fili – -Translation – Keybot Dictionary

  Componenti filo  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Home » Fili diamantati » Accessori » Componenti filo
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cofiplast.it as primary domain	Home » Diamond wire » Accessories » Wire components
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cofiplast.it as primary domain	Home » Fios Diamantados » Acessorios » Componentes do fio

  Accessori  

Show textShow cached sourceOpen source URL	FILI DIAMANTATI
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cofiplast.it as primary domain	DIAMOND WIRES
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cofiplast.it as primary domain	FIOS DIAMANTADOS

  Componenti filo  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- plastica per l'assemblaggio dei fili diamantati
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cofiplast.it as primary domain	-plastic for the assembling of the diamond wires
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cofiplast.it as primary domain	- plástico para a montagem do fio diamantado;

  Il Gruppo  

Show textShow cached sourceOpen source URL	fili diamantati (sinterizzati ed elettrodeposti) con montaggio plastica, gommato e a molle;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cofiplast.it as primary domain	diamond wires (sintered and electroplated) with plastic fitting, rubber or with springs;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cofiplast.it as primary domain	fios diamantados (sinterizados e eletrodepostos) montados com plástico, borracha e/ou molas;

  Il Gruppo  

Show textShow cached sourceOpen source URL	CO.FI.PLAST ha iniziato la propria attività nel 1984 con lo sviluppo e la produzione di fili diamantati e di macchine per l’estrazione ed il taglio di materiali lapidei.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cofiplast.it as primary domain	CO.FI.PLAST started its own activity in the 1984 with the developement and production of diamond wires and stone extraction and cutting machines.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cofiplast.it as primary domain	CO.FI.PLAST iniciou suas atividades em 1984 com o desenvolvimento e a produção do fio diamantado e de máquinas para a extração e o corte de rochas ornamentais.

  Fili diamantati  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I fili diamantati per il
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cofiplast.it as primary domain	The diamomnd wires for the
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cofiplast.it as primary domain	Os fios diamantados para o

  Per cemento  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Home » Fili diamantati » Fili diamantati » Per cemento
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cofiplast.it as primary domain	Home » Diamond wire » Diamond wire » For concrete
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cofiplast.it as primary domain	Home » Fios Diamantados » Fios Diamantados » Para concreto armado

  Accessori  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Home » Fili diamantati » Accessori
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cofiplast.it as primary domain	Home » Diamond wire » Accessories
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cofiplast.it as primary domain	Home » Fios Diamantados » Acessorios

  Cava  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fili per il taglio del marmo e del granito, sinterizzati o elettrodeposti e con differenti assemblaggi consentono di soddisfare ogni esigenza di taglio in cava.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cofiplast.it as primary domain	The wires for the cutting of marble and granite, sintered or electroplated and with different assembling modes allow to meet any need of the quarry cutting.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cofiplast.it as primary domain	Para o corte do mármore e do granito, sinterizados e eletrodepostos, com diferentes montagens, permitem satisfazer a todas as exigências de corte nas pedreiras.

  Per cemento  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Home » Fili diamantati » Fili diamantati » Per cemento
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cofiplast.it as primary domain	Home » Diamond wire » Diamond wire » For concrete
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cofiplast.it as primary domain	Home » Fios Diamantados » Fios Diamantados » Para concreto armado

  Segheria  

Show textShow cached sourceOpen source URL	fili e macchine
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cofiplast.it as primary domain	wires and machines.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cofiplast.it as primary domain	fios e maquinários

  Attrezzatura per cava  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Home » Fili diamantati » Accessori » Attrezzatura per cava
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cofiplast.it as primary domain	Home » Diamond wire » Accessories » Quarry equipment
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cofiplast.it as primary domain	Home » Fios Diamantados » Acessorios » Ferramentas para pedreira

  Segheria  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fili per il taglio del marmo e del granito, sinterizzati o elettrodeposti e con differenti assemblaggi consentono di soddisfare ogni esigenza di taglio su macchine monofilo, multifilo e sagomatrici.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cofiplast.it as primary domain	Wires for the cutting of marble and granite, sintered or electroplated and with different assembling modes allow to meet any need in the cutting with multiwire, monowire and shaping machines.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cofiplast.it as primary domain	Fios para corte de mármore e granito, sinterizados ou galvanizados com diferentes montagens são adequados para cada tipo de corte em máquinas monofio, multifio e de modelagem.

  WIRES ENGINEERING  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le macchine in commercio erano progettate per lavorare con fili abrasivi a carburo di silicio, pertanto abbiamo adattato questa tecnologia a funzionare con il filo diamantato, ottenendo macchine in grado di montare 1 o 2 fili.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cofiplast.it as primary domain	In the early 80's we adapted a few machines present on the market so they could operate with the diamond wire. The machines on the market were projected to work with abrasive wires made of silicon carbide, therefore we adopted this technology to operate with the diamond wire, obtaining machines that could mount 1 or 2 wires.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cofiplast.it as primary domain	No início dos anos 80 nós adaptamos algumas máquinas já existentes no mercado para que pudessem trabalhar com o fio diamantado. As máquinas que existiam eram projetados para funcionar com fios abrasivos a base de carbonato de silício, por isso, adaptamos esta tecnologia para que funcionasse com o fio diamantado, resultando em máquinas que podem montar 1 ou 2 fios.

  Analisi materiali  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fili diamantati
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cofiplast.it as primary domain	Diamond wire
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cofiplast.it as primary domain	Fios diamantados

  Fili diamantati  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I fili diamantati per
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cofiplast.it as primary domain	The diamond wires for
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cofiplast.it as primary domain	Os fios diamantados para

  Storia  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il know-how aziendale è aumentato continuamente con il passare del tempo e sono state sviluppate tecnologie e soluzioni sempre più performanti. Abbiamo cercato di migliorare l’affidabilità delle macchine, di aumentare la velocità di lavorazione e migliorare la resa dei fili diamantati.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cofiplast.it as primary domain	The company's know-how has continuously increased as the time was passing and we developed more and more performant technologies and solutions. We tried to improve reliability of the machines, raise the processing speed and improve the performance of the wire. Currently the multiwire compact saws with 40 and 65 wires allow to cut in one descent a full block and to process up to 3-4 blocks a day.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cofiplast.it as primary domain	Com o passar do tempo, o know-how da empresa tem aumentado continuamente e foram desenvolvidas tecnologias e soluções cada vez mais eficazes. Buscamos melhorar a eficiência das máquinas, o aumento da velocidade de processamento como também a duração dos fios diamantados. Atualmente, as máquinas multifios compactas de 40 e 65 fios permitem cortar o bloco de uma única vez e de processar de 3 a 4 blocos por dia.

  Demolizioni  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'efficienza degli utensili di taglio e dei fili diamantati si adatta perfettamente alle esigenze di taglio del settore e offre svariati vantaggi rispetto alle metodologie di lavorazione convenzionali.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cofiplast.it as primary domain	The BROCCO group ha expanded the applications of the controlled cutting technology to various sectors: one example is the controlled demolition sector and construction industry. The efficiency of the cutting tools and of the diamond wires fits perfectly to the cutting needs of the field and offers several advantages in comparison with the traditional processing methods.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cofiplast.it as primary domain	O Grupo BROCCO ampliou as aplicações da tecnologia de corte para os mais diversos setores: um exemplo é o setor de demolição controlada e desconstrução. A eficiência das ferramentas de corte e dos fios diamantados se adéqua perfeitamente as necessidades de corte do setor e oferece várias vantagens em comparação aos métodos de processamento convencionais.

  WIRES ENGINEERING  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le macchine in commercio erano progettate per lavorare con fili abrasivi a carburo di silicio, pertanto abbiamo adattato questa tecnologia a funzionare con il filo diamantato, ottenendo macchine in grado di montare 1 o 2 fili.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cofiplast.it as primary domain	In the early 80's we adapted a few machines present on the market so they could operate with the diamond wire. The machines on the market were projected to work with abrasive wires made of silicon carbide, therefore we adopted this technology to operate with the diamond wire, obtaining machines that could mount 1 or 2 wires.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cofiplast.it as primary domain	No início dos anos 80 nós adaptamos algumas máquinas já existentes no mercado para que pudessem trabalhar com o fio diamantado. As máquinas que existiam eram projetados para funcionar com fios abrasivos a base de carbonato de silício, por isso, adaptamos esta tecnologia para que funcionasse com o fio diamantado, resultando em máquinas que podem montar 1 ou 2 fios.

  Fili diamantati  

Show textShow cached sourceOpen source URL	sono ideati per ottimizzare l'estrazione dei materiali lapidei, riducendo i consumi energetici, l'impatto ambientale della lavorazione e ottimizzando la produttività dell'impianto. Nella gamma di prodotti CO.FI.PLAST offre fili con rivestimento gommato, plastificato, montaggio a molle o misto, inoltre diametri differenti soddisfano ogni tipo di esigenza dei clienti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cofiplast.it as primary domain	are designed for the extraction of the stone, reducing energy consumption, the ambiental impact of the production and optimizing the plant productivity. The CO.FI.PLAST product range offers wires with rubber, plastic covering, mounted with springs or mixed, also with different diameters to meet every customer need.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cofiplast.it as primary domain	são ideais para otimizar a extração de rochas, reduzindo o consumo de energia, o impacto ambiental da lavra e otimizando a produtividade do sistema. Na gama dos produtos CO.FI.PLAST oferece fios com revestimento emborrachado, plastificado, montado com mola ou misto, além de diâmetros diferentes satisfazendo cada tipo de exigência dos clientes.

  Fili diamantati  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I fili diamantati CO.FI.PLAST sono interamente progettati e realizzati da CO.FI.PLAST s.r.l. assicurando una produzione 100% Italiana. Che siano destinati al taglio in cava, alla riquadratura dei blocchi o alla produzione di lastre, i fili diamantati CO.FI.PLAST sono in grado di adattarsi perfettamente alle differenti esigenze del mercato, dal settore lapideo fino a quello edilizio.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cofiplast.it as primary domain	The diamond wires CO.FI.PLAST are entirely projected and produced by the CO.FI.PLAST s.r.l. guaranteeing an 100% Italian production. Eeven if intended for quarry cutting, blocks squaring or slabs production, the diamond wires CO.FI.PLAST are able to adapt perfectly to the different needs of the market, from the stone to the construction sector.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cofiplast.it as primary domain	Os fios diamantados CO.FI.PLAST são interamente projetados e produzidos pela própria CO.FI.PLAST s.r.l. assegurando uma produção 100% italiana. Sejam destinados ao cortre na jazida, ao esquadrejamento de blocos ou a produção de chapas, os fios diamantados CO.FI.PLAST são capazes de adaptar-se perfeitamente às diferentes exigências do mercado, do setor de rochas e de construção civil.

  Fili diamantati  

Show textShow cached sourceOpen source URL	, negli ultimi anni sono stati messi a punto nuovi fili diamantati con rivestimento plastificato o misto, disponibili in diametri differenti. È stato inoltre sviluppato un montaggio ad anello chiuso (senza punto di giunzione), che permette un tensionamento maggiore con una migliore precisione di taglio.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cofiplast.it as primary domain	in the last past years, have been developed new diamond wires with plastified or mixed covering availablee in different diamenters. It has been also developed a closed ring mounting (without junction), that allows a greater tension with a better cutting precision.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cofiplast.it as primary domain	, nos últimos anos foram desenvolvidos novos fios diamantados com revestimento plastifico ou misto, disponíveis em difetenes diâmetros. Foi também desenvolvido uma montagem de anél fechado (sem emenda), que permite um tensionamento maior com uma maior precisão de corte.

  Il Gruppo  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Punto di forza del gruppo BROCCO è la possibilità di occuparsi internamente, da un lato, della progettazione e dello sviluppo di macchine ed impianti per il taglio e, dall’altro, della produzione dei relativi utensili (fili diamantati).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cofiplast.it as primary domain	The strength of the BROCCO group is the possibility to deal internally, on one hand with the designing the developing of the machine and cutting plants and on the other hand with the production of the related tools (diamond wires).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cofiplast.it as primary domain	O ponto forte do grupo BROCCO é a possibilidade de trabalhar internamente, de um lado, com a projetação e desenvolvimento de máquinas e sistemas para o corte e, de outro lado, com a produção do relativo insumo (fio diamantado).

  Il Gruppo  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In fase di testing si è stati in grado, infatti, di adattare perfettamente le caratteristiche e le conformazioni tecniche dei macchinari in modo tale da sfruttare appieno tutte le potenzialità di taglio dei fili diamantati, prestando, al contempo, un occhio vigile sulle esigenze espresse dal mercato stesso.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cofiplast.it as primary domain	During the testing phase we were able to adapt perfectly the characteristics and technical conformations of the machines so that we can fully exploit the potential of diamond wire cutting, paying at the same time a watchful eye at the needs expressed by the market itself.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cofiplast.it as primary domain	Nas fases de provas, foi possível adaptar perfeitamente as características e as condições técnicas dos equipamentos de modo a desfrutar ao máximo todas as potencialidades do corte com os fios diamantados, observando sempre, as exigências expressas pelo mercado.

  Cava  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dopo trent'anni di presenza sul mercato il gruppo BROCCO ha ormai un completo know-how e dispone di una grande esperienza acquisita anche grazie a molteplici impianti produttivi che utilizzano i prodotti del gruppo: fili e macchine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cofiplast.it as primary domain	After thirty years of presence on the market the BROCCO group has now a complete know-how and have a great experience acquired also thanks to many manufacturing plants that use the products of the group: wire and machines.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cofiplast.it as primary domain	Após trinta anos de presença no mercado, o grupo BROCCO possui um completo know-how e disponhe de uma grande experidência conquistada também graças a multiplos sistemas produtivos que utilizam os produtos do grupo: fios e máquinas.

  Assistenza post-vendita  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Una solida rete di professionisti, tecnici ed agenti locali offre un solido supporto post-vendita in-loco. L'affiancamento e l'assistenza hanno come obiettivo il raggiungimento delle condizioni ideali di taglio sfruttando appieno le caratteristiche dei fili diamantati e delle macchine da taglio impiegate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cofiplast.it as primary domain	A solid network of professionals, technicians and local agents offers a solid after-sales support, on-site. The support and assistance are aimed at achieving the ideal cutting conditions and the full features of diamond wires and cutting machines used.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cofiplast.it as primary domain	Uma sólida rede de profissionais, técnicos e agentes locais oferece um sólido suporte pós-venda in loco. A proximidade e a assistência tem como objetivo alcançar as condições ideais de corte desfrutando ao máximo das características dos fios diamantados e das máquinas de corte empregadas.

  Fili diamantati  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Home » Fili diamantati » Fili diamantati
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cofiplast.it as primary domain	Home » Diamond wire » Diamond wire
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cofiplast.it as primary domain	Home » Fios Diamantados » Fios Diamantados

  WIRES ENGINEERING  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le prime multifilo compatte lavoravano con 5-10 fili contemporaneamente. Nel corso degli anni abbiamo aumentato la produttività delle macchine fino allo sviluppo della macchina EPICA 65.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cofiplast.it as primary domain	The first compact multiwire operated with 5-10 wires at the same time. During the years we increased the productivity of the machines up to the development of the Epica 65 saw.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cofiplast.it as primary domain	As primeiras máquinas multifios compactas trabalham com 5-10 fios simultaneamente. Ao longo dos anos, aumentamos a produtividade das máquinas até o desenvolvimento da máquina EPICA 65.

  Fili diamantati  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Home » Fili diamantati » Fili diamantati
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cofiplast.it as primary domain	Home » Diamond wire » Diamond wire
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cofiplast.it as primary domain	Home » Fios Diamantados » Fios Diamantados

  Applicazione prodotti  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Differenti tipologie di fili diamantati per il
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cofiplast.it as primary domain	Different types of diamond wires for
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cofiplast.it as primary domain	Deferentes tipologias de fios diamantados para o