mijnheer – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      511 Results   132 Domains   Page 2
  122 Hits glowinc.vn  
Sibylle op Catalogus Bad vatGoede dag, mijnheer Mark beste Bedankt voor uw aanvraag. Wij hebben diverse bad vaten met warme applicatie. We hebben verstrekt aan de documenten per e-Mail. We hebben een breed scala van verschillende houtsoorten, zoals red cedar Canadian, Spar, Thermoholz - van goedkoop tot exclusieve.
Sibylle on Catalog bath barrelGood day, Mr Mark best thanks for your inquiry. Wir haben diverse Badefässer mit Sprudeleinsatz. We have provided to the documents by e-Mail. We have a wide range with different types of wood such as Canadian Red Cedar, Spruce, Thermowood - from cheap to exclusive. For questions or more information we are gladly available. With kind regards from Sibylle Maglia
Sibylle su Canna bagno catalogoBuona giornata, grazie migliori signor Mark per la tua richiesta. Abbiamo vari barili bagno d'utilizzo spumeggiante. Abbiamo fornito ai documenti via e-Mail. Abbiamo una vasta gamma di diversi tipi di legno come il rosso cedro canadese, Abete rosso, Thermoholz - da economici a esclusivo. Für Fragen oder weitere Informationen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Con Cordiali saluti da Sibylle Maglia
Sibylle em Barril de banho de catálogoBom dia, obrigado melhor do senhor deputado Mark para seu inquérito. Wir haben diverse Badefässer mit Sprudeleinsatz. Nós fornecemos para os documentos por e-Mail. Wir haben ein breites Angebot mit verschiedenen Holzarten wie Kanadische Rotzeder, Spruce, Thermoholz - do mais barato ao exclusivo. Para mais informações ou dúvidas estamos à disposição com prazer. Com cumprimentos de Sibylle Maglia
سيبيل على كتالوج حمام البرميليوم جيد، والسيد مارك أفضل شكرا لاستفسارك. لدينا مختلف برميل حمام من استخدام السطح. وقد قدمنا إلى الوثائق عن طريق البريد الإلكتروني. لدينا مجموعة واسعة من أنواع مختلفة من الخشب مثل الأرز الأحمر الكندي, شجرة التنوب, Thermoholz - من رخيصة إلى حصري. فراجين Für أودر مزيدا إينفورماتيونين ستين wir Ihnen gerne zur Verfügung. مع أطيب التحيات من سيبيل ماجليا
Sibylle για Κατάλογος μπάνιου βαρέλιΚαλημέρα, κ. Mark καλύτερα ευχαριστίες για την έρευνά σας. Έχουμε διάφορα βαρέλια λουτρό φυσαλίδων χρήσης. Έχουμε παράσχει στα έγγραφα μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Έχουμε ένα ευρύ φάσμα διαφορετικών ειδών ξύλου όπως το κόκκινο κέδρο καναδικές, Ερυθρελάτη, Thermoholz - από φθηνό να αποκλειστική. Για ερωτήσεις ή περισσότερες πληροφορίες, είμαστε πρόθυμα διαθέσιμος. Με συναδελφικούς χαιρετισμούς από Sibylle Μάγλια
Sibylle 上 カタログお風呂バレル良い一日、氏マーク最高感謝お問い合わせ. Wir haben diverse Badefässer mit Sprudeleinsatz. 電子メールでドキュメントを提供して. Wir haben ein breites Angebot mit verschiedenen Holzarten wie Kanadische Rotzeder, トウヒ, Thermoholz - 排他的に安いから. 質問や詳細については、私たちはあなたの処分にあります. Sibylle Maglia から敬具で
Sibylle op Katalogus BADEFASSGoeie dag mnr Kuonen Baie dankie vir u navraag. Ons het verskeie bad vate met warm aansoek. Die dokumente wat ons via e-pos aan u gestuur. Ons het 'n wye verskeidenheid van verskillende soorte hout soos rooi sederhout Kanadese, Spruce, Thermoholz - van goedkoop tot eksklusiewe. Vir enige vrae of verdere inligting ons is tot jou beskikking. Die uwe, Sibylle Maglia
Sibylle بر BADEFASS کاتالوگروز به خیر آقای Kuonen با تشکر از شما برای پرسش شما. Wir haben diverse Badefässer mit Sprudeleinsatz. اسناد ما از طریق ایمیل برای شما ارسال. Wir haben ein breites Angebot mit verschiedenen Holzarten wie Kanadische Rotzeder, صنوبر, Thermoholz - از ارزان به منحصر به فرد. برای پرسش سوالات یا کسب اطلاعات بیشتر ما در اختیار شما می باشد. با احترام، Sibylle Maglia
Sibylle на Каталог баня барелДобър ден, г-н Марк най-благодаря за вашето запитване. Ние имаме различни баня барела бълбука ползване. Ние предоставиха на документи по електронна поща. Ние имаме широка гама от различни видове дърво, като червен кедър Canadian, Смърч, Thermoholz - от евтини за изключителни. За въпроси или повече информация ние сме с удоволствие налични. Със сърдечни поздрави от Sibylle Maglia
Sibil·la en Barril de bany de catàlegBon dia, millors Gràcies Sr Mark per la seva consulta. Wir haben diverse Badefässer mit Sprudeleinsatz. Hem proporcionat als documents per correu electrònic. Wir haben ein breites Angebot mit verschiedenen Holzarten wie Kanadische Rotzeder, Avet, Thermoholz - de barat d'exclusiva. Per preguntes o informació més estem disponibles amb molt de gust. Cordials des Sibylle Maglia
Sibylle na Katalog BADEFASSDobar dan, gospodin Mark najbolje Hvala za vaš upit. Imamo razne kupka bačve s toplom aplikacije. Dokumenti koje smo poslali na vas putem e-maila. Imamo široku paletu različitih vrsta drva, kao što su crvene cedrovine kanadski, Jela, Thermoholz - od jeftinih do ekskluzivni. Za pitanja ili dodatne informacije stojimo Vam na raspolaganju. S poštovanjem, Sibylle Maglia
Torrente na Katalog lázně barelDobrý den, pan Mark nejlepší díky za váš dotaz. Wir haben diverse Badefässer mit Sprudeleinsatz. Poskytli jsme k dokumentům prostřednictvím e-mailu. Wir haben ein breites Angebot mit verschiedenen Holzarten wie Kanadische Rotzeder, Smrk, Thermoholz - od levných exclusive. Otázky nebo více informací jsme vám rádi k dispozici. S pozdravem od Torrente Maglia
Sibylle på Kataloget bad tøndeGod dag, hr. Mark bedste tak for din henvendelse. Vi har forskellige bad tønder med varmt ansøgning. Vi har givet til dokumenter via e-Mail. Vi har en bred vifte af forskellige træsorter som rød cedertræ canadisk, Rødgran, Thermoholz - fra billige til eksklusiv. For spørgsmål eller yderligere oplysninger er vi gerne tilgængelige. Med venlig hilsen fra Sibylle Maglia
Sibylle linna Kataloogi saun barrelHea päev, hr Mark parim Täname järelepärimise. Wir haben mitmekesine Badefässer mit Sprudeleinsatz. Me oleme pakkunud dokumente e-posti teel. Meil on mitmeid eri tüüpi puit näiteks Kanada punane Seeder, Kuusk, Põrandalaud - exclusive odav. Küsimuste või lisateabe saamiseks oleme valmis. Lugupidamisega: Sibylle magl
Hotellia pitävät Sibylle jäsenen Luettelo kylpytynnyriHyvää päivää, herra Mark paras Kiitos tutkimus. Meillä on erilaisia ​​kylpy barrelia kuumalla sovellus. Olemme toimittaneet asiakirjoja sähköpostitse. Meillä on laaja valikoima erilaisia ​​puulajeja kuten Red Cedar kanadalainen, Kuusen, Thermoholz - exclusive halvoista. Kysymyksiä tai lisätietoja olemme mielellämme. Ystävällisin terveisin hotellia pitävät Sibylle Maglia
Sibylle a Katalógus fürdő hordóJó napot, Mr. Mark legjobb köszönet érdeklődését. Jelenleg különböző fürdő hordó meleg alkalmazása. Általunk nyújtott a dokumentumok e-mailben. Van egy széles különböző típusú fa, mint a vörös cédrus kanadai, Lucfenyő, Thermoholz - olcsó kizárólagos. A kérdésekre, vagy további információt szívesen rendelkezésére állunk. Sibylle Maglia Üdvözlettel
Sibylle á Verslun BADEFASSGóður dagur Herra Kuonen Þakka þér fyrir fyrirspurn þína. Við höfum ýmsar tunna bað af freyðandi notkun. Skjölin sem við höfum send til þín í tölvupósti. Við höfum mikið úrval af mismunandi gerðir af viði eins og rauður Cedar Canadian, Spruce, Thermoholz - frá ódýrt að eingöngu. Fyrir spurningar eða frekari upplýsingar sem við erum að ráða þínum. Með kveðju, Sibylle Maglia
Sibylle pada Katalog mandi barelHari yang baik, Mr Mark terbaik terima kasih untuk pertanyaan Anda. Kami memiliki berbagai barel mandi dengan aplikasi panas. Kami telah menyediakan untuk dokumen melalui e-Mail. Kami memiliki berbagai jenis kayu seperti merah cedar Kanada, Spruce, Thermoholz - dari yg murah hingga eksklusif. Untuk pertanyaan atau informasi lebih lanjut kami tersedia dengan senang hati. Dengan kind regards dari Sibylle Maglia
Sibylle 에 카탈로그 목욕 배럴좋은 하루, 당신 조회를 위한 미스터 마크 최고의 감사 합니다. Wir haben diverse Badefässer mit Sprudeleinsatz. 우리는 전자 메일을 통해 문서 제공. Wir haben ein breites Angebot mit verschiedenen Holzarten wie Kanadische Rotzeder, 스프루 스, Thermoholz - 독점에 저렴 한에서. 위한 질문 또는 더 많은 정보가 stehen 우리 서비스의 동반 zur Verfügung. Sibylle Maglia에서 종류의 안부와 함께
Sibylle na Katalog beczce kąpielDzień dobry, Pan Mark najlepsze podziękowania dla Twojego zapytania. Mamy różnych beczek kąpiel z wkładką termiczne. Mamy przewidziane do dokumentów pocztą e-Mail. Mamy szeroki z różnego rodzaju drewna jak kanadyjski czerwony cedr, Świerk, Thermowood - od tanich do wyłącznego. W przypadku pytań lub więcej informacji będziemy chętnie dostępne są. Z pozdrowieniami od Sibylle Maglia
Sibylle na Katalóg kúpeľ barelDobrý deň, pán Mark najlepšie vďaka za váš dotaz. Máme rôzne kúpacie sudy s teplou aplikáciou. Sme poskytli dokumenty prostredníctvom e-mailu. Máme širokú škálu rôznych druhov dreva, ako je červený céder kanadský, Smrek, Thermoholz - od lacných Exclusive. Pre otázky alebo ďalšie informácie sme ochotne k dispozícii. S pozdravom z Sibylle Maglia
Berlinska na Katalog kopel sodčekDober dan, gospod Mark najboljši hvala za vaše povpraševanje. Imamo različne kopel sodov z vročo vlogo. Smo podali do dokumentov po e-pošti. Imamo široko paleto različnih vrst lesa, kot so rdeče cedre Canadian, Smreka, Thermoholz - od poceni do ekskluzivne. Za vprašanja ali za več informacij smo z veseljem na voljo. V zvezi z vrsto iz Berlinska Maglia
Sibylle på Katalogen bad fatGod dag, herr Mark bästa tack för din förfrågan. Vi har olika bad fat bubblande användning. Vi har lämnat till handlingar via e-post. Vi har ett brett spektrum av olika typer av trä såsom röd ceder kanadensiska, Gran, Thermoholz - från billiga till exklusiva. För frågor eller mer information finns vi gärna. Med vänliga hälsningar från Sibylle Maglia
Sibylle บน กระบอกน้ำแค็ตตาล็อกวันดี นายหมายดีขอบคุณสำหรับคำถามของคุณ. เรามีถังน้ำต่าง ๆ ด้วยความร้อนแทรก. เราได้ให้กับเอกสารทางอีเมล. เรามีความหลากหลาย ด้วยชนิดของไม้เช่นแคนาดาซีดาร์แดง, Spruce, Thermowood - จากประหยัดไปเฉพาะ. สำหรับคำถามหรือข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาติดต่อเราได้ที่การกำจัดของคุณ. ด้วยความเคารพจาก Sibylle Maglia
Sibylle Tarih Katalog banyo varilİyi günler, Bay Mark sorgunuz için en iyi teşekkürler. Biz sıcak uygulama ile çeşitli banyo varil var. Belgeleri e-posta ile sağladığınız. Biz Kanadalı sedir kırmızı olarak ahşap farklı türde geniş bir yelpazesi var, Ladin, Thermoholz - ucuz gelen seçkin. Für Fragen oder diğer Informationen stehen WIR Ihnen gerne zur Verfügung. Sibylle Yeşil mayo dan ile tür bakmak
Sibylle Ngày Danh mục tắm thùngNgày tốt lành, ông Mark cảm ơn tốt nhất yêu cầu của bạn. Wir khamtieng đa dạng Badefässer mit Sprudeleinsatz. Chúng tôi đã cung cấp cho các tài liệu qua thư điện tử. Chúng tôi có một loạt với các loại khác nhau của gỗ như Canada Red Cedar, Sam, Thermowood - từ giá rẻ để độc quyền. Cho câu hỏi hoặc biết thêm thông tin chúng tôi có sẵn sàng sẵn. Với loại regards từ Sibylle Maglia
Sibylle על קטלוג אמבט חבית. יום טוב, מר מארק הכי טוב תודה על שאלתך. יש לנו חביות אמבטיה שונות עם יישום חם. תרגמנו המסמכים בדואר אלקטרוני. יש לנו מגוון רחב של סוגים שונים של עץ כגון אדום ארז קנדי, אשוחית, Thermoholz - מ זול כדי בלעדי. לקבלת מידע נוסף או שאלות אנחנו זמינים בשמחה. בברכה מ Sibylle Maglia
Սիբիլե վրա Նամականիշերի կատալոգ BADEFASSԲարի օր, պարոն Kuonen Many thanks for Ձեր հարցմանը. Մենք ունենք տարբեր բաղնիքը բարել փքուն օգտագործման. Փաստաթղթերը մենք ուղարկվել են ձեզ էլեկտրոնային փոստով. Մենք ունենք մի շարք տարբեր տեսակի փայտից, ինչպիսիք են կարմիր մայրի կանադական, Զուգված, Thermoholz - եւ էժան բացառիկ. Հարցերի կամ լրացուցիչ տեղեկությունների համար ենք ձեր տրամադրության տակ. Sincerely, Սիբիլե ԱՐՏ
Sibylle উপর ক্যাটালগ BADEFASSশুভ দিন জনাব Kuonen আপনার অনুসন্ধানের জন্য অনেক ধন্যবাদ. আমরা গরম আবেদনপত্রের সাথে বিভিন্ন স্নান ব্যারেল আছে. আমরা ই মেইল ​​এর মাধ্যমে আপনার কাছে পাঠানো হয়েছে নথি. আমরা যেমন লাল এরস কাঠের কানাডিয়ান হিসাবে কাঠের বিভিন্ন ধরনের বিস্তৃত আছে, ফিটফাট, Thermoholz - একচেটিয়া সস্তা থেকে. প্রশ্ন বা আরও তথ্যের জন্য আমরা আপনার নিষ্পত্তি হয়. বিনীত, Sibylle লেইস
სიბილ წლის კატალოგი BADEFASSკარგი დღეს ბატონი Kuonen მადლობა თქვენი ინტერაქტივი. ჩვენ გვყავს სხვადასხვა აბანო ბარელი bubbling გამოყენება. დოკუმენტების ჩვენ გაგზავნილი თქვენ ელექტრონული ფოსტის მეშვეობით. ჩვენ გვყავს ფართო სპექტრი, სხვადასხვა სახის ხის, როგორიცაა წითელი კედარის კანადის, ნაძვის, Thermoholz - იაფი ექსკლუზიური. შეკითხვებზე ან დამატებითი ინფორმაციისათვის ჩვენ თქვენს განკარგულებაში. პატივისცემით, სიბილ Maglia
Sibylle par Kataloga pirts mucasLabdien, Mr Mark labāko Paldies par jūsu izmeklēšanu. Mums ir dažādi vannas barelu burbuļošana izmantošanu. Esam nodrošinājuši dokumentu pa e-pastu. Mums ir plašs dažādu veidu koka, piemēram, sarkanā ciedra Kanādas, Egle, Thermoholz - no lēta, ekskluzīvs. Par jautājumiem vai vairāk informācijas mums pieejami labprāt. Ar veida regards no Sibylle Maglia
Sibylle 'ਤੇ ਕੈਟਾਲਾਗ BADEFASSGuten Tag Herr Kuonen Besten Dank für Ihre Anfrage. Wir haben diverse Badefässer mit Sprudeleinsatz. ਸਾਨੂੰ ਈ-ਮੇਲ ਦੁਆਰਾ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਭੇਜਿਆ ਹੈ, ਦਸਤਾਵੇਜ਼. Wir haben ein breites Angebot mit verschiedenen Holzarten wie Kanadische Rotzeder, Spruce, Thermoholz - ਅਣਵੰਡੀ ਨੂੰ ਸਸਤੇ ਤੱਕ. ਸਵਾਲ ਜ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਸਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਇਖਤਿਆਰ ਹਨ. ਸ਼ੁਭਿਚੰਤਕ, Sibylle Maglia
Магдалена Сибілла на Каталог ванна барельДобрий день пан Марк кращий спасибі за ваш запит. Wir haben різноманітних Badefässer Массачусетського технологічного інституту Sprudeleinsatz. Ми надали до документів по електронній пошті. У нас є широкий діапазон з різних порід дерева як Канадський червоний кедр, Ялина, Thermowood - з дешевих до виняткових. Для питання або отримання додаткової інформації ми доступні з радістю. З повагою, від Сибілла Maglia
Sibylle на Каталог BADEFASSДобар ден Г-дин Kuonen Ви благодариме за вашето пребарување. Имаме различни барели бања со топла апликација. Документите ние сме испратени до вас преку е-пошта. Имаме широк спектар на различни видови на дрво, како што се црвено кедрови Канада, Смрека, Thermoholz - од евтини до ексклузивни. За прашања или други информации што се на располагање. Со почит, Sibylle Maglia
Sibylle dwar Catalog BADEFASSGood jum Mr Kuonen Grazzi għall-inkjesta tiegħek. Wir haben diverse Badefässer mit Sprudeleinsatz. Id-dokumenti għandna mibgħuta lilek via e-mail. Wir haben ein breites Angebot mit verschiedenen Holzarten wie Kanadische Rotzeder, Spruce, Thermoholz - minn rħas biex esklussiva. Għal mistoqsijiet jew informazzjoni ulterjuri aħna għad-dispożizzjoni tiegħek. Sinċerament, Sibylle MAGLIA
Sibylle on Catalog BADEFASSGuten Tag Herr Kuonen Besten Dank für Ihre Anfrage. Wir haben diverse Badefässer mit Sprudeleinsatz. nyaraka sisi tumemtuma kwenu kupitia barua pepe. Wir haben ein breites Angebot mit verschiedenen Holzarten wie Kanadische Rotzeder, Spruce, Thermoholz - kutoka nafuu kwa kipekee. Kwa maswali au maelezo zaidi sisi ni ovyo wako. Sincerely, Sibylle Maglia
Sibylle on Katalogoa BADEFASSEgun on Mr. Kuonen Eskerrik asko zure kontsulta egiteko. Wir haben diverse Badefässer mit Sprudeleinsatz. Zuri bidalitako ditugun e-mailez dokumentuak. Wir haben ein breites Angebot mit verschiedenen Holzarten wie Kanadische Rotzeder, Spruce, Thermoholz - esklusiboa merkea etatik. Zalantza edo informazio gehiagorako daude zure esanetara gaude. Agur bero bat, Sibylle maglia
Sibylle ing Katalog BADEFASSGood day Mr. Kuonen Many thanks kanggo priksaan. Wir haben diverse Badefässer mit Sprudeleinsatz. Dokumen kita wis dikirim sampeyan liwat e-mail. Wir haben ein breites Angebot mit verschiedenen Holzarten wie Kanadische Rotzeder, Minterake, Thermoholz - saka mirah kanggo eksklusif. Kanggo pitakonan utawa informasi luwih kita ing pembuangan. Sincerely, Sibylle Maglia
Sibylle pada Katalog mandian setongSalam mesra, terima kasih Encik Mark terbaik untuk pertanyaan. Wir haben diverse Badefässer mit Sprudeleinsatz. Kami telah memberikan kepada dokumen-dokumen tersebut melalui e-mel. Wir haben ein breites Angebot mit verschiedenen Holzarten wie Kanadische Rotzeder, Spruce, Thermoholz - dari yang murah untuk eksklusif. Untuk pertanyaan atau maklumat lanjut kami disediakan dengan senang hati. Dengan jenis berkenaan dari Sibylle Maglia
Sibylle i runga i BADEFASS Putumōhiora pai Mr. Kuonen Mauruuru koe mo tou pakirehua. E tatou ngā oko, pati o te whakamahi koropupū. Ko nga tuhinga i unga ai e matou ki a koutou mā te ī-mēra. E tatou te whānui o ngā momo rerekē o te rakau whānui pēnei i whero hita Canadian, Puruhi, Thermoholz - i cheap ki motuhake. No te pātai ētahi atu pārongo ranei e tatou i hoko koutou. Pono, Sibylle Maglia
Sibylle ar BADEFASS CatalogGuten Tag Herr Kuonen Besten Dank für Ihre Anfrage. Wir haben diverse Badefässer mit Sprudeleinsatz. Mae'r dogfennau yr ydym wedi anfon i chi gan e-bost. Wir haben ein breites Angebot mit verschiedenen Holzarten wie Kanadische Rotzeder, Spruce, Thermoholz - o rhad i'w unigryw. Ar gyfer cwestiynau neu wybodaeth bellach yr ydym yn ar gael i chi. Yn gywir, Sibylle maglia
Sibylle haqqında Kataloq BADEFASSYaxşı gün cənab Kuonen Sorğunuz üçün təşəkkür edirik. Wir haben diverse Badefässer mit Sprudeleinsatz. Biz e-mail vasitəsilə sizə göndərdik sənədlər. Wir haben ein breites Angebot mit verschiedenen Holzarten wie Kanadische Rotzeder, Spruce, Thermoholz - eksklüziv ucuz. Suallarınız və ya daha ətraflı məlumat üçün sizin ixtiyarınızdadır var. Hörmətlə, Sibylle Maglia
Sibylle ઉપર કેટલોગ BADEFASSગુડ દિવસ શ્રી Kuonen તમારા પૂછપરછ માટે આભાર. Wir haben diverse Badefässer mit Sprudeleinsatz. અમે ઈ મેલ મારફતે મોકલવામાં કરેલ દસ્તાવેજો. Wir haben ein breites Angebot mit verschiedenen Holzarten wie Kanadische Rotzeder, સ્પ્રૂસ, Thermoholz - વિશિષ્ટ માટે સસ્તા થી. પ્રશ્નો અથવા વધુ માહિતી માટે અમે તમારા નિકાલ પર છે. આપની, Sibylle Maglia
Sibylle ar BADEFASS CatalógGuten Tag Herr Kuonen Besten Dank für Ihre Anfrage. Wir haben diverse Badefässer mit Sprudeleinsatz. Tá na doiciméid dúinn a sheoladh chugat trí ríomhphost. Wir haben ein breites Angebot mit verschiedenen Holzarten wie Kanadische Rotzeder, Sitka, Thermoholz - ó saor chun eisiach. Le haghaidh ceisteanna nó tuilleadh eolais a bhfuil muid ar fáil duit. Le meas, Sibylle Maglia
Sibylle ಮೇಲೆ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ BADEFASSಉತ್ತಮ ದಿನ ಶ್ರೀ Kuonen ನಿಮ್ಮ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. Wir haben diverse Badefässer mit Sprudeleinsatz. ನಾವು ಇಮೇಲ್ ಮೂಲಕ ನೀವು ಕಳುಹಿಸಿದ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು. Wir haben ein breites Angebot mit verschiedenen Holzarten wie Kanadische Rotzeder, ಸ್ಪ್ರೂಸ್, Thermoholz - ವಿಶೇಷ ಅಗ್ಗವಾದ ಗೆ. ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ನಾವು ನಿಮ್ಮ ವಿಲೇವಾರಿ ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ. ವಿಧೇಯಪೂರ್ವಕವಾಗಿ, Sibylle ಮೆಗಾಲಿಯ
Sibylle dina BADEFASS produkPoé alus Mr. Kuonen Loba atuh keur panalungtikan Anjeun. Wir haben diverse Badefässer mit Sprudeleinsatz. Die Unterlagen haben wir Ihnen per e-Mail zugestellt. Wir haben ein breites Angebot mit verschiedenen Holzarten wie Kanadische Rotzeder, Spruce, Thermoholz - von günstig bis exklusiv. Für Fragen oder weitere Informationen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Mit freundlichen Grüssen Sibylle Maglia
Sibylle on కాటలాగ్ BADEFASSGuten Tag Herr Kuonen Besten Dank für Ihre Anfrage. Wir haben diverse Badefässer mit Sprudeleinsatz. మేము ఇ మెయిల్ ద్వారా మీకు పంపారు పత్రాలు. Wir haben ein breites Angebot mit verschiedenen Holzarten wie Kanadische Rotzeder, స్ప్రూస్, Thermoholz - ప్రత్యేక చౌక నుండి. ప్రశ్నలు లేదా మరింత సమాచారం కోసం మేము మీ పారవేయడం వద్ద ఉన్నాయి. భవదీయులు, Sibylle Maglia
سیبیللی پر ست غسل بیرلگوٹین ٹیگ ہیرر کوونان بیسٹین دانک für اہری انفراج. Wir haben diverse Badefässer mit Sprudeleinsatz. ہم ان دستاویزات کو ای میل کے ذریعے فراہم کی ہے. Wir haben ein breites Angebot mit verschiedenen Holzarten wie Kanadische Rotzeder, بناٹھنا, Thermoholz - خصوصی کرنے سے سستے. سوالات یا مزید معلومات کے لئے ہم خوشی دستیاب ہیں. سیبیللی ماگلیا سے کے ساتھ قسم کا تعلق
סיביללע אויף קאַטאַלאָג באַדעפאַססגוט טאָג הער קואָנען דאנק איר פֿאַר דיין אָנפרעג. Wir haben diverse Badefässer mit Sprudeleinsatz. די דאָקומענטן מיר האָבן געשיקט צו איר דורך E-פּאָסט. Wir haben ein breites Angebot mit verschiedenen Holzarten wie Kanadische Rotzeder, טענענבוים, Thermoholz - פון ביליק צו ויסשליסיק. פֿאַר שאלות אָדער ווייַטער אינפֿאָרמאַציע מיר זענען אין דיין באַזייַטיקונג. בעעמעס, סיביללע מאַגליאַ
Sibylle sou Katalòg bain barikBon jou Mesye Kuonen Mèsi pou rechèch ou an. Nou gen divès kalite barik beny nan sèvi ak ebulisyon. Nou te bay pou tout dokiman ak lèt elektwonik. Nou gen nan yon pakèt domèn diferan kalite bwa tankou wouj bwa sèd Kanadyen, Spruce, Thermoholz - de sa bon pou exclusive. Pou kesyon, oubyen plis enfòmasyon nou yo bezwen. Men malgre disponib. Ak salitasyon espesyal de Sibylle Maglia
  4 Hits www.onprvp.fgov.be  
Na de scheiding ontvangen mijnheer en mevrouw elk de helft van het gezinsbedrag.
Après la séparation, monsieur et madame toucherons chacun la moitié du taux ménage.
  www.inasti.be  
Mijnheer X maakt aanspraak op een minimumpensioen voor zelfstandigen van 9.516,89 euro en een werknemerspensioen van 3.054,62 euro.
Monsieur X prétend à une pension minimum de travailleur indépendant de 9.516,89 euros et à une pension de travailleur salarié de 3.054,62 euros.
  www.amt.it  
Een recente Franse sociaal-linguïstische complexiteit is de afschaffing van de aanspreekvorm voor een ongehuwde vrouw Mademoiselle (Juffrouw), waardoor er slechts twee vormen overblijven, Monsieur (Mijnheer) en Madame (Mevrouw).
Finally, the selection of specific linguistic forms may be dictated by social constraints. Japanese, for instance, has many ways of saying I, for instance the formal watashi, the colloquial washi (male) and the cute atashi (female). A recent French social-linguistic complexity is the abolition of the unmarried female polite address form Mademoiselle (Miss, Ms), leaving only Monsieur (Mr) and Madame (Mrs). Of course, the country being France, many women were quite fed up with being degraded to what they perceived as a semantic feature bundle of +old, -sexy.
Enfin, la sélection de formes linguistiques particulières peut être imposée par des contraintes sociales. Le japonais, par exemple, dispose de plusiers manières de dire « je », par exemple watashi (formel), washi (familier et masculin) et atashi (mignon et féminin). Une complication socio-linguistique récente en français est due à l’abolition dans les documents officiels du terme « mademoiselle » servant à désigner les femmes célibataires, ce qui ne laisse que « monsieur » et « madame ». Et bien sûr, comme il s’agit de la France, de nombreuses femmes n’ont pas apprécié d’être reléguées à ce qu’elles perçoivent comme un ensemble de traits sémantiques +vieille, -attirante.
Schließlich kann die Auswahl spezifischer linguistischer Formen diktiert sein durch soziale Zwänge. Das Japanische zum Beispiel hat viele Weisen, Ich zu sagen, zum Beispiel das förmliche watashi, das umgangssprachliche washi (für Männer) und das niedliche atashi (für Frauen). Eine französische soziolinguistische Komplexität jüngeren Datums ist die Abschaffung der höflichen Anrede unverheirateter Frauen mit Mademoiselle (Fräulein), so dass nur noch Monsieur (mein Herr) und Madame (meine Dame) übriggeblieben sind. Verständlicherweise waren viele Frauen in Frankreich verärgert, abgewertet zu werden, wie sie es empfanden, mit diesem Bündel semantischer Eigenschaften: +alt, -sexy.
Finalmente, la elección de formas lingüísticas específicas debería venir dictada por las normas sociales. Los japoneses tienen muchas maneras de decir yo, la formal watashi, la coloquial washi (masculino) y atashi (bonito y femenino). Una reciente complicación sociolingüística en francés es la abolición de la forma Mademoiselle (señorita) que servía para designar a las mujeres solteras, quedando solo Monsier (señor) y Madame (señora). Tratándose de Francia, muchas mujeres no han apreciado en absoluto el haber sido relegadas a lo que ellas perciben como un conjunto de trazos semánticos: +vieja, -atractiva.
Infine, la selezione di specifiche forme linguistiche può essere dettata da vincoli sociali. Il giapponese, per esempio, ha molti modi di dire io: il formale watashi, il colloquiale washi (maschile) e atashi (femminile). Un recente complessità sociolinguistica francese è l'abolizione della forma Mademoiselle (signorina) che indicave le donne nubili, lasciando solo Monsieur (signor) e Madame (signora). In Francia molte donne non hanno affatto apprezzato l'esser state relegate a ciò che percepiscono come un congiunto di tratti semantici quali: + vecchia, -attraente.
Накрая, изборът на специфични езикови форми могат да се диктува от социални ограничения. На японски, например, има много начини да кажете аз, например официалната форма watashi, разговорно washi (за мъж) и мило atashi (за жена). Във френския се премахва учтивото обръщение към неомъжени жени Mademoiselle (Госпожица) и остава само Monsieur (Господин) и Madame (Госпожа). Разбира се, в страна като Франция много жени са се преситили от това да бъдат възприемани през призмата +стар, .-секси.
Na koncu izbor jedne ili druge lingvističke forme može ovisiti o društvenim pravilima. Japanski jezik, na primjer, ima mnogo načina da kaže ja, između ostalog formalni watashi, razgovorni washi (za muške) te slatki atashi (ženski). U zadnje vrijeme francuski društveno-lingvistički kompleks je ukinuo formalni oblik naslovljavanja neudanih žena Mademoiselle (gospodična) ostavivši samo dva oblika: Monsieur (gospodin) i Madame(gospođa). Naravno, budući da se radi o Francuskoj, mnoge žene to ne odobravaju jer ne žele biti svedene na niži stupanj vrijednosti shvativši to kao semantički naramak svojstava +stara, -privlačna.
Endeligt kan lingvistisk form også bære på social betydning. Japansk, for eksempel, har mange måder at sige jeg på, for eksempel det formelle watashi, det mere afslappede washi (mandlig) og det nuttede atashi (kvindelig). Et nyligt fransk sociolingvistisk tiltag er afskaffelsen af den høflige tiltaleform for ugifte kvinder, Mademoiselle (frøken), der forenklede paradigmet til Monsieur (hr) og Madame (fru). Hvad der i et land som Frankrig førte til at mange kvinder følte sig nedgraderet til hvad de opfattede som en semantisk træk-kombination af +gammel & -sexet.
Viimaks, sotsiaalsed piirangud võivad dikteerida spetsiifiliste lingvistiliste vormide valiku. Jaapanlastel näiteks on mitu varianti, kuidas öelda mina, nagu formaalne watashi, kõnekeelne washi (meessoost) ja õrn atashi (naissoost). Viimane Prantsuse sotsiaal-lingvistiline keerdküsimus on tühistada viisakas pöördumisvorm vallaliste naiste poole Mademoiselle (Miss, Ms), jättes alles üksnes Monsieur (Mr) and Madame (Mrs). Loomulikult olid sellisel maal nagu Prantsusmaa paljud naised üsna tüdinud sellisest alandamisest, mida nad tajusid kui "+vana, -seksikas" semantiliste tunnusjoonte pundart.
Végül, egy speciális nyelvi formát a társadalmi körülmények is befolyásolhatnak. A japán nyelvben például több lehetőség van az én kifejezésére: a formális watashi, a köznyelvi washi (férfire) és a kedves atashi (nőre). A legutóbbi francia társadalmi-nyelvi komplexitás a férjezetlen nők udvarias megszólításának (Mademoiselle kisasszony) a megszüntetése, így csak a Monsieur (uram) és Madame (hölgyem) maradt meg. Természetesen, Franciaországban, sok nőnek elege volt abból, hogy egy olyan kategóriába degradálták őket, amelyet úgy érzékeltek, mint +öreg és - vonzó.
Pasirinkti atskiras lingvistines formas gali versti socialinė aplinka. Pavyzdžiui, japonai turi daugybę būdų ištarti aš, yra formalus watashi, šnekamasis washi (vyrams) ir mielas atashi (moterims}. Paskutinis prancūzų socialinis-lingvistinis keitimas buvo atšaukimas mandagaus kreipinio į netekėjusią moterį Mademoiselle (madmuazel), liko tik monsieur (ponas) ir Madamers (ponia). Aišku, tokioje šalyje kaip Prancūzija dauguma moterų buvo nepatenkintos, kad jas vertina per semantinių charakteristikų +sena,-seksuali prizmę.
Na koniec, wybór określonych form językowych może być determinowany przez ograniczenia społeczne. Na przykład w języku japońskim istnieje wiele sposobów powiedzenia ja, np.: ja formalne watashi, kolokwialne washi (w przypadku mężczyzny) i „słodkie” atashi (w przypadku kobiety). Jedną z nowszych zmian społeczno-językowych w języku francuskim stanowi zanik użycia zwrotu grzecznościowego Mademoiselle (panna) odnoszącego się do niezamężnej kobiety, i pozostawienie jedynie form Monsieur (pan) oraz Madame (pani). Cóż, wiele kobiet (to przecież Francuzki) miało już całkowicie dosyć degradowania ich do czegoś, co postrzegały jako wiązkę cech semantycznych: +stara, –atrakcyjna.
În sfârșit, alegerea formelor lingvistice specifice poate fi dictată de constrângeri sociale. Japoneza , de exemplu are multe moduri de a spune Eu, de exemplu formalul watashi, colocvialul washi (pentru bărbați) și drăgălașul atashi (pentru femei). O complexitate sociolingvistică franceză de dată recentă este abrogarea adresării politicoase a femeilor necăsătorite cu Mademoiselle (Domnișoară), astfel încât au rămas Monsieur (Domnule) și Madame (Doamnă). E de înțeles că multe doamne au fost supărate, percepând ca o depreciere cu acest mănunchi de insușiri semantice : +bătrână, -sexy.
Наконец выбор определенных лингвистических форм может диктоваться социальными ограничениями. У японцев, например, есть множество способов сказать я, существует формальное watashi, разговорное washi (для мужчины) и милое atashi (для женщины). Последняя французская социально-лингвистическая сложность касалась отмены вежливого обращения к незамужней женщине Mademoiselle (мадемуазель), при этом осталось лишь Monsieur(г-н) и Madame (г-жа)). Конечно, в такой стране как Франция многие женщины были сыты по горло тем, что их воспринимают сквозь призму семантических характеристик +старая, -сексуальная.
Výber špecifických jazykových foriem môžu určovať spoločenské obmedzenia: napríklad v japončine je niekoľko možností, ako povedať slovo ja. Môžeme ho vyjadriť formálne (watashi), hovorovo (washi; v mužskom rode) a roztomilo (atashi; v ženskom rode). Novinkou vo francúzštine je zrušenie zdvorilého oslovenia slobodných žien výrazom Mademoiselle (slečna), pričom v súčasnosti sa používajú už len oslovenia Monsieur (pán) a Madame (pani). Tento sociolingvistický experiment vo Francúzsku vyvolal nevôľu u mnohých žien, ktoré si toto zrušenie oslovenia Mademoiselle spájajú s degradáciou mladých slobodných žien a nové oslovenie Madame má pre nich sémantické funkcie +stará, -sexy.
Za konec naj povemo še, da lahko izbor specifičnih lingvističnih oblik narekujejo tudi družbene omejitve. V japonskem jeziku obstaja na primer mnogo načinov, kako reči jaz, na primer uradni watashi, pogovorni washi (moški spol) in ljubki atashi (ženski spol). Eno izmed bolj nedavnih francoskih socio-lingvističnih dejanj pa je bila odprava vljudnostnega izraza za neporočeno žensko Mademoiselle (gospodična), tako da sta ostala le še Monsieur (gospod) in Madame (gospa). In ker gre pri tej državi za Francijo, je bilo mnogo žensk zelo jeznih, da so jih v njihovih očeh degradirali na semantični skupek +stara, -seksi.
Slutligen kan urvalet av specifika språkliga former dikteras av sociala omständigheter. Till exempel på japanska har man många sätt att säga jag, t.ex. det formella watashi det vardagliga washi (manligt) och det söta atashi (kvinnligt). En sentida fransk socio-lingvistisk komplikation är att man övergivit den ogifta hövliga kvinnliga tilltalsformen Mademoiselle (Fröken), så att endast Monsieur (Herr) and Madame (Fru) återstår. Inte minst eftersom det handlar om Frankrike, så var många kvinnor rätt trötta på att degraderas till vad de uppfattade som det semantiska egenskapsknippet +gammal, -sexig.
Un, beidzot, noteiktu lingvistisko formu izvēle var būt sociālo ierobežojumu ietekmēta. Piemēram, japāņu valodā ir daudz veidu pateikt es, tādi, kā: formāls watashi, sarunvalodas washi (vīrietim) un mīlīgs atashi (sievietei). Nesens franču socioligvistiskais sarežģījums ir neprecējušos sieviešu pieklājīgas uzrunas formas Mademoiselle (jaunkundze) likvidēšana, paliekot vienīgi Monsieur (kungs) un Madame (kundze). Protams, tādā valstī kā Francija daudzām sievietēm bija nepatīkams šis jaunievedums, kuru viņas uztvēra kā semantisko pazīmju +veca, -seksuāla saišķi.
Ar deireadh, uaireanta cinneann srianta sóisialta roghnú na bhfoirmeacha teanga ar leith. Sa tSeapáinis, mar shampla, tá go leor bealaí chun mé a rá. Mar shampla an watashi foirmeálta, an washi (fir) coitianta agus an {Atashi} (bean) gleoite. Tá castacht shóisialta teanga le déanaí sa Fhraincis nuair a díothaíodh an fhoirm mhúinte bhaineann neamhphósta Mademoiselle (Miss, Ms), rud ná fágann ach Monsieur (An tUasal) agus Madame (Bean). Ar ndóigh, ós í seo an Fhrainc, bhí go leor ban míshásta a bheith díghrádaithe chuig brí a measann siad a bheith +sean, -mealltach ó thaobh gnéis.
  www.europarltv.europa.eu  
Achter de schermen: Hoe ziet uw agenda eruit, mijnheer de voorzitter?
Backstage: What's on your agenda, Mr President?
Hinter den Kulissen: Was liegt heute an, Herr Präsident?
Entre bastidores: ¿Cómo tiene la agenda, presidente?
Dietro le quinte: qual è l'ordine del giorno, signor Presidente?
Bastidores: Qual é a sua agenda, Sr. Presidente?
Παρασκήνια: Τι περιέχει η ατζέντα σας, κε Πρόεδρε;
Ze zákulisí: Co máte na programu, pane předsedo?
Bag kulisserne: Hvad er dagsordenen, hr. formand?
Kulisseissa: Mitä teette, herra puhemies?
A kulisszák mögött: Elnök úr, mi van a napirendjén?
Užkulisiai: Kokia Jūsų darbotvarkė, pone pirmininke?
Za kulisami: Co ma pan w planie panie Przewodniczący?
În culise: Care este programul dumneavoastră, dle preşedinte?
Zákulisie: Pán predseda, čo máte na programe?
Iz ozadja: kaj je na urniku, gospod predsednik?
Bakom kulisserna: Vad står på schemat, herr talman?
Aizkulises: Priekšsēdētāja kungs, kas ir jūsu darba kārtībā?
Wara l-kwinti: X'hemm fuq l-aġenda, Sur President?
  europarltv.europa.eu  
Achter de schermen: Hoe ziet uw agenda eruit, mijnheer de voorzitter?
Backstage: What's on your agenda, Mr President?
Hinter den Kulissen: Was liegt heute an, Herr Präsident?
Entre bastidores: ¿Cómo tiene la agenda, presidente?
Dietro le quinte: qual è l'ordine del giorno, signor Presidente?
Bastidores: Qual é a sua agenda, Sr. Presidente?
Παρασκήνια: Τι περιέχει η ατζέντα σας, κε Πρόεδρε;
Ze zákulisí: Co máte na programu, pane předsedo?
Bag kulisserne: Hvad er dagsordenen, hr. formand?
Kulisseissa: Mitä teette, herra puhemies?
A kulisszák mögött: Elnök úr, mi van a napirendjén?
Užkulisiai: Kokia Jūsų darbotvarkė, pone pirmininke?
Za kulisami: Co ma pan w planie panie Przewodniczący?
În culise: Care este programul dumneavoastră, dle preşedinte?
Zákulisie: Pán predseda, čo máte na programe?
Iz ozadja: kaj je na urniku, gospod predsednik?
Bakom kulisserna: Vad står på schemat, herr talman?
Aizkulises: Priekšsēdētāja kungs, kas ir jūsu darba kārtībā?
Wara l-kwinti: X'hemm fuq l-aġenda, Sur President?
  www.balladins.com  
Mijnheer Elsen, uitbater van “Elsen Kaasambacht”: “Na ons bezoek met de hele winkelploeg In het Jura-Massief vliegt de Comté bij ons de deur uit. Onze voorkeur gaat uit naar een lekkere Comté Réserve (14maanden). Hierin vind je nog het zoete terug van de jonge kaas maar ook dat kruidige dat de oudere Comtés typeert. Wanneer deze twee smaken mooi in balans zijn valt er niet aan te tippen. Een Comté prestige (24maanden) bevalt ons ook, alleen jammer dat deze almaar moeilijker te verkrijgen is op de vroegmarkt van Rungis.”
Monsieur Elsen, propiétaire de la fromagerie “Elsen kaasambacht” nous a fait une confidence: “Après la visite de toute l’équipe du magasin dans le Massif du Jura, Le Comté nous a conquis. Notre préférence se porte sur un délicieux Comté Réserve (14 mois). On y retrouve le sucré des jeunes Comté mais aussi les arômes épicés qui caractérisent les plus vieux. La combinaison de ces deux saveurs est incomparable. Un Comté Prestige (24 mois) a également attiré notre attention. Dommage qu’il soit si difficile de s’en procurer sur le marché matinal de Rungis.”
  www.efinancialcareers.be  
Samen met dominee Salles arriveerde Vincent op 8 mei 1889 bij de inrichting. ‘Mijnheer Vincent was volmaakt kalm en heeft zelf zijn ziektegeval aan de directeur uitgelegd.’ Dr. Peyron noteerde in het inschrijfregister Vincents gegevens en een diagnose.
Vincent arrived at the asylum on 8 May 1889, accompanied by the Reverend Salles. ‘Mr Vincent was perfectly calm and explained his case to the director in person.’ Dr Peyron recorded Vincent’s details in the admissions register, together with a diagnosis.
  kbcam.kbc.be  
Mijnheer
Title *
Monsieur
  www.gymbo.it  
Mijnheer
Mr
  2 Hits www.kbr.be  
Mijnheer
Monsieur
  grnny.pro  
Mijnheer
Sir
  connect.swisskrono.com  
Mijnheer
Monsieur
  2 Hits centremedic.mgc.es  
Gelieve te selecteren Mevrouw Mijnheer
Veuillez sélectionner Madame Monsieur
  4 Hits www.f-batai.lt  
In september 2006 volgt Mijnheer Olivier Demoulin, Mijnheer della Faille op als Gedelegeerd Bestuurder. Hij was al sinds 1991 zijn rechterhand.
En septembre 2006, Monsieur Olivier Demoulin, a succédé à Monsieur della Faille dont il était le bras droit depuis 1991, au poste d’Administrateur Délégué.
  www.mathema-ausstellung.de  
Mijnheer Mevrouw Mejuffrouw
Monsieur Madame Mademoiselle
  aim.eans.ee  
Aanspreking Mijnheer Mevrouw
Titre Monsieur Madame
  2 Hits www.exki.be  
Kies Mevrouw Mijnheer
Select Madam Mister
Sélectionner Madame Monsieur
  panel.mywikis.net  
Mijnheer
Madame
  2 Hits users.skynet.be  
Mijnheer Johan van Dupuy en Berbérian in de Bogaardenstraat 28, hoek Zuidstraat.
Monsieur Jean de Dupuy et Berbérian dans la rue des Bogards 28, au coin de la rue du Midi.
Mijnheer Johan / Monsieur Jean (sinjoro Johano) de Dupuy kaj Berbérian en la Bogaardenstraat 28, angulo kun la Zuidstraat.
Dupuy ve Berbérian'in Mijnheer Johan / Monsieur Jean (Johan bey), Bogaardenstraat 28'de, Zuidstraat ile kavsaginda.
  3 Hits www.fundaciomobilitatsostenible.org  
Mijnheer de voorzitter,
Mr. President,
Sehr geehrter Herr Präsident,
  www.nannini.com  
Mijnheer Mevrouw Mejuffrouw
Monsieur Madame Mademoiselle
  3 Hits www.mumm.ac.be  
Wij wensen mijnheer Pichot "Bon Voyage"!
We wish Georges Pichot "Bon voyage".
Nous souhaitons monsieur Pichot un « Bon Voyage » !
  7 Hits www.premier.fgov.be  
Mijnheer de President,
Heads of Delegation,
  lists.greatplacetowork.net  
Mijnheer de President, slaap zacht!” Met deze zin eindigt Boudewijn de Groot zijn enige protestsong ooit. In 1965 is dan de Vietnam oorlog in volle gang. Het sarcasme van De Groot is ruim 50 jaar later nog steeds op zijn plaats.
Mister President, sleep tight!” With this sentence Boudewijn de Groot concluded his only protest song ever. In 1965 the Vietnam War is in full swing. The sarcasm of De Groot is still appropriate well over 50 years later. Now, it is about president – supervisory directors in our own country.
  www.yongpyong.co.kr  
Samen met dominee Salles arriveerde Vincent op 8 mei 1889 bij de inrichting. ‘Mijnheer Vincent was volmaakt kalm en heeft zelf zijn ziektegeval aan de directeur uitgelegd.’ Dr. Peyron noteerde in het inschrijfregister Vincents gegevens en een diagnose.
Vincent arrived at the asylum on 8 May 1889, accompanied by the Reverend Salles. ‘Mr Vincent was perfectly calm and explained his case to the director in person.’ Dr Peyron recorded Vincent’s details in the admissions register, together with a diagnosis.
  www.portdeliege.be  
Onder het voorzitterschap van rechtswege van Mijnheer de Burgmeester van de Stad Luik, Willy DEMEYER, wordt de PAL beheerd door een Raad van Bestuur bestaande uit tien leden die elk een zesjarig mandaat uitzitten.
Sous la présidence de plein droit de Monsieur le Bourgmestre de la Ville de Liège, Willy DEMEYER, un Conseil d'administration de onze membres dont les mandats sont d'une durée de six ans renouvelables par moitié tous les trois ans gère le PAL .
  4 Hits www.flacc.info  
‘technische apparatuur voor de registratie en projectie van beeld en geluid; uitvoerig beschreven en geïllustreerde reisverslagen die als revues werden uitgewisseld en verspreid tussen reisgenoten en familieleden; foto’s en dia’s van landschappen, excursies en processies, andere geestelijken, vrienden, familie, dorpskerken en kathedralen, tijdsbeelden, binnen- en buitenland, portretten,…; Bewerkingen van verhalen en toneelstukjes voor de jeugd geschreven onder pseudoniem van M. Joors; geloof en overlevering als grondslagen van mijnheer Directeurs’ roeping als priester en onderwijzer; geschiedenis en slow-motion van het archief binnen de familiebanden langs moederszijde, een nalatenschap en een kroniek; de ontdekking van 'un fleuve gelé dans la toundra' ; de veelzijdig en dubbelzinnige verwantschap tussen Tom Vansant, mijnheer Directeur en Paul, een oom die met een cinematografische twist een stop-motion film toevoegde aan de nalatenschap van mijnheer Directeur; een vertraagd generatiecomplot samenvallend met de beweegredenen van Tom Vansant; oervlaamse dinges; nostalgische stemmen die spreken over betrokkenheid, godsnaam, idealisme, gemeenschap en tijd; onvoorwaardelijkheid van katholieke godsdienst, ingebed in ons onderbewustzijn; biografisch materiaal en zinspelingen tot interpretaties omtrent de figuur van mijnheer Directeur; een blijspel over geloof in generaties na de zijne, in vele beeldopnamen en vertellingen gedeeld door een stam in de twintigste eeuw; een tijdsbeeld van verlangens en idealisme in beeld en taal; een scenario zoals uw wil geschiedde…;
‘technical equipment for recording and projecting images and sound; extensive and amply illustrated holiday diaries which were exchanged and distributed amongst fellow travellers and relatives; photos and slides of landscapes, excursions and processions, other priests, friends, relatives, village churches and cathedrals, pictures of bygone times, home and abroad, portraits, etc.; Adaptations of stories and plays for children written under the pseudonym of M. Joors; faith and tradition as the foundations of Mr. Headmaster's calling as a priest and a teacher; history and slow motion of the archives within the mother's side of the family, a legacy and a chronicle; the discovery of 'un fleuve gelé dans la toundra'; the multifaceted and ambiguous relationship between Tom Vansant, Mr. Headmaster and Paul, an uncle who, with a cinematographic twist, added a stop motion film to Mr. Headmaster's legacy; a tardy generation conspiracy coinciding with Tom Vansant's motivation; archetypal Flemish ‘things’; nostalgic voices talking of engagement, heaven's name, idealism, community and time; the absoluteness of the Roman Catholic faith, embedded in our subconsciousness; biographical material and allusions to interpretations of the ‘Mr. Headmaster’ character; a comedy about the significance of faith for future generations, in many images and stories shared by a twentieth century tribe; a picture of an era of longings and idealism in words and images; a scenario as thy will be done...'
  www.lenazaidel.co.il  
Dat had mijnheer Pastoor nou nooit kunnen vermoeden: gasten die Zeeuws-Vlaanderen bezoeken slapen in zijn pastorie!
Mr Pastoor could never have guessed that: guests visiting Zeeuws-Vlaanderen sleep in his presbytery!
M. Pastoor n'aurait jamais pu le deviner: les invités visitant Zeeuws-Vlaanderen dorment dans son presbytère!
Mr Pastoor hätte das nie ahnen können: Gäste, die Zeeuws-Vlaanderen besuchen, schlafen in seinem Presbyterium!
El señor Pastoor nunca podría haber adivinado eso: ¡los huéspedes que visitan Zeeuws-Vlaanderen duermen en su presbiterio!
Mr Pastoor non avrebbe mai immaginato che gli ospiti che visitano Zeeuws-Vlaanderen dormano nel suo presbiterio!
  3 Hits www.impots.mg  
U heeft altijd het recht op informaties over de met betrekking tot Uw persoon opgeslagen gegevens, hun oorsprong evenals het doel van de opslag. Informaties over de opgeslagen gegevens geeft U de door ons benoemde persoon, die belast is met de gegevensbescherming (Mijnheer Friedhelm Kolks, 0049 (0) 2351/876-0).
At any time, you have the right to view any information stored about your personal data, its origin and receiver as well as the purpose of storage. The data protection advisor (Mr. Friedhelm Kolks, 02351/876-0) provides information on the stored data.
Vous avez à tout moment le droit d’obtenir des informations sur les données enregistrées vous concernant, leur origine et destinataire ainsi que le but de l’enregistrement. Le délégué à la protection des données (Monsieur Friedhelm Kolks, +49 (0)2351/876-0) vous donne des informations sur les données enregistrées.
Arrow 1 2 3 4 5 Arrow