|
|
Het Panoramisch restaurant, dat u verrast met een reeks heerlijke geuren en smaken en speciale regionale gerechten, bedient gasten van een ruim aanbod aan mogelijkheden, waaronder regionale rijst met eend, geroosterd varken, rijst met kip, ook wel bekend als de ‘pica no chão’, de beroemde koolsoep en broodmaaltijd en een geraffineerde selectie van regionale wijnen. U kunt er zeker van zijn dat u nog nooit zoiets lekkers hebt geproefd.
|
|
|
Vous proposant un large choix de fabuleux goûts et plats régionaux spéciaux, le Restaurant Panoramic propose aux hôtes différentes options comme le canard au riz régional, le rôti de porc, le riz au poulet appelé le ‘pica no chão’, le célèbre bouillon de choux et pain, ainsi que la sélection des vins régionaux les plus fins. Vous pouvez être sûr de ne jamais rien avoir goûté de tel.
|
|
|
Das Panorama-Restaurant erfreut Sie mit einer Reihe an fantastischen Aromen und speziellen regionalen Gerichten. Sie können aus einer Vielzahl an Gerichten wählen, z.B. gibt es Ente mit Reis, Schweinebraten, Hühnchen mit Reis, bekannt als „pica no chão”, die berühmte Kohlsuppe mit Brot sowie eine erlesene Auswahl an regionalen Weinen. Sie können sicher sein, dass Sie so etwas noch nie gekostet haben.
|
|
|
El Restaurante Panoramic, con su deliciosa selección de sabores diferentes y sus especiales platos regionales, ofrece a sus clientes una amplia variedad gastronómica entre cuyos platos cabe destacar el arroz de pato, el cerdo asado, el arroz de pollo conocido como el “pica no chão” o la famosa sopa de col con pan, así como una refinada carta de vinos regionales. Puede estar seguro que jamás habrá probado algo así.
|
|
|
Il Ristorante Panoramic delizierà gli ospiti con un’ampia gamma di sapori speciali e piatti regionali ricercati tra i quali gli ospiti potranno scegliere, come per esempio anatra con riso, maiale arrostito, pollo e riso, in portoghese “pica no chão”, il famoso brodo di cavolo e pane, ma anche una lista di vini selezionata. E gli ospiti assaggeranno di certo qualcosa di nuovo.
|
|
|
Deliciando-o com uma variedade de sabores especiais e fabulosos pratos regionais, o Restaurante Panorâmico apresenta aos seus clientes uma vasta gama de opções, como o arroz de pato regional, lombo assado, arroz de frango conhecido como o "pica no chão", o famoso prato de caldo de couve e pão, bem como a melhor selecção de vinhos regionais. Poderá ter a certeza que nunca provou antes nada assim.
|
|
|
Miellyttäen teitä valikoimalla uskomattomia makuja ja erityisiä paikallisia ruokia, Panoraama ravintola esittelee vieraille laajan valikoiman vaihtoehtoja kuten paikallisen ankkariisin, paistetun sianlihan, kanariisin joka tunnetaan nimellä “pica no chão”, tunnetun kaaliliemen ja leipäruoan, kuten myös hienoimman valikoiman paikallisia viinejä. Voitte olla varmoja; ette ole maistaneet mitään tällaista koskaan aikaisemmin.
|
|
|
Med fristelser av en rekke fantastiske smaker og spesielle regionale retter, presenterer Restaurant Panoramic gjester med et bredt utvalg av alternativer, slik som regional and og ris, svinekjøtt, kylling og ris kjent som "pica no Chão", den berømte kålstuingen og brødretter, så vel som det fineste utvalg av regionale viner. Du kan være helt sikker på at du ikke har smakt noe lignende før.
|
|
|
Здесь вас порадуют целым ассортиментом фирменных блюд на основе региональной кухни с замечательными вкусами и запахами. Гостям предоставляется широкий выбор: утка с рисом, приготовленная особым местным способом, запеченная свинина, цыпленок с рисом, известный как пика-но-чан, знаменитый суп на основе капусты и хлеба, а также изысканная подборка региональных вин. Можете быть уверены: вы никогда еще не пробовали раньше ничего подобного.
|
