също – Hebrew Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
1'609
Results
72
Domains Page 4
3 Hits
maps.google.fi
Show text
Show cached source
Open source URL
Интернет е отлично нещо. Но
също
както и в офлайн света, не всички онлайн са с добри намерения. Google се отнася много сериозно към поверителността и сигурността ви. Всяка година влагаме милиони долари и наемаме световноизвестни специалисти по сигурност на данните, за да поддържаме информацията ви в безопасност.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
האינטרנט הוא דבר אדיר. אבל בדיוק כמו בעולם הלא המקוון, לא לכולם באינטרנט יש כוונות טובות. Google מתייחסת לפרטיות ולאבטחה שלך ברצינות רבה. אנחנו משקיעים מיליוני דולרים בכל שנה ומעסיקים מומחים בעלי שם עולמי באבטחת מידע כדי להגן על המידע שלך. הם מתמקדים בשמירת הבטיחות והאבטחה שלך ושל המידע שלך, ומשתדלים להיות תמיד צעד אחד לפני פושעי הסייבר.
10 Hits
maps.google.no
Show text
Show cached source
Open source URL
Създадохме Google+ с кръгове, така че да е лесно да споделяте различни неща с различни хора. И тъй можете да поставите приятелите си в един кръг, семейството си – в друг, а шефа си – в кръг само за него.
Също
както в реалния живот.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
בנינו את Google+ בצורת מעגלים כדי שיהיה קל לשתף דברים שונים עם אנשים שונים. כך תוכל לקבץ את החברים שלך במעגל אחד, את המשפחה שלך במעגל אחר ואת הבוס במעגל משל עצמו – ממש כמו בחיים האמיתיים.
30 Hits
images.google.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Някои от вашите +1 може да показват в реклами името и снимката от потребителския ви профил в Google+, но сте в състояние да се откажете, ако не желаете това. Можете
също
да посетите съответния раздел в потребителския си профил в Google+, за да преглеждате и управлявате всичките си +1.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
images.google.it
as primary domain
Google מאפשרת לכם ליצור בקלות המלצות לחברים שלכם - לדוגמה, על ידי לחיצה על כפתור +1 עבור תוכן שמוצא חן בעיניכם. חלק מהלחיצות שלכם על +1 עשויות להביא להצגת השם והתמונה בפרופיל Google+ שלכם במודעות, אך תוכלו לבחור שלא להציג אותם אם אינכם מעוניינים להופיע במודעות. תוכלו גם לבקר בכרטיסייה +1 בפרופיל Google+ שלכם כדי לסקור ולנהל את כל הלחיצות שלכם על +1. למידע נוסף כיצד להגיע לכרטיסייה +1 שלכם.
55 Hits
www.google.ie
Show text
Show cached source
Open source URL
Тези „бисквитки“ може
също
да се използват за анонимно измерване на ефективността на рекламирането със заплащане на кликване и това чрез партньори.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
ניתן להשתמש בקובצי Cookie אלה גם באופן אנונימי, כדי למדוד את היעילות של PPC (תשלום לקליק) והפרסום של שותפים עצמאיים.
48 Hits
www.google.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Тези „бисквитки“ може
също
да се използват за анонимно измерване на ефективността на рекламирането със заплащане на кликване и това чрез партньори.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
ניתן להשתמש בקובצי Cookie אלה גם באופן אנונימי, כדי למדוד את היעילות של PPC (תשלום לקליק) והפרסום של שותפים עצמאיים.
browser-update.org
Show text
Show cached source
Open source URL
По-новите версии на браузърите Ви защитават по-добре срещу измами, вируси, троянци, фишинг и други заплахи. Те
също
нямат пропуските в сигурността, които има във Вашата версия на браузъра.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
browser-update.org
as primary domain
דפדפנים חדישים מגנים עליך טוב יותר מפני תרמיות, וירוסים, סוסים טרויאנים פישינג ואיומים אחרים. הם גם מתקנים חורי אבטחה בדפדפן הנוכחי שלך!
2 Hits
www.browser-update.org
Show text
Show cached source
Open source URL
По-новите версии на браузърите Ви защитават по-добре срещу измами, вируси, троянци, фишинг и други заплахи. Те
също
нямат пропуските в сигурността, които има във Вашата версия на браузъра.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
browser-update.org
as primary domain
דפדפנים חדישים מגנים עליך טוב יותר מפני תרמיות, וירוסים, סוסים טרויאנים פישינג ואיומים אחרים. הם גם מתקנים חורי אבטחה בדפדפן הנוכחי שלך!
56 Hits
www.google.no
Show text
Show cached source
Open source URL
Тези „бисквитки“ може
също
да се използват за анонимно измерване на ефективността на рекламирането със заплащане на кликване и това чрез партньори.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
ניתן להשתמש בקובצי Cookie אלה גם באופן אנונימי, כדי למדוד את היעילות של PPC (תשלום לקליק) והפרסום של שותפים עצמאיים.
23 Hits
www.google.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
Можете
също
да съхранявате отметките си в профила си в Google. Имате достъп до тях от всеки компютър с връзка с интернет през Google Toolbar или от началната страница на Google Отметки.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
תוכל גם לאחסן את הסימניות בחשבון Google שלך. תוכל לגשת לסימניות אלה מכל מחשב עם חיבור לאינטרנט, מסרגל הכלים של Google או מדף הבית של סימניות Google.
48 Hits
manuals.playstation.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Ако създадете акаунт на PlayStation®Network, можете да записвате информация за трофеите, които сте спечелили, на сървъра на PlayStation®Network. Можете
също
да видите своята колекция от трофеи в екрана [Profile] под
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
manuals.playstation.net
as primary domain
אם תיצור חשבון PlayStation®Network, באפשרותך לשמור מידע אודות הפרסים שבהם זכית בשרת PlayStation®Network. באפשרותך גם להציג את אוסף הפרסים במסך [Profile] תחת
www.docuserv.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Освен това за улесняване на децата ни
също
са направени онлайн справочник по математика за деца, нейните организирани по азбучен ред, деца да отидете в този указател и да научат значението на няколко сложни термини математиката с лекота.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mathebook.net
as primary domain
בנוסף כדי להקל על הילדים יש לנו גם עשה מדריך מקוון מתמטיקה לילדים, מאורגן לפי א"ב שלה, ילדים יכולים ללכת למדריך זה וללמוד את המשמעויות של כמה מונחים חישוב מורכבות בקלות.
5 Hits
tropikal-resort.durres.hotels-al.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Ние
също
се нуждаят от помощ си
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
javascripton.com
as primary domain
כמו כן, אנו זקוקים לעזרתכם
18 Hits
www.google.ci
Show text
Show cached source
Open source URL
Разглеждате и редактирате предпочитанията си за реклами, например кои категории е възможно да ви интересуват, посредством мениджъра на предпочитанията за рекламите. Тук можете
също
да се откажете от определени рекламни услуги на Google.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
להציג ולערוך את העדפות המודעות שלך, כגון הקטגוריות המעניינות אותך, באמצעות מנהל העדפות המודעות. כמו כן, תוכל לבטל את הצטרפותך לשירותי פרסום מסוימים של Google כאן.
21 Hits
www.google.com.br
Show text
Show cached source
Open source URL
Създадохме Google+ с кръгове, така че да е лесно да споделяте различни неща с различни хора. И тъй можете да поставите приятелите си в един кръг, семейството си – в друг, а шефа си – в кръг само за него.
Също
както в реалния живот.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com.br
as primary domain
בנינו את Google+ בצורת מעגלים כדי שיהיה קל לשתף דברים שונים עם אנשים שונים. כך תוכל לקבץ את החברים שלך במעגל אחד, את המשפחה שלך במעגל אחר ואת הבוס במעגל משל עצמו – ממש כמו בחיים האמיתיים.
30 Hits
maps.google.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Можете
също
да съхранявате отметките си в профила си в Google. Имате достъп до тях от всеки компютър с връзка с интернет през Google Toolbar или от началната страница на Google Отметки.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
תוכל גם לאחסן את הסימניות בחשבון Google שלך. תוכל לגשת לסימניות אלה מכל מחשב עם חיבור לאינטרנט, מסרגל הכלים של Google או מדף הבית של סימניות Google.
12 Hits
www.google.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
На този сайт предоставяме ресурси за родители и учители, с които да обучават децата кое е и кое не е подходящо общуване в мрежата.
Също
така работихме с много от партньорите си по безопасност в интернет за популяризиране на осведомеността за малтретирането в киберпространството.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
באתר זה, אנו מספקים משאבים להורים ולמורים כדי שילמדו את הילדים מה נחשב כתקשורת מקובלת ומה נחשב כתקשורת לא מקובלת באינטרנט. בנוסף, אנו פועלים עם רבים מהשותפים שלנו לבטיחות באינטרנט כדי לקדם את המודעות בנוגע לבריונות ברשת.
hotel-boss.topsingaporehotels.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Можете
също
да добавяте снимки в заглавието на Вашата анкета или във всеки един от въпросите Ви. Анкетите са и начин да рекламирате Вашия бизнес и разбира се, те се справят с това прекрасно.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
surveynuts.com
as primary domain
כרגע יש לנו קרוב לתריסר נושאים מעוצבים לבחירתך. חלקם יהיו מעוצבים בצבעי שחור לבן פורמלי ומינימאלי מאוד, אבל אחרים לגמרי יזעזעו אותך עם הפונטים המיוחדים והצבעים הסקסיים שלהם! אתה אפילו יכול לעצב ערכת נושא מותאמת אישית משלך.
4 Hits
cdn.static.wizzair.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Също
така можете да влезете, за да преглеждате и управлявате всички ваши резервации в собствената ви myWizz сметка!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cdn.static.wizzair.com
as primary domain
הזן את שם המשתמש שלך (כתובת דוא"ל). אנו נשלח את הסיסמה החדשה אל כתובת הדוא"ל הרשומה שלך.
12 Hits
www.google.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Първо вижте в адресната лента на браузъра си дали URL адресът изглежда истински.
Също
така проверявайте дали уеб адресът започва с https:// – това показва, че връзката ви с уебсайта е шифрована и по-устойчива срещу шпиониране или намеса.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
ראשית, בדוק בשורת הכתובת בדפדפן אם כתובת האתר נראית אמיתית. כמו כן, כדאי לבדוק אם כתובת האינטרנט מתחילה ב-https:// - דבר שמעיד על כך שהחיבור שלך לאתר מוצפן ועמיד יותר בפני חטטנות או חבלה. דפדפנים מסוימים כוללים גם סמל של מנעול בשורת הכתובת ליד https:// כדי לציין בצורה ברורה יותר שהחיבור שלך מוצפן ושאתה מחובר באופן מאובטח.
2 Hits
badoo.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Ако никое от горните действия не решава проблема, опитай
също
:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
badoo.com
as primary domain
אם אף אחת מהאפשרויות האלו לא עבדה, נא לנסות גם:
3 Hits
cars.wizzair.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Когато резервирате кола или отправите запитване за цена, ние обясняваме как можете да се откажете от маркетингови и търговски имейли.
Също
така можете да се откажете по всяко време чрез кликване на "отказ от абонамента" във всеки от тези имейли.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cars.wizzair.com
as primary domain
כאשר אתם מזמינים רכב או מבקשים לקבל הצעת מחיר, אנו מסבירים כיצד לבטל את ההצטרפות לאימיילים למטרת שיווק ומכירות. תוכלו לבטל את ההצטרפות בכל עת על ידי לחיצה על "בטל הרשמה" שמופיע בכל אימייל.
9 Hits
www.teamviewer.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Потребителите могат да прекратят абонамента си от всички бюлетини. Алтернативно могат да управляват своите данни за бюлетина, например за промяна на електронния адрес или езика. Могат
също
да избират различни категории бюлетини.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
teamviewer.com
as primary domain
ניתן לבטל את ההרשמה לידיעון בכל עת. בתחתית כל דף של הידיעון נמצא קישור (כותרת תחתונה) שמצביע אל האתר שלנו. המשתמשים יכולים לבטל את ההרשמה לכל הידיעונים. לחלופין, הם יכולים לנהל את נתוניהם שנוגעים לידיעון כגון, לשנות את כתובת הדואר האלקטרוני או את השפה. הם יכולים גם לבחור בקטגוריות ידיעון שונות.
16 Hits
www.google.pt
Show text
Show cached source
Open source URL
Всяка година изразходваме стотици милиони долари за сигурността и назначаваме световноизвестни експерти по защита на данните, за да бъде информацията ви в безопасност.
Също
така създадохме лесни за използване инструменти за поверителност и сигурност, като Google Табло за управление, потвърждаването в две стъпки и мениджъра на предпочитанията за реклами.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
אנחנו פועלים ללא הרף כדי לשמור על אבטחה חזקה, להגן על הפרטיות שלך ולהפוך את Google לשימושי ויעיל עוד יותר בשבילך. אנחנו מוציאים מאות מיליוני דולרים מדי שנה על אבטחה, ומעסיקים מומחים בעלי שם עולמי בתחום אבטחת הנתונים כדי לשמור את המידע שלך מאובטח. בנוסף, בנינו כלי אבטחה ופרטיות קלים לשימוש כגון מרכז השליטה של Google, אימות דו-שלבי ומנהל העדפות המודעות. אז בכל מה שקשור למידע שאתה משתף עם Google, השליטה נמצאת בידיים שלך.
www.riminifiera.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Не може да се отрече, че мюсюлманския и християнския възглед за Бога имат много прилики. Кои са съществените разлики между ислямът и християнството? Исус Бог ли е? Какво мислиш ти? Ако искаме да се покланяме и да служим на истинския Бог, ние
също
трябва да направим правилния избор.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ibnzura.com
as primary domain
אהבת אלוהים צריך להיות המקור העיקרי של מעשינו. מי שיקרא את הקוראן עשוי לקבל את הרושם שמוחמד והקוראן מטיפים לשלום. האם זה נכון? התשובה לכך היא דיאלוג. כמובן, דתות שונות מצהירות על בלעדיות. מי האישיות יוצאת הדופן ביותר בכל הזמנים? ישוע המשיח? האם אמונה בישוע הינה הדרך היחידה להגיע לגן עדן? איך מגיעים לגן עדן? כפי שאמרו חז"ל: לא עליך המלאכה לגמור, ולא אתה בן חורין לבטל ממנה.
12 Hits
www.google.cz
Show text
Show cached source
Open source URL
Първо вижте в адресната лента на браузъра си дали URL адресът изглежда истински.
Също
така проверявайте дали уеб адресът започва с https:// – това показва, че връзката ви с уебсайта е шифрована и по-устойчива срещу шпиониране или намеса.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
ראשית, בדוק בשורת הכתובת בדפדפן אם כתובת האתר נראית אמיתית. כמו כן, כדאי לבדוק אם כתובת האינטרנט מתחילה ב-https:// - דבר שמעיד על כך שהחיבור שלך לאתר מוצפן ועמיד יותר בפני חטטנות או חבלה. דפדפנים מסוימים כוללים גם סמל של מנעול בשורת הכתובת ליד https:// כדי לציין בצורה ברורה יותר שהחיבור שלך מוצפן ושאתה מחובר באופן מאובטח.
montenegro360.travel
Show text
Show cached source
Open source URL
Best Windows клавиатура рекордер (известен
също
като Невидим натискане на клавиш рекордер) е евтин, надежден и лесен за използване с удобен потребителски интерфейс GUI и полезен за проверка на компютърни дейности на служителите, деца, съпрузи и други инструменти.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
best-spy-soft.com
as primary domain
תכנית מתקדמת Invisible Keylogger מרחוק מפתח שבץ וגר מנטרת אפילו הדפיס את תוכנו של הלוח, זמן האתחול של המערכת, שיחות צ'אט קוליות, לשלוח מיילים, כיתובי חלונות ופעילויות אחרות של המערכת והאינטרנט . מיטב של Windows מקלדת המקליט (הידוע גם מקליט הקשה Invisible) הוא זול, אמין, קל לשימוש עם ממשק GUI ידידותי למשתמש ושימושי לבדיקת פעילות המחשב של עובדים, ילדים, בני זוג וכלים אחרים.
www.clementine-player.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Тази версия включва два нови информационни панела, които показват текстове на песни, статистики на песни, биографии на изпълнители, снимки и етикети на подобни изпълнители. Направихме нов дизайн на страничната лента (въпреки че можете да го върнете към предишния му вид като щракнете с десен бутон на него), и
също
добавихме рейтинги, брой слушания и брой прескачания.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
clementine-player.org
as primary domain
שחרור זה כולל זוג פאנלי מידע חדשים המציגים מילים לשירים, סטטיסטיקות שירים, ביגורפיות של אמנים, תמונה ורשימות של תגיות ואמנים דומים. עיצבנו מחדש את סרגל הצד (למרות שאתה יכול לחזור לקודם בקלות בעזרת הקלקה עליו עם כפתור ימני) בנוסף נוספו דירוגים ומוני השמעות ודילוגים. אתה יכול ליצור רשימות השמעה חכמות ודינאמיות מתוך השירים בספריה שלך, ובנוסף להאזין למוזיקה מתוך Jamendo ותחנות רדיו של Icecast. ראה את רשימת השינויים המלאה למידע נוסף.
15 Hits
cars.airbaltic.com
Show text
Show cached source
Open source URL
: Ние
също
бихме използвали вашата информация за маркетингови дейности, позволени от закона. Например:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cars.airbaltic.com
as primary domain
בהתבסס על המידע שאתם חולקים איתנו ייתכן ויוצגו בפניכם הצעות מותאמות אישית באתר האינטרנט של Rentalcars.com, באפליקציות לטלפון נייד או באתרים חיצוניים, כולל אתרי מדיה חברתית.
3 Hits
machinelearning2015.ru
Show text
Show cached source
Open source URL
С Weblate можете
също
така да получавате коментари относно оригиналните си текстове и да ги подобрявате.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
weblate.org
as primary domain
ניתן להשתמש ב־Weblate כדי לקבל משוב על מחרוזות המקור וכך גם לשפר אותן.
5 Hits
www.nato.int
Show text
Show cached source
Open source URL
В началото Западът не можеше да разбере, че разширяването не трябва да е насочено срещу когото и да било, а е отговор на новите глобални предизвикателства. То бе
също
и съвременен израз на международна солидарност.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nato.int
as primary domain
בהתחלה, המערב לא הצליח להבין שההתרחבות לא כוונה למישהו מסוים; אלא שהיא היתה צריכה להיות המענה לאתגרים כלליים חדשים. היא אף היתה אמורה להיות ביטוי עכשווי של סולידריות בינלאומית. במהלך המלחמה הקרה והעימות בין שני הגושים, התפיסה הרווחת היתה שמה שטוב עבורנו לבטח יזיק ליריב שלנו; ולהיפך: מה שטוב ליריב שלנו לבטח יזיק לנו. סטטיסטיקנים קוראים לזה משחק סכום אפס. למשל, במשחק קלפים, האחד יכול להרוויח רק את מה שהשני יכול להפסיד.
1
2
3