yeux – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      636 Results   46 Domains
  556 Hits www.viajesalpasado.com  
Les yeux
Beste begirada
  maps.google.sk  
Nous accordons une très grande valeur à la vie privée et à la sécurité. Nous sommes conscients de leur importance à vos yeux et mettons tout en œuvre pour qu'elles soient respectées. Notre site Bon à savoir vous aide, vous et votre famille, à utiliser Internet en toute sécurité.
Munduko segurtasun- eta pribatutasun-tresna sendoenak eskaintzea da gure helburua. Segurtasuna eta pribatutasuna oso garrantzitsuak dira guretzat, eta badakigu zein garrantzitsuak diren zuretzat ere; horregatik, gogor egiten dugu lan ahalik eta onenak izan daitezen. Jakin beharrekoak guneak zu eta familia linean seguru mantentzeko aholkuak ditu. Bertan lortuko duzu informazio gehiago zu, zure ordenagailua eta Internet lineako delituen aurka babesteko Google-k egiten duenari buruz.
  www.google.cz  
Nous accordons une très grande valeur à la vie privée et à la sécurité. Nous sommes conscients de leur importance à vos yeux et mettons tout en œuvre pour qu'elles soient respectées. Notre site Bon à savoir vous aide, vous et votre famille, à utiliser Internet en toute sécurité.
Munduko segurtasun- eta pribatutasun-tresna sendoenak eskaintzea da gure helburua. Segurtasuna eta pribatutasuna oso garrantzitsuak dira guretzat, eta badakigu zein garrantzitsuak diren zuretzat ere; horregatik, gogor egiten dugu lan ahalik eta onenak izan daitezen. Jakin beharrekoak guneak zu eta familia linean seguru mantentzeko aholkuak ditu. Bertan lortuko duzu informazio gehiago zu, zure ordenagailua eta Internet lineako delituen aurka babesteko Google-k egiten duenari buruz.
  maps.google.hu  
Nous accordons une très grande valeur à la vie privée et à la sécurité. Nous sommes conscients de leur importance à vos yeux et mettons tout en œuvre pour qu'elles soient respectées. Notre site Bon à savoir vous aide, vous et votre famille, à utiliser Internet en toute sécurité.
Munduko segurtasun- eta pribatutasun-tresna sendoenak eskaintzea da gure helburua. Segurtasuna eta pribatutasuna oso garrantzitsuak dira guretzat, eta badakigu zein garrantzitsuak diren zuretzat ere; horregatik, gogor egiten dugu lan ahalik eta onenak izan daitezen. Jakin beharrekoak guneak zu eta familia linean seguru mantentzeko aholkuak ditu. Bertan lortuko duzu informazio gehiago zu, zure ordenagailua eta Internet lineako delituen aurka babesteko Google-k egiten duenari buruz.
  www.google.it  
Nous accordons une très grande valeur à la vie privée et à la sécurité. Nous sommes conscients de leur importance à vos yeux et mettons tout en œuvre pour qu'elles soient respectées. Notre site Bon à savoir vous aide, vous et votre famille, à utiliser Internet en toute sécurité.
Munduko segurtasun- eta pribatutasun-tresna sendoenak eskaintzea da gure helburua. Segurtasuna eta pribatutasuna oso garrantzitsuak dira guretzat, eta badakigu zein garrantzitsuak diren zuretzat ere; horregatik, gogor egiten dugu lan ahalik eta onenak izan daitezen. Jakin beharrekoak guneak zu eta familia linean seguru mantentzeko aholkuak ditu. Bertan lortuko duzu informazio gehiago zu, zure ordenagailua eta Internet lineako delituen aurka babesteko Google-k egiten duenari buruz.
  maps.google.fi  
Nous accordons une très grande valeur à la vie privée et à la sécurité. Nous sommes conscients de leur importance à vos yeux et mettons tout en œuvre pour qu'elles soient respectées. Notre site Bon à savoir vous aide, vous et votre famille, à utiliser Internet en toute sécurité.
Munduko segurtasun- eta pribatutasun-tresna sendoenak eskaintzea da gure helburua. Segurtasuna eta pribatutasuna oso garrantzitsuak dira guretzat, eta badakigu zein garrantzitsuak diren zuretzat ere; horregatik, gogor egiten dugu lan ahalik eta onenak izan daitezen. Jakin beharrekoak guneak zu eta familia linean seguru mantentzeko aholkuak ditu. Bertan lortuko duzu informazio gehiago zu, zure ordenagailua eta Internet lineako delituen aurka babesteko Google-k egiten duenari buruz.
  local.google.com  
Nous accordons une très grande valeur à la vie privée et à la sécurité. Nous sommes conscients de leur importance à vos yeux et mettons tout en œuvre pour qu'elles soient respectées. Notre site Bon à savoir vous aide, vous et votre famille, à utiliser Internet en toute sécurité.
Munduko segurtasun- eta pribatutasun-tresna sendoenak eskaintzea da gure helburua. Segurtasuna eta pribatutasuna oso garrantzitsuak dira guretzat, eta badakigu zein garrantzitsuak diren zuretzat ere; horregatik, gogor egiten dugu lan ahalik eta onenak izan daitezen. Jakin beharrekoak guneak zu eta familia linean seguru mantentzeko aholkuak ditu. Bertan lortuko duzu informazio gehiago zu, zure ordenagailua eta Internet lineako delituen aurka babesteko Google-k egiten duenari buruz.
  www.google.ie  
Nous accordons une très grande valeur à la vie privée et à la sécurité. Nous sommes conscients de leur importance à vos yeux et mettons tout en œuvre pour qu'elles soient respectées. Notre site Bon à savoir vous aide, vous et votre famille, à utiliser Internet en toute sécurité.
Munduko segurtasun- eta pribatutasun-tresna sendoenak eskaintzea da gure helburua. Segurtasuna eta pribatutasuna oso garrantzitsuak dira guretzat, eta badakigu zein garrantzitsuak diren zuretzat ere; horregatik, gogor egiten dugu lan ahalik eta onenak izan daitezen. Jakin beharrekoak guneak zu eta familia linean seguru mantentzeko aholkuak ditu. Bertan lortuko duzu informazio gehiago zu, zure ordenagailua eta Internet lineako delituen aurka babesteko Google-k egiten duenari buruz.
  maps.google.se  
Nous accordons une très grande valeur à la vie privée et à la sécurité. Nous sommes conscients de leur importance à vos yeux et mettons tout en œuvre pour qu'elles soient respectées. Notre site Bon à savoir vous aide, vous et votre famille, à utiliser Internet en toute sécurité.
Munduko segurtasun- eta pribatutasun-tresna sendoenak eskaintzea da gure helburua. Segurtasuna eta pribatutasuna oso garrantzitsuak dira guretzat, eta badakigu zein garrantzitsuak diren zuretzat ere; horregatik, gogor egiten dugu lan ahalik eta onenak izan daitezen. Jakin beharrekoak guneak zu eta familia linean seguru mantentzeko aholkuak ditu. Bertan lortuko duzu informazio gehiago zu, zure ordenagailua eta Internet lineako delituen aurka babesteko Google-k egiten duenari buruz.
  www.google.sn  
Nous accordons une très grande valeur à la vie privée et à la sécurité. Nous sommes conscients de leur importance à vos yeux et mettons tout en œuvre pour qu'elles soient respectées. Notre site Bon à savoir vous aide, vous et votre famille, à utiliser Internet en toute sécurité.
Munduko segurtasun- eta pribatutasun-tresna sendoenak eskaintzea da gure helburua. Segurtasuna eta pribatutasuna oso garrantzitsuak dira guretzat, eta badakigu zein garrantzitsuak diren zuretzat ere; horregatik, gogor egiten dugu lan ahalik eta onenak izan daitezen. Jakin beharrekoak guneak zu eta familia linean seguru mantentzeko aholkuak ditu. Bertan lortuko duzu informazio gehiago zu, zure ordenagailua eta Internet lineako delituen aurka babesteko Google-k egiten duenari buruz.
  maps.google.cz  
Nous accordons une très grande valeur à la vie privée et à la sécurité. Nous sommes conscients de leur importance à vos yeux et mettons tout en œuvre pour qu'elles soient respectées. Notre site Bon à savoir vous aide, vous et votre famille, à utiliser Internet en toute sécurité.
Munduko segurtasun- eta pribatutasun-tresna sendoenak eskaintzea da gure helburua. Segurtasuna eta pribatutasuna oso garrantzitsuak dira guretzat, eta badakigu zein garrantzitsuak diren zuretzat ere; horregatik, gogor egiten dugu lan ahalik eta onenak izan daitezen. Jakin beharrekoak guneak zu eta familia linean seguru mantentzeko aholkuak ditu. Bertan lortuko duzu informazio gehiago zu, zure ordenagailua eta Internet lineako delituen aurka babesteko Google-k egiten duenari buruz.
  2 Hits www.google.li  
Nous accordons une très grande valeur à la vie privée et à la sécurité. Nous sommes conscients de leur importance à vos yeux et mettons tout en œuvre pour qu'elles soient respectées. Notre site Bon à savoir vous aide, vous et votre famille, à utiliser Internet en toute sécurité.
Munduko segurtasun- eta pribatutasun-tresna sendoenak eskaintzea da gure helburua. Segurtasuna eta pribatutasuna oso garrantzitsuak dira guretzat, eta badakigu zein garrantzitsuak diren zuretzat ere; horregatik, gogor egiten dugu lan ahalik eta onenak izan daitezen. Jakin beharrekoak guneak zu eta familia linean seguru mantentzeko aholkuak ditu. Bertan lortuko duzu informazio gehiago zu, zure ordenagailua eta Internet lineako delituen aurka babesteko Google-k egiten duenari buruz.
  2 Hits www.google.cn  
Nous accordons une très grande valeur à la vie privée et à la sécurité. Nous sommes conscients de leur importance à vos yeux et mettons tout en œuvre pour qu'elles soient respectées. Notre site Bon à savoir vous aide, vous et votre famille, à utiliser Internet en toute sécurité.
Munduko segurtasun- eta pribatutasun-tresna sendoenak eskaintzea da gure helburua. Segurtasuna eta pribatutasuna oso garrantzitsuak dira guretzat, eta badakigu zein garrantzitsuak diren zuretzat ere; horregatik, gogor egiten dugu lan ahalik eta onenak izan daitezen. Jakin beharrekoak guneak zu eta familia linean seguru mantentzeko aholkuak ditu. Bertan lortuko duzu informazio gehiago zu, zure ordenagailua eta Internet lineako delituen aurka babesteko Google-k egiten duenari buruz.
  www.google.lt  
Nous accordons une très grande valeur à la vie privée et à la sécurité. Nous sommes conscients de leur importance à vos yeux et mettons tout en œuvre pour qu'elles soient respectées. Notre site Bon à savoir vous aide, vous et votre famille, à utiliser Internet en toute sécurité.
Munduko segurtasun- eta pribatutasun-tresna sendoenak eskaintzea da gure helburua. Segurtasuna eta pribatutasuna oso garrantzitsuak dira guretzat, eta badakigu zein garrantzitsuak diren zuretzat ere; horregatik, gogor egiten dugu lan ahalik eta onenak izan daitezen. Jakin beharrekoak guneak zu eta familia linean seguru mantentzeko aholkuak ditu. Bertan lortuko duzu informazio gehiago zu, zure ordenagailua eta Internet lineako delituen aurka babesteko Google-k egiten duenari buruz.
  www.google.pt  
Nous accordons une très grande valeur à la vie privée et à la sécurité. Nous sommes conscients de leur importance à vos yeux et mettons tout en œuvre pour qu'elles soient respectées. Notre site Bon à savoir vous aide, vous et votre famille, à utiliser Internet en toute sécurité.
Munduko segurtasun- eta pribatutasun-tresna sendoenak eskaintzea da gure helburua. Segurtasuna eta pribatutasuna oso garrantzitsuak dira guretzat, eta badakigu zein garrantzitsuak diren zuretzat ere; horregatik, gogor egiten dugu lan ahalik eta onenak izan daitezen. Jakin beharrekoak guneak zu eta familia linean seguru mantentzeko aholkuak ditu. Bertan lortuko duzu informazio gehiago zu, zure ordenagailua eta Internet lineako delituen aurka babesteko Google-k egiten duenari buruz.
  2 Hits maps.google.it  
Ces informations sont exploitables par des fonctionnalités telles que la réduction des yeux rouges ou peuvent vous aider à placer une moustache ou un monocle au bon endroit sur votre visage dans un Hangout.
Eginbide aurreratuagoei erreparatuz gero, aurpegiak hautematea ahalbidetzen duten ereduak detektatzeko teknologia hori bera erabil dezake ordenagailuak aurpegiaren ezaugarriak ulertzen laguntzeko. Adibidez, aurpegiak bizarra, betaurrekoak edo antzeko atributuak dituela iradoki dezaketen ereduak zehatz daitezke. Eta informazio hori erabil daiteke begi gorriak murrizteko edo Hangout batean zaudenean gauzak animatzeko, esterako bibotea edo betaurrekoak non jarri jakiteko.
  www.google.com.mt  
Ces informations sont exploitables par des fonctionnalités telles que la réduction des yeux rouges ou peuvent vous aider à placer une moustache ou un monocle au bon endroit sur votre visage dans un Hangout.
Eginbide aurreratuagoei erreparatuz gero, aurpegiak hautematea ahalbidetzen duten ereduak detektatzeko teknologia hori bera erabil dezake ordenagailuak aurpegiaren ezaugarriak ulertzen laguntzeko. Adibidez, aurpegiak bizarra, betaurrekoak edo antzeko atributuak dituela iradoki dezaketen ereduak zehatz daitezke. Eta informazio hori erabil daiteke begi gorriak murrizteko edo Hangout batean zaudenean gauzak animatzeko, esterako bibotea edo betaurrekoak non jarri jakiteko.
  www.google.bg  
Nous accordons une très grande valeur à la vie privée et à la sécurité. Nous sommes conscients de leur importance à vos yeux et mettons tout en œuvre pour qu'elles soient respectées. Notre site Bon à savoir vous aide, vous et votre famille, à utiliser Internet en toute sécurité.
Munduko segurtasun- eta pribatutasun-tresna sendoenak eskaintzea da gure helburua. Segurtasuna eta pribatutasuna oso garrantzitsuak dira guretzat, eta badakigu zein garrantzitsuak diren zuretzat ere; horregatik, gogor egiten dugu lan ahalik eta onenak izan daitezen. Jakin beharrekoak guneak zu eta familia linean seguru mantentzeko aholkuak ditu. Bertan lortuko duzu informazio gehiago zu, zure ordenagailua eta Internet lineako delituen aurka babesteko Google-k egiten duenari buruz.
  maps.google.pl  
Nous accordons une très grande valeur à la vie privée et à la sécurité. Nous sommes conscients de leur importance à vos yeux et mettons tout en œuvre pour qu'elles soient respectées. Notre site Bon à savoir vous aide, vous et votre famille, à utiliser Internet en toute sécurité.
Munduko segurtasun- eta pribatutasun-tresna sendoenak eskaintzea da gure helburua. Segurtasuna eta pribatutasuna oso garrantzitsuak dira guretzat, eta badakigu zein garrantzitsuak diren zuretzat ere; horregatik, gogor egiten dugu lan ahalik eta onenak izan daitezen. Jakin beharrekoak guneak zu eta familia linean seguru mantentzeko aholkuak ditu. Bertan lortuko duzu informazio gehiago zu, zure ordenagailua eta Internet lineako delituen aurka babesteko Google-k egiten duenari buruz.
  www.google.nl  
Nous accordons une très grande valeur à la vie privée et à la sécurité. Nous sommes conscients de leur importance à vos yeux et mettons tout en œuvre pour qu'elles soient respectées. Notre site Bon à savoir vous aide, vous et votre famille, à utiliser Internet en toute sécurité.
Munduko segurtasun- eta pribatutasun-tresna sendoenak eskaintzea da gure helburua. Segurtasuna eta pribatutasuna oso garrantzitsuak dira guretzat, eta badakigu zein garrantzitsuak diren zuretzat ere; horregatik, gogor egiten dugu lan ahalik eta onenak izan daitezen. Jakin beharrekoak guneak zu eta familia linean seguru mantentzeko aholkuak ditu. Bertan lortuko duzu informazio gehiago zu, zure ordenagailua eta Internet lineako delituen aurka babesteko Google-k egiten duenari buruz.
  hortzmuga.com  
Lorsque le temps est la seule chose que vous n’avez pas à perdre, lorsque c’est la vie qui a virevolté autour de vous en vous marquant les heures, lorsque vous vous sentez mal foutue et vieille, voire plus mal foutue que vieille, mais aussi vice versa, le moment est venu d’ouvrir les yeux, de remettre les pendules à l’heure et d’agir.
Soberan duzun gauza bakarra denbora bada; zure inguruak biraka, bizitzak markatu baditu zure orduak; izorratuta eta zahar sentitzen bazara (lehenengoa bigarrena baino gehiago, eta alderantziz)… esnatzeko unea heldu da, erlojuak sinkronizatu eta jarduteko unea. FEMMES unea heldu da orduan.
  mail.google.com  
Nous accordons une très grande valeur à la vie privée et à la sécurité. Nous sommes conscients de leur importance à vos yeux et mettons tout en œuvre pour qu'elles soient respectées. Notre site Bon à savoir vous aide, vous et votre famille, à utiliser Internet en toute sécurité.
Munduko segurtasun- eta pribatutasun-tresna sendoenak eskaintzea da gure helburua. Segurtasuna eta pribatutasuna oso garrantzitsuak dira guretzat, eta badakigu zein garrantzitsuak diren zuretzat ere; horregatik, gogor egiten dugu lan ahalik eta onenak izan daitezen. Jakin beharrekoak guneak zu eta familia linean seguru mantentzeko aholkuak ditu. Bertan lortuko duzu informazio gehiago zu, zure ordenagailua eta Internet lineako delituen aurka babesteko Google-k egiten duenari buruz.
  www.google.ci  
Nous accordons une très grande valeur à la vie privée et à la sécurité. Nous sommes conscients de leur importance à vos yeux et mettons tout en œuvre pour qu'elles soient respectées. Notre site Bon à savoir vous aide, vous et votre famille, à utiliser Internet en toute sécurité.
Munduko segurtasun- eta pribatutasun-tresna sendoenak eskaintzea da gure helburua. Segurtasuna eta pribatutasuna oso garrantzitsuak dira guretzat, eta badakigu zein garrantzitsuak diren zuretzat ere; horregatik, gogor egiten dugu lan ahalik eta onenak izan daitezen. Jakin beharrekoak guneak zu eta familia linean seguru mantentzeko aholkuak ditu. Bertan lortuko duzu informazio gehiago zu, zure ordenagailua eta Internet lineako delituen aurka babesteko Google-k egiten duenari buruz.
  www.google.de  
Google+ vous met en relation avec les personnes et les sujets qui comptent à vos yeux. Ce service a été conçu dans le souci de reproduire les échanges de la vie réelle, et cela implique que vous soyez aux commandes.
Google+ek inporta zaizkizun pertsonekin eta gauzekin konektatzen laguntzen dizu. Bizitza errealean gauzak partekatzeko modua kontuan izanda sortu zen; horrek esan nahi du zuk zeuk duzula kontrola. Google+ek, gainera, Google-ri etekin handiagoa ateratzen laguntzen dizu, dagoeneko gustatzen zaizkizun zerbitzuak azkarrago, egokiago eta fidagarriago bihurtuta. Google+i etekin handiena ateratzeko, begiratu informazio gehiago erabilgarri dituzun eginbideei buruz, Zirkuluak eta hangout-ak barne.
  5 Hits www.sesderma.com  
Soin Des Yeux
Anti-manchas
  ernestoneto.guggenheim-bilbao.eus  
Manger avec les yeux
Begiekin jan
  www.mintzaira.fr  
L’OPLB travaille également avec d’autres opérateurs stratégiques aux yeux de la politique linguistique pour le développement de la langue basque dans la vie sociale : l’hôpital de Bayonne, les cliniques CAPIO, la chambre d’agriculture des Pyrénées-Atlantiques… D’autres démarches ont également été engagées auprès d’autres acteurs importants du territoire.
EEPk euskararen erabilpena garatu nahi duten eragileak laguntzen ahal ditu. Horrekin interesa izanez gero, Joseba Erremundeguyrekin harremanetan sartzen ahal zarete telefonoz (05.59.31.82.50) edo e-mezu bat idatziz (j.erremundeguy@mintzaira.fr)
  prensa.guggenheim-bilbao.eus  
“Le monde serait différent si nos yeux étaient différents”. C’est par cette formule que Ken Jacobs a exprimé le principal objectif de son travail : encourager le spectateur à remettre en question, non seulement la vérité et la véracité des images cinématographiques mais aussi sa propre manière d’expérimenter la tridimensionnalité du monde.
lana, eta zinemagintzaren sortzaile izan ziren Lumière anaien jatorrizko film bat baliatu zuten horretarako: bietako baten alaba 1896an ezkondu zenean grabatu zuten filma, hain zuzen. Zinta labur horretan, kamerak elizaren barrutik filmatzen ditu gonbidatuak tenpluko eskaileretan gora prozesioan, bertan sartzen.
  16 Hits www.guggenheim-bilbao.eus  
Au fur et à mesure que nous parcourons la Forêt, les figures se créent et se matérialisent sous nos yeux : parfois, un seul arbre suffit à exprimer une figure, dans d'autres cas, il est nécessaire d'observer plusieurs arbres à la fois pour comprendre toute l'oeuvre.
Basoan barrena goazela, irudiak sortuz doaz gure begien aurrean:  Batzuetan zuhaitz bakar batek irudi bat osatzen du, baina bestetzuetan zuhaitz-multzo bat begiratu behar da obra uler dezagun.  Irudiak ulertzeko modua, gainera, desberdina da nondik ikusten diren kontuan hartuz gero: Irudiak eraldatu egiten dira. Azken batean, bisita "pertsonalizatua" da, zeinari esker artistak lortzen baitu bisitaria protagonista bihurtzea.
  2 Hits www.google.no  
Nous accordons une très grande valeur à la vie privée et à la sécurité. Nous sommes conscients de leur importance à vos yeux et mettons tout en œuvre pour qu'elles soient respectées. Notre site Bon à savoir vous aide, vous et votre famille, à utiliser Internet en toute sécurité.
Munduko segurtasun- eta pribatutasun-tresna sendoenak eskaintzea da gure helburua. Segurtasuna eta pribatutasuna oso garrantzitsuak dira guretzat, eta badakigu zein garrantzitsuak diren zuretzat ere; horregatik, gogor egiten dugu lan ahalik eta onenak izan daitezen. Jakin beharrekoak guneak zu eta familia linean seguru mantentzeko aholkuak ditu. Bertan lortuko duzu informazio gehiago zu, zure ordenagailua eta Internet lineako delituen aurka babesteko Google-k egiten duenari buruz.
1 2 3 Arrow