dams – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      8'976 Results   1'576 Domains   Page 9
  45 Hits www.bfe.admin.ch  
> Dams
> Barrages
  2 Hits igna-bungalows-ubud.hotels-ubud.com  
The Pamplona Riverside Park, more than 17 kilometres set between water and vegetation, passes city walls, historical bridges and footbridges, parks, dams and mills, farms and market gardens, picnic areas, quays, angling areas, a fronton, an Environmental Education Museum and the Corral which houses the bulls for the San Fermin fiesta.
Le Parc Fluvial de Pampelune, se déroule sur plus de 17 kilomètres, entre eau et végétation, remparts, ponts historiques et passerelles, parcs, barrages et moulins, fermes et potagers, zones de pique-nique, embarcadères, espaces de pêche, un fronton, un Musée d´Éducation Environnementale ou les Corralillos de San Fermín.
El Parque Fluvial de Pamplona, de más de 17 kilómetros entre agua y vegetación, recorre murallas, puentes históricos y pasarelas, parques, presas y molinos, granjas y huertas, merenderos, embarcaderos, espacios de pesca, un frontón, un Museo de Educación Ambiental o los Corralillos de San Fermín.
Ura eta landaredia kontuan hartuta 17 kilometro baino gehiagokoa, Iruñeko Ibai Parkeak harresiak, zubi historikoak eta oinzubiak, parkeak, presak eta errotak, etxaldeak eta baratzeak, askaltegiak, ontziratokiak, arrantzarako guneak, pilotaleku bat, Ingurumen Heziketarako Museo bat eta sanferminetako kortak hartzen ditu.
  4 Hits hemispheres.iksiopan.pl  
In Cordoba, to face floods it is necessary to reforest the high basins, build or reinforce contention dams, take into account the basins and slopes when enabling urban growth. It is also needed to think about the agronomic management of plots as there exists guidelines to reduce runoffs (waters produced by an uncontrolled strong current) and that is precisely on what the Agricultural Technological National Institute has been working.
En Córdoba para encarar inundaciones es necesario reforestar las cuencas altas, construir o reforzar diques de contención, tener en cuenta cuencas y pendientes a la hora de habilitar el crecimiento urbano. Pensar además el manejo agronómico de los lotes ya que hay pautas que hacen que disminuyan las escorrentías (aguas producto de una correntada descontrolada) y sobre eso el Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria viene trabajando.
Em Córdoba, para enfrentar inundações, é necessário reflorestar as bacias altas, construir ou reforçar diques de contenção, ter em conta bacias e escarpas na hora de habilitar o crescimento urbano. Pensar, ademais, o manejo agronômico dos lotes já que há pautas que diminuem a enxurrada (água produto de uma correnteza descontrolada) e sobre isso o Instituto Nacional de Tecnologia Agropecuária vem trabalhando.
  www.hintermannweber.ch  
Design of temporary structures, including ditches, dams, bridges, crossings, etc.
Проектирование временных сооружений, в том числе: котлованов, плотин, мостов, переездов и др.
Pagaidu būvju projektēšana, tai skaitā: būvbedres, aizsprosti, tilti, pārbrauktuves u.c.
  3 Hits www.geo.admin.ch  
The 25 largest dams and reservoirs in Switzerland
Les 25 plus grands ouvrages d'accumulation de Suisse
Die 25 grössten Stauanlagen der Schweiz
I 25 più grandi impianti di accumulazione della Svizzera
  2 Hits alpine-bern.ch  
We are producing and developing - hurricane shelters, - sun: sun shades/ UV protective clothing - water: dams, irrigation pipes, water collection - geogrids - rapid deployment tents - textiles for biogas installations - sails for boats.
Wir produzieren und entwickeln: Hurrikan-Notunterkünfte, - Sonne: Sonnenschirme / UV-Schutzkleidung - Wasser: Dämme, Bewässerungsrohre, Wassergewinnung - Geogitter - schnelle Einsatzzweck-Zelte - Textilien für Biogasinstallationen - Segel für Boote.
We produceren technisch textiel dat gebruikt wordt als bescherming tegen orkanen - zonneschermen / UV-beschermkledij - In waterdammen, irrigatieleidingen, wateropvangbekkens - In geogrids - Snel ontplooibare tenten ("Rapid deployable tents")
  www.shau.nl  
The ceilings and finishing were done by Jansen Finishings. First, fireproof dams were placed, followed by the seamless suspended ceilings of plasterboard with metal frame and suspended ceilings in aluminium fins.
Cette entreprise internationale de rideaux respire la classe pure, grâce aussi à Jansen Finishings. La finition des bureaux consiste en des portes et des cloisons en verre, l’élaboration d’un plan multimédia complet et l’installation de nouveaux plafonds. Jansen Products a fourni les planchers surélevés.
De artsen zijn vol lof over het architecturale concept dat naar alle patiënten toe een verhoogde dienstverlening verzekert. Jansen Finishings kreeg het ganse lot voltooiing toegewezen. Dit hield o.a. de plaatsing van de wanden en plafonds, gipskarton, vlakke breedpaneelplafonds, minerale vezelplafonds… in.
  www.jarotransport.eu  
Sluices and dams, quay walls and embankments, roads, sea dykes, piers, beach groynes, jetties, fixed and moveable bridges and green areas along the entire coast and in the coastal marinas all belong to the heritage of the Coastal Division.
Écluses et barrages, murs de quai et talus, routes, digues, clôtures, jetées, appontements, ponts fixes et mobiles et zones vertes le long de la côte et dans les ports de plaisance côtiers appartiennent tous au patrimoine du département CÔTE. Maintenir ces infrastructures en bon état relève par conséquent de la mission du département.
Schleusen und Stauwerke, Kaimauern und Böschungen, Wege, Seedeiche, Pfahldeiche, Brückenköpfe, Stege, feste und bewegliche Brücken und Grünzonen an der Küste entlang und in den Jachthäfen gehören zum Kulturerbe der Abteilung KÜSTE. Diese Infrastruktur in einem guten Zustand halten gehört deshalb auch zu den Kernaufgaben der Abteilung.
  13 Hits web.uanataca.com  
dams
barrages
  6 Hits www.hochschildmining.com  
examples of dams
Beispiele für Staudämme
  6 Hits www.cadastre.ch  
The 25 largest dams and reservoirs in Switzerland
Die 25 grössten Stauanlagen der Schweiz
I 25 più grandi impianti di accumulazione della Svizzera
  301 Hits www.raysistant.it  
VOK DAMS History
VOK DAMS - die Story
  www.luckyholiday.eu  
– plans and projections in regard to what would happen if because of a war, dams of all hydropower stations were destroyed, which territories would be under water and how that would affect largest towns;
— Планы и отображение ситуаций того, что происходит, если в случае войны прорывает все дамбы электростанций, какие территории были бы затоплены, и как это повлияло бы на все остальные крупнейшие города.
– Plānus un situācijas atspoguļojumus, kas notiek, ja kara gadījumā tiek pārrauti visu hidroelektrostaciju dambji, kādas teritorijas applūstu ar ūdeni, kā tas ietekmētu visas pārējās lielākās pilsētas;
  www.sensorik-bayern.de  
Large Dams
Φράγματα
  2 Hits sedna-carpet.com  
In hydroelectric power stations, the start of energy production process depends on the correct operation of dams and gates that allow the passage of the amount of water required to activate the power station.
Dans les centrales hydroélectriques, le démarrage du processus de production de l'énergie dépend du bon actionnement des digues et des murs qui permettent le passage de la quantité d'eau nécessaire pour activer la centrale. Pour déplacer les murs filtrants, les dégrilleurs et les grilles rotatives pour la filtration des eaux, les chaînes doivent être fiables, résistantes et parfaitement fonctionnelles même si elles sont complètement immergées. Les chaînes de levage et de transport Sircatene sont conçues pour résister à
In Wasserkraftwerken ist der Start der Stromerzeugung vom korrekten Betrieb der Dämme und Schotten abhängig, welche die für die Aktivierung des Kraftwerks erforderliche Wassermenge durchlassen. Um Schotte, Gitter und rotierende Gitter für die Wasserfiltration zu bewegen, müssen verlässliche, widerstandsfähige und voll funktionsfähige Ketten angewendet werden, auch beim kompletten Eintauchen.
Nelle centrali idroelettriche l’avvio del processo di produzione dell’energia dipende dal corretto azionamento di dighe e paratie che consentono il passaggio della quantità d’acqua necessaria per attivare la centrale. A movimentare paratie, sgrigliatori e griglie rotanti per il filtraggio delle acque devono esserci catene affidabili, resistenti e perfettamente funzionanti anche in totale immersione. Le catene di sollevamento e trasporto Sircatene sono progettate per resistere a
  19 Hits www.euroaula.com  
Large Dams and Forced Displacement
Grands barrages et deplacements forces
  vrenivomberg.at  
Dams and purifying plants
Pantans i depuradores
  25 Hits www.dihsilvereconomy.com  
dams
Barrages
Staudämme
Presas
Плотины
  317 Hits www.pc.gc.ca  
All About Dams
Tout sur les barrages
  3 Hits www.segatoys.space  
Dams and drainage basins
Barrages et bassins
  hotel-playa-mondrago.porto-petro.hotels-balearic-islands.com  
Chilean Patagonia without dams!
Chilenisches Patagonien ohne Staudämme!
  www.platinumrds.com  
Swiss Committee on Dams
Schweizerisches Talsperrenkomitee
  8 Hits communities.bentley.com  
DAMS
DIGHE
ПЛОТИНЫ
  39 Hits dams-info.org  
Search Dams
Buscar represas
Pesquisar barragens
  2 Hits www.chencpas.com.tw  
04027 - POLART EXTRA MATE: Siliconized copolymers. Without dams. Extra mate. Extra White.
04027 - POLART EXTRA MATE: Copolymères siliconés. Sans barrages. Compagnon supplémentaire. Extra blanc.
04027 - POLART EXTRA MATE: Copolímers siliconats. Sense represes, Extra mat. Extra Blanc.
  6 Hits www.naz.ch  
overflowing or rupturing of dams
la rupture et le débordement d'ouvrages d'accumulation
Staudammbrüchen und Überschwappen
rotture o straripamenti di sbarramenti idrici
  6 Hits www.alpiq.com  
Check our hiking tips to following reservoirs, dams and power plants:
Voici des suggestions de balades pour les barrages et centrales suivantes :
Unsere Wandertipps zu folgende Stauseen, Staumauern und Kraftwerke:
Qui trovate suggerimenti di gite per i laghi artificiali, le dighe e le centrali seguenti:
  5 Hits www.asianvillage.ee  
Dams
Barrages
Dammen
Dighe
  14 Hits visititako.com  
Dams
Barrages
Presas
Barragens
  94 Hits www.gwiwestafrica.org  
Sharing benefits of dams
Collectivités locales et la GIRE
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow