широко – Croatian Translation – Keybot Dictionary

  maps.google.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Когато излизате сутрин от дома, не бихте оставили вратата широко отворена, нали? Научете защо трябва да заключвате и екрана или устройството си.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Sigurno ne biste izašli iz kuće i ostavili ulazna vrata širom otvorena, zar ne? Saznajte zašto biste također trebali zaključavati zaslon ili uređaj.

  maps.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Когато излизате сутрин от дома, не бихте оставили вратата широко отворена, нали? Научете защо трябва да заключвате и екрана или устройството си.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Sigurno ne biste izašli iz kuće i ostavili ulazna vrata širom otvorena, zar ne? Saznajte zašto biste također trebali zaključavati zaslon ili uređaj.

  www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Европейският съвет проведе широко обсъждане на икономическото и социалното положение и определи насоките за икономическата политика на държавите членки и Европейския съюз през 2013 г.Трябва да се даде особено предимство на подкрепата за заетостта сред младите хора, доизграждането на единния пазар и премахването на бюрократичните пречки.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	The European Council held a comprehensive discussion on the economic and social situation and set the orientations for the economic policy of the member states and the European Union in 2013. Particular priority must be given to supporting youth employment, completing the Single Market and cutting red tape.

  www.google.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Когато излизате сутрин от дома, не бихте оставили вратата широко отворена, нали? Научете защо трябва да заключвате и екрана или устройството си.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Sigurno ne biste izašli iz kuće i ostavili ulazna vrata širom otvorena, zar ne? Saznajte zašto biste također trebali zaključavati zaslon ili uređaj.

  www.polisgrandhotel.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Това широко разпространено схващане не съответства на реалността. несъмнено, първата година на лиценз е обща. Тя дава възможност на учениците все още се колебаят да се движи постепенно между различните области на компетентност (обработка на данни, математика, физика и химия).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Ova široko rasprostranjena percepcija ne odgovara stvarnosti. doduše, prva godina licencom opće. Ona omogućuje učenicima još uvijek neodlučni da se postupno kretati između različitih područja stručnosti (obrada podataka, matematika, fizika i kemija). ali iznad svega, kombinira tehnike učenja i steći solidnu teorijsku osnovu koja jedina može pripremiti studente za budući razvoj karijere.

  2 Hits maps.google.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Когато излизате сутрин от дома, не бихте оставили вратата широко отворена, нали? Научете защо трябва да заключвате и екрана или устройството си.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Sigurno ne biste izašli iz kuće i ostavili ulazna vrata širom otvorena, zar ne? Saznajte zašto biste također trebali zaključavati zaslon ili uređaj.

  maps.google.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Когато излизате сутрин от дома, не бихте оставили вратата широко отворена, нали? Научете защо трябва да заключвате и екрана или устройството си.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Sigurno ne biste izašli iz kuće i ostavili ulazna vrata širom otvorena, zar ne? Saznajte zašto biste također trebali zaključavati zaslon ili uređaj.

  maps.google.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Когато излизате сутрин от дома, не бихте оставили вратата широко отворена, нали? Научете защо трябва да заключвате и екрана или устройството си.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Sigurno ne biste izašli iz kuće i ostavili ulazna vrata širom otvorena, zar ne? Saznajte zašto biste također trebali zaključavati zaslon ili uređaj.

  access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Основни промени: по-широко използване на гласуване с квалифицирано мнозинство в Съвета (така става по-трудно една страна да налага вето върху предложен закон), създаване на процедури за сътрудничество и одобрение, с които се засилва ролята на Парламента.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Glavne promjene: širenje primjene glasovanja kvalificiranom većinom u Vijeću (tako je jednoj državi teže uložiti veto na prijedlog zakonodavnog akta), jačanje utjecaja Europskog parlamenta uvođenjem postupaka suradnje i pristanka.

  4 Hits www.palazzo-nafplio.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Multi-обложен оптично стъкло Висококачествен алуминиев корпус Удобен модула годни дизайн Широко приложимо, особено за Samsung, iPhone и Sony телефони СПЕЦИФИКАЦИИ Тип Поляризационен филтър Модел CPL-10 Опции за цвят Черно, бяло.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	Multi-obložene optičkog stakla Kvalitetan aluminijski oklop Zgodan dodatak-stane dizajn Široko primjenjiv, osobito na Samsung, iPhone i Sony telefone 　 SPECIFIKACIJE Tip Polarizirajući filtar Modela CPL-10 Boja opcije Crna, bijel..

  2 Hits www.google.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Когато излизате сутрин от дома, не бихте оставили вратата широко отворена, нали? Същият принцип се отнася и за устройствата, които използвате. Винаги трябва да заключвате екрана си, когато свършите работа с компютъра, лаптопа или телефона си.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Sigurno ne biste izašli iz kuće i ostavili ulazna vrata širom otvorena, zar ne? Isto načelo vrijedi za vaše uređaje. Uvijek biste trebali zaključavati zaslon kada ste gotovi s upotrebom stolnog ili prijenosnog računala ili telefona. Radi dodatne sigurnosti trebali biste postaviti svoj uređaj da se pri prijelazu u mirovanje automatski zaključava. To je posebno važno za telefone ili tabletna računala koja se mogu lakše zagubiti i veća je vjerojatnost da će ih pronaći osobe za koje ne želite da pristupe vašim podacima, kao i za kućna računala u zajedničkim prostorijama.

  2 Hits www.google.ci  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Когато излизате сутрин от дома, не бихте оставили вратата широко отворена, нали? Същият принцип се отнася и за устройствата, които използвате. Винаги трябва да заключвате екрана си, когато свършите работа с компютъра, лаптопа или телефона си.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Sigurno ne biste izašli iz kuće i ostavili ulazna vrata širom otvorena, zar ne? Isto načelo vrijedi za vaše uređaje. Uvijek biste trebali zaključavati zaslon kada ste gotovi s upotrebom stolnog ili prijenosnog računala ili telefona. Radi dodatne sigurnosti trebali biste postaviti svoj uređaj da se pri prijelazu u mirovanje automatski zaključava. To je posebno važno za telefone ili tabletna računala koja se mogu lakše zagubiti i veća je vjerojatnost da će ih pronaći osobe za koje ne želite da pristupe vašim podacima, kao i za kućna računala u zajedničkim prostorijama.

  2 Hits www.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Когато излизате сутрин от дома, не бихте оставили вратата широко отворена, нали? Същият принцип се отнася и за устройствата, които използвате. Винаги трябва да заключвате екрана си, когато свършите работа с компютъра, лаптопа или телефона си.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Sigurno ne biste izašli iz kuće i ostavili ulazna vrata širom otvorena, zar ne? Isto načelo vrijedi za vaše uređaje. Uvijek biste trebali zaključavati zaslon kada ste gotovi s upotrebom stolnog ili prijenosnog računala ili telefona. Radi dodatne sigurnosti trebali biste postaviti svoj uređaj da se pri prijelazu u mirovanje automatski zaključava. To je posebno važno za telefone ili tabletna računala koja se mogu lakše zagubiti i veća je vjerojatnost da će ih pronaći osobe za koje ne želite da pristupe vašim podacima, kao i za kućna računala u zajedničkim prostorijama.

  2 Hits www.google.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Когато излизате сутрин от дома, не бихте оставили вратата широко отворена, нали? Същият принцип се отнася и за устройствата, които използвате. Винаги трябва да заключвате екрана си, когато свършите работа с компютъра, лаптопа или телефона си.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Sigurno ne biste izašli iz kuće i ostavili ulazna vrata širom otvorena, zar ne? Isto načelo vrijedi za vaše uređaje. Uvijek biste trebali zaključavati zaslon kada ste gotovi s upotrebom stolnog ili prijenosnog računala ili telefona. Radi dodatne sigurnosti trebali biste postaviti svoj uređaj da se pri prijelazu u mirovanje automatski zaključava. To je posebno važno za telefone ili tabletna računala koja se mogu lakše zagubiti i veća je vjerojatnost da će ih pronaći osobe za koje ne želite da pristupe vašim podacima, kao i za kućna računala u zajedničkim prostorijama.

  profil.helsekompetanse.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL

R-Studio възстановява данни от всякакви устройства за съхранение на данни (Flash дискове, твърди дискове, дискове на лаптопи, SD карти и т.н.) и работи с дялове, създадени от всяка широко разпространена операционна система (Windows, Linux, Mac, Unix).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine r-studio.com as primary domain

R-Studio je naše najpopularnije potpuno rješenje za oporavak lokalnih podataka s diska. Svako prijenosno ili stolno računalo s pokrenutim programom R-Studio postaje snažna stanica za oporavak podataka, koja može riješiti čak najzahtjevnije zadatke oporavka i popravka diska s kojima se susreću IT-stručnjaci. R-Studio oporavlja podatke s bilo kojeg uređaja za pohranu podataka (Flash disk, tvrdi disk, diskovi prijenosnih računala, SD kartice, itd.) te radi s particijama koje kreira svaki glavni operativni sustav (Windows, Linux, Mac, Unix). Kod oporavka lokalnog diska R-Studio može čitati/pisati, analizirati i snimati diskove i sektore preko IDE/SATA veze ili adaptera USB, e-SATA ili FireWire.

  www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Когато излизате сутрин от дома, не бихте оставили вратата широко отворена, нали? Същият принцип се отнася и за устройствата, които използвате. Винаги трябва да заключвате екрана си, когато свършите работа с компютъра, лаптопа или телефона си.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Sigurno ne biste izašli iz kuće i ostavili ulazna vrata širom otvorena, zar ne? Isto načelo vrijedi za vaše uređaje. Uvijek biste trebali zaključavati zaslon kada ste gotovi s upotrebom stolnog ili prijenosnog računala ili telefona. Radi dodatne sigurnosti trebali biste postaviti svoj uređaj da se pri prijelazu u mirovanje automatski zaključava. To je posebno važno za telefone ili tabletna računala koja se mogu lakše zagubiti i veća je vjerojatnost da će ih pronaći osobe za koje ne želite da pristupe vašim podacima, kao i za kućna računala u zajedničkim prostorijama.

  www.artur-scholl.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Немско широко време (Prasens) Разказ на тема
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine almancax.com as primary domain	Njemačko širenje vremena (Prasens) Predmet pripovijedanja

  maps.google.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Когато излизате сутрин от дома, не бихте оставили вратата широко отворена, нали? Научете защо трябва да заключвате и екрана или устройството си.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Sigurno ne biste izašli iz kuće i ostavili ulazna vrata širom otvorena, zar ne? Saznajte zašto biste također trebali zaključavati zaslon ili uređaj.

  2 Hits www.google.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Когато излизате сутрин от дома, не бихте оставили вратата широко отворена, нали? Същият принцип се отнася и за устройствата, които използвате. Винаги трябва да заключвате екрана си, когато свършите работа с компютъра, лаптопа или телефона си.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Sigurno ne biste izašli iz kuće i ostavili ulazna vrata širom otvorena, zar ne? Isto načelo vrijedi za vaše uređaje. Uvijek biste trebali zaključavati zaslon kada ste gotovi s upotrebom stolnog ili prijenosnog računala ili telefona. Radi dodatne sigurnosti trebali biste postaviti svoj uređaj da se pri prijelazu u mirovanje automatski zaključava. To je posebno važno za telefone ili tabletna računala koja se mogu lakše zagubiti i veća je vjerojatnost da će ih pronaći osobe za koje ne želite da pristupe vašim podacima, kao i za kućna računala u zajedničkim prostorijama.

  7 Hits www.amt.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	В този кратък обзор са дадени само най-широко използваните окончания.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	U tabeli o ovom članu su prikazani samo najčešće korišteni nastavci.

  2 Hits www.google.li  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Когато излизате сутрин от дома, не бихте оставили вратата широко отворена, нали? Научете защо трябва да заключвате и екрана или устройството си.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Sigurno ne biste izašli iz kuće i ostavili ulazna vrata širom otvorena, zar ne? Saznajte zašto biste također trebali zaključavati zaslon ili uređaj.

  2 Hits www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Когато излизате сутрин от дома, не бихте оставили вратата широко отворена, нали? Научете защо трябва да заключвате и екрана или устройството си.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Sigurno ne biste izašli iz kuće i ostavili ulazna vrata širom otvorena, zar ne? Saznajte zašto biste također trebali zaključavati zaslon ili uređaj.

  www.google.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Когато излизате сутрин от дома, не бихте оставили вратата широко отворена, нали? Научете защо трябва да заключвате и екрана или устройството си.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Sigurno ne biste izašli iz kuće i ostavili ulazna vrata širom otvorena, zar ne? Saznajte zašto biste također trebali zaključavati zaslon ili uređaj.

  www.google.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Когато излизате сутрин от дома, не бихте оставили вратата широко отворена, нали? Научете защо трябва да заключвате и екрана или устройството си.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	Ne biste izašli iz stana i cijeli dan ostavili širom otvorena vrata, zar ne? Saznajte zašto biste također trebali zaključavati zaslon ili uređaj.

  2 Hits books.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Когато излизате сутрин от дома, не бихте оставили вратата широко отворена, нали? Научете защо трябва да заключвате и екрана или устройството си.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Sigurno ne biste izašli iz kuće i ostavili ulazna vrata širom otvorena, zar ne? Saznajte zašto biste također trebali zaključavati zaslon ili uređaj.

  2 Hits mail.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Когато излизате сутрин от дома, не бихте оставили вратата широко отворена, нали? Научете защо трябва да заключвате и екрана или устройството си.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Sigurno ne biste izašli iz kuće i ostavili ulazna vrata širom otvorena, zar ne? Saznajte zašto biste također trebali zaključavati zaslon ili uređaj.

  2 Hits www.google.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Когато излизате сутрин от дома, не бихте оставили вратата широко отворена, нали? Научете защо трябва да заключвате и екрана или устройството си.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Sigurno ne biste izašli iz kuće i ostavili ulazna vrata širom otvorena, zar ne? Saznajte zašto biste također trebali zaključavati zaslon ili uređaj.

  maps.google.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Когато излизате сутрин от дома, не бихте оставили вратата широко отворена, нали? Научете защо трябва да заключвате и екрана или устройството си.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Sigurno ne biste izašli iz kuće i ostavili ulazna vrata širom otvorena, zar ne? Saznajte zašto biste također trebali zaključavati zaslon ili uređaj.

  2 Hits www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Когато излизате сутрин от дома, не бихте оставили вратата широко отворена, нали? Същият принцип се отнася и за устройствата, които използвате. Винаги трябва да заключвате екрана си, когато свършите работа с компютъра, лаптопа или телефона си.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain

Ne biste izašli iz stana i cijeli dan ostavili širom otvorena vrata, zar ne? Isto načelo vrijedi za uređaje koja upotrebljavate. Uvijek biste trebali zaključati zaslon kada završite s upotrebom računala, prijenosnog računala ili telefona. Radi dodatne sigurnosti trebali biste postaviti svoj uređaj da se pri prijelazu u mirovanje automatski zaključava. To je posebno važno za telefone ili tabletna računala koja se mogu lakše zagubiti i veća je vjerojatnost da će ih pronaći osobe za koje ne želite da pristupe vašim podacima, kao i za kućna računala u zajedničkim prostorijama.

  2 Hits www.kodaly.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Вие или посочено от Вас трето лице имате право да получите данните, автоматично обработени на базата на Вашето съгласие или в изпълнение на договор, в широко използван, машинночетим формат. Ако изискате прякото предаване на данните на друго отговорно лице, то това се осъществява, доколкото е технически изпълнимо.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schilling-fn.de as primary domain	Imate pravo da podatke, koje mi automatski obrađujemo na temelju Vaše privole ili ispunjavanja ugovora, sebi ili trećoj osobi proslijedite u standardnom, strojno čitljivom obliku. Ako zahtijevate izravni prijenos podataka nekoj drugoj odgovornoj osobi, to će i uslijediti ako je tehnički moguće.