baitaude – Spanisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Français
English
Ausgangssprachen
Zielsprachen
Auswählen
Auswählen
Keybot
155
Ergebnisse
65
Domänen
22 Treffer
www.cames-grosshandel.de
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Eskultura erromaniko estilokoa da, eta Eskoriatzako Apotzaga elizateko hilerriko horma-hobi batean dago kokatuta. Hilerria ospetsua da, hilarriak zirkulu-forman
baitaude
jarrita.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
3digitala.com
als Prioritätsdomäne definieren
La talla de estilo románico, se halla en una hornacina del cementerio de Apotzaga, anteiglesia de Eskoriatza. El cementerio es conocido por la disposición de estelas funerarias en su interior de forma circular.
detuinderlusten.eu
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
FOESSAren ustez, arrazoietako bat da berariaz familientzako prestaziorik ez dagoela. Horren harira, Europako beste gizarte eredu batzuk hartzen ditu erreferentziatzat, familia eta haurtzarora bideratutako prestazio unibertsaletan oinarritutako sistemak
baitaude
.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
caritasgipuzkoa.org
als Prioritätsdomäne definieren
Como en informes anteriores de Cáritas, en este también se apunta un desgaste de las redes de apoyo que expone a las familias a una mayor vulnerabilidad. En línea con las conclusiones recogidas en el último informe FOESSA sobre Transmisión Intergeneracional de la Pobreza (abril 2016), factores como el nivel de estudios, la ocupación laboral o el nivel de renta son responsables de que la pobreza se herede. El informe indica que el mayor riesgo de pobreza y exclusión social se da entre las familias con menores. Entre las causas, FOESSA señala la práctica inexistencia de prestaciones de carácter familiar y pone la mirada en otros modelos de sociedad europeos que sostienen un sistema de prestaciones universales destinadas a la familia y a la infancia.
www.google.cn
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Bereziki garrantzitsua da hori telefono eta tableten kasuan (aukera gehiago
baitaude
horiek galtzeko eta zure informazioa atzitzea nahi ez duzun pertsonek aurkitzeko), baita partekatutako tokietan dauden etxeko ordenagailuetan ere.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
google.com
als Prioritätsdomäne definieren
No te irías de casa dejando la puerta abierta, ¿verdad? Pues aplica el mismo principio a los dispositivos que utilices. Siempre debes bloquear la pantalla cuando termines de utilizar el ordenador, el portátil o el teléfono. Para mayor seguridad, también debes establecer el bloqueo automático del dispositivo cuando este se suspenda. Esto es especialmente importante para teléfonos y tablets, ya que es más probable que los dejes en lugares inadecuados o que los descubran personas que no quieres que accedan a tu información, y para ordenadores domésticos que se encuentran en espacios compartidos.
www.google.com.mt
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Bereziki garrantzitsua da hori telefono eta tableten kasuan (aukera gehiago
baitaude
horiek galtzeko eta zure informazioa atzitzea nahi ez duzun pertsonek aurkitzeko), baita partekatutako tokietan dauden etxeko ordenagailuetan ere.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
google.com.mt
als Prioritätsdomäne definieren
¿A que no te irías a pasar el día fuera dejando la puerta de tu casa abierta de par en par? Pues aplica el mismo principio a los dispositivos que utilices. Siempre debes bloquear la pantalla cuando termines de utilizar el ordenador, el portátil o el teléfono. Para más seguridad, debes establecer el bloqueo automático del dispositivo cuando se suspenda. Esto es especialmente importante para teléfonos y tablets, ya que es más probable que los dejes en lugares inadecuados o que los descubran personas que no quieres que accedan a tu información, y para ordenadores domésticos que se encuentran en espacios compartidos.
www.google.li
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Bereziki garrantzitsua da hori telefono eta tableten kasuan (aukera gehiago
baitaude
horiek galtzeko eta zure informazioa atzitzea nahi ez duzun pertsonek aurkitzeko), baita partekatutako tokietan dauden etxeko ordenagailuetan ere.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
google.com
als Prioritätsdomäne definieren
No te irías de casa dejando la puerta abierta, ¿verdad? Pues aplica el mismo principio a los dispositivos que utilices. Siempre debes bloquear la pantalla cuando termines de utilizar el ordenador, el portátil o el teléfono. Para mayor seguridad, también debes establecer el bloqueo automático del dispositivo cuando este se suspenda. Esto es especialmente importante para teléfonos y tablets, ya que es más probable que los dejes en lugares inadecuados o que los descubran personas que no quieres que accedan a tu información, y para ordenadores domésticos que se encuentran en espacios compartidos.
www.google.ci
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Bereziki garrantzitsua da hori telefono eta tableten kasuan (aukera gehiago
baitaude
horiek galtzeko eta zure informazioa atzitzea nahi ez duzun pertsonek aurkitzeko), baita partekatutako tokietan dauden etxeko ordenagailuetan ere.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
google.com
als Prioritätsdomäne definieren
No te irías de casa dejando la puerta abierta, ¿verdad? Pues aplica el mismo principio a los dispositivos que utilices. Siempre debes bloquear la pantalla cuando termines de utilizar el ordenador, el portátil o el teléfono. Para mayor seguridad, también debes establecer el bloqueo automático del dispositivo cuando este se suspenda. Esto es especialmente importante para teléfonos y tablets, ya que es más probable que los dejes en lugares inadecuados o que los descubran personas que no quieres que accedan a tu información, y para ordenadores domésticos que se encuentran en espacios compartidos.
www.icelab.be
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Toki horretatik, ibilbideak adar pare bat du. Ezkerraldean, bidea Soroluzeko bizkarrera igotzen da, non izen bereko trikuharria eta harrespila
baitaude
; metro gutxitara, XIX. mendeko lubakiak eta, inguru osoa menderatuz, Urkuluko gailurra eta bertako dorre erromatarra ikusten dira.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
irati.org
als Prioritätsdomäne definieren
La ruta comienza ascendiendo por la misma pista, que sale del bosque para abandonarla a los pocos metros y entrar en los pastos, donde encontramos los dólmenes Azpegi I y Azpegi II. Desde ese punto, el recorrido tiene dos derivaciones. A la izda el camino sube a la loma de Soroluze, donde se hallan el dolmen y el cromlech del mismo nombre; a pocos metros se aprecian los vestigios de unas trincheras del siglo XIX y, dominando el lugar, la cima de Urkulu con su torre romana. Bajando de nuevo la otra derivación nos lleva a los cromlech de Azpegi y a los dólmenes de Azpegi III y IV, en el collado homónimo.
5 Treffer
www.eusko-ikaskuntza.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Urdaibai biosfera erreserbaren planifikazioan eta kudeaketan landa-eremuak funtsezko eginkizuna betetzen du, esparru honetan
baitaude
ondare naturalaren eta kulturalaren aparteko balioak, bai eta gizarteak behar dituen zerbitzu eta baliabideak.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
eusko-ikaskuntza.org
als Prioritätsdomäne definieren
Tras ser declarada reserva de la biosfera por la UNESCO, el año 1989 el Parlamento Vasco aprobó la ley de Urdaibai. Estos pasos abrieron el camino para que este territorio situado en Busturialdea y su comunidad emprendieran la búsqueda de la sostenibilidad. El medio rural juega un papel fundamental en la planificación y gestión de la reserva de la biosfera de Urdaibai, ya que en este ámbito se dan excepcionales valores naturales y culturales, junto con los servicios y recursos necesarios para la sociedad. Además, no podemos olvidar la sociedad rural.
2 Treffer
www.peacfinance.de
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Ongi Etorri Errefuxiatuak Plataforman, laguntza humanitarioaz harago joan nahi dute, ziur baino ziurrago
baitaude
salaketa politikoa dela pertsona guztiontzako justizia eta duintasuna erdiesteko ezinbesteko aldaketaren motorra.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ehige.eus
als Prioritätsdomäne definieren
Desde la Plataforma Ongi Etorri Errefuxiatuak quieren ir más allá de la ayuda humanitaria, en la convicción de que la denuncia política es motor del cambio hacia la justicia y dignidad de todas las personas. Por ello, han organizando un acto que se celebrará en Gernika los días 29 y 30 de abril de 2017. Este evento reunirá a miles de personas de Euskal Herria, del Estado y de otros países.
www.google.it
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Bereziki garrantzitsua da hori telefono eta tableten kasuan (aukera gehiago
baitaude
horiek galtzeko eta zure informazioa atzitzea nahi ez duzun pertsonek aurkitzeko), baita partekatutako tokietan dauden etxeko ordenagailuetan ere.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
google.com
als Prioritätsdomäne definieren
No te irías de casa dejando la puerta abierta, ¿verdad? Pues aplica el mismo principio a los dispositivos que utilices. Siempre debes bloquear la pantalla cuando termines de utilizar el ordenador, el portátil o el teléfono. Para mayor seguridad, también debes establecer el bloqueo automático del dispositivo cuando este se suspenda. Esto es especialmente importante para teléfonos y tablets, ya que es más probable que los dejes en lugares inadecuados o que los descubran personas que no quieres que accedan a tu información, y para ordenadores domésticos que se encuentran en espacios compartidos.
www.google.fr
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Bereziki garrantzitsua da hori telefono eta tableten kasuan (aukera gehiago
baitaude
horiek galtzeko eta zure informazioa atzitzea nahi ez duzun pertsonek aurkitzeko), baita partekatutako tokietan dauden etxeko ordenagailuetan ere.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
google.com
als Prioritätsdomäne definieren
No te irías de casa dejando la puerta abierta, ¿verdad? Pues aplica el mismo principio a los dispositivos que utilices. Siempre debes bloquear la pantalla cuando termines de utilizar el ordenador, el portátil o el teléfono. Para mayor seguridad, también debes establecer el bloqueo automático del dispositivo cuando este se suspenda. Esto es especialmente importante para teléfonos y tablets, ya que es más probable que los dejes en lugares inadecuados o que los descubran personas que no quieres que accedan a tu información, y para ordenadores domésticos que se encuentran en espacios compartidos.
22 Treffer
kweezine.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Asanblada Orokorrean zehar Zuzendaritza Batzordea partzialki berritu da, parte-hartzaile berriak
baitaude
: Vicomtech-IK4 (IK4 aliantzaren izenean), Iametza Interaktiboa eta Elduaien hizkuntza-eskola. Elhuyar fundazioko Josu Waliñok lehendakari izaten jarraitzen du, eta MondragonLinguako Begoña Garciak, berriz, Elkartearen lehendakariorde.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
parke.eus
als Prioritätsdomäne definieren
En el transcurso de la Asamblea General se ha procedido a la renovación parcial de la Junta Directiva de la Asociación, con las nuevas incorporaciones de Vicomtech-IK4, en representación de la alianza IK4, Iametza Interaktiboa y la academia de idiomas Elduaien, manteniendo a Josu Waliño, de la entidad Elhuyar, como Presidente y a Begoña García, de la entidad MondragonLingua, como Vicepresidenta de la Asociación. El Presidente de LANGUNE, Josu Waliño, ha agradecido a todas las empresas socias, entidades del sector y agentes del entorno su participación el proceso reflexivo.
www.museogeologia.unipa.it
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Jose Ramon Martin Toscano sukaldariak, Mendibile Jatetxean 2010eko apiriletik, merkatuko sukaldaritza eskaintzen digu, herriko eta denboraldiko produktuei lehentasuna emanez. Jatetxea ezin hobea da lan bileretarako, enpresa menuak
baitaude
egunero edo menu bereziak lagunen artean egoteko edo ospakizunetarako.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
behargintzaleioa.net
als Prioritätsdomäne definieren
El chef José Ramón Martín Toscano, al frente de la cocina del Restaurante Mendibile desde Abril de 2010 nos ofrece una cocina de mercado, dando mucha importancia a los productos locales y de temporada. El restaurante es el lugar perfecto para sus reuniones de trabajo, con menús de empresa para diario u ocasiones especiales, para reuniones de amigos y celebraciones familiares.
www.google.cz
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Bereziki garrantzitsua da hori telefono eta tableten kasuan (aukera gehiago
baitaude
horiek galtzeko eta zure informazioa atzitzea nahi ez duzun pertsonek aurkitzeko), baita partekatutako tokietan dauden etxeko ordenagailuetan ere.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
google.com
als Prioritätsdomäne definieren
No te irías de casa dejando la puerta abierta, ¿verdad? Pues aplica el mismo principio a los dispositivos que utilices. Siempre debes bloquear la pantalla cuando termines de utilizar el ordenador, el portátil o el teléfono. Para mayor seguridad, también debes establecer el bloqueo automático del dispositivo cuando este se suspenda. Esto es especialmente importante para teléfonos y tablets, ya que es más probable que los dejes en lugares inadecuados o que los descubran personas que no quieres que accedan a tu información, y para ordenadores domésticos que se encuentran en espacios compartidos.
corp.alsi.kz
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Honela bada, ohitura desegoki horiek hartu dituzten herritarrei ere dei egiten zaie hondakinak dagokion ordutegi, egutegi eta formatuan ateratzeko. Horretarako laguntza behar badute Hondakin Bilketa Selektiborako Informazio bulegoarekin kontaktuan jartzera gonbidatzen ditu Udalak, bertako informatzaileak herritarroi laguntzeko
baitaude
.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
bergara.eus
als Prioritätsdomäne definieren
Así, el Ayuntamiento invita a los y las bergareses y bergaresas a que respeten las normas para depositar residuos y a que acudan a la oficina de información para la recogida selectiva de residuos en caso de necesitar ayuda o formación para hacerlo adecuadamente.
www.google.pt
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Bereziki garrantzitsua da hori telefono eta tableten kasuan (aukera gehiago
baitaude
horiek galtzeko eta zure informazioa atzitzea nahi ez duzun pertsonek aurkitzeko), baita partekatutako tokietan dauden etxeko ordenagailuetan ere.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
google.com
als Prioritätsdomäne definieren
No te irías de casa dejando la puerta abierta, ¿verdad? Pues aplica el mismo principio a los dispositivos que utilices. Siempre debes bloquear la pantalla cuando termines de utilizar el ordenador, el portátil o el teléfono. Para mayor seguridad, también debes establecer el bloqueo automático del dispositivo cuando este se suspenda. Esto es especialmente importante para teléfonos y tablets, ya que es más probable que los dejes en lugares inadecuados o que los descubran personas que no quieres que accedan a tu información, y para ordenadores domésticos que se encuentran en espacios compartidos.
books.google.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Bereziki garrantzitsua da hori telefono eta tableten kasuan (aukera gehiago
baitaude
horiek galtzeko eta zure informazioa atzitzea nahi ez duzun pertsonek aurkitzeko), baita partekatutako tokietan dauden etxeko ordenagailuetan ere.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
google.com
als Prioritätsdomäne definieren
No te irías de casa dejando la puerta abierta, ¿verdad? Pues aplica el mismo principio a los dispositivos que utilices. Siempre debes bloquear la pantalla cuando termines de utilizar el ordenador, el portátil o el teléfono. Para mayor seguridad, también debes establecer el bloqueo automático del dispositivo cuando este se suspenda. Esto es especialmente importante para teléfonos y tablets, ya que es más probable que los dejes en lugares inadecuados o que los descubran personas que no quieres que accedan a tu información, y para ordenadores domésticos que se encuentran en espacios compartidos.
3 Treffer
www.buehler-technologies.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Honela bada, ohitura desegoki horiek hartu dituzten herritarrei ere dei egiten zaie hondakinak dagokion ordutegi, egutegi eta formatuan ateratzeko. Horretarako laguntza behar badute Hondakin Bilketa Selektiborako Informazio bulegoarekin kontaktuan jartzera gonbidatzen ditu Udalak, bertako informatzaileak herritarroi laguntzeko
baitaude
.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
bergara.net
als Prioritätsdomäne definieren
Así, el Ayuntamiento invita a los y las bergareses y bergaresas a que respeten las normas para depositar residuos y a que acudan a la oficina de información para la recogida selectiva de residuos en caso de necesitar ayuda o formación para hacerlo adecuadamente.
2 Treffer
www.taxi-zadar.biz
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Taldeko merkataritza-entseina nagusia BM da. Guztira, 121 supermerkatu ditu Euskadin, Nafarroan eta Kantabrian. Supermerkatu horiek gehienak hurbileko saltokiak dira, hiriguneetan
baitaude
.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
adegi.es
als Prioritätsdomäne definieren
La principal enseña comercial del Grupo es BM con un total de 121 supermercados distribuidos por el País Vasco, Navarra y Cantabria. En su mayoría, son establecimientos de proximidad ubicados en centros urbanos.
4 Treffer
www.adqualis.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
AGINDUA, 2017ko urtarrilaren 26koa, Ingurumen, Lurralde Plangintza eta Etxebizitzako sailburuarena, Euskal Autonomia Erkidegoko Administrazio Orokorraren lurzorua erosteko baldintzak ezartzeko dena, lurzoru horretan azalera-eskubideko zenbait higiezin eraikita
baitaude
.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
etxebide.euskadi.eus
als Prioritätsdomäne definieren
ORDEN de 26 de enero de 2017, del Consejero de Medio Ambiente, Planificación Territorial y Vivienda, por la que se establecen los requisitos para la adquisición del suelo propiedad de la Administración General de la Comunidad Autónoma de Euskadi sobre el que se encuentran edificados en derecho de superficie determinados inmuebles. (BOPV nº 30, de 13 de febrero de 2017)
www.palasantour.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Batetik, osagai ezinbestekoa delako haren pieza eta instalazio gehienetan, horiek berezko argia baitute eta argiz sortutako bitartekoz nahiz elementuz eraikita
baitaude
, edo elementu nahiz bitarteko argi-sortzaileez.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
sala-kubo-aretoa.eus
als Prioritätsdomäne definieren
A lo largo de cuatro décadas, en la trayectoria de la artista multimedia Paloma Navares la luz se ha evidenciado como el elemento más importante en su obra. No sólo porque forma parte imprescindible de la mayoría de sus piezas e instalaciones, que tienen luz propia y están construidas con medios y elementos generados y generadores de luz. También porque con la puesta en escena busca un clímax de penumbra y oscuridad.
commercial.firestone.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Bertan aipatzen eta eskatzen diren puntuak betetzea beharrezkoa dela pentsatzen dugu, izan ere, Eusko Jaurlaritzak, Gipuzkoako Foru Aldundiak eta Irun eta Hondarribiko Udalek Txingudiko hezeguneak babesteko eta lehengoratzeko hitzarmena sinatu zutenetik hogeita bat urte igaro badira ere, aipatu hitzarmenak zehazten dituen neurri asko oraindik bete gabe
baitaude
eta horrek naturgune horren egoera benetan kezkagarria izatea eragiten baitu.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
haritzalde.org
als Prioritätsdomäne definieren
Pensamos que es necesario que se cumplan los puntos que se mencionan y se solicitan en el mismo. No en vano, a pesar de que hace veintiún años que el Gobierno Vasco, la Diputación Foral de Gipuzkoa y los Ayuntamientos de Irun y Hondarribia firmaron un acuerdo para proteger y recuperar los humedales de Txingudi, muchas de las medidas que se acordaron en dicho documento aún hoy en día siguen sin llevarse a cabo y ello hace que veamos la situación de este espacio protegido con verdadera preocupación.
terraklinker.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Biobankuak funtsezko aktiboak dira ikerketa biomedikorako, laginen prozesatzea, babesa eta hornikuntza beratzen dutelako eta horren mende
baitaude
ikerketa proiektuetan lortutako emaitzen balioa eta egokitasuna.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
bioef.org
als Prioritätsdomäne definieren
Los biobancos son activos esenciales para la investigación biomédica, garantizado el procesamiento, preservación, custodia y provisión de muestras de lo cual depende en gran parte la valía y pertinencia los resultados obtenidos en los proyectos de investigación.
kristiineautoasi.ee
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Eskolako instalazioei esker, profesionalek fenomenoa iker dezakete, izan ere, sua simulazio bidez sortzeko eta sua itzaltzeko sistema berritzaileak
baitaude
zentroan. Horri esker, profesionalek hainbat eremu iker ditzakete, esate baterako, sua itzaltzeko moduak, material berrien sorrera, etab.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
sueskola.net
als Prioritätsdomäne definieren
Las instalaciones de que dispone, con un sistema totalmente innovador de generación de fuego por simulación y extinción, hacen posible el estudio del fenómeno por profesionales. Esto conduce a la investigación en formas de extinción, creación de nuevos materiales, etc.
3 Treffer
www.ehu.eus
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Eskatzaileak onartzen ditu mugikortasun hau egiteko eskatutako baldintzak eta eskakizunak, zeinak argiratuta
baitaude
UPV/EHUren webgune honetan: http://www.ehu.eus/eu/web/nazioarteko-harremanak/erasmus-herrialde-kideak
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ehu.eus
als Prioritätsdomäne definieren
El o la solicitante acepta las condiciones y requisitos exigidos para la realización de esta movilidad, que se encuentran publicados en la página web de la UPV/EHU: http://www.ehu.eus/es/web/nazioarteko-harremanak/erasmus-herrialde-kideak
www.urcicasa.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Hilabeteko epea daukazu arazoaren berri izan duzunetik. Internetez, bulego komertzialetan eta posta-arruntez egin dezakezu, baita telefonoz ere, bide hori onartzera behartuta
baitaude
. Zure erreklamazioari erreferentziako zenbaki bat eman behar diote, eta zuri jakinarazi.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
kontsumobide.euskadi.eus
als Prioritätsdomäne definieren
Presenta una reclamación ante el servicio de atención. Tienes un mes de plazo desde que has conocido el hecho en cuestión. Puedes hacerlo a través de internet, en sus oficinas comerciales, por correo postal e incluso por teléfono, ya que tienen la obligación de admitir esta vía. Deben asignar un número de referencia a la reclamación y comunicártelo.
www.apartmani-moratto.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Iragan martxoak 29tik intsektu horiei eskainitako erakusketako du ikusgai Ulia Interpretazio Zentroan eta maiatzean irteera bat gidatuko du animalia horiek eta beren bizilekuak hobeto ezagutzeko, leku askotan arriskuan
baitaude
.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
cristinaenea.eus
als Prioritätsdomäne definieren
Iñaki Mezkita es miembro de la Sociedad de Ciencias Aranzadi y experto en odonatos. Desde el pasado 29 de marzo tiene una exposición sobre estos insectos en el Centro de Interpretación de Ulia y en mayo organiza una salida para conocer mejor a estos animales y sus hábitats, los cuales se encuentran amenazados.
5 Treffer
www.wiloffermans.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Aurreikuspenen arabera, lanak datorren astean amaituko dira, horietako batzuk martxan
baitaude
jada. Neurri horiek Loiolako "Urumea Ibaia" Biztanleen Elkarteak eskatu zituen, Aiz Sailburuordearen eta ETS-ko teknikarien partaidetzarekin Loiolako Kultur Etxean egin zen informazio topaketan.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ets-rfv.euskadi.eus
als Prioritätsdomäne definieren
Se prevé que estos trabajos, algunos de los cuales ya están en marcha, puedan concluirse a lo largo de la semana que viene. La toma en consideración de estas medidas fue solicitada por la Asociación de Vecinos de Loiola "Urumea Ibaia" durante un encuentro informativo en el que intervinieron el viceconsejero Aiz y técnicos de ETS celebrado en el Centro Cultural de Loiola.
4 Treffer
turismo.tuxtla.gob.mx
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Frida Kahlo festa bat da. Bizi-gogoz eta minez beteta dagoen festa bat, non Fridaren gogoan oso bizirik dauden baina egiaz desagertuta edo jada ez dauden gonbidatu asko
baitaude
. Frida Kahlo festa bat da, eta han agertuko dira alkohola, musika, oroitzapenak, amodioak, samurtasuna, idealak, utopiak, porrotak.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
zumaia.eus
als Prioritätsdomäne definieren
Frida Kahlo es una fiesta. Una fiesta repleta de vitalidad y dolor, con muchos participantes ya desaparecidos o ausentes, pero muy vivos en la memoria de Frida. Frida Kahlo es una fiesta, en la que aparecen el alcohol, la música, los recuerdos, los amores, la ternura, los ideales, las utopías, las derrotas.
www.biobioestuyo.cl
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
funtsezkoa da. Enpresari eta profesionalen jarduera ekonomietan arreta jarriko duten ikuskatzeak, hor
baitaude
zerga iruzur poltsak.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
alternatiba.net
als Prioritätsdomäne definieren
incorporando más recursos humanos. Inspecciones centradas en las actividades económicas, especialmente de empresarios y profesionales que es donde se encuentran las bolsas de fraude fiscal.
1
2
3