юни – Romanian Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
2'503
Results
73
Domains Page 2
54 Hits
www.powergym.com
Show text
Show cached source
Open source URL
15
Юни
2015
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
space-awareness.org
as primary domain
3 Februarie 2016
21 Hits
e-justice.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Годишна среща на Justice Forum (
юни
2009 г.).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
e-justice.europa.eu
as primary domain
Reuniunea anuală a Justice Forum (iunie 2009).
141 Hits
www.nato.int
Show text
Show cached source
Open source URL
ДИКТОР: По отношение на престъпността в доклада на ООН от
юни
се посочва, че на улицата в Босна е по-сигурно, отколкото в редица западни страни.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nato.int
as primary domain
JURNALISTUL: Din punct de vedere al criminalităţii, raportul din iunie al ONU arată că aceste străzi din Bosnia sunt mai sigure decât în cele mai multe ţări occidentale.
3 Hits
www.eurid.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Италия - Пиза: 1 април, 25 април, 1 май, 17
юни
, 15 август, 1 ноември, 25 декемвриand 26 декември.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eurid.eu
as primary domain
Italia – Pisa: 1 Aprilie, 25 Aprilie, 1 Mai, 17 Iunie, 15 August, 1 Noiembrie, 25 Decembrie și 26 Decembrie.
2 Hits
eeas.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
През
юни
2007 г. Катрин Аштън застава начело на Горната парламентарна камара, Камарата на лордовете в кабинета на лейбъристкото правителство.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eeas.europa.eu
as primary domain
În iunie 2007 a fost numită lider în Camera Lorzilor, camera superioară a Parlamentului Regatului Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord, devenind membru al cabinetului în guvernul laburist.
4 Hits
www.google.no
Show text
Show cached source
Open source URL
Юни
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Iunie
www.google.li
Show text
Show cached source
Open source URL
През
юни
2011 г. представихме проекта Google+, който цели да внесе в мрежата нюансите и богатството на споделянето от реалния живот и да направи всичко в Google по-добро, като включи хората, техните взаимоотношения и интереси.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
În iunie 2011, am prezentat proiectul Google+, care avea scopul de a aduce senzaţia şi intensitatea distribuirii din viaţa reală pe web şi de a îmbunătăţi Google incluzând oamenii, relaţiile şi interesele acestora.
4 Hits
maps.google.se
Show text
Show cached source
Open source URL
През
юни
2011 г. представихме проекта Google+, който цели да внесе в мрежата нюансите и богатството на споделянето от реалния живот и да направи всичко в Google по-добро, като включи хората, техните взаимоотношения и интереси.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
În iunie 2011, am prezentat proiectul Google+, care avea scopul de a aduce senzaţia şi intensitatea distribuirii din viaţa reală pe web şi de a îmbunătăţi Google incluzând oamenii, relaţiile şi interesele acestora.
6 Hits
www.google.com.br
Show text
Show cached source
Open source URL
Юни
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com.br
as primary domain
Iunie
5 Hits
maps.google.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
През
юни
2011 г. представихме проекта Google+, който цели да внесе в мрежата нюансите и богатството на споделянето от реалния живот и да направи всичко в Google по-добро, като включи хората, техните взаимоотношения и интереси.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
În iunie 2011, am prezentat proiectul Google+, care avea scopul de a aduce senzaţia şi intensitatea distribuirii din viaţa reală pe web şi de a îmbunătăţi Google incluzând oamenii, relaţiile şi interesele acestora.
www.google.de
Show text
Show cached source
Open source URL
През
юни
2011 г. представихме проекта Google+, който цели да внесе в мрежата нюансите и богатството на споделянето от реалния живот и да направи всичко в Google по-добро, като включи хората, техните взаимоотношения и интереси.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
În iunie 2011, am prezentat proiectul Google+, care avea scopul de a aduce senzaţia şi intensitatea distribuirii din viaţa reală pe web şi de a îmbunătăţi Google incluzând oamenii, relaţiile şi interesele acestora.
2 Hits
www.healthy-workplaces.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Основният законодателен акт на ЕС, регламентиращ управлението на безопасността и здравето при работа, е Директива 89/391/ЕИО на Съвета от 12
юни
1989 г., наричана също „Рамковата директива“.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
healthy-workplaces.eu
as primary domain
Principalul act legislativ al UE care reglementează gestionarea securităţii şi sănătăţii este Directiva 89/391/CEE a Consiliului din 12 iunie 1989, cunoscută şi drept directiva-cadru.
19 Hits
www.hug-foodservice.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Изготвено от Katie Javanaud за Child Protection Hub за Югоизточна Европа,
Юни
2016
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
childhub.org
as primary domain
Elaborat de către Katie Javanaud pentru Platforma pentru Protecția Copilului - Europa de Sud Est, Iunie 2016
4 Hits
www.google.co.uk
Show text
Show cached source
Open source URL
Юни
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.co.uk
as primary domain
Iunie
5 Hits
mail.google.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Юни
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Iunie
7 Hits
ec.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Национално събитие ще бъде организирано на 21 и 22
юни
в София, последвано от две регионални – във Велико Търново на 23
юни
2011 и в Бургас – на 24
юни
2011.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ec.europa.eu
as primary domain
A national event will be organised on 21 and 22 June 2011 in Sofia, and will be followed by two regional events in Veliko Tarnovo on 23 June 2011 and Burgas on 24 June 2011.
4 Hits
maps.google.de
Show text
Show cached source
Open source URL
През
юни
2011 г. представихме проекта Google+, който цели да внесе в мрежата нюансите и богатството на споделянето от реалния живот и да направи всичко в Google по-добро, като включи хората, техните взаимоотношения и интереси.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
În iunie 2011, am prezentat proiectul Google+, care avea scopul de a aduce senzaţia şi intensitatea distribuirii din viaţa reală pe web şi de a îmbunătăţi Google incluzând oamenii, relaţiile şi interesele acestora.
642 Hits
www.ecb.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Етапът на планиране на изпълнението започна успоредно с втората тръжна процедура за изпълнение на строителните работи, която беше открита в началото на 2009 г. след закриването на първата тръжна процедура за избор на генерален изпълнител на 25
юни
2008 г. Първата процедура беше прекратена, тъй като не даде задоволителен икономически резултат.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ecb.europa.eu
as primary domain
Etapa de planificare a execuţiei a început în paralel cu cea de-a doua procedură de licitaţie pentru lucrările de construcţie, lansată la începutul anului 2009, după ce prima procedură de licitaţie pentru selectarea unui antreprenor general a fost închisă la data de 25 iunie 2008 din cauza rezultatelor nesatisfăcătoare din punct de vedere economic.
4 Hits
www.exsmokers.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Май —
юни
2012 г. (С…без тютюн
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
exsmokers.eu
as primary domain
Lansarea campaniei
5 Hits
www.google.ie
Show text
Show cached source
Open source URL
Юни
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Iunie
80 Hits
glowinc.vn
Show text
Show cached source
Open source URL
28.
Юни
2015 в 16:19
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
badebotti.ch
as primary domain
28. Iunie 2015 la 16:19
www.dolceta.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Знаете ли, че... Dolceta.eu няма да е достъпен от 30-ти
юни
2013 г.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dolceta.eu
as primary domain
Știați că... Dolceta.eu nu va mai exista începând cu data de 30 iunie 2013.
3 Hits
www.xperimania.net
Show text
Show cached source
Open source URL
В заключение на успешното турне на Xperimania Посланиците на частните науки посетиха Стари търг при Ложу в Словения на 1
юни
2010. По време на трите организирани работилници посланиците успяха отново да убедят учениците, че частните науки могат да са много забавни.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
xperimania.net
as primary domain
În încheierea unui turneu de succes, ambasadorii Xperimania au vizitat Stari trg pri Ložu, din Slovenia, pe data de 1 iunie 2010. Cu ocazia celor trei ateliere organizate, ambasadorii au reuşit încă o dată să-i convingă pe elevi că ştiinţa are o dimensiune plăcută.
31 Hits
www.polisgrandhotel.gr
Show text
Show cached source
Open source URL
7
юни
2016
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
info.univ-tours.fr
as primary domain
7 June 2016
5 Hits
publications.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
22
юни
2012Top | Home
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
publications.europa.eu
as primary domain
22 iunie 2012Top | Home
6 Hits
www.cideon-engineering.com
Show text
Show cached source
Open source URL
юни
2015
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
abbreviationfinder.org
as primary domain
iunie 2015
6 Hits
maps.google.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Последна промяна: 24
юни
2013 (вижте архивираните версии)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Ultima modificare: 24 iunie 2013 (vizualizaţi versiunile arhivate)
local.google.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Последна промяна: 24
юни
2013 (вижте архивираните версии)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Ultima modificare: 24 iunie 2013 (vizualizaţi versiunile arhivate)
2 Hits
www.imo.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Запомнете датата – 7ми международен конгрес Градовете на мобилността (1-3
юни
2014)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bump-mobility.eu
as primary domain
Salvați data - Al 7-lea Congres Internațional Orașe pentru mobilitate (1-3 iunie 2014)
2 Hits
maps.google.no
Show text
Show cached source
Open source URL
Последна промяна: 24
юни
2013 (вижте архивираните версии)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Ultima modificare: 24 iunie 2013 (vizualizaţi versiunile arhivate)
1
2
3
4
5