Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 346 Résultats 120 Domaines Page 5

12 Résultats www.pc.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Berce laineuse
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pc.gc.ca comme domaine prioritaire	Cow parsnip

2 Résultats atoll.pt

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Zona rustique adaptée collinaires pour la détente, mais à quelques km de la mer et de divertissement. Familiar, où vous êtes les protagonistes, vous berce et vous pourrez déguster notre cuisine maison, faite de nos propres produits.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir italia-turismo-srl.it comme domaine prioritaire	Ancient renovated while preserving its rustic features. Hilly area suitable for relaxation but a few km from the sea and entertainment. Family environment, where you are the protagonists, you rocked and you can enjoy our home cooking, made from products from our own. Solarium, parking, picnic under the Olive, farmyard animals, next realizzazzione: Garden (relax, eat outside, Children's Games), BBQ.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir italia-turismo-srl.it comme domaine prioritaire	An´tik und renoviert unter Beibehaltung seiner rustikalen caratteristiche.Zona hügeligen geeignet für Entspannung, sondern ein paar Kilometer vom Meer und Unterhaltung. Familiar, wo Sie sind die Protagonisten, ihr habt gerockt und Sie können unsere gutbürgerliche Küche zu genießen, von unseren eigenen Produkten hergestellt. Solarium, Parkplatz, Picknick unter dem Ölbaum, Tiere auf dem Bauernhof, neben realizzazzione: Garten (relax, draußen essen, Kinderspiele), Grill.

www.unwomen.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Makhfirat Dadaboeva, une jeune mère, berce le plus jeune de ses trois enfants tout en attendant devant le bureau municipal du District de Hissar, dans le centre du Tadjikistan. Contrainte à abandonner l’université à la naissance de son premier enfant il y a quelques années, elle est désormais déterminée à changer son avenir en terminant [...]
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir unwomen.org comme domaine prioritaire	Makhfirat Dadaboeva, a young mother, cradles the youngest of her three children as she waits in front of the Municipal office in Hissar District in central Tajikistan. Forced to drop out of university when her first child was born a few years back, she is now determined to change her future by finishing her education [...]
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir unwomen.org comme domaine prioritaire	Makhfirat Dadaboeva, joven madre, mece al más pequeño de sus tres hijos mientras espera frente a la oficina municipal en el distrito de Hissar en Tayikistán central. Se vio forzada a abandonar sus estudios universitarios cuando nació su primer hijo hace unos años, pero ahora está decidida a cambiar su futuro terminando su educación y [...]

4 Résultats www.slovenia.info

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Turistična kmetija Pri Biscu Apartmaji Piran Garni penzion Milena Apartma Šmit Appartements Ana * Apartmaji in sobe Tempfer Apartment Ljubljana Turistična kmetija Kranjc Pension Lukanc * Penzion Peter & Vera Šorl* Protnerjeva hiša Joannes Vila Julija* Počitniška koča Pokljuka Zasebne sobe in apartma BOOA Apartma Poseidon* Auberge de jeunesse Ljubljana Hostel Pod Voglom Ljubljana Resort Počitniške Hi Oddaja sob Vladimir Šilak Village d’appartements de vaca Apartmaji Jojo Apartmaji Klančar Appartement Berce Pension Kamp Klin Pocitnika hia Kosgraber Sonja* Appartement Rezka Berce ***, Počitniška hiša Hiške slovenske Istre Logar Janez, Apartmaji Maison de vacances Zotlar plus
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir slovenia.info comme domaine prioritaire	Apartmaji Piran Turistična kmetija Kranjc Turistična kmetija Pri Biscu Dom Planika pod Triglavom moun Triglavski dom mountain hut Vila Julija* Garni penzion Milena Apartma Šmit Aljažev dom v vratih mountain Grmek Ivica - Sobodajalka Zasebne sobe in apartma BOOA Apartma Žvan Castle hostel 1004 Dijaški dom Bežigrad Dom na Komni mountain hut Logar Janez, Apartmaji Koča pri Savici mountain hut Ekološka turistična kmetija Pr Koča pri Triglavskih jezerih m Apartmaji Jojo Dolinar - Krainer Pension Krek* Apartmaji Blazar * Vodnikov dom na Velem polju mo Prenočišča Sanabor Zasebne sobe Pekovec Alojz Holiday house Klinar Apartment and Pension Tubej* Apartments Ernestini Village Lipa* more
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir slovenia.info comme domaine prioritaire	Apartmaji Piran Vila Milka Apartma Ljubljanski dom Vila Rdečica Turistična kmetija Hudičevec Vila Parenzana Apartmaji Snežko Apartma Čepar Terezija Počitniška hiša Pak* Ace apartmaji Bled Apartma Rozman Janez Apartmaji Kavcic Ivanka Dom Vita Hotel Laguna * - TALASO STRU Oddaja sob Vladimir Šilak Počitniška hiša Lara Počitniško stanovanje Gorjan Sobe Amalija Zbil Turistična kmetija Štanfel Vila Zlatorog* Antiq Palace Spa Hotel Apartma Bovec Apartma Ivana Apartma Pr' Brovču Apartma Pristavec Zvonka Apartma Vas *** Apartmaji Dijak Apartmaji Tončka Malej Apartmaji Žnidar Apartmajska hiša Rombon - Apar далее

www.paris-on-line.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	L'animation n'est pas son atout majeur. Vous y ferez escale, si vous venez en train. En effet, le 10ème arrondissement dispose de deux gares : la Gare du Nord et la Gare de l'Est. Ne vous étonnez pas si le bruit des trains vous berce.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir paris-on-line.com comme domaine prioritaire	The 10th arrondissement is a rather grey and gloomy area. Animation is not its main asset. You will go through it, if you come by train. Indeed, the 10th arrondissement has two stations: the Gare du Nord and the Gare de l'Est. Don't be surprised if you hear the sound of trains!

www.synagoge-rostock.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Nous vous transportons au pays des Mille et une nuit : un ciel étoilé au dessus du lit berce aussi bien les grands que les petits. La salle de bain est recouverte de mosaïque bleu aux reflets cuivrés comme dans un hammam.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir apostrophe-hotel.com comme domaine prioritaire	This room transports you to the heart of "1001 Arabian Nights" with a starry sky above the bed that enchants adults and children alike and a bathroom that is covered in blue mosaic tiles with a copper shine. To top it off, a large genie lamp invites you into the world of dreams...

www.prana.bio

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Artiste culinaire spécialisée en alimentation crue, biologique et végétalienne et adoratrice des fruits et légumes pour leurs richesses. Sonn temps se partage entre cuisine et sculptures, le ronronnement du déshydrateur berce ses créations textiles.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir prana.bio comme domaine prioritaire	As an avid lover of all fruits and vegetables, it was only natural for Amélie to base her life around cooking. She specializes in raw, organic and vegan recipes, with a special focus on re-inventing tried and true recipes in a healthy, plant-based way.

cestovani.kr-karlovarsky.cz

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Malheureusement, la berce du Caucase envahit la partie nord-ouest de la réserve et devient dangereuse pour la végétation actuelle.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cestovani.kr-karlovarsky.cz comme domaine prioritaire	Unfortunately, the giant hogweed (Heracleum mantegazzianum) is uncontrollably spreading in the northwest part of the reserve and it is becoming a risk for the existing vegetation.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cestovani.kr-karlovarsky.cz comme domaine prioritaire	Leider breitet sich im nordwestlichen Teil des Reservats auch der invasive Riesen-Bärenklau (Herkulesstaude) aus, der für die bestehende Pflanzenwelt zur großen Gefahr wird.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cestovani.kr-karlovarsky.cz comme domaine prioritaire	Desgraciadamente, hasta allí va ganando terreno el perejil gigante, en la parte noroeste de la reserva, que se está convirtiendo en un peligro para la vegetación actual.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cestovani.kr-karlovarsky.cz comme domaine prioritaire	Purtroppo anche qui cresce l’heracleum mantegazzianum nella parte nordoccidentale della riserva, pericoloso per la vegetazione locale.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cestovani.kr-karlovarsky.cz comme domaine prioritaire	К сожалению, и здесь разрастается борщевик Мантегации (большевник великолепный) в северо-западной части заповедника, который становится угрозой для существующей флоры.

www.almamouraacademy.sch.ae

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Mon ami est aussi grand qu’un château, c’est le plus fort de la planéte. J’aime beaucoup jouer à cache-cache avec lui, j’aime quand il me lit des contes et qu’il me berce pendant que je fais la sieste.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir londji.com comme domaine prioritaire	My friend is as big as a castle, the strongest of the planet. I love playing hide-and-seek with him, I love when he reads me tales, and I love when he gives me a hug before going to sleep.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir londji.com comme domaine prioritaire	Mi amigo es grande como un castillo, el más fuerte del planeta. Me gusta jugar con él al escondite, que me lea cuentos y que me mezca mientras me echo la siesta.

7 Résultats blog.strug.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Berce commune
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir naturepicture.info comme domaine prioritaire	Wiesen-Bärenklau
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir naturepicture.info comme domaine prioritaire	Gewone berenklauw

43 Résultats sante.gouv.qc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Brûlures causées par la berce du Caucase
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sante.gouv.qc.ca comme domaine prioritaire	Addiction: Alcohol, Drugs and Gambling

2 Résultats www.blw.admin.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Berce du Caucase/Berce de Mantegazzi (Heracleum mantegazzianum)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir blw.admin.ch comme domaine prioritaire	Riesenbärenklau (Heracleum mantegazzianum)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir blw.admin.ch comme domaine prioritaire	Panace di Mantegazzi (Heracleum mantegazzianum)

5 Résultats www.infoflora.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Berce des prés
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir infoflora.ch comme domaine prioritaire	Panace comune

8 Résultats mtcn.free.fr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Dodo, berce,
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mtcn.free.fr comme domaine prioritaire	Bye-byes, rocks,

parl.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	J'aimerais juste une précision; vous avez fait mention d'une herbe à poux géante en Ontario. Vouliez-vous parler plutôt de la berce du Caucase?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir parl.gc.ca comme domaine prioritaire	Just for clarification, you mentioned giant ragweed in Ontario. Did you mean giant hogweed?

www.mouvement-retrouvailles.qc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	AUCUN IL NE BERCE,...TOUS IL SOUTIENT
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mouvement-retrouvailles.qc.ca comme domaine prioritaire	NOT TO LEAD TO GUIDE!

2 Résultats www.9-hotel-sablon-brussels.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Berce du Caucase
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir villelapeche.qc.ca comme domaine prioritaire	Urban Planning

www.goadultchat.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Les chambres standard: Climatisation Coffret de produits de toilette Baignoire Berce
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir voyagesdestination.com comme domaine prioritaire	Standard rooms: 1 Double or 2 twin beds Bathroom Telephone Television Air Condition

4 Résultats www.dakarnave.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Los Angeles est suspendue aux confins d'un continent, dernière bande de terre avant l'océan Pacifique, qui l'absorbe et la berce sous ses vagues, évoquant par sa présence d'autres pays lointains.…
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir loeildelaphotographie.com comme domaine prioritaire	Los Angeles as the edge of the earth, as the last stretch of land before it falls off into the Pacific Ocean, and slips away to sea, carried in and…

3 Résultats news.ontario.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	La berce du Caucase
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir news.ontario.ca comme domaine prioritaire	Giant Hogweed

45 Résultats www.mamalisa.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Berce, berci-berça.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mamalisa.com comme domaine prioritaire	Mece, mecí meciendo.

thexxx.asia

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Au Garanghelo vous trouverez une atmosphère comfortable, simple et chaleureuse, où quelques tables et le comptoir vous invite à rester tous ensemble berce par les parfums sortent de la cuisine.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir algaranghelo.it comme domaine prioritaire	Al Garanghelo troverete un ambiente intimo, semplice e caloroso, dove i pochi tavoli e il grande bancone invitano allo stare insieme allietati dagli invitanti profumi che provengono dalla cucina.

www.epo.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Il est tentant de s'assoupir dans un train à grande vitesse qui vous berce doucement - au mépris de vitesses affolantes dépassant les 300 kilomètres à l'heure. Alors qu'ils filent comme des bolides de Formule 1 ou des avions au décollage, une technologie sophistiquée permet de stabiliser ces trains dans les courbes franchies à grande vitesse et offre aux passagers un voyage confortable et sûr.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir epo.org comme domaine prioritaire	It is tempting to fall asleep on a gently rocking high-speed train - in defiance of breakneck speeds of more than 300 kilometres per hour. While they zip along as fast as Formula 1 racing cars or airplanes during take-off, sophisticated technology helps stabilise these trains during high-speed turns and provides passengers with a comfortable and safe journey.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir epo.org comme domaine prioritaire	Es ist verlockend, in einem sanft schaukelnden Hochgeschwindigkeitszug ein Nickerchen zu machen – der halsbrecherischen Fahrtgeschwindigkeit von mehr als 300 km/h zum Trotz. Wenn diese Züge so schnell wie ein Formel-1-Rennwagen oder ein startendes Flugzeug dahinsprinten, sorgt eine ausgeklügelte Technik für die nötige Kurvenstabilität und gewährleistet so den Komfort und die Sicherheit der Fahrgäste.

www.heritagetrust.on.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

La célèbre actrice Robin Givens, le chanteur Keith Washington et le comédien Carl Payne sont prêts à tenir Toronto en haleine en proposant une comédie percutante, en juin. « Deranged » est une version contemporaine du film de 1992 « La main qui berce l’enfant ».

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir heritagetrust.on.ca comme domaine prioritaire

Veteran actress Robin Givens, crooner Keith Washington and funny man Carl Payne are set to give Toronto a little suspense along with some hard-hitting comedy this June. Deranged is a contemporary take on the 1992 movie, “The Hand that Rocks the Cradle.” In the play, Givens plays a seemingly perfect nanny who tricks and deceives a young mother in order to steal the affections of her husband and children. It has lots of twists and turns and, before you know it, you’ll be laughing and jumping out of your seats. Tickets: $35, $45, $55, $65 and $75. For more information, call Ticketmaster at 1-855-622-ARTS (2787) or visit www.ticketmaster.ca.

3 Résultats www.ishizo.online

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	La position inclinée berce le nouveau-né tout en maintenant sa tête hors de l’eau
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir juniorbaby.com comme domaine prioritaire	Recline position cradles newborn, which helps keep their head above water

2 Résultats www.dltaisang.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Brûlures causées par la berce du Caucase
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir xn--sant-epa.gouv.qc.ca comme domaine prioritaire	Assistance for victims of conjugal violence

www.cancer.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	machin-thon – marche-o-thon, danse-o-thon, berce-o-thon
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cancer.ca comme domaine prioritaire	"a-thons" – walk-a-thon, dance-a-thon, rock-a-thon

2 Résultats www.bfe.admin.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Berce du Caucase/Berce de Mantegazzi (Heracleum mantegazzianum)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bfe.admin.ch comme domaine prioritaire	Common ragweed (Ambrosia artemisiifolia)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bfe.admin.ch comme domaine prioritaire	Riesenbärenklau (Heracleum mantegazzianum)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bfe.admin.ch comme domaine prioritaire	Soldinella reniforme (Hydrocotyle ranunculoides)

www.murtenpanorama.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	« En somme, j’ai vu de l’eau, du soleil, des nuages et des roches – je ne puis raconter autre chose – et j’ai pensé simplement, comme on pense quand le flot vous berce, vous engourdit et vous promène » Sur l’Eau – Guy de Maupassant
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cotedazur-sothebysrealty.com comme domaine prioritaire	"In short, I saw water, sun, clouds and rocks - I can not tell anything else - and I simply thought, as we do when the tide lulls you, numbs you and walks" on the Water - Guy de Maupassant

www.meteoprog.se

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Elle se glisse dans ton lit, t’éclaire et te berce d’une douce musique pour veiller sur ton sommeil...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lilliputiens.be comme domaine prioritaire	She slips into your bed, bathes you in a gentle light and soothes you with her soft music, watching over you while you sleep.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lilliputiens.be comme domaine prioritaire	Sie kuschelt sich ins Bett, leuchtet sanft und wiegt dich mit sachter Musik in den Schlaf ...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lilliputiens.be comme domaine prioritaire	Se mete en tu camita, te ilumina y te acuna con una canción agradable para cuidarte mientras duermes...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lilliputiens.be comme domaine prioritaire	Scivola nel tuo lettino, si illumina e ti culla con una dolce musica per custodire i tuoi sogni...

33 Résultats www.luontoportti.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Angélique des bois, Angélique des rivages, Anis vert, Berce de Perse, Boucage saxifrage, Carotte sauvage, Carvi, Cerfeuil sauvage, Cerfeuil tubéreux, Chardon bleu, Ciguë aquatique, Ciguë tachetée, Égopode podagraire, Grand boucage, Grande astrance, Grande berle, Laser à feuilles larges, Livèche, Panais, Persil de mer, Petite ciguë, Peucédan des marais, Sanicle d’Europe
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Anis, Breitblättriges Laserkraut, Flachblättriger Mannstreu, Gefleckter Schierling, Gewöhnliche Arzneiengelwurz, Gewöhnlicher Klettenkerbel, Giftwasserschierling, Große Bibernelle, Große Sterndolde, Großer Merk, Heilwurz, Hundspetersilie, Kleine Bibernelle, Knolliger Kälberkropf, Kümmelsilge, Küsten-Arzneiengelwurz, Liebstöckel, Ligusticum scothicum, Pastinak, Persischer Bärenklau, Riesenbärenklau, Sumpfhaarstrang, Wald-Engelwurz, Waldsanikel, Wiesenbärenklau, Wiesenkerbel, Wiesenkümmel, Wilde Möhre, Zaungiersch
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Alm. Pimpinelle, Angelik, Anis, Bredbladet Mærke, Foldfrø, Gifttyde, Hundepersille, Knoldet hulsvøb, Kommen, Kvan, Kæmpe-Bjørneklo, Kær Svovlrod, Løvstikke, Pastinak, Russisk Mandstro, Sanikel, Skarntyde, Skotsk Lostilk, Skvalderkål, Stjerneskærm, Stor pimpinelle, Vild gulerod, Vild Kørvel
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Anis, Björnfloka, Bockrot, Fjällkvanne, Hundfloka, Jätteloka, Kaukasisk jättefloka, Kirskål, Kummin, Kärrsilja, Libbsticka, Morot, Odört, Palsternacka, Rotkörvel, Rysk martorn, Skogspipa, Spenört, Sprängört, Stjärnflocka, Stor bockrot, Strandkvanne, Strandloka, Sårläka, Säfferot, Vattenmärke, Vildpersilja

www.auersperg.at

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Un lieu pour se détendre à merveille à l'occasion d'un copieux petit déjeuner sur la terrasse ou l'après-midi sur un transat en dégustant une boisson et en bouquinant un bon ouvrage. Le vent berce doucement les branches des arbres centenaires, à l'entour que des fleurs et le clapotement de l'eau ...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir auersperg.at comme domaine prioritaire	Aquí se puede desconectar de maravilla, durante un largo y copioso desayuno en la terraza o tomando el sol en una tumbona, con una copa y un buen libro en la mano. Un viento suave acaricia las ramas de los árboles centenarios y alrededor solo hay flores y murmullo del agua...

www.montrealenlumiere.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Ça fait près de 40 ans que le prolifique Daniel Lavoie nous berce de sa voix grandiose, s’imposant parmi les grands de la musique francophone. Le voici avec son 23e disque au répertoire,
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir montrealenlumiere.com comme domaine prioritaire	For almost 40 years, the prolific Daniel Lavoie has entertained and enthralled us with his majestic voice, establishing himself among the ranks of the greats of francophone music. He returns with a 23rd album,

www.foerstergroup.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Jeune femme sensuelle, nourrie de romantisme à bon marché, mariée à un médecin médiocre, Emma Bovary s’ennuie, va de déception en désillusion et se berce de rêves qu’elle ne pourra atteindre. Victime de l’imbécillité, de la lâcheté, de l’avidité, Emma choisit de mourir en laissant Charles son mari qui est au fond la seule personne qui l’ait aimée.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir blackcat-cideb.com comme domaine prioritaire	A charming young woman, raised on cheap romance, marries a mediocre man. First disappointed, then disillusioned, she finds consolation in her fantasies and in the arms of her lovers. The unbearable weight of her conscience and her secret debts propel her towards her death.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir blackcat-cideb.com comme domaine prioritaire	Eine junge charmante Frau, von billiger Sentimentalität geprägt, heiratet einen mittelmäßigen Mann. Zunächst enttäuscht, dann ernüchtert wiegt sie sich in ihrer eigenen Fantasie und in den Armen ihrer Geliebten. Unerträgliche Gewissenslast und Schulden, die sie heimlich gemacht hat, bringen sie dazu, sich das Leben zu nehmen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir blackcat-cideb.com comme domaine prioritaire	Una mujer joven y fascinante, nutrida de romanticismo a buen precio, se casa con un hombre mediocre. Inicialmente decepcionada, luego defraudada, se acuna en sus propias fantasías y en los brazos de sus amantes. El insostenible peso de la conciencia y los debates secretamente desarrollados la empujarán a quitarse la vida.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir blackcat-cideb.com comme domaine prioritaire	Una donna giovane e affascinante, nutrita di romanticismo a buon mercato, sposa un uomo mediocre. Prima delusa, poi disillusa, si culla nelle proprie fantasticherie e fra le braccia dei suoi amanti. L’insostenibile peso della coscienza e i debiti segretamente contratti la spingeranno a darsi la morte.

montrealenlumiere.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Ça fait près de 40 ans que le prolifique Daniel Lavoie nous berce de sa voix grandiose, s’imposant parmi les grands de la musique francophone. Le voici avec son 23e disque au répertoire,
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir montrealenlumiere.com comme domaine prioritaire	For almost 40 years, the prolific Daniel Lavoie has entertained and enthralled us with his majestic voice, establishing himself among the ranks of the greats of francophone music. He returns with a 23rd album,

wingsforanimals.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	« Berce mon coeur d’une langueur monotone…»
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir homeodel.com comme domaine prioritaire	“ Rock my heart with a monotonous rhythm…”

www.museudearteantiga.pt

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Entouré par une équipe internationale, et de très nombreux artistes chinois, Franco Dragone a voulu traduire le mouvement fluide de l’eau qui berce les anciens récits Dai et les forces telluriques de la nature en une ode universelle à la vie.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dragone.com comme domaine prioritaire

Surrounded by an international team and artists from China, Franco Dragone wanted to bring the fluid movement of water, that lulls the old Dai stories and telluric forces of nature in a universal ode, to life. Characters were created and brought to life from the imagination of Dragon Studios illustrator, Martin Leroy, whose shimmering costumes, designed by Nicolas Vaudelet, reflect the mystery and depth.

2 Résultats eu.playthisgame.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Les chansons collectées par la folkloriste pionnière Ruth Rubin (1906-2000) dessinent un imaginaire populaire habité de jeunes femmes rebelles, de couples clandestins, d’hommes trompés, d’ouvriers et d’artisans, de voleurs et de révolutionnaires. Le "petit peuple" de ce monde chante, berce, scande et psalmodie.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir iemj.org comme domaine prioritaire	The songs collected by the pioneering folklorist Ruth Rubin (1906-2000) portray a popular imaginary inhabited by rebellious young women, clandestine couples, deceived men, workers and artisans, thieves and revolutionaries. The "little people" of this world sing, rock, chant. It speaks to our time.

2 Résultats www.solide-tct.nl

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Les chansons collectées par la folkloriste pionnière Ruth Rubin (1906-2000) dessinent un imaginaire populaire habité de jeunes femmes rebelles, de couples clandestins, d’hommes trompés, d’ouvriers et d’artisans, de voleurs et de révolutionnaires. Le "petit peuple" de ce monde chante, berce, scande et psalmodie.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cfmj.fr comme domaine prioritaire	The songs collected by the pioneering folklorist Ruth Rubin (1906-2000) portray a popular imaginary inhabited by rebellious young women, clandestine couples, deceived men, workers and artisans, thieves and revolutionaries. The "little people" of this world sing, rock, chant. It speaks to our time.

www.fun-pro.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Chez certains peuples indigènes du Mexique, il existe même un rituel pour se débarrasser des symptômes. Un groupe d’hommes prend en charge le futur papa, lui fait porter les jupes de sa conjointe, puis le berce pendant qu’il agit comme un bébé.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir avogel.ca comme domaine prioritaire

Given that men rarely consult their doctors about it, the brooding phenomenon hasn’t been properly quantified. However, according to statistics, 10% of future dads in some countries appear to experience it, whereas the number is as high as 85% in other countries. Some indigenous peoples in Mexico even have a ritual to rid themselves of the symptoms. A group of men take the future dad aside, make him wear his wife’s skirts, and rock him while he acts like a baby. It all ends with a dinner after which the symptoms go away.

www.parckdesign.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Plantain, berce, mouron des oiseaux, tanaisie. . Vous connaissez ? Et connaissez-vous les usages en cuisine des ces plantes sauvages désormais convoitées par les chefs coq de renom !? Sorbet, pickles ou velouté ?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir parckdesign.be comme domaine prioritaire	Plantain, hogweed, chickweed, tansy… Do you know them? And do you know the culinary uses of these wild plants now desired by the best chefs!? Sorbet, pickles or velouté? Take part in the activity to discover and learn to recognise these weed or poorly-liked plants of the garden. They have a thousand flavours to offer us, in addition to their properties.

www.enefit.lv

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Ce goût pour une architecture aventureuse berce aussi le Paris du 20e siècle : la Maison de la radio (1963), le centre Pompidou (Piano et Rogers, 1977) ou encore l’Institut du Monde Arabe (Architecture-Studio et Jean Nouvel, 1987) en sont de beaux exemples.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir parisinfo.com comme domaine prioritaire

At the time, the building caused a huge scandal. This penchant for daring architecture also marked the Paris of the 20th century of which the Maison de la radio (1963), the centre Pompidou (Piano and Rogers, 1977) and the Institut du Monde Arabe (Architecture-Studio and Jean Nouvel, 1987) are some fine examples. In 1989, the inauguration of the Pyramide du Louvre, by Pei, created controversy. Located right in the middle of the Cour Napoléon, this glass building nevertheless marvellously illustrates how historic heritage and audacious architecture can move the city into the future.

www.clerk.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Son travail a permis d’identifier l’herbe à puce, le panais sauvage, la berce du Caucase et d’autres espèces envahissantes et plantes exotiques (qui viennent d’ailleurs), et de déterminer si certaines plantes pouvaient être consommées sans danger.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir clerk.gc.ca comme domaine prioritaire

Organizations like the Canadian Food Inspection Agency call on Gisèle to identify unknown plants and to advise on any risks they may pose to humans, animals and crops. She works with AAFC researchers, other federal departments, provincial ministries, groups like Poison Control and even the general public. Gisèle’s work has helped these groups to identify poison ivy, wild parsnip, giant hogweed and other invasive species and alien plants (plants not originally from Canada), and has helped to identify whether or not certain plants are safe for Canadians to eat.

users.skynet.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	La longueur des voyelles a une valeur phonologique. Elle permet de distinguer p.ex. cu (cul) et cût (cuit), i l' hosse (il la berce) et i l' hôsse (il la hausse), messe (messe) et mêsse (maître), etc.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir users.skynet.be comme domaine prioritaire	Het Latijnse [ka] en [g + e, i, a] zijn affricaten geworden, gespeld als ‘tch’ (uitgesproken als de beginklank van tsjilpen) en ‘dj’ (uitgesproken als de beginklank van joystick): bv. vatche (koe), djambe (been).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir users.skynet.be comme domaine prioritaire	Li longueu des voyales a ene valixhance fonolodjike: cu ni vout nén dire li minme ki cût; i l' hosse n'est nen li minme ki i l' hôsse; messe (aler a messe) n'a nén li minme sins ki maisse (on maisse di scole).

2 Résultats unwe-research-papers.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

1.2 Nous faisons ainsi monter cette force douce qui nous berce, par le deuxième chakra qui amplifie notre roue sacrée. Idem pour le plexus, le cœur, la gorge, le troisième oeil et la couronne. Passer quelque temps sur chacun de vos chakras en les visualisant s’amplifier et s’illuminer.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir blog.myvirtualyoga.com comme domaine prioritaire

1.2 We therefore encourage the soft force that rocks us, through the second chakra, which amplifies our sacred wheel. Same thing for the plexus, heart, throat, third eye and crown. Spending a bit of time on each of your chakras while visualizing that they are getting bigger and more luminous. Give particular attention to those you feel need it the most: follow your intuition. At the end, you can send your crown the energy going up towards the sky so that it connects with the divine and establish a connection with the two protective forces that are the earth and the sky. Slowly come back to yourself and repeat the exercise when you feel the need.

hrosa.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Et bien sûr, le Brahmapoutre est un bassin de pêche important. Usha et ses invitées ont pu naviguer sur les eaux, assagies ce jour-là, du grand serpentant qui berce l’âme et le cœur de tous les Assamais.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jaminidesign.com comme domaine prioritaire

The group of 5 had the rare experience of an encounter with a wild, male elephant that blocked their jeep. An adrenaline filled moment where a forest guard fired shots into the air to scare the animal, but to no avail. The dream team had to turn around and continue on another path. Usha was lucky to spot the great Indian hornbill and share her delight with her guests since this is a bird that she often admired sitting on her veranda of her family home. 2 safaris later, the group had a lovely experience of Assamese hospitality - being invited for tea to their chauffer’s home, where his mother had laid out an array of delicacies. On the drive back to Guwahati, Usha made a stop at the Silghat docks, on the bank of India’s 2nd largest river, the Brahmaputra. This monster of a river that wreaks havoc in the region during the monsoons remains the economic lifeline of the region. Its water irrigates rice fields and tea plantations, and millions of farmers live off the products of the extremely fertile soil in the area. Usha and her guests were lucky to find a vintage boat that gave them a ride on the choppy waters, with a special sighting of river dolphins, a relatively rare occurrence !

www.brosella.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Un luth indissociable d'une musique arabe que l'artiste a toujours portée dans son cœur et à laquelle il rend hommage. ‘Elle me berce, me transperce, je l'adore’, résume-t-il. Entouré de son ‘Arabic Band’ et de ses instruments traditionnels (kawala, oud, darbouka...), Karim Baggili invitera au voyage vers l'est, en Jordanie dont il garde tant de souvenirs.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir brosella.be comme domaine prioritaire

Karim Baggili bracht een schitterende CD uit: Kali City. Met dit nieuw project verlaat hij zijn gitaar voor de oud. De luit is onafscheidelijk van de Arabische muziek die hij altijd heeft gekoesterd en waaraan hij als geen ander een hommage brengt. ‘Het wiegt me, doorboort me, ik ben er gek van’ zegt hij. Omringd door zijn ‘Arabic Band’ en zijn traditionele instrumenten (kawala, oud, darbouka, …), neemt Karim Baggili je mee naar het oosten en zijn geliefde Jordanië waaraan hij zo veel mooie herinneringen heeft.

www.iramcenter.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	L’incroyable univers de Mœbius /Jean Giraud berce plusieurs générations de rêveurs et influence de manière marquante le travail de nombreux artistes dans plus d’un domaine …
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir fascineshion.com comme domaine prioritaire	Just breathe and remain simple. The amazing universe of Mœbius /Jean Giraud has been inspiring several generations of dreamers and influenced in a profound way many respected artists from different horizons.

shop.microhelis.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	sur chaque jeune pousse que berce le printemps,
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manonpotvin.com comme domaine prioritaire	On each seed in the wind, on each sproot that cradles the spring,

redmaloo.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

« Je ne crois ni à l’éducation, ni à l’expérience, mais seulement à l’instinct le plus primitif venu du fond des âges. La seule chose qu’il faudrait transmettre à d’autres, c’est justement ce qui est intransmissible, et qui réside au plus profond de l’homme et que nul autre que lui ne peut capter », postulat qui vaut pour sa peinture dont il dit : « Je me berce d’histoires improbables et je mets des couleurs dessus. » Et cependant, quelle pépinière que son atelier de la rue Joseph Bara d’où sont sortis les grands noms qui incarnent aujourd’hui, comme lui, l’école française : Gruber, Manessier, Bertholle, Le Moal, Garbell, Vera Pagava… et qui, au dire du maître, ne furent jamais des élèves, mais des amis qui le retrouvaient pour travailler à ses côtés : « Ils m’ont donné autant que je leur ai donné » (R.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir applicat-prazan.com comme domaine prioritaire

, a group of small works included in his first exhibition in 1951 at the Galerie Jeanne Bucher, where he now exhibited, and which are a song of recognition, a hymn to life. Although the signs and marks suggest huge expanses of beach swept by the wind and glowing with sunlight, with a bannered jetty appearing in the distance, Bissière distanced himself from representation in order to suggest it with more effect. After 1947 the lines become blurred, freeing unexpected coloured stains in blues, yellows, greens, reds and ochres, with rarely more than two or three stains at once. Prepared directly on his palette, the coloured powders retain a surprising luminous chromatic vibration despite their mat aspect. Bissière possessed a sense of values which, while enabling him to create space, install the picture plane. The drawing forms a pattern based on squares, rectangles and circles, containing a hieratic silhouette, naive, with symbolic hieroglyphics. This elimination of the subject could suggest Bissière’s adherence to abstraction. As he himself explained, this was not, however, the case: “I have constantly repeated that, although I am non-figurative, I absolutely refuse to be abstract. For me a painting is only valid if it has a human value, if it suggests something and if it reflects the world in which I live, the landscape which surrounds me, the sky under which I move, the morning or evening light. I do not seek to imitate all this, but unconsciously I adapt it and re-establish it in what I do… I try to recreate my own world, composed of my memories and emotions, which contains the smell of the forests that surround me, the colour of the sky, the light of the sun and also the love that I feel for everything that lives, plants, beasts and even men and their miserable condition” (letter published by Georges Boudaille in

www.gotransit.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Espèces envahissantes – l’élimination et la gestion des espèces envahissantes, telles que la berce du Caucase.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gotransit.com comme domaine prioritaire	Invasive Species – Removal and management of invasive species, such as Giant Hogweed.

cirque-royal.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

La célèbre chanteuse de blues, rhythm & blues, folk et country berce toute une génération de mélomanes depuis la sortie de son premier album éponyme en 1971. Devenue Classic entre les classics, elle n’a de cesse de réinventer les styles auxquelles elle touche, ce qui lui vaut aujourd’hui d’être citée en référence par de nombreux musiciens, toutes générations confondues.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cirque-royal.org comme domaine prioritaire

Met een sound die grenst aan blues, rhythm & blues, folk en country heeft de beroemde zangeres een hele generatie muziekliefhebbers weten in te palmen. En dat al vanaf het moment dat ze haar zelfgetitelde debuut uitbracht in 1971. Ze groeide uit tot de klassieker onder de klassiekers en heeft invloed gehad op zoveel verschillende muziekgenres, dat er tot op vandaag door heel wat artiesten aan haar gerefereerd wordt. Haar discografie bestaat momenteel uit zeventien studioalbums, waaronder meesterwerken ‘Nick of Time’ (1989), ‘Luck of The Draw’ (1991), met de tijdloze hits "Something to Talk About" en "I Can't Make You Love Me", en ‘Longing in Their Hearts’ (1994). In 2000 werd haar prachtige carrière in de bloemetjes gezet met een opname in de Rock and Roll Hall of Fame. Ze is echter nog lang niet aan haar pensioen toe, want ze heeft sterk nieuw werk klaar. Een waardige opvolger voor ‘Slipstream’, dat uitkwam in 2012 en bekroond werd met een Grammy Award voor het beste Americana-album. Slechts één van de vele prijzen die op haar schouw staan te pronken.

elsol.idiomasperu.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	En dépit de sa latitude, l’océan Atlantique qui berce l’île de Gran Canaria est en parfaite adéquation avec les besoins du plongeur. En hiver, il lui offre une température plus élevée qu’en mars et avril, où l’eau est légèrement plus fraîche.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir grancanaria.com comme domaine prioritaire	Das Meer, das die Insel umgibt, ist eine regelrechte Musterkollektion der sieben Weltmeere. Als wenn jemand es sich zur Aufgabe gemacht hätte, rund um die Insel ein komplettes Repertoire von Unterwasserlandschaften anzulegen. Taucher finden hier steile Felswände vor, die in unergründliche Tiefen hinabfallen, Unterwassergräben, in denen die Meeresfauna geradezu explodiert, Höhlen vulkanischen Ursprungs, Unterwasser-Dünenlandschaften mit unzähligen Wracks… eine faszinierende Abfolge der schönsten Unterwasserlandschaften aus allen Ozeanen der Welt. Aber es gibt hier noch einen anderen, besonderen Vorteil für Taucher, nämlich die Wassertemperatur.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir grancanaria.com comme domaine prioritaire	Evidentemente este clima submarino no es sólo una golosina para el visitante, sino una suerte de mundo feliz para la fauna, un lugar donde sobrevive una abrumadora representación de especies. Morenas interminables, pedregales, barracudas, tortugas, alfonsitos, sargos, tamboriles espinosos o meros de hasta 30 kilos de peso son algunos de los tesoros vivos que guarda el mar de la isla. Esta fiesta para los sentidos se completa con un buen número de arrecifes artificiales, colocados en lugares estratégicos por instituciones como la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria y que actúan de detonante para una mayor explosión de vida.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir grancanaria.com comme domaine prioritaire	Det är självklart att detta ‘submarina klimat’ inte enbart är en godsak för besökaren utan en lycklig tur för den marina faunan, en plats där en förkrossande representation av arter kan överleva. Havsålar i oändlighet, pedregales, barracudas, sköldpaddor, alfonsitos, hansrudor, tamboriles espinosos eller helgeflundror på upp till 30 kilo är några av de levande skatter som vattnen runt ön döljer.

2 Résultats www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Les résidus de seigle sont allélopathiques; ils sont plus efficaces contre les dicotylédones annuelles que contre les graminées et permettent dans tous les cas la répression du chénopode blanc, de la famille des solanacées, du plantain, du gaillet gratteron et du pied de coq. Les résidus de Brassica sont eux aussi allélopathiques, selon leur stade, et plus particulièrement efficaces contre la digitaire sanguine et la berce commune.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca comme domaine prioritaire

Species of weeds controlled varies widely between and within systems. In general, annuals, and not biennials or perennials are suppressed by CC. Allelopathy is a promising mechanism of control, and is likely to work best where weeds are small seeded, and the crop is not. Rye residues are allelopathic with better efficacy against annual dicots than grasses and have consistently controlled lambsquarters, nightshade, plantain, goosegrass and barnyardgrass. Brassica residues are also allelopathic, depending on stage, and notably provide control of crabgrass and pigweed. Smother crops such as sorghum or sudangrass can provide control of perennials such as quackgrass during growth, but at the expense of about half of the growing season. Sorghum residues also have allelopathic effects, controlling pigweed, barnyard grass and others.

2 Résultats www.beaconsfield.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Berce du caucase
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir beaconsfield.ca comme domaine prioritaire	Electronic Products

www.servicecanada.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	(Plan éloigné de l'animatrice. DESSIN AU TRAIT : Un bonhomme-allumettes se tient debout et berce un bébé emmailloté.)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir servicecanada.gc.ca comme domaine prioritaire	…On top of that, parents can also receive up to 35 weeks of benefits to care for and bond with their child.

www.actateatro.org.pt

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Comme chaque année en France, le 21 juin nous célébrons ensemble la fête de la musique, les irlandais aussi sont férus de musique qui berce les traditions celtes.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir comptoir-irlandais.com comme domaine prioritaire	Le Comptoir Irlandais has integrated the annual ranking of Capital / Statista of the 500 best websites in France.

www.dominiquefilion.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Maman la berce de ses «Oye vey iz mir…Oye vey iz mir…». Que veut-elle donc dire?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir memoirs.azrielifoundation.org comme domaine prioritaire	“Certainly not. Who do you think you are?” They prevent him from going.

4 Résultats ec.jeita.or.jp

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	gneur, qui te berce le cœur… je me sens en
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir medjugorje.ws comme domaine prioritaire	l’essenzialità con cui lì si vive che si fa

web-japan.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Smith est né il y a trente-deux ans au Canada, dans la petite ville de Comox, que berce locéan mais secouent les séismes. Grandir là orienta sans doute son intérêt vers la structure de la terre depuis quil était tout enfant.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir web-japan.org comme domaine prioritaire	Alex Smith smiles when he gives this advice, but he is serious. He is in his third year as a researcher at the Center for Deep Earth Exploration, an institute run by the Japan Agency for Marine-Earth Science and Technology. He sits for hours in front of a computer there, studying earthquakes and making simulation models of seismic waves and the mechanisms that cause tremblors. He is playing his part in Japan's efforts to prepare for the next "Big One."
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir web-japan.org comme domaine prioritaire	Le sorprendió que al pedir un plato en muchos lugares lo elaboraran enfrente de él, así como en algunos restaurantes el camarero o camarera preparaban el plato solicitado en un hornillo en su propia mesa. Algo completamente distinto a Canadá, donde la comida está preparada de antemano y el comensal es como una parte más de la producción en cadena. Animado a permanecer en el país, escuchó hablar sobre la Agencia de Tecnología y Ciencias Marinas en Yokosuka, cerca de Tokio. Solicitó trabajo como investigador y acabó formando parte del equipo junto a personal de Estados Unidos, la República de Corea y Myanmar, ya que en la Agencia la nacionalidad no era un impedimento.

2 Résultats www.sitesakamoto.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Enfin, notre voyage autour du lac nous a emmenés à un endroit avec de grands blocs de cavernes semi-submergées montrant formes gothiques. Nous étions dans Chapelle de Marbre. Un bateau s'est approché nous berce. De près, on pouvait voir que l'eau avait érodé les pierres.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Schließlich, unsere Reise rund um den See führte uns an einen Ort mit riesigen Steinblöcken, welche halb überfluteten Höhlen gotischen Formen. Wir waren in Marmorkapelle. Ein Boot brachte uns an den Felsen. Aus der Nähe konnte man sehen, dass das Wasser hatte die Felsen ausgehöhlt. Wie? Die Eruptionen werfen große Mengen an Schwefel im Wasser des Sees und chemisch essen dieses Marmor Erzeugung dieser seltsamen Formen der Kathedralen. Es war klar, dass die Hudson Asche seit Tausenden von Jahren warf.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Finalmente, nuestro periplo alrededor del lago nos llevó a un lugar con grandes bloques de piedras semi sumergidos que mostraban cavernas de formas góticas. Estábamos en Capilla de Mármol. Una lancha nos acercó a las rocas. De cerca se notaba que el agua había erosionado las piedras. ¿Cómo? Las erupciones arrojan grandes cantidades de azufre en el agua del lago y ésta químicamente come el mármol generando esas extrañas formas de catedrales. Estaba claro que el Hudson arrojaba cenizas desde hacía miles de años.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Infine, il nostro viaggio intorno al lago ci portò in un luogo con grandi blocchi di semi grotte sommerse mostrando forme gotiche. Siamo stati Marmo Chapel. Una barca ci ha avvicinato alle rocce. Da vicino si vedeva che l'acqua aveva eroso le rocce. ¿Cómo? Eruzioni mostrano grandi quantità di zolfo in acqua del lago e se lo mangia chimicamente la creazione di queste strane figure di marmo della cattedrale. Era chiaro che la Hudson ha gettato cenere per migliaia di anni.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Finalmente, nossa viagem ao redor do lago nos levou para um lugar com grandes blocos de semi cavernas submersas mostrando formas góticas. Estávamos Capela de Mármore. Um barco trouxe-nos mais perto de rochas. De perto você pode ver que a água tinha corroído as rochas. ¿Cómo? Erupções mostrar grandes quantidades de enxofre na água do lago e come-lo quimicamente criação desses catedral de mármore estranhas formas. Ficou claro que a Hudson lançou cinzas por milhares de anos.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Eindelijk, onze reis rond het meer nam ons mee naar een plaats met grote blokken van semi ondergedompeld grotten met gotische vormen. We waren in Marble Kapel. Een boot bracht ons naar de rotsen. Van dichtbij kon je zien dat het water was de rotsen uitgehold. Hoe? De uitbarstingen gooien grote hoeveelheden zwavel in het meer water en chemisch eet deze marmeren genereren van deze vreemde vormen van kathedralen. Het was duidelijk dat de Hudson as voor duizenden jaren gooide.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Finalment, nostre periple al voltant del llac ens va portar a un lloc amb grans blocs de pedres semi submergits que mostraven cavernes de formes gòtiques. Estàvem en Capella de Marbre. Una llanxa ens va apropar a les roques. De prop es notava que l'aigua havia erosionat les pedres. Com? Les erupcions llancen grans quantitats de sofre a l'aigua del llac i aquesta químicament menja el marbre generant aquestes estranyes formes de catedrals. Estava clar que el Hudson llançava cendres des de feia milers d'anys.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Napokon, naše putovanje oko jezera nas je odveo na mjesto s velikih blokova polupotopljeni spiljama pokazuju gotičke oblike. Mi smo bili u Mramor Kapela. Brod prilazi nam stijene. Izbliza se moglo vidjeti da je voda bila ugrožena kamenje. Kako? U erupcije baciti ogromne količine sumpora u jezerske vode i jesti kemijski generira mramora katedralama takve čudne načine. Bilo je jasno da je Hudson bacio pepeo već tisućama godina.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	В конце концов, наше путешествие вокруг озера взял нас к месту, с огромными каменными блоками показывает полу погруженной пещеры готические формы. Мы были в Мраморный часовня. Лодка привел нас к скалам. Вблизи можно было увидеть, что вода размывала породы. Как? Извержений бросить большое количество серы в воде озера и химически есть этот мрамор, порождающих эти странные формы соборов. Было ясно, что Хадсон бросил пепел на тысячи лет.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Bukatzeko, gure aintzira inguruan bidaia hartu, harrizko bloke erdi murgilduta leize erakusten gotikoa forma leku bat duten. Izan dugu Marmolezko kapera. Itsasontzi bat hurbildu gurekin arroka. Up itxi ura ikusi zuela higatutako arroka izan da. Nola? Erupzioak botatzen sufre kopuru handi, lake ura eta kimikoki marmolezko katedral forma arraro horiek sortzeko jaten. Argi eta garbi Hudson milaka urte bota errautsak.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Finalmente, nosa viaxe ao redor do lago nos levou a un lugar con grandes bloques de covas semi-somerxidas amosando formas góticas. Estabamos Capela de Mármore. Un barco se aproximou de nós rochas. De cerca podes ver que a auga tiña corroído as pedras. Como? As erupcións lanzar grandes cantidades de xofre na auga do lago e comelo quimicamente xerando catedrais de mármore tales formas estrañas. Quedou claro que a Hudson lanzou cinzas hai miles de anos.

belgopocket.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Pensez par exemple à la coccinelle asiatique, à la grenouille taureau, à la tortue de Floride à joues rouges, à la berce du Caucase, au cerisier tardif ou encore à la renouée du Japon… Ces animaux et ces plantes paraissent inoffensifs à première vue, mais ils peuvent se reproduire très rapidement, endommager l’environnement et transmettre des maladies.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir belgopocket.be comme domaine prioritaire

Exotische Arten bedrohen unsere einheimischen Arten. Denken Sie beispielsweise an den Asiatischen Marienkäfer, den Amerikanischen Ochsenfrosch, die Rotwangen-Schmuckschildkröte, den Kaukasischen Bärenklau, die Späte Traubenkirsche oder den Japanischen Staudenknöterisch. Diese Tiere und Pflanzen erscheinen auf den ersten Blick harmlos, aber sie vermehren sich sehr schnell, schaden der Umwelt und übertragen Krankheiten. Einheimische Arten sind besser an ihr Umfeld angepasst und benötigen weniger Pflege. Um die Biodiversität zu bewahren, ist es unerlässlich, einheimischen Arten den Vorzug zu geben.

2 Résultats www.agr.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir agr.ca comme domaine prioritaire

www.albuga.info

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Ces images-poèmes expriment « des sentiments et visions extatiques et chamaniques face aux lieux traversés », comme le confie doucement Philippe Pons à la foule amicale qui entoure sa déambulation aux côtés de Paul Placet, au milieu de leurs communes créations. L'instant est apaisé, suspendu, baigné par le soleil qui toujours en ce lieu nous berce dans le couloir des anges imaginé par l'architecte Raphaël Voinchet.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir albuga.info comme domaine prioritaire

Es un ausèl, una camerà sul front, l'autra sus lo ventre. Per tèrra, un pilòte experimentat recep son imatge frontal e pòt ental entrar dins las plumas de l'ausèl e « téner lo mangle ». La segonda, orientabla, filma çò que lo cap operator causís de cadrar dempuèi aquel punt de vista mai encara qu'aerian, celeste, volatile, capable de s'envolar coma una fusada, vironar coma una busa o se lançar coma un falcon sus sa preda, en un mot, capable de volar baujament dins lo grand bal dels ausèls. Laidonc, lo regard de l'espectator s'envòla, vibra, barbela jusca a la virason, de còps que i a.

2 Résultats www5.agr.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir www5.agr.gc.ca comme domaine prioritaire

www.belgopocket.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir belgopocket.be comme domaine prioritaire

www.renner-powder.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Soulagez la douleur sans en éliminer la cause est dangereux: cela cache les problèmes. Le grand soulagement nous berce dans lillusion que les choses se soient améliorées. Employez plutôt votre fenêtre dopportunité pour faire la chasse à votre benzène ou à dautres sources avec majeure méticolosité.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir drclark.info comme domaine prioritaire

Alleviare il dolore senza rimuoverne la causa è pericoloso: nasconde i problemi. Il grande sollievo ci culla nellillusione che le cose siano migliorate. Usate invece la vostra finestra di opportunità per andare a caccia con maggior meticolosità del vostro benzene o di altre fonti. Usate le gocce omeografiche contro il dolore per riuscire a dormire; potete appunto farle seguire dalla Serie per Dormire. Ma il giorno dopo scegliete di soffrire, per restare concentrati sulle cause del dolore.

www.mondomix.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Ils utilisent une valise de cuir fatigué en guise de grosse caisse, une planche à laver, une contrebasse, une batterie d’harmonicas, un xylophone jouet ou encore une machine à écrire Olivetti Lettera22 des années 70. Il y a aussi Gilbert, la mascotte à tête de biche empaillée que Rosemary berce pendant la chanson "Jimmy" dans laquelle il est dit que "toutes les routes mènent à errer avec les bisons".

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mondomix.com comme domaine prioritaire

A few miles behind us, a truck follows our car. Inside it are Thomas, the harmonica player, and Nicolas, the manager, transporting the instruments and the improbable paraphernalia which they use as décor. On stage, they are not content just to play. They reawaken the ghosts of blues and folk musicians recorded by the ethnomusicologist Alan Lomax. They play on a guitar once owned by Joan Baez and a dobro caressed by Ali Farka Touré. They use a worn leather suitcase, an iron, a double bass, lots of harmonicas, a toy xylophone and a 1970s Olivetti Lettera 22 typewriter. Then there’s Gilbert, the stuffed deer’s head which Rosemary cradles when she performs ‘Jimmy’, singing ‘all roads lead to roam with the buffaloes’. Their poetry conjures up John Fante’s disenchantment and absurd Lewis Carroll nursery rhymes, a lyrical scrap-book of various facts and surrealist ideas.

www.fotostiftung.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

L’utilisation de moyens stylistiques comme l’accélération, la surexposition, la coupe nette ou l’étirement épique produit des effets déconcertants : des glaçons qui dansent, une séquence visuelle sans fin qui tourne autour d’une voiture rouge, le glissement élégant d’une télécabine qui devient un mouvement ascendant-descendant saccadé, un rideau à fleurs que le vent berce presque imperceptiblement.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir fotostiftung.ch comme domaine prioritaire

. In queste sequenze, Caviezel stravolge e riduce all’assurdo le convenzioni spaziali e temporali a noi familiari: le accelerazioni, la dissolvenza incrociata, i tagli secchi o l’allungamento epico fanno danzare i ghiaccioli, fanno ruotare una storia in immagini infinita attorno a un’automobile rossa, riducono l’ascesa e la discesa elegante di una funicolare a un brusco andirivieni, o riescono a fare ondulare leggermente al vento una tenda fiorita. L’artista ci offre dunque un vertiginoso e ipnotico mondo di immagini webcam montate classicamente a partire da singole immagini.

1 2 3 4

berce – Traduction – Dictionnaire Keybot