чрез – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      4'416 Results   519 Domains   Page 6
  keepcapsfromkids.eu  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Освен промени в продукта и в опаковката, те дават насоки на всичките си опаковки с жълт етикет и чрез активни информационни кампании, като паневропейската кампания на A.I.S.E. „Дръжте капсулите далеч от деца“, както и този уебсайт на няколко езика.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir keepcapsfromkids.eu comme domaine prioritaire
R5. – Producătorii de capsule de detergent lichid pentru rufe iau foarte în serios siguranța consumatorilor. Pe lângă modificările efectuate asupra produselor și ale ambalajului, aceștia furnizează instrucțiuni pe toate ambalajele prin intermediul unei pictograme galbene și al campaniilor de comunicare proactivă, cum ar fi inițiativa pan-europeană A.I.S.E. „Nu lăsați capsulele la îndemâna copiilor“, inclusiv acest site web multilingv.
  27 Résultats google.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Можете да се свържете с нас по всяко време чрез формуляра ни за връзка относно поверителността.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire
Ne puteți contacta oricând utilizând formularul de contact cu privire la confidențialitate.
  39 Résultats google.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Можете да се свържете с нас по всяко време чрез формуляра ни за връзка относно поверителността.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire
Ne puteți contacta oricând utilizând formularul de contact cu privire la confidențialitate.
  7 Résultats maps.google.de  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Можете да се свържете с нас по всяко време чрез формуляра ни за връзка относно поверителността.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire
Ne puteți contacta oricând utilizând formularul de contact cu privire la confidențialitate.
  7 Résultats google.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Можете да се свържете с нас по всяко време чрез формуляра ни за връзка относно поверителността.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire
Ne puteți contacta oricând utilizând formularul de contact cu privire la confidențialitate.
  19 Résultats google.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Не попълвайте формуляри или екрани за вход, до които се стига чрез връзка в тези съобщения. Ако подозрителен човек ви моли да попълните формуляр с лична информация, не се изкушавайте да започнете. Дори и да не натиснете бутона за изпращане, пак може да пращате информация до крадците на самоличност, ако започнете да въвеждате данни във формулярите им.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire
Nu completați formulare sau ecrane de conectare la care se face trimitere din aceste mesaje. Dacă cineva suspect vă spune că sunteți câștigător și vă solicită să completați un formular cu informațiile dvs. personale, nu vă lăsați tentat(ă) să începeți completarea acestuia. Chiar dacă nu apăsați butonul „Trimiteți”, este totuși posibil să trimiteți informațiile dvs. unor persoane care vor să vă fure identitatea, dacă începeți să completați informații personale în formularele acestora.
  28 Résultats google.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Можете да се свържете с нас по всяко време чрез формуляра ни за връзка относно поверителността.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire
Ne puteți contacta oricând utilizând formularul de contact cu privire la confidențialitate.
  3 Résultats www.google.at  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Можете да се свържете с нас по всяко време чрез формуляра ни за връзка относно поверителността.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire
Ne puteți contacta oricând utilizând formularul de contact cu privire la confidențialitate.
  3 Résultats tutanota.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Просто влезте във вашита зашифрована електронна пощенска кутия чрез вашия предпочитан браузър от всяко комуникационно устройство. Вие може също така да ползвате нашата мобилна апликация за Android и iOS.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir tutanota.com comme domaine prioritaire
Pur si simplu, accesati-va casuta de mail criptata din browserul de Internet favorit, de pe orice terminal. Puteti folosi si aplicatiile noastre mobile pentru Android sau iOS.
  5 Résultats maps.google.hu  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Можете да се свържете с нас по всяко време чрез формуляра ни за връзка относно поверителността.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire
Ne puteți contacta oricând utilizând formularul de contact cu privire la confidențialitate.
  13 Hits www.biochemistry1.hhu.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
В конференцията взеха участие и трима души от БДЗП, а чрез българския екип на настоящия проект информацията от конференцията беше предадена на Електроенергиен системен оператор ЕАД (ЕСО ЕАД), който активно съдейства на дейностите за опазване на ловния сокол в България.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sakerlife2.mme.hu as primary domain
120de experţi din 29 de ţări au participat la conferinţa "Liniile electrice şi mortalitatea păsărilor în Europa", eveniment organizat de către BirdLife International şi partenerul BirdLife Ungaria, MME. Conferinţa a avut loc în centrul MAVIR, Compania Maghiară de Operare a Sistemului de Transport al Energiei Electrice, iar accentul a fost pus pe problemele legate de electrocutare - un factor de mortalitate major pentru păsări. În cadrul conferinţei au fost prezentate activităţile proiectului LIFE de conservare a şoimului dunărean în legătură cu liniile de medie şi de înaltă tensiune (izolare, montare de cuiburi).
  15 Hits www.drugs.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Използваме вашата информация, включваща лични данни събрани чрез Бисквитки, за следните цели:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cavour10.it as primary domain
Folosim datele dumneavoastră, inclusiv pe cele personale, colectate prin cookie-uri, în următoarele scopuri:
  104 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
По всяко време можете да променяте данните си чрез MailMas. Имате възможност да:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Vă puteţi modifica datele în orice moment, prin MailMas. Aveţi posibilitatea:
  48 Hits www.amt.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Новите думи в един език се появяват чрез три основни механизма: заемки, словообразуване и звукова символика.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain
Noile cuvinte se formează într-o limbă prin trei mecanisme de bază: împrumuturi, formare de cuvinte și simbolism fonetic.
  16 Hits mfo-psycho.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Достъпно чрез асансьор
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelvardar.com as primary domain
Accesibilă prin lift
  15 Hits red-lion-airport.seatac-all-hotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Използваме вашата информация, включваща лични данни събрани чрез Бисквитки, за следните цели:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine villagradenigo.com as primary domain
Folosim datele dumneavoastră, inclusiv pe cele personale, colectate prin cookie-uri, în următoarele scopuri:
  16 Hits www.atemporalbarcelona.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Достъпно чрез асансьор
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lunahotelmotel.it as primary domain
Accesibilă prin lift
  16 Hits aegeeis.santorini-island-hotels.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Достъпно чрез асансьор
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelavianopalace.com as primary domain
Accesibilă prin lift
  5 Hits xxxtart.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Достъпно чрез асансьор
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mailbergerhof.at as primary domain
Accesibilă prin lift
  16 Hits www.engel-tirol.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Достъпно чрез асансьор
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mit-mensch.com as primary domain
Accesibilă prin lift
  16 Hits navodaya.gov.in  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Достъпно чрез асансьор
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelercoli.com as primary domain
Accesibilă prin lift
  16 Hits www.mansergas.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Достъпно чрез асансьор
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelpanorama.co.rs as primary domain
Accesibilă prin lift
  17 Hits amring.ro  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Достъпно чрез асансьор
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoteldubrovnik.hr as primary domain
Accesibilă prin lift
  5 Hits www.filson.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Достъпно чрез асансьор
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aristonpalermo.it as primary domain
Accesibilă prin lift
  13 Hits www.google.pt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Можете да се свържете с нас по всяко време чрез формуляра ни за връзка относно поверителността.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Ne puteți contacta oricând utilizând formularul de contact cu privire la confidențialitate.
  4 Hits local.google.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Можете да се свържете с нас по всяко време чрез формуляра ни за връзка относно поверителността.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Ne puteți contacta oricând utilizând formularul de contact cu privire la confidențialitate.
  8 Hits images.google.co.uk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ако например сте се свързали с някого чрез Gmail и искате да го добавите към документ в Google Документи или събитие в Google Календар, Google ви улеснява, като довършва автоматично имейл адреса, когато започнете да въвеждате името.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.co.uk as primary domain
De exemplu, dacă ați comunicat cu cineva prin Gmail și doriți să adăugați persoana respectivă în Documente Google sau într-un eveniment din Google Calendar, Google simplifică lucrurile completând automat adresa de e-mail când începeți să introduceți numele persoanei respective. Aflați mai multe
  16 Hits nubilescam.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Достъпно чрез асансьор
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stbarbara.ee as primary domain
Accesibilă prin lift
  www.etwinning.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Научете повече за eTwinning и как можете да доразвиете идеите си и техническите си познания чрез нашите публикации и ресурси.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine etwinning.net as primary domain
Publicaţiile şi materialele noastre de referinţă vă vor ajuta să înţelegeţi mai bine universul eTwinning şi să aflaţi mai multe despre modul cum vă puteţi pune în practică ideile şi cunoştinţele tehnice.
  49 Hits www.hug-foodservice.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Подобрете знанията си чрез посещаването на един от нашите курсове за електронно обучение. Кликнете тук, за да разгледате наличните курсове.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine childhub.org as primary domain
Vă place un articol de pe ChildHub? Recomandați-l prietenilor dvs. făcând click pe iconițele colorate de sub articol.
  212 Hits e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Редица дребни пътни нарушения, свързани с управление на МПС или подобни, могат да бъдат третирани по административен ред чрез налагане на предписаната от закона глоба.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
O serie de infracțiuni minore în care sunt implicate autovehicule și infracțiunile asociate pot fi sancționate pe cale administrativă prin aplicarea unei amenzi prevăzute de lege.
  48 Hits www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Европа поема своите отговорности по света и у дома, заяви председателят на Европейския съвет Херман ван Ромпьой в изказването си пред 66-ата сесия на Общото събрание на ООН на 22 септември в Ню Йорк. За първи път в историята на Общото събрание ЕС упражни новопридобитото си право да говори чрез собствени представители, вместо да бъде представляван от една от своите държави-членки.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
Europa își asumă responsabilitățile pe glob și acasă deopotrivă, a spus președintele Consiliului European, Herman Van Rompuy, în cadrul alocuțiunii susținute cu ocazia celei de a 66-a sesiuni a Adunării generale a Organizației Națiunilor Unite, desfășurată la New York în data de 22 septembrie. Pentru prima dată de când există Adunarea, UE și-a exercitat dreptul recent dobândit de a se exprima prin intermediul unui reprezentant propriu, în loc să fie reprezentată de unul dintre statele sale membre.
  40 Hits ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Желаете да се превърнете в успешен участник в трансграничния бизнес? Научете как можете да повишите своите продажби чрез подобряване на езиковите и междукултурни умения на служителите на своята компания.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
Aţi vrea să deveniţi un actor mai bun în afacerile transfrontaliere? Aflaţi cum să vă impulsionaţi vânzările sporind competenţele lingvistice şi interculturale ale companiei dumneavoastră. Acest site conţine informaţii privind avantajele oferite de limbile străine în afaceri şi vă oferă sfaturi şi instrumente pentru perfecţionarea managementului lingvistic.
  48 Hits www.eurid.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ние разработихме YADIFA, защото искахме да повишим устойчивостта на инфраструктурата на . eu нейм сървъра, чрез добавяне на една стабилна алтернатива към другите нейм сървър изпълнения, които вече сме използвали.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain
YADIFA este implementarea open source proprie de server de nume a .eu. Am dezvoltat YADIFA pentru că am dorit să mărim robustețea infrastructurii serverelor de nume .eu prin adăugarea unei alternative stabile la celelalte soluții pe care le utilizăm deja.
  4 Hits my.elvisti.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
3. Днес конкуренцията е всичко за цените и трябва да вземете необходимите грижи за това чрез своя витрина. Поддържане на скъпи продукти с прикрепена цена на витрина няма да успее да привлече всички видове купувачи.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mannequin-displays.com as primary domain
3. Concurenţei Astăzi este totul despre preţuri şi ar trebui să aibă grijă buna despre acest fereastră prin intermediul ecranului. Menţinerea elemente costisitoare cu pret ataşat la fereastra de afişare nu va reuşi să atragă toate tipurile de cumpărători. Doar făcute la preţuri prin intermediul afişa fereastra ta. În cazul în care intervalul este costisitoare şi clienţii dumneavoastră sunt vizate de astfel de atunci o fac prin afişarea lucrurile costisitoare singur. În acest fel puteţi opri clienţii greşit şi scotocitor inutile prin lucruri.
  2 Hits mentor.wmtransfer.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Можеш да добавиш към туитовете си информация за местоположението (например града ти или точното ти местоположение) през мрежата и чрез приложения на трети страни. Винаги можеш да изтриеш историята на местоположенията на туитовете си.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine twitter.com as primary domain
Poți adăuga informații despre locație la Tweeturi, de exemplu orașul sau locația exactă, de pe web și prin aplicații terțe. Ai oricând opțiunea de a șterge istoricul locațiilor pentru Tweeturile tale. Află mai mult
  2 Hits www.lumine.ne.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Можеш да добавиш към туитовете си информация за местоположението (например града ти или точното ти местоположение) през мрежата и чрез приложения на трети страни. Винаги можеш да изтриеш историята на местоположенията на туитовете си.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine twitter.com as primary domain
Poți adăuga informații despre locație la Tweeturi, de exemplu orașul sau locația exactă, de pe web și prin aplicații terțe. Ai oricând opțiunea de a șterge istoricul locațiilor pentru Tweeturile tale. Află mai mult
  15 Hits www.flowmont.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Д. Други съобщения: Възможно е да има други случаи, когато ще се свързваме с вас по имейл, по пощата, по телефона или чрез текстово съобщение в зависимост от данните за контакт, които споделите с нас.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine palazzolascala.com as primary domain
E. Alte comunicări: S-ar putea să existe și alte dăți când vom lua legătura prin e-mail, poștă, telefon sau SMS, în funcție de datele de contact pe care le partajați cu noi. Ar putea exista o serie de motive pentru aceste comunicări:
  2 Hits play.google.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Преинсталирания: Имате право на неограничен брой преинсталирания на всяко приложение, придобито чрез Google Play.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine play.google.com as primary domain
Reinstalări: aveţi permisiunea unui număr nelimitat de reinstalări pentru oricare dintre aplicaţiile obţinute prin intermediul Google Play.
  15 Hits www.yoyodesign.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Д. Други съобщения: Възможно е да има други случаи, когато ще се свързваме с вас по имейл, по пощата, по телефона или чрез текстово съобщение в зависимост от данните за контакт, които споделите с нас.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aurorahotel.net as primary domain
E. Alte comunicări: S-ar putea să existe și alte dăți când vom lua legătura prin e-mail, poștă, telefon sau SMS, în funcție de datele de contact pe care le partajați cu noi. Ar putea exista o serie de motive pentru aceste comunicări:
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow