responsables des politiques – English Translation – Keybot Dictionary

  www.idate.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	· La participation des responsables des politiques publiques et de la régulation
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine idate.org as primary domain	· Strong commitment of the public and regulation players

  87 Hits www.idrc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La recherche destinée aux responsables des politiques de l'Ukraine, de la Russie et du Bélarus mettra en évidence la façon dont les mesures de taxation des produits du tabac peuvent contribuer à l'att
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine idrc.ca as primary domain	Research aimed at policymakers in Ukraine, Russia, and Belarus will highlight how tobacco taxation policies can serve public health goals and reduce the burden of tobacco-related diseases and deaths.

  4 Hits www.ilo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mais comment peut-on réduire au minimum les risques pour les jeunes? Que doivent savoir les employeurs, les parents, les responsables des politiques et les jeunes mêmes pour pouvoir travailler en toute sécurité?

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ilo.org as primary domain

An estimated 115 million children under 18 years old are doing work which poses a physical, psychosocial or moral danger to them. Of these – about 62 million – are young people whose work could be considered legal if there was minimal risk or if they were well-trained and well-protected from the hazards. But how can risks to young people be reduced to acceptable levels? What do employers, parents, policy-makers, and the young people themselves need to know so that they can work safely?

  www.api-ipy.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Des scientifiques polaires, des responsables des politiques et des décideurs du monde entier assisteront à la conférence pour discuter des prochaines étapes en vue de régler les problèmes qui se posent actuellement dans les régions polaires.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine api-ipy.gc.ca as primary domain

A vast amount of new knowledge has been generated by IPY. The major achievements to come from Canada's IPY Program include the innovative research results, products, new and augmented monitoring networks, data and information that will continue to support the development of programs, policy initiatives and other important applications such as ice and weather forecasts. We must now move from knowledge to action, which is the title of the international conference Canada is hosting in Montreal in April 2012 as a final wrap-event to IPY. The Conference will bring together polar scientists and policy and decision makers from around the world to discuss next steps to address the current issues facing the Polar Regions. I look forward to the results of these discussions.

  2 Hits platforma-dev.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

C’est dans ce contexte qu’un accord a été signé entre la Catalogne et le Maroc en 2008, plus précisément entre les unités techniques responsables des politiques de toxicomanies des deux pays (Sous-direction Générale de Toxicomanie du Ministère de la Santé du Gouvernement catalan et Direction de l'Epidémiologie et Lutte contre les Maladies du Ministère de la Santé marocain).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine platforma-dev.eu as primary domain

In this context an agreement was signed in 2008 between Catalonia and Morocco, more precisely between the technical units of both countries responsible for policies to fight addiction (Sub-Directorate General for drug abuse of the Catalan Health Ministry and the Directorate for epidemiology and fight diseases of the Moroccan Health Ministry). This agreement gave birth to the programme "Support to the implementation of the strategy to reduce the risk of contamination by HIV and hepatitis and to the launching of a programme of supplying methadone to drug addicts in the region of Tanger-Tétouan”.

  www.oie.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les responsables des Services vétérinaires, les chercheurs, les vétérinaires de terrain, les biologistes, les responsables des politiques de santé animale (animaux terrestres et animaux aquatiques), les experts en santé animale et en zootechnie, les personnels scientifiques des facultés de médecine vétérinaire et d'autres disciplines connexes (médecine, biologie, agronomie, aquaculture, sciences agroalimentaires), et tous les acteurs intervenant dans la production, la transformation et la distribution d'animaux et de produits d'origine animale trouveront des sujets d'intérêt dans la Revue.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oie.int as primary domain

The Review will be of interest to officers of Veterinary Services, research scientists, biologists, field veterinarians, decision-makers in animal (terrestrial and aquatic animals) health services, animal health and production scientists, staff of faculties of veterinary and related sciences (medicine, biology, agronomy, aquaculture, food science) and all those involved in animal production, transformation and distribution. Indeed, the particular distinction of this publication lies in relating specialised research to the practical problems encountered in safeguarding animal health and veterinary public health, which is essential for the improvement of animal production and the protection of public health.

  9 Hits www.alexandravillarroel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les thèmes proposés visent à nourrir la réflexion et les discussions entre les responsables des politiques et les chercheurs universitaires ainsi qu’à accroître la possibilité de participation des chercheurs à l’élaboration de politiques publiques.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine horizons.gc.ca as primary domain

This paper outlines a range of complex policy issues and research opportunities with implications for Canada over the medium to longer term. The themes are presented to stimulate thinking and discussion between the policy and academic communities and enhance the possibility of academic researchers to contribute public policy. There are obvious inter-linkages between the individual topics, some of which are explored at the end of the paper. The policy research questions identified are an attempt to understand where potential gaps may lie or where there are opportunities to draw upon existing knowledge as building blocks for further research.

  9 Hits www.horizons.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les thèmes proposés visent à nourrir la réflexion et les discussions entre les responsables des politiques et les chercheurs universitaires ainsi qu’à accroître la possibilité de participation des chercheurs à l’élaboration de politiques publiques.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine horizons.gc.ca as primary domain

This paper outlines a range of complex policy issues and research opportunities with implications for Canada over the medium to longer term. The themes are presented to stimulate thinking and discussion between the policy and academic communities and enhance the possibility of academic researchers to contribute public policy. There are obvious inter-linkages between the individual topics, some of which are explored at the end of the paper. The policy research questions identified are an attempt to understand where potential gaps may lie or where there are opportunities to draw upon existing knowledge as building blocks for further research.

  2 Hits www.platforma-dev.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

C’est dans ce contexte qu’un accord a été signé entre la Catalogne et le Maroc en 2008, plus précisément entre les unités techniques responsables des politiques de toxicomanies des deux pays (Sous-direction Générale de Toxicomanie du Ministère de la Santé du Gouvernement catalan et Direction de l'Epidémiologie et Lutte contre les Maladies du Ministère de la Santé marocain).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine platforma-dev.eu as primary domain

In this context an agreement was signed in 2008 between Catalonia and Morocco, more precisely between the technical units of both countries responsible for policies to fight addiction (Sub-Directorate General for drug abuse of the Catalan Health Ministry and the Directorate for epidemiology and fight diseases of the Moroccan Health Ministry). This agreement gave birth to the programme "Support to the implementation of the strategy to reduce the risk of contamination by HIV and hepatitis and to the launching of a programme of supplying methadone to drug addicts in the region of Tanger-Tétouan”.

  6 Hits www.wto.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il va sans dire que tous les responsables des politiques agricoles veulent des systèmes agricoles qui produisent suffisamment de denrées alimentaires, d'aliments pour animaux et de fibres; qui produisent des denrées alimentaires et des aliments pour animaux nutritifs et ne présentant aucun risque.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain

Let me explain. Clearly all agricultural policy-makers would want agricultural systems that deliver sufficient food, feed and fibre. That deliver nutritious food and feed. That deliver safe food and feed. They would want a decent and rising living standard for farmers. They would want food to be available and affordable for the consumer. They would want agricultural production systems that are in tune with local culture and customs, and that respect the environment throughout a product's entire life-cycle. And, clearly, they would aspire to agricultural systems that are also capable of responding to the challenge of climate change.

  2 Hits www.nrc-cnrc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Lors d'un atelier tenu en décembre 2004, les participants ont trouvé le logiciel utile pour la gestion des risques et pour la communication avec les responsables des politiques. Il fournit aussi un bon point de départ qui aidera les praticiens à adopter une approche structurée et rationnelle à la prise de décisions pour la gestion des conduites d'eau de grand diamètre.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain

At a workshop in December 2004, participants found the software useful for the purposes of risk management and communication with policy makers. It was recognized as a good start in helping practitioners begin a structured and rational approach to decision-making on large-diameter water mains. Based on this feedback, the researchers expect the software to provide a useful tool for municipalities throughout North America and around the world.

  6 Hits cfs.nrcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cette publication témoigne de la contribution importante des spécialistes de la science du carbone forestier et des responsables des politiques au Canada. Il est conçu pour aider les organismes de financement, les spécialistes de la science du carbone forestier et les responsables des politiques canadiens provenant des gouvernements, des universités et du secteur forestier, à bien affecter leurs ressources et à harmoniser leurs efforts.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scf.rncan.gc.ca as primary domain

The publication reflects the substantial input of the forest C science and policy community in Canada. It is designed to help funding organizations and the Canadian forest C science and policy community in governments, universities, and the forest sector to focus their resources and align their efforts. It is an important document because it tackles the essential task of integrating Canadian forest C science in support of policy.

  www.ccc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L'Association des industries canadiennes de défense et de sécurité (AICDS), en collaboration et en appui à Sécurité publique Canada, sera l'hôte d'un forum sur la sécurité nationale, qui s'adresse aux responsables des politiques publiques, dirigeants, et fournisseurs du secteur de la sécurité publique.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccc.ca as primary domain

The Canadian Association of Defence and Security Industries (CADSI) in collaboration and support of Public Safety Canada will be hosting a National Security Forum aimed at public policy makers, operators, and industry suppliers in the public safety sector. The objective of the forum is to foster a better understanding between and amongst these communities. The Canadian Commercial Corporation is pleased to be participating as a preferred partner at this event. For more information, please visit the CADSI website.

  2 Hits www.catie.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les 4 et 5 février 2012, des fournisseurs de soins de santé et de services de première ligne, des jeunes leaders, des chercheurs et des responsables des politiques qui œuvrent aux quatre coins du pays auprès de jeunes vivant avec le VIH ou autrement affectés se sont réunis à Toronto pour discuter de leur travail et des communautés qu’ils desservent, lors du 2e Symposium national pour l’échange de connaissances sur les jeunes et le VIH.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine catie.ca as primary domain

It’s been 22 years in the making but worth the wait. On February 4-5, 2012, healthcare and frontline service providers, youth leaders, researchers, and policy makers, from across the country serving youth living with, or affected by HIV, gathered in Toronto to discuss their work and the communities they serve at the second national HIV and youth knowledge exchange symposium.

  www.tc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ces analyses et recherches permettent également au Ministère de procéder au suivi du rendement du réseau de transport du Canada en tenant compte des objectifs de la politique nationale des transports. Les clients sont le Ministre et les cadres supérieurs du Ministère, les groupes responsables des politiques en matière de transport modal et d'autres groupes au sein de Transports Canada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tc.gc.ca as primary domain	These analyses also allow the Department to track the performance of the Canadian transportation system in the context of the National Transportation Policy objectives. The clients are the Minister and senior officials of the department, modal policy groups and other groups within Transport Canada.

  8 Hits www.eu2005.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Un élément important de ces événements est sans doute le contact direct que les jeunes auront avec les responsables des politiques de jeunesse nationales. Les jeunes peuvent leur présenter leurs questions et leurs souhaits.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu2005.lu as primary domain

A key feature of these events is undoubtedly the direct contact young people will have with those responsible for national youth policies. Young people will be able to put their questions to them and express their hopes. They will be invited to take part in the European debate on the aims and challenges of youth policies. The Presidency will be a milestone in the implementation of the aims outlined during previous presidencies.

  2 Hits www.paho.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les professionnels, les chercheurs, les responsables des politiques, les universitaires et les étudiants en santé publique et en santé environnementale du Canada et du monde entier se réuniront à Edmonton, en Alberta, pour l’édition 2012 de la Conférence annuelle de l’ACSP.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paho.org as primary domain	Public health and environmental health professionals, researchers, policy-makers, academics and students from across the country and around the world will meet in Edmonton Alberta for CPHA’s 2012 Annual Conference to explore the role of public health in creating and sustaining a diverse range of healthy environments.

  webnet.oecd.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

vii)   identifier les défis actuels et émergeants de la politique de la réglementation et élaborer des stratégies pour y faire face en offrant un forum pour le dialogue sur les politiques, la coopération et l’échange entre les responsables des politiques de la réglementation des Membres et non-Membres, ainsi qu’avec les autres acteurs concernés, notamment les organisations et institutions internationales, le secteur privé et la société civile.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webnet.oecd.org as primary domain

vii)   identifying current and emerging regulatory policy challenges and developing strategies to address them by providing a forum for policy dialogue, co-operation and exchange among those responsible for regulatory policy in Members and non-Members, as well as with other relevant stakeholders including international organisations and institutions, the private sector, and civil society.

  3 Hits www.scienceadvice.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le groupe cadre, présidé par David Fissel, président et scientifique principal chez ASL Environmental Sciences Inc. , était composé de chercheurs, de responsables des politiques et de représentants de l’industrie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scienceadvice.ca as primary domain	The Core Group, chaired by David Fissel, Chair and Senior Scientist of ASL Environmental Sciences Inc., was comprised of researchers, policy-makers and industry representatives.

  www.nationalframework-cadrenational.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Quatre-vingts participants – agents de police de niveau supérieur, fonctionnaires municipaux, agents de santé, responsables des politiques et chercheurs
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nationalframework-cadrenational.ca as primary domain	Eighty participants - senior level police officers, community and health officials, policy makers and researchers

  www.afdb.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	23/11/2006 - D'éminents chercheurs et de responsables des politiques de développement du monde entier ont afflué à Tunis aujourd'hui pour le coup d'envoie de la première conférence économique annuelle (CEA) de la Bad.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine afdb.org as primary domain	23/11/2006 - Distinguished researchers and policy makers from around the world converged on Tunis today for a three-day inaugural AfDB Economic Conference (AEC).

  3 Hits sciencepourlepublic.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le groupe cadre, présidé par David Fissel, président et scientifique principal chez ASL Environmental Sciences Inc. , était composé de chercheurs, de responsables des politiques et de représentants de l’industrie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sciencepourlepublic.ca as primary domain	The Core Group, chaired by David Fissel, Chair and Senior Scientist of ASL Environmental Sciences Inc., was comprised of researchers, policy-makers and industry representatives.

  2 Hits www.aegli-arachova.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	– Responsables des politiques et hauts fonctionnaires chargés de l’application des politiques
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euromed-justiceii.eu as primary domain	- Policy-makers and high-ranking officials in charge of applying the policies

  2 Hits www.nsi-ins.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’intérêt des universitaires, des responsables des politiques et de groupes de la société civile pour le secteur de l’extraction minière en Afrique – et plus spécifiquement ses codes miniers – va croissant.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nsi-ins.ca as primary domain	A growing interest among academics, policy-makers and civil society groups has developed concerning Africa’s mineral extraction sector – particularly its mining codes – which are now at the centre of a wider policy debate over natural resource governance and economic development on the continent. This article reviews the evolution of Africa’s regulatory codes in the…

  www.asfc-cbsa.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le TCCE est un tribunal quasi-judiciaire indépendant qui étudie les litiges soumis par les importateurs ou les producteurs canadiens. Il joue le rôle d'un organisme impartial auquel les ministères responsables des politiques, comme le ministère des Finances Canada, peuvent renvoyer certaines questions aux fins de résolutions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc-cbsa.gc.ca as primary domain	The CITT is an independent quasi-judicial tribunal that reviews disputes from importers or Canadian producers. It also acts as an impartial body to which policy departments, like the Department of Finance Canada, can refer certain issues for resolution. The CITT posts hearing notices in the Canada Gazetteat least 21 days before any hearing.

  www.humanrights-defenders.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- de travailler en relation avec les personnalités étatiques responsables des politiques relatives aux droits de l’Homme dans chaque Etat membre de l’OEA, ainsi qu’avec les autres agences susceptibles de fournir des informations sur la situation générale ou spécifique que doivent affronter les défenseurs des droits de l’Homme dans la région;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine humanrights-defenders.org as primary domain	liaise with State bodies responsible for human rights policies in each member state of the OAS, and with any other agencies capable of providing information on the general or specific situation faced by human rights defenders under any jurisdiction;

  19 Hits hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les décideurs et les responsables des politiques en matière de lutte contre l'alcoolisme et les toxicomanies ont par conséquent beaucoup à tirer de la surveillance des opinions, des attitudes et des connaissances des citoyens sur la consommation des drogues.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	Policy and decision makers responsible for attending to alcohol and other drugs issues have an interest in monitoring the public's opinions, attitudes and knowledge, which can serve a number of purposes:

  3 Hits www.oecd.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	: afin de permettre au mieux à l’évaluation d’améliorer ce qui est au cœur de l’éducation – l’apprentissage des élèves – les responsables des politiques doivent promouvoir une utilisation régulière des résultats à des fins d’amélioration sur le terrain.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oecd.org as primary domain	: To optimise the potential of evaluation and assessment to improve what is at the heart of education – student learning – policy makers should promote the regular use of evaluation and assessment results for improvements in the classroom.

  3 Hits taac.org.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les responsables des politiques européennes continuent à rester les bras croisés pendant que le taux tragiquement élevé du chômage des jeunes détruit la fabrication de l’Europe sociale. Il est temps de revendiquez les droits qui nous ont été enlevé par la crise économique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine back2ourfuture.org as primary domain	EU policy-makers are standing idle while tragically high levels of youth unemployment destroy Europe's social fabric. It's time to reclaim the rights taken from you by the economic crisis. Join us in demanding immediate action from the next European Parliament and Commission.

  3 Hits www.statcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Justice: Le Conseil de l'information juridique, composé des sous-ministres fédéraux et provinciaux responsables des politiques et des programmes en matière de justice ainsi que du statisticien en chef, conseille ce dernier sur le Programme de la statistique juridique du Centre canadien de la statistique juridique de Statistique Canada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine statcan.gc.ca as primary domain	Justice: The Justice Information Council comprises federal and provincial Deputy Ministers responsible for justice policies and programs and the Chief Statistician. It provides advice to the Chief Statistician on the Justice Statistics Program at the Canadian Centre for Justice Statistics within Statistics Canada.