Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 3'557 Ergebnisse 182 Domänen

24 Résultats www.jurisint.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	GATS: exceptions to the MFN rule
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jurisint.org comme domaine prioritaire	AGCS : exceptions à la règle NPF
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jurisint.org comme domaine prioritaire	AGCS: excepciones a la regla del trato NMF

51 Résultats www.dfait.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	WTO General Agreement on Trade in Services (GATS)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir international.gc.ca comme domaine prioritaire	Accord général sur le commerce des services (AGCS) de l’OMC

60 Résultats parl.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Thursday June 8 : Meeting on GATS negociations
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir parl.gc.ca comme domaine prioritaire	Jeudi le 8 juin : Réunion de négociation portant sur GATS

2 Résultats www.connectcp.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Pauwels, C. & J. Loisen (2004) 'Von GATT zu GATS und darüber hinaus. Die Bedeutung der WTO für die audiovisuelle Politik', IN: Media Perspektiven 35 489-499,
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir connectcp.org comme domaine prioritaire	Pauwels, C. & J. Loisen (2004) 'Von GATT zu GATS und darüber hinaus. Die Bedeutung der WTO für die audiovisuelle Politik', DANS: Media Perspektiven 35 489-499,
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir connectcp.org comme domaine prioritaire	Pauwels, C. & J. Loisen (2004) 'Von GATT zu GATS und darüber hinaus. Die Bedeutung der WTO für die audiovisuelle Politik', EN: Media Perspektiven 35 489-499,

236 Résultats www.international.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Backgrounder on the GATS
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir international.gc.ca comme domaine prioritaire	Document d'information sur l'AGCS

28 Résultats legacy.icao.int

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	GATS ANNEX ON AIR TRANSPORT SERVICES
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir legacy.icao.int comme domaine prioritaire	ANNEXE DE L'AGCS SUR LES SERVICES DE TRANSPORT AÉRIEN

58 Résultats www.alca-ftaa.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	the relationship between FTAA obligations and the GATS and other regional agreements needs to be clarified;
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir alca-ftaa.org comme domaine prioritaire	clarifier les liens qui existent entre les obligations de la ZLEA, de l’AGCS et d’autres accords régionaux;

www.sitges-tourist-guide.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Els 4 Gats Art Gallery
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sitges-tourist-guide.com comme domaine prioritaire	Galleria Els 4 Gats
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sitges-tourist-guide.com comme domaine prioritaire	Художественная галерея Els 4 Gats

4 Résultats agritrade.cta.int

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	a review of the impact of GATS on agriculture;
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir agritrade.cta.int comme domaine prioritaire	analyse de l’incidence de l’AGCS sur l’agriculture ;

new.bma.bg.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Ramon Pichot. From Els Quatre Gats to La Maison Rose
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir laie.es comme domaine prioritaire	Ramon Pichot. D'Els Quatre Gats a la Maison Rose

1824 Résultats www.wto.int

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	GATS TRAINING MODULE
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wto.int comme domaine prioritaire	MODULE DE FORMATION À L'AGCS
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wto.int comme domaine prioritaire	MÓDULO DE FORMACIÓN SOBRE EL AGCS

9 Résultats www.ebu.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	GATS and cultural diversity.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ebu.ch comme domaine prioritaire	le gats et la diversité culturelle.

www.watchworldcup.net

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	GATS
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lod.gesis.org comme domaine prioritaire	éthique
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lod.gesis.org comme domaine prioritaire	Heldentum

22 Résultats pages.ei-ie.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	d. Collect information on the consequences of GATS to date, and establish links with campaigns by non-government organisations concerned about the GATS;
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pages.ei-ie.org comme domaine prioritaire	d. Rassembler des informations sur les conséquences de l'AGCS à ce jour, et établir des relations avec les campagnes menées par des organisations non-gouvernementales concernées;
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pages.ei-ie.org comme domaine prioritaire	d. Recolectar información sobre las consecuencias del AGCS a la fecha, y establecer relaciones con las campañas de organizaciones no gubernamentales relativas al AGCS.

19 Résultats www.akeuropa.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	AK Vienna information letter eu & international 2/2013, article "GATS reloaded", page 25ff
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir akeuropa.eu comme domaine prioritaire	AK Wien infobrief eu & international 2/2013, Artikel "GATS reloaded", Seite 25ff

2 Résultats www.calonge-santantoni.cat

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	GATS,Water and the Environment. Implications of the General Agreement on Trade in Services for Water Resources
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hispagua.cedex.es comme domaine prioritaire	GATS, agua y medio ambiente Las implicaciones del Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios (GATS) en los recuros del agua

17 Résultats agiles2009.agiles.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	AK Infobrief "GATS reloaded", Seite 25ff (only in German)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ak-europa.eu comme domaine prioritaire	AK Infobrief "GATS reloaded", Seite 25ff

13 Résultats www.iiep.unesco.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	on Trade in Services (GATS)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir iiep.unesco.org comme domaine prioritaire	par Jandhyala B.G. Tilak

6 Résultats www.barcelona-tourist-guide.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Els Quatre Gats - A Famous Old Café and Restaurant where Artists Used to Spend Time.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir barcelona-tourist-guide.com comme domaine prioritaire	Els Quatre Gat: un bar e ristorante famoso dove si ritrovavano gli artisti.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir barcelona-tourist-guide.com comme domaine prioritaire	Els Quatre Gats - Um famoso antigo café e restaurante que artistas costumavam frequentar.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir barcelona-tourist-guide.com comme domaine prioritaire	Els Quatre Gats - een beroemd oud café en restaurant waar artiesten hun tijd doorbrachten.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir barcelona-tourist-guide.com comme domaine prioritaire	Els Quatre Gats - знаменитое старое кафе и ресторан, в котором раньше проводили много времени художники.

2 Résultats www.macba.cat

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	(1981) series of paintings, which Ferran García Sevilla (Palma de Majorca, 1949) had presented for the first time in Barcelona’s now-defunct Galería Ciento in January 1982. Two months later, the series was again exhibited at Galería 4 Gats in Palma de Mallorca, this time under the title
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir macba.cat comme domaine prioritaire	(1981), que Ferran Garcia Sevilla (Palma de Mallorca, 1949) había presentado por primera vez en la desaparecida Galería Ciento de Barcelona, en enero de 1982. Dos meses después, con el título
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir macba.cat comme domaine prioritaire	(1981), que Ferran Garcia Sevilla (Palma de Mallorca, 1949) havia presentat per primera vegada a la desapareguda Galeria Ciento de Barcelona, el gener de 1982. Dos mesos després, amb el títol

www.dolomitengolf-suites.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	-1997: 1st honourable mention of the Concurs de Cartells Centenari 4 Gats (Barcelona).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir galegos.galiciadigital.com comme domaine prioritaire	-1997: 1ª Mención de Honor del Concurs de Cartells Centenari 4 Gats de Barcelona.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir galegos.galiciadigital.com comme domaine prioritaire	-1997: 1ª Mención de Honor do Concurs de Cartells Centenari 4 Gats (Barcelona).

12 Résultats www.euro.who.int

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Global Adult Tobacco Survey (GATS)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir euro.who.int comme domaine prioritaire	Principales conclusions sur l’usage du tabac
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir euro.who.int comme domaine prioritaire	Wichtigste Erkenntnisse zum Tabakkonsum

3 Résultats www.theproject.es

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	TheProject \| CONCERTS \| JAÇ DE GATS
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir theproject.es comme domaine prioritaire	TheProject \| CONCIERTOS \| JAÇ DE GATS

32 Résultats www.snelwebshop.nl

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Guests of Barcelona will have a nice stay at Actual Home Gran Via apartment. Els Quatre Gats is within a 15-minute walk.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotelebarcelona.net comme domaine prioritaire	Les convives sont invités à rester dans Actual Home Gran Via en visitant Barcelone. Situé dans le quartier L'Eixample, la propriété se trouve à proximité de métro Sant Antoni et…
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotelebarcelona.net comme domaine prioritaire	Das Apartment Actual Home Gran Via liegt etwa 1350 Meter entfernt von La Pedrera und 1150 Meter von Portal de l'Angel.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotelebarcelona.net comme domaine prioritaire	El apartamento Actual Home Gran Via está ubicado a unos 1350 metros lejos de La Pedrera y a 1150 metros de Portal del Ángel.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotelebarcelona.net comme domaine prioritaire	L'appartamento Actual Home Gran Via si trova a circa 1350 metri da La Pedrera e a 1150 metri da Portal de l'Àngel.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotelebarcelona.net comme domaine prioritaire	Actual Home Gran Via توفر اقامة مريحة في مدينة برشلونة. يتطلب حوالي 15 دقائق سيراً للوصول الى لابيدريرا.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotelebarcelona.net comme domaine prioritaire	Actual Home Gran Via appartement is gesitueerd op ongeveer 1350 meter afstand van Gebouw La Pedrera en op 1150 meter afstand van Portal de l'Angel.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotelebarcelona.net comme domaine prioritaire	顧客はバルセロナを訪問するときにActual Home Gran Viaアパートでご滞在頂けます。都市の中心部は1km離れた所にあります。
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotelebarcelona.net comme domaine prioritaire	Apartmán Actual Home Gran Via ubytovává návštěvníky města Barcelona. Centrum města je vzdáleno 1 kilometrů.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotelebarcelona.net comme domaine prioritaire	Actual Home Gran Via leilighed er 10 minutters tur fra centrum af Barcelona. Gæsterne kommer til La Pedrera på 15 minutter til fods.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotelebarcelona.net comme domaine prioritaire	바르셀로나를 방문하는 동안 Actual Home Gran Via에 머무실 수 있습니다. 숙박 시설은 바르셀로나의 중심에서 10분 거리입니다. 아파트는 포르탈 데 앙헬에서 15분 도...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotelebarcelona.net comme domaine prioritaire	Apartamenty Actual Home Gran Via zapraszają na nocleg podczas podróży do Barcelona. Umieszczone w dzielnicy Eixample, obok stacji metra Sant Antoni i zaledwie 15 minut spacerem od La Pedrera.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotelebarcelona.net comme domaine prioritaire	Гости Барселоны могут остановиться в апартаментах Actual Home Gran Via. Многие из достопримечательностей Барселоны, включая Ла-Педрера, находятся примерно в 15 минутах ходьбы.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotelebarcelona.net comme domaine prioritaire	Actual Home Gran Via lägenhet erbjuder en bekväm vistelse i Barcelona. Lägenheten är belägen nära restauranger och kafeér och ca 15 minuters promenad från La Pedrera.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotelebarcelona.net comme domaine prioritaire	Misafirler, Barselona şehrine giderken Actual Home Gran Via dairesinde kalabilirler. La Pedrera gibi Barselona şehrinin görülecek yerleri yaklaşık 15 dakika mesafede bulunmaktadır.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotelebarcelona.net comme domaine prioritaire	Апартаменти Actual Home Gran Via знаходяться в 10 хвилинах ходьби від центра Барселони. До Ла Падрера можна дістатися пішки за 15 хвилин.

46 Résultats www.ei-ie.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	During a round of talks in early October, ISA negotiators agreed the treaty should follow the main provisions of the GATS.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ei-ie.org comme domaine prioritaire	Durant les négociations qui se sont déroulées début octobre, les négociateurs/trices de l'AIS se sont accordés sur le fait que l'accord devait suivre les principales dispositions de l'AGCS.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ei-ie.org comme domaine prioritaire	Durante una ronda de negociaciones a principios de octubre, los negociadores del AIS acordaron que el tratado debería seguir las disposiciones principales del AGCS.

www.novasteel.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	XXII. Provisions other than GATS
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir zlea.org comme domaine prioritaire	XXI. Denegación de Beneficios

www.infocostablanca.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	(Casco Antiguo, el Carrer dels Gats)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir infocostablanca.com comme domaine prioritaire	Casco Antiguo (el Carrer dels Gats) Iglesia de San Jaime

2 Résultats www.verawang.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	He has his first individual showing at Els Quatre Gats. Travels to Paris for the first time.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir elpaisatgedelsgenis.cat comme domaine prioritaire	Première exposition individuelle à Els Quatre Gats. Il voyage pour la première fois à Paris.

14 Résultats www.seco.admin.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	1. The General Agreement on Trade in Services (GATS)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir seco.admin.ch comme domaine prioritaire	2. Bilatérales Suisse - Union européenne
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir seco.admin.ch comme domaine prioritaire	3. Regionale und bilaterale Freihandelsabkommen (FHA)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir seco.admin.ch comme domaine prioritaire	2. Bilaterali Svizzera - Unione europea

4 Résultats www.krachtvancultuur.nl

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	GATS (General Agreement on Trade in Services) at World Trade Organisation
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir krachtvancultuur.nl comme domaine prioritaire	GATS (General Agreement on Trade in Services) bij World Trade Organisation

www.cdnpay.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

His practice also focuses on rights, obligations, and remedies under international trade and investment agreements, including NAFTA, bilateral investment treaties, the WTO agreements (including GATS/TRIPS), and regional FTAs.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cdnpay.ca als Prioritätsdomäne definieren

John W. Boscariol est associé et chef de l’Équipe du Droit du commerce et de l’investissement international chez McCarthy Tétrault LLP. Il se spécialise dans la mise en place, les différends et la conformité en ce qui a trait aux sanctions économiques et autres contrôles commerciaux et financiers, ainsi que des règles anti-corruption (y compris les questions découlant de la Loi sur la corruption d’agents publics étrangers), des biens, des services de défense et de contrôle des technologies, des commandes de blocage (Cuba), des contrats gouvernementaux, de la sécurité nationale, des mesures antidumping, des procédures de sauvegarde, des douanes, des tarifs et autres mesures frontalières. Sa pratique est aussi axée sur les droits, les obligations et les recours en vertu d’accords internationaux d’investissement et de commerce, y compris l'ALENA, les traités d’investissements bilatéraux, les accords de l'OMC (y compris l'AGCS / Accord sur les ADPIC), et les ALE régionaux. John représente ses clients devant les tribunaux et autres organismes gouvernementaux de réglementation, y compris le Tribunal canadien du commerce extérieur, l'Agence des services frontaliers du Canada, Affaires étrangères et Commerce international Canada, le Programme des marchandises contrôlées (TPSGC), le ministère de la Défense nationale, l’Office des transports du Canada, l'Agence canadienne d'inspection des aliments, les Cours fédérales, et des groupes binationaux de l'ALENA. Il est auteur et conférencier sur la lutte contre la corruption et d’autres questions concernant le commerce international. En 2011, il a été récipiendaire du prix « Association of Corporate Counsel Client Choice Award » de l’International Law Office pour le droit du commerce. John est actuellement co-président du ABA Export Controls & Economic Sanctions Committee et Co-président du Comité d'exportation de l'Association canadienne des importateurs et exportateurs. Il est président sortant de la section de droit international de l’Association du Barreau de l'Ontario. Il a été admis au Barreau de l'Ontario en 1995 et a reçu sa maîtrise en droit en 1998.

1 2 3

gats – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch