baitaude – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  22 Hits www.cames-grosshandel.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Eskultura erromaniko estilokoa da, eta Eskoriatzako Apotzaga elizateko hilerriko horma-hobi batean dago kokatuta. Hilerria ospetsua da, hilarriak zirkulu-forman baitaude jarrita.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 3digitala.com as primary domain	La talla de estilo románico, se halla en una hornacina del cementerio de Apotzaga, anteiglesia de Eskoriatza. El cementerio es conocido por la disposición de estelas funerarias en su interior de forma circular.

  corp.alsi.kz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Honela bada, ohitura desegoki horiek hartu dituzten herritarrei ere dei egiten zaie hondakinak dagokion ordutegi, egutegi eta formatuan ateratzeko. Horretarako laguntza behar badute Hondakin Bilketa Selektiborako Informazio bulegoarekin kontaktuan jartzera gonbidatzen ditu Udalak, bertako informatzaileak herritarroi laguntzeko baitaude.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bergara.eus as primary domain	Así, el Ayuntamiento invita a los y las bergareses y bergaresas a que respeten las normas para depositar residuos y a que acudan a la oficina de información para la recogida selectiva de residuos en caso de necesitar ayuda o formación para hacerlo adecuadamente.

  www.stratesys-ts.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Liburuaren hari nagusia izango da 2016an Iruña-Veleiako jatorrizko piezak Artiumen, Arte Garaikidearen Arabako Museoan, ikusgai jartzeko egin genuen mailegu-eskabidea. Asmoa zen lekualdaketa fisikoa zein kontzeptuala egitea, 400 metrokoa, Arkeologia Museotik piezok ekartzeko, hantxe baitaude gordeta gaur egun.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eremuak.net as primary domain

El libro tendrá como hilo conductor una solicitud de préstamo que realizamos en el 2016 para exponer las piezas originales de Iruña-Veleia en Artium, el Museo de Arte Contemporáneo de Álava. La idea era hacer un desplazamiento, no sólo físico sino también conceptual, de una distancia de 400 metros desde el Museo de Arqueología, donde están guardadas en este momento. Queríamos dar paso así a lecturas e interpretaciones más allá de la oposición entre falso y auténtico, lecturas e interpretaciones que desarrollamos en el seminario “Solicitud de Préstamo” como parte de la octava edición de Proklama, el programa de Azala Kreazio Espazioa en Artium.

  www.google.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bereziki garrantzitsua da hori telefono eta tableten kasuan (aukera gehiago baitaude horiek galtzeko eta zure informazioa atzitzea nahi ez duzun pertsonek aurkitzeko), baita partekatutako tokietan dauden etxeko ordenagailuetan ere.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

No te irías de casa dejando la puerta abierta, ¿verdad? Pues aplica el mismo principio a los dispositivos que utilices. Siempre debes bloquear la pantalla cuando termines de utilizar el ordenador, el portátil o el teléfono. Para mayor seguridad, también debes establecer el bloqueo automático del dispositivo cuando este se suspenda. Esto es especialmente importante para teléfonos y tablets, ya que es más probable que los dejes en lugares inadecuados o que los descubran personas que no quieres que accedan a tu información, y para ordenadores domésticos que se encuentran en espacios compartidos.

  2 Hits www.taxi-zadar.biz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Taldeko merkataritza-entseina nagusia BM da. Guztira, 121 supermerkatu ditu Euskadin, Nafarroan eta Kantabrian. Supermerkatu horiek gehienak hurbileko saltokiak dira, hiriguneetan baitaude.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adegi.es as primary domain	La principal enseña comercial del Grupo es BM con un total de 121 supermercados distribuidos por el País Vasco, Navarra y Cantabria. En su mayoría, son establecimientos de proximidad ubicados en centros urbanos.

  books.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bereziki garrantzitsua da hori telefono eta tableten kasuan (aukera gehiago baitaude horiek galtzeko eta zure informazioa atzitzea nahi ez duzun pertsonek aurkitzeko), baita partekatutako tokietan dauden etxeko ordenagailuetan ere.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

No te irías de casa dejando la puerta abierta, ¿verdad? Pues aplica el mismo principio a los dispositivos que utilices. Siempre debes bloquear la pantalla cuando termines de utilizar el ordenador, el portátil o el teléfono. Para mayor seguridad, también debes establecer el bloqueo automático del dispositivo cuando este se suspenda. Esto es especialmente importante para teléfonos y tablets, ya que es más probable que los dejes en lugares inadecuados o que los descubran personas que no quieres que accedan a tu información, y para ordenadores domésticos que se encuentran en espacios compartidos.

  terraklinker.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Biobankuak funtsezko aktiboak dira ikerketa biomedikorako, laginen prozesatzea, babesa eta hornikuntza beratzen dutelako eta horren mende baitaude ikerketa proiektuetan lortutako emaitzen balioa eta egokitasuna.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bioef.org as primary domain	Los biobancos son activos esenciales para la investigación biomédica, garantizado el procesamiento, preservación, custodia y provisión de muestras de lo cual depende en gran parte la valía y pertinencia los resultados obtenidos en los proyectos de investigación.

  www.apartmani-moratto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Iragan martxoak 29tik intsektu horiei eskainitako erakusketako du ikusgai Ulia Interpretazio Zentroan eta maiatzean irteera bat gidatuko du animalia horiek eta beren bizilekuak hobeto ezagutzeko, leku askotan arriskuan baitaude.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cristinaenea.eus as primary domain	Iñaki Mezkita es miembro de la Sociedad de Ciencias Aranzadi y experto en odonatos. Desde el pasado 29 de marzo tiene una exposición sobre estos insectos en el Centro de Interpretación de Ulia y en mayo organiza una salida para conocer mejor a estos animales y sus hábitats, los cuales se encuentran amenazados.

  4 Hits www.adqualis.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	AGINDUA, 2017ko urtarrilaren 26koa, Ingurumen, Lurralde Plangintza eta Etxebizitzako sailburuarena, Euskal Autonomia Erkidegoko Administrazio Orokorraren lurzorua erosteko baldintzak ezartzeko dena, lurzoru horretan azalera-eskubideko zenbait higiezin eraikita baitaude.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine etxebide.euskadi.eus as primary domain	ORDEN de 26 de enero de 2017, del Consejero de Medio Ambiente, Planificación Territorial y Vivienda, por la que se establecen los requisitos para la adquisición del suelo propiedad de la Administración General de la Comunidad Autónoma de Euskadi sobre el que se encuentran edificados en derecho de superficie determinados inmuebles. (BOPV nº 30, de 13 de febrero de 2017)

  22 Hits kweezine.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Asanblada Orokorrean zehar Zuzendaritza Batzordea partzialki berritu da, parte-hartzaile berriak baitaude: Vicomtech-IK4 (IK4 aliantzaren izenean), Iametza Interaktiboa eta Elduaien hizkuntza-eskola. Elhuyar fundazioko Josu Waliñok lehendakari izaten jarraitzen du, eta MondragonLinguako Begoña Garciak, berriz, Elkartearen lehendakariorde.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parke.eus as primary domain

En el transcurso de la Asamblea General se ha procedido a la renovación parcial de la Junta Directiva de la Asociación, con las nuevas incorporaciones de Vicomtech-IK4, en representación de la alianza IK4, Iametza Interaktiboa y la academia de idiomas Elduaien, manteniendo  a Josu Waliño, de la entidad Elhuyar, como Presidente y a Begoña García, de la entidad MondragonLingua, como Vicepresidenta de la Asociación. El Presidente de LANGUNE, Josu Waliño, ha agradecido a todas las empresas socias, entidades del sector y agentes del entorno su participación el proceso reflexivo.

  www.urcicasa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hilabeteko epea daukazu arazoaren berri izan duzunetik. Internetez, bulego komertzialetan eta posta-arruntez egin dezakezu, baita telefonoz ere, bide hori onartzera behartuta baitaude. Zure erreklamazioari erreferentziako zenbaki bat eman behar diote, eta zuri jakinarazi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kontsumobide.euskadi.eus as primary domain	Presenta una reclamación ante el servicio de atención. Tienes un mes de plazo desde que has conocido el hecho en cuestión. Puedes hacerlo a través de internet, en sus oficinas comerciales, por correo postal e incluso por teléfono, ya que tienen la obligación de admitir esta vía. Deben asignar un número de referencia a la reclamación y comunicártelo.

  3 Hits www.ehu.eus  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Eskatzaileak onartzen ditu mugikortasun hau egiteko eskatutako baldintzak eta eskakizunak, zeinak argiratuta baitaude UPV/EHUren webgune honetan: http://www.ehu.eus/eu/web/nazioarteko-harremanak/erasmus-herrialde-kideak
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ehu.eus as primary domain	El o la solicitante acepta las condiciones y requisitos exigidos para la realización de esta movilidad, que se encuentran publicados en la página web de la UPV/EHU: http://www.ehu.eus/es/web/nazioarteko-harremanak/erasmus-herrialde-kideak

  5 Hits www.eusko-ikaskuntza.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Urdaibai biosfera erreserbaren planifikazioan eta kudeaketan landa-eremuak funtsezko eginkizuna betetzen du, esparru honetan baitaude ondare naturalaren eta kulturalaren aparteko balioak, bai eta gizarteak behar dituen zerbitzu eta baliabideak.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eusko-ikaskuntza.org as primary domain

Tras ser declarada reserva de la biosfera por la UNESCO, el año 1989 el Parlamento Vasco aprobó la ley de Urdaibai. Estos pasos abrieron el camino para que este territorio situado en Busturialdea y su comunidad emprendieran la búsqueda de la sostenibilidad. El medio rural juega un papel fundamental en la planificación y gestión de la reserva de la biosfera de Urdaibai, ya que en este ámbito se dan excepcionales valores naturales y culturales, junto con los servicios y recursos necesarios para la sociedad. Además, no podemos olvidar la sociedad rural.

  www.palasantour.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Batetik, osagai ezinbestekoa delako haren pieza eta instalazio gehienetan, horiek berezko argia baitute eta argiz sortutako bitartekoz nahiz elementuz eraikita baitaude, edo elementu nahiz bitarteko argi-sortzaileez.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sala-kubo-aretoa.eus as primary domain

A lo largo de cuatro décadas, en la trayectoria de la artista multimedia Paloma Navares la luz se ha evidenciado como el elemento más importante en su obra. No sólo porque forma parte imprescindible de la mayoría de sus piezas e instalaciones, que tienen luz propia y están construidas con medios y elementos generados y generadores de luz. También porque con la puesta en escena busca un clímax de penumbra y oscuridad.

  www.biobioestuyo.cl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	funtsezkoa da. Enpresari eta profesionalen jarduera ekonomietan arreta jarriko duten ikuskatzeak, hor baitaude zerga iruzur poltsak.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alternatiba.net as primary domain	incorporando más recursos humanos. Inspecciones centradas en las actividades económicas, especialmente de empresarios y profesionales que es donde se encuentran las bolsas de fraude fiscal.

  2 Hits www.24bettle.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zenbaitetan, aintziren urtarokotasuna dela eta, hegazti urtarrek ezin dute kumerik hazi, ez baitaude urez beteta beharrezko garaian.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laguardia-alava.com as primary domain	La estacionalidad de estas lagunas impide algunos años la cría de aves acuáticas, al no encontrarse inundadas durante el período apropiado.

  2 Hits www.peacfinance.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ongi Etorri Errefuxiatuak Plataforman, laguntza humanitarioaz harago joan nahi dute, ziur baino ziurrago baitaude salaketa politikoa dela pertsona guztiontzako justizia eta duintasuna erdiesteko ezinbesteko aldaketaren motorra.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ehige.eus as primary domain	Desde la Plataforma Ongi Etorri Errefuxiatuak quieren ir más allá de la ayuda humanitaria, en la convicción de que la denuncia política es motor del cambio hacia la justicia y dignidad de todas las personas. Por ello, han organizando un acto que se celebrará en Gernika los días 29 y 30 de abril de 2017. Este evento reunirá a miles de personas de Euskal Herria, del Estado y de otros países.

  4 Hits turismo.tuxtla.gob.mx  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Frida Kahlo festa bat da. Bizi-gogoz eta minez beteta dagoen festa bat, non Fridaren gogoan oso bizirik dauden baina egiaz desagertuta edo jada ez dauden gonbidatu asko baitaude. Frida Kahlo festa bat da, eta han agertuko dira alkohola, musika, oroitzapenak, amodioak, samurtasuna, idealak, utopiak,  porrotak.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zumaia.eus as primary domain	Frida Kahlo es una fiesta. Una fiesta repleta de vitalidad y dolor, con muchos participantes ya desaparecidos o ausentes, pero muy vivos en la memoria de Frida. Frida Kahlo es una fiesta, en la que aparecen el alcohol, la música, los recuerdos, los amores, la ternura, los ideales, las utopías, las derrotas.

  9 Hits www.bizkaia.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Artxiboen kontuan sektore publikoa da potentzial handiena duen merkatua, herri-administrazioak legez baitaude behartuta dokumentu bidez ekoizten diren informazio-kopuru handiak behar bezala babestera.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bizkaia.net as primary domain	El sector público es el mercado potencial más amplio en materia de archivos, pues la ley obliga a las Administraciones Públicas a custodiar de forma conveniente las grandes cantidades de información documental que se producen.

  kristiineautoasi.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Eskolako instalazioei esker, profesionalek fenomenoa iker dezakete, izan ere, sua simulazio bidez sortzeko eta sua itzaltzeko sistema berritzaileak baitaude zentroan. Horri esker, profesionalek hainbat eremu iker ditzakete, esate baterako, sua itzaltzeko moduak, material berrien sorrera, etab.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sueskola.net as primary domain	Las instalaciones de que dispone, con un sistema totalmente innovador de generación de fuego por simulación y extinción, hacen posible el estudio del fenómeno por profesionales. Esto conduce a la investigación en formas de extinción, creación de nuevos materiales, etc.

  5 Hits www.wiloffermans.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aurreikuspenen arabera, lanak datorren astean amaituko dira, horietako batzuk martxan baitaude jada. Neurri horiek Loiolako "Urumea Ibaia" Biztanleen Elkarteak eskatu zituen, Aiz Sailburuordearen eta ETS-ko teknikarien partaidetzarekin Loiolako Kultur Etxean egin zen informazio topaketan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ets-rfv.euskadi.eus as primary domain	Se prevé que estos trabajos, algunos de los cuales ya están en marcha, puedan concluirse a lo largo de la semana que viene. La toma en consideración de estas medidas fue solicitada por la Asociación de Vecinos de Loiola "Urumea Ibaia" durante un encuentro informativo en el que intervinieron el viceconsejero Aiz y técnicos de ETS celebrado en el Centro Cultural de Loiola.

  3 Hits www.buehler-technologies.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Honela bada, ohitura desegoki horiek hartu dituzten herritarrei ere dei egiten zaie hondakinak dagokion ordutegi, egutegi eta formatuan ateratzeko. Horretarako laguntza behar badute Hondakin Bilketa Selektiborako Informazio bulegoarekin kontaktuan jartzera gonbidatzen ditu Udalak, bertako informatzaileak herritarroi laguntzeko baitaude.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bergara.net as primary domain	Así, el Ayuntamiento invita a los y las bergareses y bergaresas a que respeten las normas para depositar residuos y a que acudan a la oficina de información para la recogida selectiva de residuos en caso de necesitar ayuda o formación para hacerlo adecuadamente.

  commercial.firestone.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bertan aipatzen eta eskatzen diren puntuak betetzea beharrezkoa dela pentsatzen dugu, izan ere, Eusko Jaurlaritzak, Gipuzkoako Foru Aldundiak eta Irun eta Hondarribiko Udalek Txingudiko hezeguneak babesteko eta lehengoratzeko hitzarmena sinatu zutenetik hogeita bat urte igaro badira ere, aipatu hitzarmenak zehazten dituen neurri asko oraindik bete gabe baitaude eta horrek naturgune horren egoera benetan kezkagarria izatea eragiten baitu.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine haritzalde.org as primary domain

Pensamos que es necesario que se cumplan los puntos que se mencionan y se solicitan en el mismo. No en vano, a pesar de que hace veintiún años que el Gobierno Vasco, la Diputación Foral de Gipuzkoa y los Ayuntamientos de Irun y Hondarribia firmaron un acuerdo para proteger y recuperar los humedales de Txingudi, muchas de las medidas que se acordaron en dicho documento aún hoy en día siguen sin llevarse a cabo y ello hace que veamos la situación de este espacio protegido con verdadera preocupación.

  4 Hits festafrika.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Gelen blokeek irekidura horizontalak dituzte, eta ULMA Fatxada Aireztatuko Sistema Horizontalarekin estali dira, kolore zurian eta egitura leun satinatuarekin, erdi blokearekin kontrastea eginez, bertako gune komunetan irekidura bertikalak baitaude, Sistema Bertikalarekin estalita, arbel egituran ezarritako 3 kolorerekin.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine begira.ulma.com as primary domain

El edificio, en forma de U, se estructura en dos alas unidas por un cuerpo central. En el cuerpo central se ubican los espacios comunes - despachos, comedores y accesos principales-, mientras que en las alas se encuentran las habitaciones de los pacientes. Los bloques de  habitaciones tienen aberturas horizontales y han sido revestidos con el Sistema Horizontal de Fachada Ventilada ULMA, en color blanco y textura lisa satinada, en contraste con el bloque central, que contiene espacios comunes con aberturas verticales, que ha sido revestido con el Sistema Vertical, jugando con 3 colores en textura pizarrosa. Esta contraposición de sistemas y colores nace como respuesta a las necesidades de los espacios interiores y a la trama urbana donde se encuentra el edificio. El sistema vertical cuenta con un diseño a rompejuntas y diferentes tonalidades para dar mayor dinamismo en contraposición a la fachada de despiece horizontal. El objetivo de los autores del proyecto del estudio Codina, Prat, Valls i Arquitectes Associats (CPVA Arquitectes), era romper con la linealidad, organizar el diseño de fachada de forma variada dotándola así de más personalidad. Según Joan Prats, uno de los arquitectos autores, la versatilidad del producto y la disponibilidad del equipo técnico de ULMA para buscar soluciones que hicieran viable el proyecto fueron esenciales a la hora de seleccionar el material.

  www.museogeologia.unipa.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jose Ramon Martin Toscano sukaldariak, Mendibile Jatetxean 2010eko apiriletik, merkatuko sukaldaritza eskaintzen digu, herriko eta denboraldiko produktuei lehentasuna emanez. Jatetxea ezin hobea da lan bileretarako, enpresa menuak baitaude egunero edo menu bereziak lagunen artean egoteko edo ospakizunetarako.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine behargintzaleioa.net as primary domain	El chef José Ramón Martín Toscano, al frente de la cocina del Restaurante Mendibile desde Abril de 2010 nos ofrece una cocina de mercado, dando mucha importancia a los productos locales y de temporada. El restaurante es el lugar perfecto para sus reuniones de trabajo, con menús de empresa para diario u ocasiones especiales, para reuniones de amigos y celebraciones familiares.

  www.google.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bereziki garrantzitsua da hori telefono eta tableten kasuan (aukera gehiago baitaude horiek galtzeko eta zure informazioa atzitzea nahi ez duzun pertsonek aurkitzeko), baita partekatutako tokietan dauden etxeko ordenagailuetan ere.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain

¿A que no te irías a pasar el día fuera dejando la puerta de tu casa abierta de par en par? Pues aplica el mismo principio a los dispositivos que utilices. Siempre debes bloquear la pantalla cuando termines de utilizar el ordenador, el portátil o el teléfono. Para más seguridad, debes establecer el bloqueo automático del dispositivo cuando se suspenda. Esto es especialmente importante para teléfonos y tablets, ya que es más probable que los dejes en lugares inadecuados o que los descubran personas que no quieres que accedan a tu información, y para ordenadores domésticos que se encuentran en espacios compartidos.

  detuinderlusten.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

FOESSAren ustez, arrazoietako bat da berariaz familientzako prestaziorik ez dagoela. Horren harira, Europako beste gizarte eredu batzuk hartzen ditu erreferentziatzat, familia eta haurtzarora bideratutako prestazio unibertsaletan oinarritutako sistemak baitaude.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caritasgipuzkoa.org as primary domain

Como en informes anteriores de Cáritas, en este también se apunta un desgaste de las redes de apoyo que expone a las familias a una mayor vulnerabilidad. En línea con las conclusiones recogidas en el último informe FOESSA sobre Transmisión Intergeneracional de la Pobreza (abril 2016), factores como el nivel de estudios, la ocupación laboral o el nivel de renta son responsables de que la pobreza se herede. El informe indica que el mayor riesgo de pobreza y exclusión social se da entre las familias con menores. Entre las causas, FOESSA señala la práctica inexistencia de prestaciones de carácter familiar y pone la mirada en otros modelos de sociedad europeos que sostienen un sistema de prestaciones universales destinadas a la familia y a la infancia.

  www.google.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bereziki garrantzitsua da hori telefono eta tableten kasuan (aukera gehiago baitaude horiek galtzeko eta zure informazioa atzitzea nahi ez duzun pertsonek aurkitzeko), baita partekatutako tokietan dauden etxeko ordenagailuetan ere.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

No te irías de casa dejando la puerta abierta, ¿verdad? Pues aplica el mismo principio a los dispositivos que utilices. Siempre debes bloquear la pantalla cuando termines de utilizar el ordenador, el portátil o el teléfono. Para mayor seguridad, también debes establecer el bloqueo automático del dispositivo cuando este se suspenda. Esto es especialmente importante para teléfonos y tablets, ya que es más probable que los dejes en lugares inadecuados o que los descubran personas que no quieres que accedan a tu información, y para ordenadores domésticos que se encuentran en espacios compartidos.

  www.icelab.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Toki horretatik, ibilbideak adar pare bat du. Ezkerraldean, bidea Soroluzeko bizkarrera igotzen da, non izen bereko trikuharria eta harrespila baitaude; metro gutxitara, XIX. mendeko lubakiak eta, inguru osoa menderatuz, Urkuluko gailurra eta bertako dorre erromatarra ikusten dira.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine irati.org as primary domain

La ruta comienza ascendiendo por la misma pista, que sale del bosque para abandonarla a los pocos metros y entrar en los pastos, donde encontramos los dólmenes Azpegi I y Azpegi II. Desde ese punto, el recorrido tiene dos derivaciones. A la izda el camino sube a la loma de Soroluze, donde se hallan el dolmen y el cromlech del mismo nombre; a pocos metros se aprecian los vestigios de unas trincheras del siglo XIX y, dominando el lugar, la cima de Urkulu con su torre romana. Bajando de nuevo la otra derivación nos lleva a los cromlech de Azpegi y a los dólmenes de Azpegi III y IV, en el collado homónimo.

  www.google.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bereziki garrantzitsua da hori telefono eta tableten kasuan (aukera gehiago baitaude horiek galtzeko eta zure informazioa atzitzea nahi ez duzun pertsonek aurkitzeko), baita partekatutako tokietan dauden etxeko ordenagailuetan ere.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

No te irías de casa dejando la puerta abierta, ¿verdad? Pues aplica el mismo principio a los dispositivos que utilices. Siempre debes bloquear la pantalla cuando termines de utilizar el ordenador, el portátil o el teléfono. Para mayor seguridad, también debes establecer el bloqueo automático del dispositivo cuando este se suspenda. Esto es especialmente importante para teléfonos y tablets, ya que es más probable que los dejes en lugares inadecuados o que los descubran personas que no quieres que accedan a tu información, y para ordenadores domésticos que se encuentran en espacios compartidos.

  www.google.ci  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bereziki garrantzitsua da hori telefono eta tableten kasuan (aukera gehiago baitaude horiek galtzeko eta zure informazioa atzitzea nahi ez duzun pertsonek aurkitzeko), baita partekatutako tokietan dauden etxeko ordenagailuetan ere.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

No te irías de casa dejando la puerta abierta, ¿verdad? Pues aplica el mismo principio a los dispositivos que utilices. Siempre debes bloquear la pantalla cuando termines de utilizar el ordenador, el portátil o el teléfono. Para mayor seguridad, también debes establecer el bloqueo automático del dispositivo cuando este se suspenda. Esto es especialmente importante para teléfonos y tablets, ya que es más probable que los dejes en lugares inadecuados o que los descubran personas que no quieres que accedan a tu información, y para ordenadores domésticos que se encuentran en espacios compartidos.

  www.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bereziki garrantzitsua da hori telefono eta tableten kasuan (aukera gehiago baitaude horiek galtzeko eta zure informazioa atzitzea nahi ez duzun pertsonek aurkitzeko), baita partekatutako tokietan dauden etxeko ordenagailuetan ere.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

No te irías de casa dejando la puerta abierta, ¿verdad? Pues aplica el mismo principio a los dispositivos que utilices. Siempre debes bloquear la pantalla cuando termines de utilizar el ordenador, el portátil o el teléfono. Para mayor seguridad, también debes establecer el bloqueo automático del dispositivo cuando este se suspenda. Esto es especialmente importante para teléfonos y tablets, ya que es más probable que los dejes en lugares inadecuados o que los descubran personas que no quieres que accedan a tu información, y para ordenadores domésticos que se encuentran en espacios compartidos.

  www.google.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bereziki garrantzitsua da hori telefono eta tableten kasuan (aukera gehiago baitaude horiek galtzeko eta zure informazioa atzitzea nahi ez duzun pertsonek aurkitzeko), baita partekatutako tokietan dauden etxeko ordenagailuetan ere.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

No te irías de casa dejando la puerta abierta, ¿verdad? Pues aplica el mismo principio a los dispositivos que utilices. Siempre debes bloquear la pantalla cuando termines de utilizar el ordenador, el portátil o el teléfono. Para mayor seguridad, también debes establecer el bloqueo automático del dispositivo cuando este se suspenda. Esto es especialmente importante para teléfonos y tablets, ya que es más probable que los dejes en lugares inadecuados o que los descubran personas que no quieres que accedan a tu información, y para ordenadores domésticos que se encuentran en espacios compartidos.

  www.google.li  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bereziki garrantzitsua da hori telefono eta tableten kasuan (aukera gehiago baitaude horiek galtzeko eta zure informazioa atzitzea nahi ez duzun pertsonek aurkitzeko), baita partekatutako tokietan dauden etxeko ordenagailuetan ere.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

No te irías de casa dejando la puerta abierta, ¿verdad? Pues aplica el mismo principio a los dispositivos que utilices. Siempre debes bloquear la pantalla cuando termines de utilizar el ordenador, el portátil o el teléfono. Para mayor seguridad, también debes establecer el bloqueo automático del dispositivo cuando este se suspenda. Esto es especialmente importante para teléfonos y tablets, ya que es más probable que los dejes en lugares inadecuados o que los descubran personas que no quieres que accedan a tu información, y para ordenadores domésticos que se encuentran en espacios compartidos.

  www.google.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bereziki garrantzitsua da hori telefono eta tableten kasuan (aukera gehiago baitaude horiek galtzeko eta zure informazioa atzitzea nahi ez duzun pertsonek aurkitzeko), baita partekatutako tokietan dauden etxeko ordenagailuetan ere.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

No te irías de casa dejando la puerta abierta, ¿verdad? Pues aplica el mismo principio a los dispositivos que utilices. Siempre debes bloquear la pantalla cuando termines de utilizar el ordenador, el portátil o el teléfono. Para mayor seguridad, también debes establecer el bloqueo automático del dispositivo cuando este se suspenda. Esto es especialmente importante para teléfonos y tablets, ya que es más probable que los dejes en lugares inadecuados o que los descubran personas que no quieres que accedan a tu información, y para ordenadores domésticos que se encuentran en espacios compartidos.

  2 Hits www.mondragon.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Alderantziz, kanpo dimentsioarekin erlazionatutako emaitzek, ez dituzte proposizio teorikoak betetzen, ikuspuntu honetatik aztertutako EGEko politika eta praktikak, enpresako estrategiarekin ez baitaude hain lerrokaturik.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mondragon.edu as primary domain

De esta forma, la presente tesis doctoral desarrolla una herramienta analítica de evaluación del impacto socioeconómico, y se utiliza con el objetivo de conocer el impacto de cuatro casos de GPPE de MONDRAGON en países en riesgo identificados como mercados objetivo. Para ello se combinan dos tipos de medidas. Se evalúa, por un lado, el impacto económico de estas empresas a través de las Tablas Input-Output (Leontief, 1970) y, por otro lado, el grado en el que se alinean diversas políticas y prácticas económicas, sociales y medioambientales con la estrategia empresarial (Porter y Kramer, 2006). De esta manera, se desarrollan cuatro casos de estudio de experiencias de GPPE de MONDRAGON: Fagor Ederlan Brasileira, Orkli Kunshan, Erreka Mex y RCS Kide, en Brasil, China, México e India respectivamente. Con el fin de sentar las bases para el análisis, la tesis examina: los elementos en los que se enmarca la acción de la empresa, las bases del Modelo de impacto económico, nociones sobre creación de puestos de trabajo e ingresos decentes así como la caracterización de la Responsabilidad Social Empresarial en general y en el sector cooperativo en particular, y su coherencia con la estrategia de las organizaciones.

  www.zv-export.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

mendean amaituriko San Bartolome eliza ere ikusiko dugu. Parrokiatik berehala iristen da eraikinik aipagarrienetara, Udaletxeko plazaren inguruan baitaude: Gortazar jauregia, Riscal jauregia eta udaletxea bera, estilo neoklasikokoa.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gorbeialdea.com as primary domain

Volviendo al Casco Urbano, nos encontramos con el Palacio de Gortázar o de Riscal en Gudarien plaza. Es el edificio más noble y aristocrático de la villa. La planta inferior labrada en sillería corresponde a finales del siglo XVI y las superiores, de ladrillo, son del primer tercio del XVII. Las pinturas alegóricas (frescos con arquitecturas barrocas) que adornan el frontis, debieron realizarse hacia 1735.

  www.ibs-b.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	PIAS pentsioa aurrezki plana bere fiskalitate onuragarriagatik nabarmentzen da, sortutako etekinak ondorengo baldintzak kontuan hartuz zerga-ordainketatik libre baitaude:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine segurosbilbao.com as primary domain	Elige el tipo de rentabilidad que deseas para tu capital entre Tasa de Revalorización Diaria, Fondo de Inversión o ambas combinadas.

  www.bm30.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zeharreko ebaketa 160 metro karratukoa duen leize handia, non trenbideak, kaiak eta banaketaren soliruarteak baitaude.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bm30.es as primary domain	Una caverna de 160 metros cuadrados de sección transversal donde se sitúan los viales y los andenes y las entreplantas de distribución.

  2 Hits bertan.gipuzkoakultura.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Azaldutako elementu hauek direla eta, Altxerriko haitzuloak ez du Euskal Herriko beste haitzulo gehienen antzik, beste gehienak kare-harri trinkoetan baitaude.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bertan.gipuzkoakultura.net as primary domain	La cueva es muy amplia en su primer tramo, pero se estrecha después, dando una larga galería, de suelo muy accidentado por los bloques caídos.

  6 Hits www.fluefiske-trysil.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Jose Ramon Andaren obran bat egiten dute eskultura abstraktuko eraikitzaile berritzaileekiko mirespenak, horien artean baitaude, besteak beste, Max Bill eta Brancusi, Txikida eta Jorge Oteiza –honekin oso harreman pertsonal eta profesional bizia izan zuen- eta klasiko handien tailla eta modelatuaren adierazkortasun eta konposizioak; horregatik, piezetan alderdi geometrizatzaileak eta obretako asko eta askori aplikatu dien aldibereko organikotasun pertzepzioa elkartzen ditu.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museooteiza.org as primary domain

En la obra de José Ramón Anda confluye su admiración hacia los renovadores constructivos de la escultura abstracta, desde Max Bill y Brancusi, hasta Chillida y Jorge Oteiza,  con quien mantuvo una intensa relación personal y profesional, sin olvidar la expresividad y la composición en la talla y el modelado de los grandes clásicos, aunando en sus piezas aspectos geometrizantes y la percepción simultánea de organicidad que aplica a sus obras.

  2 Hits www.filenetsupport.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Kurtsoan gehien aurreratu duten ikasleentzat aukera bereziak egongo dira, martxan dauden agroindustrietan lanean hasi edo martxa hartzeko bidean dauden industrietan hasieratik bultzatzaile izateko laguntzak baitaude.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mundukide.org as primary domain

El curso que comenzó en noviembre del 2012 ha contado 2 etapas diferentes llamadas “tempo escola” y “tempo comunidade”. Tres han sido las fases escolares y 2 las de poner en práctica todo lo aprendido durante el curso.Los estudiantes organizados en grupo se han dedicado a examinar diferentes agroindustrias y han presentados los respectivos trabajos. Ahora es tiempo de celebración para los jóvenes que han conseguido las certificados y lo celebrarán con las familias.

  maps.google.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bereziki garrantzitsua da hori telefono eta tableten kasuan (aukera gehiago baitaude horiek galtzeko eta zure informazioa atzitzea nahi ez duzun pertsonek aurkitzeko), baita partekatutako tokietan dauden etxeko ordenagailuetan ere.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

No te irías de casa dejando la puerta abierta, ¿verdad? Pues aplica el mismo principio a los dispositivos que utilices. Siempre debes bloquear la pantalla cuando termines de utilizar el ordenador, el portátil o el teléfono. Para mayor seguridad, también debes establecer el bloqueo automático del dispositivo cuando este se suspenda. Esto es especialmente importante para teléfonos y tablets, ya que es más probable que los dejes en lugares inadecuados o que los descubran personas que no quieres que accedan a tu información, y para ordenadores domésticos que se encuentran en espacios compartidos.

  www.spindleruv-mlyn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Urte hauetan guztietan, pertsona asko eta asko hurbildu dira BAK-Gesto por la Paz-era, ardura eta denbora zati bat ematera, eta denon artean eratu dugu erakunde hau izan dena, denon lorratzak hor baitaude, aniztasunaren ispilu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gesto.org as primary domain	A lo largo de estos años, muchas personas han pasado por Gesto por la Paz con muy diferentes niveles de compromiso o dedicación, pero todas ellas han contribuido a crear y mantener lo que ha sido o se ha alcanzado como organización.

  www.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bereziki garrantzitsua da hori telefono eta tableten kasuan (aukera gehiago baitaude horiek galtzeko eta zure informazioa atzitzea nahi ez duzun pertsonek aurkitzeko), baita partekatutako tokietan dauden etxeko ordenagailuetan ere.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

No te irías de casa dejando la puerta abierta, ¿verdad? Pues aplica el mismo principio a los dispositivos que utilices. Siempre debes bloquear la pantalla cuando termines de utilizar el ordenador, el portátil o el teléfono. Para mayor seguridad, también debes establecer el bloqueo automático del dispositivo cuando este se suspenda. Esto es especialmente importante para teléfonos y tablets, ya que es más probable que los dejes en lugares inadecuados o que los descubran personas que no quieres que accedan a tu información, y para ordenadores domésticos que se encuentran en espacios compartidos.

  www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bereziki garrantzitsua da hori telefono eta tableten kasuan (aukera gehiago baitaude horiek galtzeko eta zure informazioa atzitzea nahi ez duzun pertsonek aurkitzeko), baita partekatutako tokietan dauden etxeko ordenagailuetan ere.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

No te irías de casa dejando la puerta abierta, ¿verdad? Pues aplica el mismo principio a los dispositivos que utilices. Siempre debes bloquear la pantalla cuando termines de utilizar el ordenador, el portátil o el teléfono. Para mayor seguridad, también debes establecer el bloqueo automático del dispositivo cuando este se suspenda. Esto es especialmente importante para teléfonos y tablets, ya que es más probable que los dejes en lugares inadecuados o que los descubran personas que no quieres que accedan a tu información, y para ordenadores domésticos que se encuentran en espacios compartidos.

  mail.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bereziki garrantzitsua da hori telefono eta tableten kasuan (aukera gehiago baitaude horiek galtzeko eta zure informazioa atzitzea nahi ez duzun pertsonek aurkitzeko), baita partekatutako tokietan dauden etxeko ordenagailuetan ere.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

No te irías de casa dejando la puerta abierta, ¿verdad? Pues aplica el mismo principio a los dispositivos que utilices. Siempre debes bloquear la pantalla cuando termines de utilizar el ordenador, el portátil o el teléfono. Para mayor seguridad, también debes establecer el bloqueo automático del dispositivo cuando este se suspenda. Esto es especialmente importante para teléfonos y tablets, ya que es más probable que los dejes en lugares inadecuados o que los descubran personas que no quieres que accedan a tu información, y para ordenadores domésticos que se encuentran en espacios compartidos.

  www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bereziki garrantzitsua da hori telefono eta tableten kasuan (aukera gehiago baitaude horiek galtzeko eta zure informazioa atzitzea nahi ez duzun pertsonek aurkitzeko), baita partekatutako tokietan dauden etxeko ordenagailuetan ere.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

No te irías de casa dejando la puerta abierta, ¿verdad? Pues aplica el mismo principio a los dispositivos que utilices. Siempre debes bloquear la pantalla cuando termines de utilizar el ordenador, el portátil o el teléfono. Para mayor seguridad, también debes establecer el bloqueo automático del dispositivo cuando este se suspenda. Esto es especialmente importante para teléfonos y tablets, ya que es más probable que los dejes en lugares inadecuados o que los descubran personas que no quieres que accedan a tu información, y para ordenadores domésticos que se encuentran en espacios compartidos.

  www.bikerentstation.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Helburua zera da, prozesu hau erabiltzea paziente bakoitzarentzat botika indibidual bat sortzeko. Izan ere, tumore gaixotasun asko baitaude, eta bakoitza bere aldetik tratatu behar da substantzia aktibo independenteekin.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barrixe.com as primary domain

Bayer y su subsidiaria Icon Genetics han desarrollado en conjunto un nuevo proceso de producción que se puede utilizar para elaborar fármacos biotecnológicos en plantas de tabaco. El pasado 16 de Junio se inauguró en Halle, Sajonia-Anhalt una nueva instalación para producir proteínas terapéuticas. El objetivo es usar este proceso para producir un fármaco individual para cada paciente, dado que hay muchos tipos de enfermedades tumorales que se deben tratar independientemente con sustancias activas específicas. Las proteínas producidas en las plantas de tabaco se pueden obtener de forma económica, rápida y en grandes cantidades, lo que ofrece terapias que anteriormente eran impracticables debido al tiempo necesario para elaborarlas o por su inviabilidad económica. Antes de que la planta de tabaco comience a producir un componente farmacéutico activo, la información genética del fármaco se debe transportar a la planta con la ayuda de agrobacterias. La planta se ubica en posición invertida sobre una solución bacterial específica para ella. Un proceso de vacío permite que la planta de tabaco absorba la solución bacterial a través de sus poros, la cual después se distribuye por toda la planta de forma que la información genética pasa a sus células. Luego la planta utiliza esta información genética para producir el componente activo. La primera proteína producida en la planta de Halle, que será candidata para desarrollo clínico, es una vacuna de anticuerpo específica del paciente para la terapia contra el Linfoma No Hodgkin (LNH), una enfermedad de carácter maligno que afecta al sistema linfático. Se trata del quinto tipo de cáncer más común después del cáncer de mama, próstata, pulmones y colon. El objetivo de la nueva terapia es activar el sistema inmunológico del paciente para que el propio sistema de defensa del organismo detecte y destruya las células malignas.

  www.genca.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Noranahi begiratuta ere, barruan dutenaren pisuak bultzatuta erortzen diren zutabe luzeak ikusiko ditu bisitariak, kolore berdineko garagardo edo freskagarri latez, edo koko berde handiez, edo poliestirenozko bolez beteta baitaude gehien-gehienean.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ernestoneto.guggenheim-bilbao.eus as primary domain

o vendedor ambulante de dulces que trabaja en una de las zonas más pobres de Río de Janeiro, cerca de las vías del tren. Partiendo de la figura de este vendedor, ejemplo de supervivencia humana, el artista pretende expresar y reivindicar la cultura popular brasileña mediante algunos de sus diferentes elementos representativos. Las cuerdas rojas, amarillas, azules, naranjas, moradas y verdes que se confeccionan en un taller cercano al estudio de Neto se anudan en lo alto para formar una extensa red. Por dondequiera que miremos, descubrimos largas columnas que caen con el peso de lo que contienen. Algunas están parcialmente llenas de latas de cerveza o de refrescos del mismo color; otras contienen cocos verdes de gran tamaño; y otras están rellenas de las características bolas de poliestireno.

  www.autobuslepetittraindunord.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Hogeita bost urtetik gorakoentzako unibertsitatera sartzeko proba gainditu eta Goi-Mailako Heziketa-Ziklo bat egin nahi dutenak, salbuetsita baitaude zikloetarako sarrera-probak egitetik; horrenbestez, zuzenean egin dezakete heziketa-ziklo baterako matrikula, egoera hori egiaztatzen badute, azterketarik egin beharrik gabe.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ikaslangipuzkoa.eus as primary domain

La calificación de cada parte de la prueba será numérica entre cero y diez puntos. La nota final de la prueba se calculará siempre que se obtenga al menos una puntuación de cuatro en cada una de las partes y será la media aritmética de éstas (las partes exentas no cuentan en el cálculo). Cuando no se supere la prueba completa, la calificación de la parte aprobada se mantendrá en las dos siguientes convocatorias; para ello se expediría el oportuno documento acreditativo en el que se refleje esta situación.