rentoutumista, refleksologiaa, shiatsua ja urheiluhierontoja, yhdessä olennaisten öljyjen erityisillä sekoituksilla heijastamaan parantamisperinteitä ympäri maailmaa. Vesiterapia rohkaisee rentoutumista ja lataa patterinne, joten ottakaa kaikki irti hotellin sisäaltaista, porealtaasta, saunasta ja höyrykylvystä.

  5 Hits restrain.eu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Comfortabel en gezellig appartement Colonia Del Valle. Ideaal gelegen in het beroemde en het behoud van hun tradities wijk Colonia Del Valle. 10 minuten lopen naar de minst populaire gebied Hipodromo Condesa, en het WTC.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mexico.gabinohome.com as primary domain	Mukava ja viihtyisä huoneisto Colonia Del Valle. Ihannetapauksessa sijaitsee kuuluisan ja säilyttää perinteitä alueella Colonia Del Valle. 10 min kävelymatkan päässä vähiten suosittu alue Hipodromo Condesa, ja WTC. Turvallisuus 24 / 7.Restorany / baareja / kahviloita / tallentaa / kaikenlaisia ​​palvelut . yksityinen tila autotalli pysäköinti. Vapaat huoneet 1-6 henkilöä

  www.pestanadelfimalgarve.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Met de bescheiden omvang en korte loopafstanden naar alle delen van de stad, is Alvor een populaire reisbestemming, mede door het fantastische weer, de vele typische restaurantjes en de echte tradities van de Algarve die er nog heersen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pestanadelfimalgarve.com as primary domain

Tunnustettu sen mukavista rannoista ja ainutlaatuisesta yhteydestä vahvaan kalastus kulttuuriin joka kuvaa eteläistä aluetta, Alvor on epäilemättä paikka jonka tulette muistamaan. Vaatimattoman kokoinen ja helpon kävelymatkan päässä tämän kaupungin lähes joka paikasta, Alvor on ollut rakas kohde johtuen sen upeasta säästä, lukemattomista tyypillisistä ravintoloista ja todellisesta Algarven perinteestä.

  2 Hits e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Het verankert de rechten die zijn ontwikkeld in de jurisprudentie van het Hof van Justitie van de Europese Unie, die zijn opgenomen in het Europees Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens, alsmede andere rechten en beginselen die voortkomen uit de constitutionele tradities van de EU-lidstaten en andere internationale instrumenten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	EU:n perusoikeuskirjassa vahvistetaan erilaisia yksilöille kuuluvia oikeuksia ja vapauksia. Joukkoon kuuluu sekä Euroopan unionin tuomioistuimen oikeuskäytäntöön perustuvia oikeuksia ja Euroopan ihmisoikeussopimuksessa vahvistettuja oikeuksia että muita oikeuksia ja periaatteita, joiden juuret ovat EU:n jäsenvaltioiden perustuslaillisissa perinteissä tai muissa kansainvälisissä sopimuksissa.

  2 Hits www.sw-hotelguide.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In deze subtiele sfeer is Chef Vitor de Matos gespecialiseerd in de Iberische fusion-keuken, waarbij hij unieke gerechten maakt die allemaal zijn gebaseerd op de tradities en ingrediënten van de Iberische keuken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sw-hotelguide.com as primary domain	Tämä alue on huolellisesti suunniteltu käyttämään hyväksi luonnonvaloa päivisin ja josta tulee iltaisin tunnelmallisempi alue. Tässä sivistyneessä ilmapiirissä, keittiömestari Vitor de Matos erikoistuu Pyreneiden yhdistymiseen luomaan ainutlaatuisen keittiön joka silti keskittyy Pyreneiden perinteisiin ja aineksiin.

  insight.eun.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Terwijl de Europese Unie haar verscheidenheid in cultuur, taal en tradities blijft behouden, is zij gebaseerd op gemeenschappelijke culturele waarden: vrijheid, democratie, de rechtstaat, respect voor mensenrechten en gelijkheid.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insight.eun.org as primary domain	Koulujen kilpailu “50 vuotta yhdessä, erilaisina” haluaa korostaa Euroopan unionia suurena perheenä. Vaikka Euroopassa on useita erilaisia kulttuureja, kieliä ja tapoja, perustuu Euroopan unioni yhteisille perusarvoille: vapaus, tasa-arvo, lainsäädäntö ja ihmisoikeuksien ja yhdenvertaisuuden kunnioittaminen.

  www.xplora.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Terwijl de Europese Unie haar verscheidenheid in cultuur, taal en tradities blijft behouden, is zij gebaseerd op gemeenschappelijke culturele waarden: vrijheid, democratie, de rechtstaat, respect voor mensenrechten en gelijkheid.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xplora.org as primary domain	Koulujen kilpailu “50 vuotta yhdessä, erilaisina” haluaa korostaa Euroopan unionia suurena perheenä. Vaikka Euroopassa on useita erilaisia kulttuureja, kieliä ja tapoja, perustuu Euroopan unioni yhteisille perusarvoille: vapaus, tasa-arvo, lainsäädäntö ja ihmisoikeuksien ja yhdenvertaisuuden kunnioittaminen.

  hearhear.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De groep is aanwezig in veertig landen wereldwijd. FCA is de zevende grootste autofabrikant ter wereld en zet de tradities van twee historische autofabrikanten voort: Fiat, opgericht in 1899, en Chrysler, opgericht in 1925.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain

Fiat Chrysler Automobiles (FCA) designs, engineers, manufactures and sells passenger cars, light commercial vehicles, components and production systems worldwide. The Group’s automotive brands are Abarth, Alfa Romeo, Chrysler, Dodge, Fiat, Fiat Professional, Jeep, Lancia, Ram and Maserati. They are present in 40 countries worldwide. As the seventh-largest carmaker in the world, FCA carries on the traditions of two historic car manufacturers: Fiat, founded in 1899, and Chrysler, founded in 1925. FCA is constantly striving for innovation and green solutions.

  41 Hits www.urantia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De idealen van Jezus, zoals zij opnieuw werden geinterpreteerd door de Griekse filosofie en gesocialiseerd in het Christendom, tartten nu stoutmoedig de tradities van het mensdom die in de ethiek, de moraal, en de religies van de Westerse civilisatie waren belichaamd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain	(2070.1) 195:0.5 Miten tämä juutalaisperäinen uusi sanoma, joka oli synnyinmaassaan miltei kariutunut, sai Rooman valtakunnan ajatusmaailmaltaan parhaat yksilöt näin nopeasti ja tehokkaasti valtoihinsa? Kristinuskon saavuttama voitto filosofisista uskonnoista ja mysteerikulteista johtui seuraavista syistä:

  www.salentochessopen.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lissabon is een schitterende bestemming voor een citytrip. Er zijn veel culturele bezienswaardigheden, historische architectuur en gastronomische tradities. Lisboa Live heeft een van de beste online reisgidsen voor Lissabon.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine discount-rent-a-car.com as primary domain	Lennättekö Lissabonin lentokentälle? Lissabon on ihana kohde kaupunkitauolle, ylpeillen runsailla kulttuurinähtävyyksillä, historiallisella arkkitehtuurilla ja upeilla ruokakulttuuri perinteillä. Lisboa Live on yksi parhaista Lissabonin online matkaoppaista.

  isolasarda.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vrienden van Isola Sarda Laten we een lijst vormen van mensen die geïnteresseerd zijn in nieuws, natuur en tradities van ons land. Dankzij het Net kunnen we elkaar beter leren kennen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine isolasarda.com as primary domain	Vaikka nämä kasvit muistuttavat trooppisen metsän eksoottisesta maisemasta, niin näitä on vähintään 60 eri lajia Sardiniassa. Tutkitaan niiden hämmästyttäviä muotojen sekä monivärisyyden saloja.

  fotozrzut.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	[Heilige week] de geschiedenis, de symbolen, de tradities en genootschappen en bezoeken aan de hoogtepunten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spanishincadiz.com as primary domain	Pääsiäisviikko ja sen historia, symbolismi ja veljeskunnat. Vierailuja pääsiäisviikon tapahtumiin.

  www.isolasarda.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vrienden van Isola Sarda Laten we een lijst vormen van mensen die geïnteresseerd zijn in nieuws, natuur en tradities van ons land. Dankzij het Net kunnen we elkaar beter leren kennen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine isolasarda.com as primary domain	Vaikka nämä kasvit muistuttavat trooppisen metsän eksoottisesta maisemasta, niin näitä on vähintään 60 eri lajia Sardiniassa. Tutkitaan niiden hämmästyttäviä muotojen sekä monivärisyyden saloja.

  www.enotelquintadosol.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Het Enotel Quinta do Sol organiseert folklore-avonden met livemuziek, zodat u meer te weten kunt komen over de Madeiraanse cultuur en tradities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine enotelquintadosol.com as primary domain	Enotel Quinta do Sol tarjoaa kansanmusiikki iltoja ja elävää musiikkia jotta voitte oppia hieman enemmän Madeiran kulttuurista ja nauttia sen perinteistä.

  www.nordiclights.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ideaal gelegen in het beroemde en het behoud van hun tradities wijk Colonia Del Valle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gabinohome.mobi as primary domain	10 min kävelymatkan päässä vähiten suosittu alue Hipodromo Condesa, ja WTC.

  15 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Het geeft aan dat de Europese eenwording een proces is van werken aan vrede en welvaart, dat gevoed wordt door de vele verschillende culturen, talen en tradities van Europa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Tunnuslause kiteyttää sen, miten eurooppalaiset tekevät EU:ssa yhdessä työtä rauhan ja hyvinvoinnin puolesta ja miten Euroopan eri kulttuurit, perinteet ja kielet rikastuttavat heidän elämäänsä.

  2 Hits www.karamehmet.com.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fisher River Cree Nation is een gemeenschap waarin onze geschiedenis, taal, tradities en cultuur van het allergrootste belang zijn voor wie we zijn als volk
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine android.dailydownloaded.com as primary domain	Fisher River Cree Nation on yhteisö, jossa historia, kieli, perinteet ja kulttuuri ovat tärkeintä siitä, kuka me olemme kansana

  11 Hits www.madeira-live.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	CultuurGeniet van en bewonder de vele culturele tradities die Madeira rijk is
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine madeira-live.com as primary domain	KulttuuriNauttikaa monista kulttuuriperinteistä joita Madeira tarjoaa

  www.lisboaregencychiado.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Het Chiadodistrict staat bekend om zijn magnifieke gevels die doen denken aan lang vervlogen tijden, theaters en tradities, maar kan zich ook beroemen op een waaier aan restaurants, bars, café’s en enkele heel exclusieve winkeladresjes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lisboaregencychiado.com as primary domain	Kuuluisa upeista julkisivuistaan, jotka muistuttavat menneistä ajoista, teattereista ja perinteistä, Lissabonin Chiado- alue ylpeilee myös ravintoloiden, baarien, kahviloiden ja eräistä arvostetuimmista ostospaikkojen paljoudesta.

  pussyhothub.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Het leert kinderen hoe zij locale varianten van gewassen kunnen kweken. Dit zal helpen om voedseltekorten te bestrijden en om nationale culinaire tradities nieuw leven in te blazen. Ongeveer 33 procent van afrikaanse kinderen lijdt op dit moment honger en zijn ondervoed, terwijl ongeveer 42 miljoen kinderen getroffen kunnen worden in 2025.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldwatch.org as primary domain

-raporttia seuraa muita tiedotusmateriaaleja, mukaan lukien tiivistetyt asiakirjat, tiivistelmät, innovaatiotietokanta, videot ja podcastit, jotka kaikki ovat saatavilla osoitteessa www.NourishingthePlanet.org. Hankkeen löytöjä jaellaan laajalle joukolle maatalouden asianosaisia, kuten ministeriöille, maatalouspolitiikan päättäjille, maanviljelijöille ja yhteisöverkostoille sekä kasvavaa vaikutusvaltaa omaaville ei-valtiollisille ympäristö- ja kehitysyhteisöille.

  ar2005.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ondanks de verschillende tradities, beschouwen beide preventiestromingen gezondheidskeuzes, en met name drugsgebruik, als een persoonlijke rationele keuze, terwijl er binnen de gezondheidswetenschappen juist een brede consensus bestaat dat sociale factoren (leefomgeving, leeftijdsgenoten, normen) en persoonlijke factoren (karakter, wetenschappelijke en emotionele vaardigheden) meer invloed hebben op het gedrag ten aanzien van gezondheid en drugsgebruik dan pure cognitie.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain

Näiden lähestymistapojen säilymiselle ehkäisevässä huumetyössä on kaksi selitystä. Ensimmäinen on vaistomainen ja perinteinen oletus, että tiedon tarjoaminen huumeista ja huumeidenkäyttöön liittyvistä riskeistä toimii pelotteena. Toinen selitys heijastaa viimeaikaista suuntausta, jossa paino on haittojen vähentämisellä ja joka pohjautuu siihen uskoon, että kognitiiviset taidot ovat behavioraalisia lähestymistapoja tärkeämpiä, kun nuoria opetetaan tekemään tietoon perustuvia päätöksiä ja valintoja elämässään. Tämän tekniikan kannattajat uskovat, että behavioraaliset lähestymistavat ehkäisevään huumetyöhön, kuten elämänhallintataitojen parantaminen, ovat holhoavia ja demonisoivat huumeidenkäyttöä (Ashton, 2003; Quensel, 2004) ja että paras menetelmä on kognitiivisten työkalujen antaminen nuorille tarjoamalla heille tietoa. Erilaisista perinteistään huolimatta molemmissa lähestymistavoissa nähdään terveyskäyttäytyminen ja erityisesti huumeidenkäyttö henkilökohtaisena järkiperäisenä valintana, kun taas terveystieteissä vallitsee laaja yksimielisyys siitä, että sosiaaliset tekijät (naapurusto, vertaisryhmät, normit) ja henkilökohtaiset tekijät (luonne, teoreettiset ja emotionaaliset taidot) vaikuttavat terveyskäyttäytymiseen ja huumeidenkäyttöön enemmän kuin pelkkä kognitio.

  www.casadacalcadahotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Het Largo do Paço Restaurant in het Casa da Calçada is al even beroemd en het werd bekroond met een Michelinster, de enige in Noord-Portugal. Het sleept regelmatig internationale en Portugese prijzen in de wacht voor de moderne, innovatieve keuken die bol staat van lokale gastronomische tradities en ingrediënten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine casadacalcadahotel.com as primary domain

Casa da Calçadan Largo do Paço ravintola on oikeutetusti tunnettu ja se on palkittu Michelin tähdellä, joka on ainoa pohjois-Portugalissa. Se voittaa säännöllisesti kansainvälisiä ja portugalilaisia palkintoja sen uudenaikaisella, uudistavalla keittöllä joka on perehtynyt paikallisiin ruokakulttuuri perinteisiin ja aineksiin. Sillä on hyvä à la carte valikoima, sisältäen kasvisruoka- ja lasten valikoimia ja useita maistelu ruokalistoja joka antaa teille mahdollisuuden kokea täydellisen valikoiman kokin taitoja. Hovimestari on käsillä ehdottamaan ruokanne kanssa täydellisesti sopivan viinin, sisältäen ne jotka on tuotettu hotellin omassa viinitarhassa.