aldagelak – Spanisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Français
English
Ausgangssprachen
Zielsprachen
Auswählen
Auswählen
Keybot
53
Ergebnisse
22
Domänen
www.bizkaia.net
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
aldagelak
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
bizkaia.net
als Prioritätsdomäne definieren
vestuarios
kristiineautoasi.ee
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Eraikin logistikoan harrera-lekua, ikasgelak, bulegoak, kontrol gela,
aldagelak
eta ikasleentzako komunak daude.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
sueskola.net
als Prioritätsdomäne definieren
Recepción, las aulas, despachos, sala de control, vestuarios y aseos para cursillistas.
8 Treffer
turismo.tuxtla.gob.mx
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
ü Gimnasioa (480 m²), biltegia eta
aldagelak
alboan dituela
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
zumaia.eus
als Prioritätsdomäne definieren
ü Gimnasio (de 480 m²), con almacén y vestuarios anexos
3 Treffer
corp.alsi.kz
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
- 170 euro (+BEZa) kantxa, behe-oineko aulkiak,
aldagelak
, eta abar garbitzeko.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
bergara.eus
als Prioritätsdomäne definieren
- 170 euros (+ el IVA) para la limpieza de la cancha, de la zona de butacas de la planta baja, vestuarios, etc.
2 Treffer
www.ehu.eus
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Instalazioetako
aldagelak
eta dutxak ez daude prestatuta gurpildun aulkia darabiltenentzat. Kirol anitzeko pista eta futbol zelaia, berriz, prestatuta daude horrelako pertsonentzat
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ehu.eus
als Prioritätsdomäne definieren
Las instalaciones disponibles no cuentan con vestuarios y duchas accesibles a personas en silla de ruedas. Son accesibles a este tipo de personas la pista polideportiva y el Campo de fútbol.
4 Treffer
www.getxo.net
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Bi frontoi luze (horietako bat 1.250 pertsonentzako edukiera duen harmailarekin), esku-pilotarako frontoi bat, trinketea, estalitako lau padeleko pista, bi ikasgela, bilera-gela bat, erabilera anitzeko hiru gimnasio eta
aldagelak
.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
getxo.net
als Prioritätsdomäne definieren
Dos frontones largos (uno de ellos con un graderío que puede albergar a 1.250 personas), un frontón para pelota mano, un trinkete, cuatro pistas de pádel cubiertas, dos aulas, una sala de reuniones, dos gimnasios polivalentes y vestuarios.
www.kucaljudskihprava.hr
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
expo Monterrey, itxiturak, armarioak, t.v.haltzariak,
aldagelak
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
logoscoop.com
als Prioritätsdomäne definieren
expo de Monterrey, cerramientos, armarios, mueble T.V. vestidor
5 Treffer
kweezine.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Zentro txikiago batean geunden lehen, saio erdipribatuak eskaintzen dituzten pilates-zentro ia guztiak bezala. Hemen, berriz, toki asko dugu: bost gela handi, banakako dutxak dituzten
aldagelak
, baita aparkaleku bat ere gure instalazioen ondoan.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
parke.eus
als Prioritätsdomäne definieren
Ciertamente trabajar en el Parque Tecnológico es un lujo para nosotras. Venimos de un centro más reducido, como casi todos los centros de Pilates que se dedican a impartir clases semiprivadas, y aquí contamos con muchísima amplitud de espacio que nos permite contar con cinco grandes salas, además de vestuarios con duchas individuales y servicio de Parking al lado de nuestras instalaciones. Sin olvidarnos de las vistas, que para nosotras es fundamental.
5 Treffer
www.zv-export.de
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Aldagelak
, dutxa eta taberna.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
gorbeialdea.com
als Prioritätsdomäne definieren
Dispone de vestuarios, ducha y bar.
www.guggenheim-bilbao.eus
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Ingurune paregabean eguzkia hartzeko tokia izateaz gain, hondartza horiek zenbait zerbitzu dituzte: komunak, dutxak,
aldagelak
, iturriak… Aukera dago hainbat kirol egiteko, hala nola, windsurfa, piraguismoa, bela, parapentea eta, bereziki, surfa.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
guggenheim-bilbao.eus
als Prioritätsdomäne definieren
Además de ser un lugar propicio para tomar el sol en un entorno incomparable, estas playas tienen a su disposición varios servicios: aseos, duchas, vestuarios, fuentes...y ofrecen la posibilidad de realizar diversas actividades, como windsurf, piraguismo, vela, parapente y en especial surf.
www.buehler-technologies.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
- 170 euro (+BEZa) kantxa, behe-oineko aulkiak,
aldagelak
, eta abar garbitzeko.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
bergara.net
als Prioritätsdomäne definieren
- 170 euros (+ el IVA) para la limpieza de la cancha, de la zona de butacas de la planta baja, vestuarios, etc.
www.bedhead.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Aldagelak
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
viajesporeuskadi.es
als Prioritätsdomäne definieren
Vestuarios
www.euskadikoorkestra.es
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Horrez gain, egoitzak bakarkako nahiz taldeko
aldagelak
ditu, hainbat entsegu-areto, biltegiak, zamalanetarako nasa, artxiboa, liburutegia, grabazio-aretoa eta bulego eta bilera-aretoez hornitutako solairu oso bat.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
euskadikoorkestra.es
als Prioritätsdomäne definieren
Sobre un proyecto de la ingeniería Idom y en terrenos cedidos por la Diputación Foral de Gipuzkoa, el edificio de Miramón se construyó atendiendo exclusivamente a las necesidades de la Orquesta. El auditorio que acoge sus ensayos, con un aforo para cerca de quinientas personas y un órgano de mil ciento cincuenta y cuatro tubos construido por la organería de Robert Chauvin, es la estrella de una sede que cuenta además con camerinos individuales y colectivos, varias salas de ensayo, almacenes, muelle de carga, un archivo, una biblioteca, una sala de grabación y toda una planta destinada a oficinas y sala de reuniones.
canapprove.ae
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
atalean eta erreserba ezazu eguna gure 40000 m² dun zelaian jokatzeko. Izadian jolas ezberdinak jokatu ditzakezu marropa
aldagelak
, dutxak, markadoren biltegia, paintballean aritzeko beharrezkoa den material guztia aurkitu bait ditzakezu.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
agaiti.com
als Prioritätsdomäne definieren
Si lo prefieres, utiliza este formulario. Rellena las siguientes casillas, y te responderemos con la mayor brevedad posible. No te olvides de escribir correctamente tu e-mail y un telefono de contacto. Muchas gracias.
www.bucher-walt.ch
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Gimnasioa 250 m2koa, ispilu, espaldera, dantza- eta oreka –barra, kordelak, koltxonetak, musika ekipoa bozgorailuarekin, eszenatokia tarima eta oihalarekin. Materiala gordetzeko gela eta
aldagelak
40 pertsonentzat.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
bam.edu.es
als Prioritätsdomäne definieren
Gimnasio de 250 m2 dotado de espejo en una de las paredes, espalderas, barras de danza y de equilibrio, cuerdas, colchonetas, equipo de sonido con altavoces, escenario con tarima y telón para representaciones. Cuarto de material y vestuarios para 40 personas.Patio de 1000 m2 para desarrollo de actividades físicas y deportivas.
2 Treffer
ardhindie.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Debako futbol zelaiko
aldagelak
amaituta, Udalak ostiralean jaso zuen Gipuzkoako Futbol Federazioaren diru laguntza. Proiektu hau aurrera eraman ahal izateko, udaletxeko aurrekontuez gain, Gipuzkoako Foru Aldundiaren 270.000 euroko laguntza, eta Gipuzkoako Futbol Federazioaren 200.000 euroko diru laguntza izan du Udalak; biak jaso ditu, jada.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
deba.eus
als Prioritätsdomäne definieren
Finalizada la obra de los vestuarios del campo de futbol Errota zar, el pasado viernes el ayuntamiento recibió de la Federación Gipuzkoana de Futbol, la subvención correspondiente a dicho proyecto. Además de los 200.000€ de la federación gipuzkoana de futbol el proyecto ha contado para su financiación con 270.000€ ya subvencionados por la Diputación Foral de Gipuzkoa y con fondos municipales.