чрез – Romanian Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
4'416
Results
519
Domains Page 5
7 Hits
privacy.google.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Ето някои инструменти,
чрез
които можете да управлявате поверителността си по всяко време.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
privacy.google.com
as primary domain
Iată câteva instrumente pe care le puteți folosi oricând pentru gestionarea confidențialității.
147 Hits
www.nato.int
Show text
Show cached source
Open source URL
По-нататъшно укрепване на сигурността
чрез
партньорство
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nato.int
as primary domain
Continuând contribuţia la construirea securităţii prin parteneriat
4 Hits
maps.google.no
Show text
Show cached source
Open source URL
Можете да се свържете с нас по всяко време
чрез
формуляра ни за връзка относно поверителността.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Ne puteți contacta oricând utilizând formularul de contact cu privire la confidențialitate.
5 Hits
www.google.sn
Show text
Show cached source
Open source URL
Можете да се свържете с нас по всяко време
чрез
формуляра ни за връзка относно поверителността.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Ne puteți contacta oricând utilizând formularul de contact cu privire la confidențialitate.
10 Hits
help.bet365.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Съществуват също редица независими организации за помощ при проблеми с хазарта, които предлагат безплатен и конфиденциален съвет
чрез
различни методи на контакт.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
help.bet365.es
as primary domain
De asemenea, exista anumite servicii independente de suport pentru jocul-problema, care va pun la dispozitie o serie de modalitati de contact, precum si sfaturi gratuite si confidentiale.
16 Hits
www.google.com.mt
Show text
Show cached source
Open source URL
Четете най-свежите новини и общувайте с нас
чрез
нашия блог и социалните медии.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com.mt
as primary domain
Fiți mereu la curent cu noutățile, evenimentele și comunitățile noastre de pe rețelele sociale.
5 Hits
maps.google.hu
Show text
Show cached source
Open source URL
Можете да се свържете с нас по всяко време
чрез
формуляра ни за връзка относно поверителността.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Ne puteți contacta oricând utilizând formularul de contact cu privire la confidențialitate.
46 Hits
www.google.no
Show text
Show cached source
Open source URL
Можете да се свържете с нас по всяко време
чрез
формуляра ни за връзка относно поверителността.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Ne puteți contacta oricând utilizând formularul de contact cu privire la confidențialitate.
72 Hits
www.google.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Милиони хора използват Google Земя, за да откриват, изследват и научават за света около себе си. Свържете се с други потребители и специалисти в нашите форуми и дискусионни групи и бъдете в течение на последните новини
чрез
страниците в Google+ и Twitter, блога Lat Long и бюлетина „Sightseer“.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Milioane de utilizatori folosesc Google Earth pentru a descoperi, a explora şi a afla informaţii despre lumea care îi înconjoară. Intraţi în legătură cu alţi utilizatori şi experţi în Forumurile şi Grupurile noastre de discuţii şi rămâneţi la curent cu cele mai recente ştiri din paginile noastre Google+ şi Twitter, blogul Lat Long şi Buletinul nostru informativ Vizitatorul.
19 Hits
www.google.cn
Show text
Show cached source
Open source URL
Не попълвайте формуляри или екрани за вход, до които се стига
чрез
връзка в тези съобщения. Ако подозрителен човек ви моли да попълните формуляр с лична информация, не се изкушавайте да започнете. Дори и да не натиснете бутона за изпращане, пак може да пращате информация до крадците на самоличност, ако започнете да въвеждате данни във формулярите им.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Nu completați formulare sau ecrane de conectare la care se face trimitere din aceste mesaje. Dacă cineva suspect vă spune că sunteți câștigător și vă solicită să completați un formular cu informațiile dvs. personale, nu vă lăsați tentat(ă) să începeți completarea acestuia. Chiar dacă nu apăsați butonul „Trimiteți”, este totuși posibil să trimiteți informațiile dvs. unor persoane care vor să vă fure identitatea, dacă începeți să completați informații personale în formularele acestora.
25 Hits
www.xperimania.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Укрепването на науката химия
чрез
изследвания и развитие на технологии е необходимо за да ни позволи да поддържаме комфортен живот в хармония с околната среда и природата. Тя илюстрира голямото предизвикателство пред всички клонове на модерната наука и особено на тези, които се отнасят до околната среда – една интеграция на технология, природа и хора.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
xperimania.net
as primary domain
Menţinerea echilibrului între un stil de viaţă confortabil şi un mediu înconjurător sănătos impune întărirea domeniului chimiei prin intermediul cercetării şi dezvoltării. Acest lucru ilustrează cea mai mare provocare a tuturor disciplinelor ştiinţei moderne, cu precădere a celor legate de mediu, şi anume integrarea tehnologiei, naturii şi a oamenilor.
3 Hits
hci.cc.metu.edu.tr
Show text
Show cached source
Open source URL
Просто влезте във вашита зашифрована електронна пощенска кутия
чрез
вашия предпочитан браузър от всяко комуникационно устройство. Вие може също така да ползвате нашата мобилна апликация за Android и iOS.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tutanota.com
as primary domain
Pur si simplu, accesati-va casuta de mail criptata din browserul de Internet favorit, de pe orice terminal. Puteti folosi si aplicatiile noastre mobile pentru Android sau iOS.
3 Hits
www.google.ro
Show text
Show cached source
Open source URL
Можете да се свържете с нас по всяко време
чрез
формуляра ни за връзка относно поверителността.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Ne puteți contacta oricând utilizând formularul de contact cu privire la confidențialitate.
28 Hits
maps.google.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
Можете да се свържете с нас по всяко време
чрез
формуляра ни за връзка относно поверителността.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Ne puteți contacta oricând utilizând formularul de contact cu privire la confidențialitate.
39 Hits
mail.google.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Можете да се свържете с нас по всяко време
чрез
формуляра ни за връзка относно поверителността.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Ne puteți contacta oricând utilizând formularul de contact cu privire la confidențialitate.
19 Hits
www.google.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
Google Земя е невероятен начин да изследвате виртуално земното кълбо, независимо дали посещавате отново стари свърталища или разглеждате място за бъдеща почивка. Можете дори да споделите виртуалното си пътуване
чрез
Google+, като влезете в профила си в Google и кликнете върху „споделяне“ в горния десен ъгъл.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Google Earth este o modalitate excelentă de a explora Pământul în mod virtual, fie pentru a vizita atracţiile turistice preferate, fie pentru a căuta destinaţia unei vacanţe viitoare. Puteţi chiar să distribuiţi călătoria dvs. virtuală prin intermediul Google+. Pentru aceasta, nu trebuie decât să vă conectaţi la Contul dvs. Google şi să faceţi clic pe „Distribuiţi” din colţul din dreapta sus.
34 Hits
books.google.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Затова се постарайте този адрес да е актуален и да е на профил, до който имате достъп. Можете също така да посочите телефонен номер в потребителския си профил в Gmail, на който
чрез
SMS да получите код за повторно задаване на паролата.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Google vă poate trimite un mesaj la o adresă de e-mail de recuperare, în cazul în care doriți să resetați parola. De aceea, asigurați-vă că adresa de e-mail de recuperare este valabilă și că este un cont pe care îl puteți accesa. Puteți adăuga, de asemenea, un număr de telefon în profilul Gmail, pentru a primi prin mesaj text un cod de resetare a parolei.
13 Hits
publications.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Публикациите на Европейския съюз, публикувани от или
чрез
Службата за публикации, се каталогизират, индексират и архивират с цел тяхното разпространение
чрез
EUBookshop. Целта на EUBookshop е да се превърне в единен портал за достъп до публикациите на европейските институции, агенции и органи.EUBookshop осигурява незабавен достъп до съдържанието на публикациите благодарение на изчерпателен библиографски каталог, а нови публикации в PDF формат могат да се свалят безплатно.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
publications.europa.eu
as primary domain
Publicaţiile UE editate de Oficiul pentru Publicaţii sau prin intermediul acestuia sunt catalogate, indexate şi arhivate în vederea distribuirii prin serviciul EU Bookshop al cărui scop este de a asigura un punct unic de acces la publicaţiile instituţiilor, agenţiilor şi altor organisme ale UE. EU Bookshop permite accesul rapid la conţinutul publicaţiilor prin intermediul unei fişe bibliografice detaliate şi descărcarea gratuită a publicaţiilor recente în format pdf.
grisaia-pt.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Освен промени в продукта и в опаковката, те дават насоки на всичките си опаковки с жълт етикет и
чрез
активни информационни кампании, като паневропейската кампания на A.I.S.E. „Дръжте капсулите далеч от деца“, както и този уебсайт на няколко езика.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
keepcapsfromkids.eu
as primary domain
R5. – Producătorii de capsule de detergent lichid pentru rufe iau foarte în serios siguranța consumatorilor. Pe lângă modificările efectuate asupra produselor și ale ambalajului, aceștia furnizează instrucțiuni pe toate ambalajele prin intermediul unei pictograme galbene și al campaniilor de comunicare proactivă, cum ar fi inițiativa pan-europeană A.I.S.E. „Nu lăsați capsulele la îndemâna copiilor“, inclusiv acest site web multilingv.
www.hoteldesharas.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Тази уеб страница е резултат от проекта Китайски за европейци. Целта на тази страница е да създаде и насърчи нови културни възможности между Европа и Китай, основно
чрез
обучение на модерен китайски език, използван и в бизнес средите.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
chinese4.eu
as primary domain
Această pagină web este rezultatul proiectului Chineză pentru Europeni.Scopul acestei pagini de web este de a crea și de a promova "noi posibilități culturale și de afaceri între Europa și China, în special prin învățarea în mod modern a limbii chineze, folosit în mediul de afaceri.
7 Hits
maps.google.hr
Show text
Show cached source
Open source URL
Можете да се свържете с нас по всяко време
чрез
формуляра ни за връзка относно поверителността.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Ne puteți contacta oricând utilizând formularul de contact cu privire la confidențialitate.
21 Hits
www.google.li
Show text
Show cached source
Open source URL
Можете да се свържете с нас по всяко време
чрез
формуляра ни за връзка относно поверителността.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Ne puteți contacta oricând utilizând formularul de contact cu privire la confidențialitate.
10 Hits
eeas.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Чрез
своите политики, програми и партньорства ЕС участва активно в справянето с тези предизвикателства и намирането на решения, подходящи за световната общност.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eeas.europa.eu
as primary domain
Prin politicile, programele şi parteneriatele sale, UE este în măsură să joace un rol activ şi să găsească soluţii adecvate pentru comunitatea internaţională.
42 Hits
www.google.com.br
Show text
Show cached source
Open source URL
Направете маркетинга си
чрез
търсещи машини по-ефективен
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com.br
as primary domain
Sporiţi eficienţa marketingului prin intermediul motoarelor de căutare
43 Hits
www.google.co.uk
Show text
Show cached source
Open source URL
Можете да се свържете с нас по всяко време
чрез
формуляра ни за връзка относно поверителността.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.co.uk
as primary domain
Ne puteți contacta oricând utilizând formularul de contact cu privire la confidențialitate.
14 Hits
images.google.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Четете най-свежите новини и общувайте с нас
чрез
нашия блог и социалните медии.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
images.google.it
as primary domain
Fiți mereu la curent cu noutățile, evenimentele și comunitățile noastre de pe rețelele sociale.
61 Hits
www.google.ie
Show text
Show cached source
Open source URL
Можете да се свържете с нас по всяко време
чрез
формуляра ни за връзка относно поверителността.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Ne puteți contacta oricând utilizând formularul de contact cu privire la confidențialitate.
7 Hits
maps.google.sk
Show text
Show cached source
Open source URL
Можете да се свържете с нас по всяко време
чрез
формуляра ни за връзка относно поверителността.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Ne puteți contacta oricând utilizând formularul de contact cu privire la confidențialitate.
6 Hits
www.janicke.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Чрез
Изтегляне на данните ви можете да изтеглите копие на данните си от много наши услуги.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.ge
as primary domain
Folosind „Descărcați datele”, puteți să preluați o copie a datelor dvs. din multe dintre serviciile noastre.
27 Hits
maps.google.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Можете да се свържете с нас по всяко време
чрез
формуляра ни за връзка относно поверителността.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Ne puteți contacta oricând utilizând formularul de contact cu privire la confidențialitate.
7 Hits
maps.google.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Можете да се свържете с нас по всяко време
чрез
формуляра ни за връзка относно поверителността.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Ne puteți contacta oricând utilizând formularul de contact cu privire la confidențialitate.
35 Hits
maps.google.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Можете да се свържете с нас по всяко време
чрез
формуляра ни за връзка относно поверителността.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Ne puteți contacta oricând utilizând formularul de contact cu privire la confidențialitate.
www.escogroup.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Безплатна услуга,
чрез
camscape
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ceipam.eu
as primary domain
Un serviciu GRATUIT oferit de camscape
2 Hits
editions-picard.itnetwork.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
Съществуват също редица независими организации за помощ при проблеми с хазарта, които предлагат безплатен и конфиденциален съвет
чрез
различни методи на контакт.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
help.bet365.es
as primary domain
De asemenea, exista anumite servicii independente de suport pentru jocul-problema, care va pun la dispozitie o serie de modalitati de contact, precum si sfaturi gratuite si confidentiale.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10