zonsopgang – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'034 Results   112 Domains   Page 2
  2 Hits www.mantanghung.com.tw  
Tussen zonsondergang en zonsopgang moet men maatregelen treffen om muggenbeten te voorkomen:
- fermer les fenêtres des chambres où l'on passe la nuit
  2 Hits www.easijoist.com  
Landhuis, Sao Bras de Alportel-Algarve, 12 divisies, terrassen, fruitbomen, aangename zonsopgang...
Country House, Sao Bras de Alportel – Algarve, 12 divisions, terraces, fruit trees, pleasant sunrise...
Maison de campagne, Sao bras de Alportel – Algarve, 12 divisions, terrasses, arbres fruitiers, Sunrise agréable...
Casa de campo, Sao Bras de Alportel – Algarve, 12 divisões, terraços, árvores frutíferas, agradável Sunrise...
  3 Hits radius-schweiz.ch  
Zonsopgang
Lever soleil
Sonnenaufgang
  www.vistastartmenu.com  
Aangekomen bij de zonsopgang van de dag, vinden je jezelf in de nevel van zomer vis (CARP, zeelt, snoeken en gefrituurd voedsel) in een oase van ontspanning en rust.
Am den Sonnenaufgang des Tages angekommen, findet man sich im Dunst der Sommer Fische (Karpfen, Schleie, Hecht und frittierten Lebensmitteln) in eine Oase der Entspannung und Erholung.
  2 Hits adaptiveactions.net  
Zonsopgang: 07:29
Sunrise: 07:29
  www.asianvillage.ee  
Fauna : ornithologisch reservaat (onvergetelijk gezang van de vogels bij zonsopgang), voorhistorische grotten met beschermde diersoorten (vleermuizen, ..).
Fauna : Ornithologisches Schutzgebiet (unvergeßlicher Gesang der Vögel im Morgengrauen), prähistorische Höhlen mit geschützten Arten (Fledermaus..).
  www.coverd.eu  
Zonsopgang 8 uur, zonsondergang 17 uur. De 110 deelnemers in de tweede van de tien manches van de “Golf.be Winter Tour”...
Lever du soleil 08 heures, coucher à 17 heures. Les 110 participants de la seconde des dix manches du "Golf.be Winter Tour" se...
  lechner-museum.de  
We zijn gelegen op de vierde verdieping van het pand, in het centrum van Amsterdam. Er zijn ontzettend veel ramen en we krijgen van zonsopgang tot zonsondergang het zonlicht binnen, waardoor de ruimte altijd voldoende licht heeft om in te werken.
The office is a loft-studio with an open plan layout. We are situated on the fourth floor of the building, in the centre of Amsterdam. There are numerous windows and from sunrise to sunset we enjoy sunlight indoors, always offering the space plenty of daylight to work in. The office has a wooden floor and the conference room is closed off with a glass-partitioning wall. There are lots of plants in the space and there is a separate room for informal meetings or a quick phone call.
  www.eindhovenairport.nl  
Er hangt een tolerante sfeer; iedereen mag hier gewoon zichzelf zijn. Het sympathieke stadje biedt vele bars, restaurants, terrassen en natuurlijk de bekende discotheken die pas na zonsopgang sluiten.
Ibiza is the place to dance away the daily grind with music from the best DJs in the world. The flamboyant night life of Ibiza Town is all about seeing and being seen. There is a tolerant atmosphere; everyone can just be themselves here. The sympathetic town offers many bars, restaurants, terraces and of course the well-known night clubs that only close after sunrise. After partying and strolling, you can relax on one of the many beautiful beaches. Some are busy, others are unspoiled and quiet. There is also much to discover further inland. Nature is magnificent here and alternates with many small villages with winding streets and picturesque squares. Ibiza is vibrant and charming at the same time.
  xnx.world  
Na de nacht in het Buchsteinhaus op 1548 meter boven de zeespiegel kan men de zonsopgang bewonderen op de bergtop. En dan begint de wandeling omhoog waarbij er ruim voldoende gelegenheid is om de kalk-flora te bekijken.
After spending the night in the Buchsteinhaus at 1548 metres above sea level you can wonder at the sunrise in the peak region. And off you go on the peak hike with plenty of time to wonder at the chalk flora.
Nach der Nacht im Buchsteinhaus auf 1548 Meter Seehöhe lässt sich der Sonnenaufgang in der Gipfelregion bestaunen. Und los geht die Gipfelwanderung mit jeder Menge Zeit, um die Kalkflora zu bestaunen.
Po noci strávené na chatě Buchsteinhaus v nadmořské výšce 1 548 metrů můžete obdivovat východ slunce nad vrcholky hor. A potom máte při putování na vrchol dost času, abyste mohli obdivovat vápencovou flóru.
Po noci strávenej na chate v nadmorskej výške 1548 metrov môžete obdivovať východ slnka nad vrcholky hôr. A potom máte pri turistike na vrchol dosť času, aby ste mohli v pokoji obdivovať vápencovú flóru.
  www.foreca.ro  
Zonsopgang: 06:53
Sun rise: 06:53
Lever du soleil: 06:53
Sonnenaufgang: 06:53
Salida del sol: 06:53
Alba: 06:53
Ανατολή: 06:53
日の出: 06:53
Слънцето изгрява в: 06:53
Východ slunce: 06:53
Päikesetõus: 06:53
Napkelte: 06:53
Sólarupprás: 06:53
Saulė kyla: 06:53
Wschód słońca: 06:53
Soarele răsare la: 06:53
Observationer
ดวงอาทิตย์ขึ้น: 06:53
Gündoğumu: 06:53
Saule lec: 06:53
日出: 06:53
Світанок: 06:53
  www.kakheti.gov.ge  
Afgezien van de zon en de maan is Venus het helderste object in de hemel. Venus bereikt haar maximale helderheid kort voor zonsopgang of kort na zonsondergang, en vanwege die reden werd het door oude culturen als de ‘Morgenster’ of ‘Avondster’ aangeduid.
Aside from the Sun and the Moon, Venus is the brightest object in the sky. Venus reaches its maximum brightness shortly before sunrise or shortly after sunset, for which reason it has been referred to by ancient cultures as the Morning Star or Evening Star. Venus is a terrestrial planet and is sometimes called Earth's "sister planet" because of their similar size, gravity, and bulk composition. With a surface temperature of 735 K (462 °C; 863 °F), Venus is by far the hottest planet in the Solar System.
  manuals.playstation.net  
Aanpassen voor omstandigheden zoals buiten, nachtscènes, neonborden, vuurwerk, zonsopgang of voor en na zonsondergang.
Adjusts for conditions such as outdoors, night scenes, neon signs, fireworks, sunrise or before and after sundown.
Pour s'adapter à des conditions, telles que la lumière extérieure, les scènes de nuit, les enseignes au néon, les feux d'artifice, le lever du soleil ou encore avant et après le coucher du soleil.
Passt die Aufnahme an Lichtverhältnisse im Freien, bei Nachtszenen, Neonreklamen, Feuerwerk, Sonnenaufgang oder vor und nach Sonnenuntergang an.
Regola per condizioni quali esterni, scene notturne, insegne al neon, fuochi d'artificio, aurora o prima e dopo il tramonto.
  365-pharm.com  
Het aanbod is enorm: van afzonderlijk bediende elektrische systemen tot volledig geautomatiseerde centrale besturingssystemen. Tijdschakelklokken maken het mogelijk rekening te houden met zonsopgang en zonsondergang.
L'un des grands atouts de l'automatisation est la commande centrale. Une seule pression sur un bouton suffit à occulter portes et fenêtres, en mode individuel ou groupé. Le choix est énorme à ce niveau : des systèmes électriques à commande séparée jusqu'aux systèmes de commande centraux entièrement automatisés. Des horloges programmables permettent de tenir compte du lever et du coucher du soleil. Même en votre absence, ce système donne l'illusion d'une présence à l'intérieur du bâtiment. Et maintient à distance les cambrioleurs.
  79 Hits www.giardinobotanicocarsiana.it  
zonsopgang, zonsondergang, hemel, aard, sfeer, zon, wolk, landschap
dawn, sunset, sky, nature, atmosphere, sun, cloud, landscape
Sonnenaufgang, Sonnenuntergang, Himmel, Natur, Atmosphäre, Sonne, Wolke, Landschaft
desierto, arena, tierra, naturaleza, piedra, sombra, naturaleza, paisaje
dettaglio, natura, alba, inverno, neve, gelo, ramo, rugiada
Aurora, pôr do sol, céu, natureza, ambiente, sol, nuvem, paisagem
Αυγή, ηλιοβασίλεμα, ουρανός, φύση, ατμόσφαιρα, ήλιος, σύννεφο, τοπίο
подробности, природа, зората, зима, сняг, скреж, клон, роса
Zora, zalazak sunca, neba, prirode, atmosfera, sunce, oblak, krajolik
detail, příroda, dawn, zima, sníh, mráz, větev, Rosa
Desert, sand, jord, naturen, sten, skygge, natur, landskab
yksityiskohtaisesti, luonnosta dawn, talvi, lumi, Pakkanen, haara, dew
részlet, természet, dawn, tél, hó, fagy, ág, harmat
Fajar, matahari terbenam, langit, alam, suasana, matahari, awan, lansekap
ørkenen, sand, jord, natur, stein, skygge, natur, landskap
Pustynia, piasek, gleby, natura, kamień, cień, natura, krajobraz
detaliu, natura, dawn, iarnă, zăpadă, îngheţ, filiala, roua
деталь, природа, Рассвет, зима, снег, Мороз, филиал, росы
detail, príroda, dawn, zima, sneh, mráz, pobočky, rosy
Dawn, solnedgång, sky, natur, atmosfär, sol, moln, landskap
รายละเอียด ธรรมชาติ รุ่งอรุณ ฤดูหนาว หิมะ น้ำแข็ง สาขา ดิว
çöl, kum, toprak, Doğa, taş, gölge, Doğa, manzara
chi tiết, thiên nhiên, bình minh, mùa đông, tuyết, sương giá, chi nhánh, sương
  8 Hits www.elsecretodecarol.com  
Dag 3: Terwijl je wakker wordt met de geluiden van de vogels en afhankelijk van de tijd die onvoorspelbaar is in de Amazone Jungle, kun je de show van de zonsopgang en mogelijke shows van de dolfijnen bekijken die zich altijd in de buurt van de Arowana Jungle Lodge bevinden .
Jour 3 : Réveil aux sons de la nature et des oiseaux et, selon la météo, imprévisible en Amazonie, lever de soleil et éventuellement observation des dauphins qui nagent régulièrement dans les environs du Lodge Aworana. Petit-déjeuner. Retour à Manaus avec une arrivée prévue aux alentours de 11h00, directement à l’aéroport ou à votre hôtel.
  5 Hits framasphere.org  
[De provincie Zhejiang ] Prachtige zonsopgang boven Thousand-Island Lake
[Zhejiang Province ] Stunning sunrise over Thousand-Island Lake
[La province du Zhejiang] Magnifique lever de soleil sur mille-Island Lake
[Provinz Zhejiang] Atemberaubenden Sonnenaufgang über Thousand Island Lake
[La provincia de Zhejiang] Impresionante salida del sol sobre lago de mil islas
[Provincia di Zhejiang] Una splendida alba sulla Thousand Island Lake
[Província de Zhejiang] Nascer do sol deslumbrante sobre o lago mil-ilha
[مقاطعة تشجيانغ] مناظر خلابة شروق الشمس على بحيرة جزيرة ألف
[Provinsi Zhejiang ] Matahari terbit di menakjubkan atas Danau ribu-pulau
[Prowincja Zhejiang ] Wspaniały wschód słońca nad jeziorem tysięcy-wyspa
[Провинции Чжэцзян] Потрясающий восход солнца над озером тысяч-остров
[Zhejiang -provinsen] Fantastiska soluppgång över tusen-Island Lake
[มณฑลเจ้อเจียง ] พระอาทิตย์ขึ้นที่สวยงามเหนือทะเลสาบพันเกาะ
[Zhejiang Eyaleti ] Stunning sunrise over Thousand-Island Lake
  users.telenet.be  
Hoe ver je kan communiceren of luisteren en hoe verstaanbaar een signaal is op een specifieke kortegolfband kan zeer sterk variëren, van uitstekend op 20.000 Km tot totaal geen communicatie (een zogenaamd gesloten band) op 500 Km, afhankelijk van het ruimteweer (activiteit zon, zonnevlekken, zonnevlammen), tijdstip van de dag (dag, nacht zonsopgang of ondergang, de grijze zone), het seizoen (winter, zomer) en atmosferische condities (skipzone).
My main interest goes to the amateur radio ham bands and the following information refers to the reception of these stations. Of course, receiving public broadcast stations is a bit easier, as their air schedules and frequencies are publicly available (on the Internet) beforehand. To me, searching for ham stations can be compared to fishing at open sea, whereas receiving broadcast stations is a bit like fishing in a fishpond, you know where they are, you just have to catch them. With the antenna system I use, almost each step on the 909X tuning dial catches another shortwave broadcast station loud and clear. Talking about sensitive! Nevertheless, catching weak remote broadcast stations can also be very challenging! Sometimes, you need to turn up the receiver's gain control to catch a weak station and on other occasions there are so many stations or interference that you need to turn back the gain control to make a station readable.
  15 Hits www.foreca.com  
Zonsopgang: 07:22
Izlazak Sunca: 07:22
  131 Hits www.sitesakamoto.com  
Palm: beats van La Ciutat bij zonsopgang
Paume: battements de La Ciutat à l'aube
HANDTELLER: Beats von La Ciutat im Morgengrauen
Palma: latidos de La Ciutat al alba
Palma: battute di La Ciutat all'alba
Palma da mão: batidas de La Ciutat de madrugada
Palma: batecs de la Ciutat a l'alba
Palma: otkucaja u La Ciutat u zoru
Ладонь: биения La Ciutat на рассвете
Palm: La Ciutat taupaden egunsentian
Palma: bate La Ciutat de madrugada
  515 Hits www.phys.uniroma1.it  
Zonsopgang
Sunrise
Lever du soleil
Sonnenaufgang
Salida del sol
Nascer do sol
Soluppgång
  sonbrull.com  
Lucy is verwonderd door de wind, de zonsopgang en de kalmte van de zee. Ik wordt geraakt door de twee generaties die samenkomen en zoveel overeenkomsten hebben wat niemand ooit zou hebben kunnen verwachten.
Lucy is amazed by the wind, the sunset and the calmness of the sea. I am touched by the two generations coming together, with so much in common that no-one would expect.
  vragency.website  
Dus daar gingen we, op naar de zonsopgang. Naar het onbekende zonder kaart of meer voorraden anders dan voor een paar dagen. Langs een spookachtig pad waar bladeren voorbij waaiden.
So off we went again, into the sunrise. Into the unknown, without a map or supplies for more than a couple of days. Along a ghostly trail where leaves have blown.
Tak jsme zase vyrazili, do východu slunce. Do neznáma, bez map a zásob, na více než pár dnu. Po strašidelné stezce, ze které odfouklo listí.
  www.maldives.intercontinental.com  
Sinds enkele jaren hebben we twee pistes bijgebouwd waarop u kan hardlopen en rustig kan wandelen voor zonsopgang met of zonder uw hond. Een mooie baan van 5 of 10 km op een groen veld, weg van de gebouwen en de drukte.
Depuis quelques années, deux parcours ont été conçus pour la pratique du runnig, marcher un peu avant le lever du soleil ou se promener avec le chien. Un joli parcours de 5 ou 10 km à travers un champ vert, sans bâtiments, sans bruit.
Seit einigen Jahren bieten wir auch zwei Laufstrecken, auf denen Sie vor Sonnenuntergang spazieren oder mit dem Hund Gassi gehen können. Die hübsche Strecke von 5 oder 10 km führt über unbebaute und ruhige grüne Felder.
Desde hace unos años se diseñó dos recorridos para practicar runnig, andar un poco antes de que salga el sol o pasear a su perro. Un bonito recorrido de 5 o 10km por un campo verde, sin edificaciones ni ruido.
Da qualche anno sono stati progettati due percorsi per praticare running, per camminare un po’ prima che sorga il sole o per fare una passeggiata con il vostro cane. Un bellissimo percorso di 5 o 10km attraverso un campo verde, senza costruzioni e rumori.
Des de fa uns anys es va dissenyar dos recorreguts per practicar running, caminar una mica abans que surti el sol o passejar el gos. Un bonic recorregut de 5 o 10 km per un camp verd, sense edificacions ni soroll.
  3 Hits www.valdesigncucine.eu  
De en-suite badkamer heeft een openlucht tuin en douche met warm en koud stromend water. Van uw bed: een 180 graden prachtig panorama van zonsopgang tot prachtige zonsondergangen. Dit is een favoriet met huwelijksreis.
Mira el océano desde tu cama. Ve la tremenda locura de tu dormitorio, y de repente te olvidas de todo y te relajas. Sentir el sonido de las olas, la armonía profunda. El dormitorio principal con aire acondicionado cuenta con una cama queen-size y un encantador baño en-suite con jardín. Atractivamente amueblado, cuenta con un piso de madera y proporciona mosquitero, caja de seguridad. UNA esquina se configura con un colchón grande que se puede utilizar como una cama supletoria para un niño pequeño. Una red de mosquito adicional puede ser instalada fácilmente. El baño en-suite tiene un jardín al aire libre y una ducha con agua corriente caliente y fría. De su cama: un panorama magnífico de 180 grados del amanecer a las puestas del sol maravillosas. Este es un favorito con lunas de miel.
Guarda l'oceano dal tuo letto. Vedere la selvaggia tremenda dalla vostra camera da letto, e improvvisamente si dimentica tutto e ti rilassi. Sentire il suono delle onde, profonda armonia. La camera da letto principale climatizzata dispone di un letto queen-size e di un delizioso bagno en-suite con giardino. Elegantemente arredato, dispone di un pavimento in legno e fornisce zanzariere, Cassetta di sicurezza. UN angolo è impostato con un grande materasso che può essere utilizzato come un letto supplementare per un bambino piccolo. Una zanzariera extra può essere facilmente installata. Il bagno en-suite dispone di un giardino All'Aperto e doccia con acqua corrente calda e fredda. Dal tuo letto: uno splendido panorama di 180 gradi Dall'Alba ai meravigliosi tramonti. Questo è un favorito con luna di miele.
Vigie o oceano da sua cama. Veja a selvageria tremenda de seu quarto, e de repente você esquece tudo e você relaxa. Sinta o som das ondas, profunda harmonia. O quarto principal climatizado apresenta uma cama queen-size e uma deliciosa casa de banho privada com jardim. Atraentemente mobilado, possui um piso de madeira e fornece mosquiteiro, cofre. UM canto é ajustado acima com um grande colchão que possa ser usado como uma cama extra para uma criança nova. Uma rede extra do mosquito pode facilmente ser instalada. A casa de banho privativa tem um jardim ao ar livre e chuveiro com água corrente quente e fria. De sua cama: um panorama lindo de 180 graus do nascer do sol aos pores do sol maravilhosos. Este é um favorito com lua de mel.
  16 Hits www.hotel-santalucia.it  
Alle kamers beschikken over gratis WiFi. U kunt in de ruime eetzaal van het hotel of bij het zwembad ontbijten. Vanuit Villa Koronios heeft u een breed uitzicht over de oostkust van het eiland en de schitterende zonsopgang....
Villa Koronios is located 5 minutes walk from the centre of Fira town in Santorini. It features a swimming pool with hot tub and a spacious sun terrace. Koronios’ air-conditioned rooms have private balconies and they feature refrigerators and flat-screen TVs. All rooms come with free Wi-Fi access. Guests can enjoy breakfast in the hotel’s spacious dining area or around the pool. Villa Koronios has long views of the eastern coast of the island and the sunrise....
Le Villa Koronios est situé à 5 minutes à pied du centre-ville de Fira, sur l'île de Santorin. L'établissement dispose d'une piscine avec bain à remous et d'une grande terrasse bien exposée. Les chambres climatisées du Koronios possèdent un balcon privé, un réfrigérateur et une télévision à écran plat. Toutes sont dotées d'une connexion Wi-Fi gratuite. Vous pourrez prendre votre petit-déjeuner dans le grand coin repas ou au bord de la piscine. Le Villa Koronios offre une vue dégagée sur la côte ...orientale de l'île et le lever du soleil.
Die Villa Koronios befindet sich 5 Gehminuten vom Zentrum der Stadt Fira auf Santorin entfernt. Freuen Sie sich auf einen Swimmingpool mit Whirlpool und eine große Sonnenterrasse. Die klimatisierten Zimmer im Koronios verfügen über private Balkone, einen Kühlschrank und Flachbild-TVs. Alle Zimmer bieten kostenfreies WLAN. Das Frühstück können Sie im geräumigen Essbereich des Hotels oder rund um den Pool genießen. Die Villa Koronios bietet einen weiten Blick auf die Ostküste der Insel und den Son...nenaufgang.
La Villa Koronios está situada a 5 minutos a pie del centro de Fira, en Santorini. Cuenta con una piscina con bañera de hidromasaje y un solárium amplio. Las habitaciones de la Koronios disponen de conexión Wi-Fi gratuita, aire acondicionado, TV de pantalla plana, nevera y balcón privado. El establecimiento sirve un desayuno por las mañanas alrededor de la piscina o en una zona de comedor amplia. La Villa Koronios ofrece vistas al amanecer y a la costa este de la isla....
Situata a Santorini, a 5 minuti a piedi dal centro della città di Fira, la Villa Koronios offre una piscina con vasca idromassaggio e una spaziosa terrazza solarium. Le camere della Koronios dispongono di aria condizionata, balcone privato, frigorifero, TV a schermo piatto e connessione Wi-Fi gratuita. Potrete gustare la prima colazione nell'ampia zona pranzo dell'hotel o intorno alla piscina. La Villa Koronios regala ampie viste sulla costa orientale dell'isola e sul panorama dell'alba....
  www.magazine-randonner.ch  
De camera presteert nu nog beter bij weinig licht, of je nu landschappen bij zonsopgang of een stad bij zonsondergang fotografeert. In combinatie met de heldere f/1.8-2.8 lens bieden de 1.0-type CMOS-sensor en de nieuwe beeldverwerkingsmogelijkheden van DIGIC 7 meer flexibiliteit om onder de lastigste omstandigheden te fotograferen, zelfs bij volledige zoom.
Que vous photographiez des paysages à l'aube ou une ville au coucher du soleil, l'appareil photo offre des performances améliorées à basse lumière. Associées à l'objectif lumineux f/1.8-2.8, les formidables capacités photographiques du capteur CMOS de type 1,0 et du processeur DIGIC 7 vous offrent une flexibilité inégalée vous permettant de réaliser des clichés dans les conditions les plus difficiles, même au niveau de zoom maximal.
Landschaftsaufnahmen beim Sonnenaufgang oder ein Stadtpanorama bei Sonnenuntergang erfasst die Kamera mit einer überzeugenden Leistung – selbst bei wenig Licht. Die Kombination aus dem 1:1,8-2,8 Objektiv, dem 1,0-Zoll-Typ CMOS-Sensor und dem DIGIC 7 Prozessor sorgt selbst bei vollem Zoom für noch mehr Flexibilität auch unter den schwierigsten Bedingungen.
Si se fotografían paisajes al amanecer o una ciudad al atardecer, la cámara ofrece un rendimiento mejorado con poca luz. Cuando se combina con el brillante objetivo f/1,8-2,8, el sensor CMOS tipo 1,0 y las nuevas capacidades de imagen de DIGIC 7 ofrece una mayor flexibilidad para hacer fotos en las situaciones más difíciles, incluso con el zoom al máximo.
Che il soggetto sia un paesaggio all'alba o i palazzi della città al tramonto, la fotocamera vanta prestazioni invidiabili in condizioni di scarsa illuminazione. In combinazione con il luminoso obiettivo f/1.8-2.8, il sensore CMOS da 1" e le nuove capacità di imaging di DIGIC 7 garantiscono la massima flessibilità per gli scatti nelle condizioni più difficili, persino all'impostazione massima dello zoom.
  hotelist.net  
Het San Marcoplein wordt gedomineerd door de hoge campanile (klokkentoren) en de prachtige basiliek. Het is een salon in steen uit Istria omringd door oude cafés met een onvergelijkelijke sfeer. Bij zonsopgang wordt het romantisch en nog aangenamer wanneer de orkesten hun zoete melodieën spelen.
Dominée par son très haut clocher, la place Saint-Marc avec sa splendide basilique est un salon en pierre d'Istrie entouré d'anciens cafés et possédant une atmosphère unique et romantique au lever du soleil qui devient plus chaleureuse encore avec les douces mélodies que jouent les orchestres..
Der Markusplatz, der von seinem sehr hohen Glockenturm dominiert wird und sich mit der wundervollen Basilika schmückt, ist ein wahrhafter Salon aus Istrien-Stein, der von alteingesessenen Cafés gesäumt wird. Umgeben ist dieser eindrucksvolle Platz von einer unverwechselbaren Atmosphäre, die gerade bei Sonnenuntergang, sobald die sanften Melodien der zahlreichen Orchester ertönen, jeden Besucher mit einem Gefühl von Romantik und Behaglichkeit erfüllt.
San Marco, dominada por su altísimo campanario y coronada por la espléndida basílica, es un salón de piedra de Istria rodeado de antiguos cafés y una atmósfera inimitable que, al salir el sol, se vuelve romántica y todavía más acogedora, mientras resuenan las dulces melodías de sus orquestas.
San Marco, dominata dal suo altissimo campanile e ornata dalla splendida basilica, è un salotto in pietra d’Istria circondato da antichi caffè e da un’atmosfera inimitabile, che al levar del sole si fa romantica e ancor più accogliente, mentre risuonano le dolci melodie delle sue orchestre.
San Marco, dominada pelo seu altíssimo campanário e ornamentada pela esplendorosa basílica, é uma sala-de-estar em pedra de Istria circundada por cafés antigos e por uma atmosfera inimitável, que ao pôr-do-sol se torna romântica e ainda mais acolhedora, enquanto ecoam as doces melodias das suas orquestras.
サン・マルコ広場には、非常に高い鐘楼が聳え立ち、美しい寺院が隣接しています。イストリア産の石で敷き詰められた広場は、アンチークなカフェに囲まれており、無類の雰囲気に包まれています。鐘楼の鐘が奏でる甘美なメロディーが響き渡る夜明けには、一段と心地よいロマンチックな雰囲気を醸しだしています。
Сан Марко, украшенная своей высокой колокольней и несравненной базиликой – это площадь, вымощенная камнем Истрии, окруженная античными кафе и неповторимой атмосферой, которая с рассветом делается еще более романтической и завораживающей, в то время, когда над площадью раздаются двенадцать мелодий ее оркестров.
San Marco, yüksek çan kulesi ve büyüleyici bazilikası ile, İstriya taşından yapılan ve tarihi cafelerle çevrili, günbatımında daha romantik ve sakin bir hale gelen, kendine özgü atmosferine sahip bir meydandır.
  2 Hits www.powergym.com  
Ben je ooit wakker geworden voordat de zon opkwam, op een koude en mistige morgen? De mist verdwijnt normaal gesproken kort na zonsopgang, wanneer de warmte en het licht van de Zon de mist verjaagt. Wat denk je dat gebeurt als onze Zon heter en feller zou zijn?
Have you ever woken up before dawn on a cold, foggy morning? The fog normally disappears shortly after sunrise, as heat and light from the Sun burns it away. If our Sun were hotter and brighter, what do you think would happen? It would burn away the fog even quicker.
Bis du schon einmal an einem kalten, nebligen Morgen vor der Dämmerung aufgewacht? Der Nebel löst sich normalerweise kurz nach dem Sonnenaufgang auf, weil die Wärme und das Licht der Sonne ihn wegheizen. Was glaubst du, würde passieren, wenn unsere Sonne heißer und heller wäre? Der Nebel würde sich noch schneller auflösen.
¿Te has despertado alguna vez antes del amanecer, en una fría y neblinosa mañana? La niebla normalmente desaparece poco después del alba, ya que el calor y la luz del Sol la disipan. Si nuestro Sol fuera más caliente y brillante, ¿qué crees que ocurriría? Disiparía la niebla todavía más rápido.
Normalmente la nebbia sparisce dopo il sorgere del Sole, a causa del suo calore e della sua luce. Se il nostro Sole fosse più caldo e più luminoso, cosa pensate che succederebbe? Spazzerebbe via la nebbia anche più velocemente.
Alguma vez acordaram antes da madrugada num dia frio e enevoado? Normalmente, o nevoeiro desaparece pouco depois do nascer do Sol, já que a luz e o calor o fazem dissipar-se. E se o nosso Sol fosse mais quente e mais brilhante, o que acham que aconteceria? Com certeza que o nevoeiro se desvaneceria ainda mais depressa.
Už jste se někdy ráno vzbudili před rozbřeskem a venku byla mlha a zima? Mlha obyčejně zmizí chvíli po východu, kdy jí Slunce doslova odpaří. Bylo-li by naše Slunce ještě teplejší a jasnější, co myslíte, že by se stalo? No odpařilo by mlhu ještě rychleji.
Czy kiedykolwiek obudziliście się przed świtem w zimny, mglisty poranek? Mgła zazwyczaj zanika po wschodzie Słońca, rozmyta ciepłem i światłem słonecznym. Czy wiesz, co by się stało gdyby nasze Słońce było jeszcze gorętsze i jaśniejsze? Sprawiłoby, że mgła znikałaby jeszcze szybciej.
Te-ai trezit vreodată cu noaptea în cap într-o dimineață rece și cețoasă? În mod normal ceața dispare după răsăritul soarelui, pe măsură ce căldura și lumina “limpezesc” atmosfera. Dacă Soarele nostru ar fi fost mai fierbinte și mai luminos, ce crezi că s-ar fi întâmplat? Ceața ar fi dispărut și mai repede.
  13 Hits www.tropimed.com  
Dit punt is het meest oostelijk gelegen stuk land in Australië en biedt een overvloed aan pittoreske wandelpaden om over de Stille Oceaan uit te kijken. Sta een keer vroeg op om een zonsopgang te zien die je nooit meer zult vergeten.
Wenn Sie in Byron Bay sind, lohnt sich ein Stop und näherer Blick auf dieses süße Städtchen. Als Erstes kann man einen Spaziergang zum Cape Byron und dem dortigen 100 Jahre alten Leuchtturm machen. An diesem Punkt befinden Sie sich am alleröstlichsten Zipfel von Australien, und hier gibt es eine ganze Reihe an malerischen Wanderpfaden, die Blicke auf den Pazifik freigeben. Sollten Sie es schaffen, hier früh morgens den Sonnenaufgang zu beobachten, ist Ihnen ein unvergessliches Erlebnis sicher. Sollten Sie an einem Donnerstag oder Samstag in der Stadt sein, können Sie den Farmer's Market in Byron Bay besuchen. Dort gibt es frische Gerichte, aber auch Souvenirs oder Snacks für unterwegs. Im Anschluss können Sie noch an einem der vielen tollen Strände in Byron Bay entspannen, bevor Sie sich weiter auf Reisen begeben.
Mentre sei ancora a Byron Bay, prenditi tutto il tempo necessario per fermarti e visitare questa piacevole cittadina. La prima cosa da fare è una passeggiata fino a Capo Byron e il suo faro, costruito 100 anni fa. Questo punto è il più orientale di tutta l'Australia ed è ricco di sentieri che permettono di ammirare l'oceano Pacifico nella sua maestosità. Vale assolutamente la pena di alzarsi presto, in tempo per vedere sorgere il sole, non lo dimenticherai mai. Se sei in città di giovedì o di sabato, fermati al mercatino di Byron Bay per un pasto "fresco" o per acquistare dei souvenir e degli spuntini per il resto del viaggio; in ogni caso, prima di partire, ritagliati un po' di tempo per rilassarti in una delle meravigliose spiagge di Byron Bay.
  www.portugal-live.net  
Speciale zonnebehandelingen zijn ook mogelijk – ‘Zonsopgang’ om de huid voor te bereiden op blootstelling aan de zon, en ‘Zonsondergang’, die zorg biedt na het zonnen om de huid te verkoelen en verzachten.
Vous apprécierez les soins spéciaux pour le soleil – « Lever de soleil » prépare la peau avant l’exposition au soleil et « Coucher de soleil » apporte un soin après l’exposition pour apaiser et reposer la peau. Des manucures et des pédicures sont également à votre disposition, et vous pourrez aussi bénéficier d’un choix de soins spécifiques pour les hommes ainsi que pour les femmes enceintes. Des soins de spa en demi-journée ou en journée complète peuvent même être organisés.
También disponen de tratamientos especiales de sol, como el “Sunrise”, que preparar la piel antes de exponerla al sol o el “Sunset”, que suaviza y repone la piel con un cuidado especial tras la exposición al sol. Podrá encontrar, asimismo, manicuras, pedicuras y una selección de tratamientos específicos para hombres y para mujeres embarazadas. Los paquetes por medio día o un día completo de tratamientos pueden solicitarse en el mismo spa.
Disponibili anche speciali trattamenti solari: il trattamento “Sunrise” che prepara la pelle prima dell’esposizione al sole e il “Sunset” studiato per distendere e riequilibrare la pelle dopo una lunga esposizione ai raggi solari. Gli altri trattamenti includono anche manicure e pedicure nonché una selezione di trattamenti specifici per uomini o per donne incinta. È possibile anche scegliere pacchetti specifici che offrono una mezza o un’intera giornata di trattamenti Spa.
Estão ainda disponíveis tratamentos especiais de cuidado solar – “Sunrise” para preparar a pele antes da exposição solar, e “Sunset” para providenciar um cuidado após exposição solar, para preencher e suavizar a pele. Tem também ao seu dispor tratamentos de manicure e pedicure, bem como uma selecção de tratamentos específicos para homens e grávidas. Pode optar por pacotes de tratamentos de spa para meio dia ou dia completo.
Man kan endvidere få solbehandlinger – “Sunrise” forbereder huden, inden den udsættes for solen, og ”Sunset” er behandling efter solbadning, der genopbygger og lindrer huden. Man kan også få manicure og pedicure samt specifikke behandlinger til mænd og gravide. Der kan desuden arrangeres særlige halvdags eller heldagspakker med spa-behandlinger.
Erityiset auringonhoidot ovat saatavilla – “auringonnousu” valmistamaan ihoa ennen auringon esilletuloa ja “auringonlasku”, tarjoten auringonoton jälkeistä hoitoa täydentämään ja pehmentämään ihoa. Käsi- ja jalkahoidot ovat myös saatavilla, kuten myös valikoima erityishoitoja miehille ja raskaana oleville naisille. Jopa puolipäivä- tai kokopäivä paketteja kylpylähoidoille voidaan järjestää.
Spesielle solbehandlinger er også tilgjengelig – “Soloppgang” for å forberede huden før soling og “solnedgang” som er en behandling etter soling for å roe ned, og gjøre huden myk. Manikyr og pedikyr er også tilgjengelig, samt et utvalg av spesifikke behandlinger for menn og gravide kvinner. Pakker for halv- eller heldags spabehandling kan arrangeres.
Здесь есть также особые процедуры для защиты кожи от солнца: «Рассвет» (Sunrise) подготавливает кожу к встрече с солнцем, а «Закат» (Sunset) обеспечивает уход для кожи, уже подвергшейся воздействию солнечных лучей, восстанавливая и смягчая ее. В число предоставляемых центром услуг входят маникюр, педикюр и подборка особых процедур для мужчин и беременных женщин. Кроме того, предлагаются пакеты СПА-процедур на полдня или на целый день.
Det finns också två behandlingar för solbrännan: “Sunrise” för att förbereda huden för solens starka strålar och “Sunset”, då huden får hjälp att återfå näring och mjukhet. Här erbjuds också manikyr och pedikyrbehandlingar och särskild skönhetsbehandling för män och för gravida kvinnor. Man kan även beställa spa-paket för heldag eller halvdag.
  5 Hits www.sounddimensionsmusic.com  
“Lieve kinderen, vandaag roep ik je op mijn getuigen te worden door te leven volgens het geloof van uw vaders. Mijn lieve kinderen, je bent op zoek naar tekenen en boodschappen en zien niet, dat God je elke morgen door de zonsopgang oproept tot ommekeer en terug te keren naar de weg van waarheid en heil. Lieve kinderen, je praat veel, maar doet weinig aan je bekering. Dus, bekeer je en begin mijn boodschappen niet met woorden, maar met daden te beleven. Dan zul je, mijn lieve kinderen, de kracht hebben te besluiten om je echt van harte te bekeren. Dank dat je aan mijn oproep gehoor hebt gegeven. ”
“Dear children! I call you anew to consecrate yourselves to my heart and the heart of my Son Jesus. I desire, little children, to lead you all on the way of conversion and holiness. Only in this way, through you, we can lead all the more souls on the way of salvation. Do not delay, little children, but say with all your heart: 'I want to help Jesus and Mary that all the more brothers and sisters may come to know the way of holiness.' In this way, you will feel the contentment of being friends of Jesus. Thank you for having responded to my call. ”
«Chers enfants, je suis avec vous et je vous bénis tous de ma bénédiction maternelle. Particulièrement aujourd'hui où Dieu vous donne des grâces abondantes, priez et cherchez Dieu à travers moi. Dieu vous donne de grandes grâces, c'est pourquoi, petits enfants, profitez de ce temps de grâce et rapprochez-vous de mon coeur pour que je puisse vous conduire à mon Fils Jésus. Merci d'avoir répondu à mon appel. »
“Queridos filhos! Hoje, que Deus me permitiu estar com vocês, com o Menino Jesus nos braços, alegro-Me com vocês e agradeço a Deus por tudo aquilo que fez neste ano jubilar. Agradeço a Deus, de forma especial, por todas as vocações dos que disseram "sim" a Deus em plenitude. Abençôo todos vocês com a minha bênção e com a bênção de Jesus recém-nascido. Rezo por todos vocês para que nasça a alegria em seus corações e para que vocês, na alegria, também sintam a alegria que tenho hoje. Neste Menino trago-lhes o Salvador de seus corações, que os convida à santidade de vida. Obrigada por terem correspondido a Meu apelo. ”
“فرزندان عزيزم! شما را فرا مي‌خوانم به اينكه با خدا در دعا در ارتباط باشيد. خدا خودش را به شما داده است اما او مي‌خواهد شما براي پاسخ دادن به دعوت او با آزادي عمل كنيد. اين دليلي است كه فرزندان كوچكم در طي اين روزها بايد براي خودتان زماني پيدا كنيد زماني مخصوص براي دعا كه بتوانيد در آرامش و فروتني خداوند را ملاقات كنيد . خداوند خالق را . من با شما هستم و نزد خدا براي شما شفاعت مي‌كنم . در شب‌زنده داريهايتان ببينيد كه هر برخوردي در دعا همراه با شادي و تماس با خداوند است. متشكرم از اينكه پيغام مرا شنيديد. ”
„Drahé děti! I dnes vás vyzývám, abyste se modlily za mír. Modlete se srdcem, dítka, a neztrácejte naději, protože Bůh miluje svoje stvoření. On si vás přeje zachránit, jednoho po druhém, skrze moje příchody sem. Volám vás na cestu svatosti. Modlete se, v modlitbě jste otevřeni Boží vůli a tak ve všem, co činíte, naplňujete Boží plán ve vás a skrze vás. Děkuji vám, že jste přijaly mou výzvu. “
"Mine kjære barn! I dag ønsker Jeg å kalle dere alle til å bestemme dere for Paradiset. Veien er vanskelig for dem som ikke har bestemt seg for Gud. Kjære barn, bestem dere og tro at Gud ofrer seg selv for dere i hele sin fylde. Dere er invitert og dere er nødt til å svare på kallet fra Faderen, Som kaller dere gjennom meg. Be, for at i bønn, enhver av dere kan oppnå fullstendig kjærlighet Jeg velsigner dere og Jeg ønsker å hjelpe dere slik at dere alle kan være under min moderkappe. Takk for at dere har svart på mitt kall. "
„Drogie dzieci! Wzywam was, abyście byli miłością tam gdzie panuje nienawiść i pokarmem tam gdzie panuje głód. Dziatki, otwórzcie wasze serce i niech wasze ręce będą wyciągnięte i szczodre, tak aby poprzez was stworzenie dziękowało Bogu Stworzycielowi. Dziatki módlcie się i otwórzcie serce na Bożą miłość, a to jest niemożliwe, jeśli się nie modlicie. Dlatego módlcie się, módlcie się, módlcie się. Dziękuję wam, że odpowiedzieliście na moje wezwanie. ”
„Dragi copii! Ca o mamă care îşi cheamă copiii, v-am chemat şi voi mi-aţi răspuns. Permiteţi-mi să umplu inima voastră cu iubire, astfel încât inima voastră să devină o inimă de iubire pe care o veţi dărui celorlalţi fără rezerve. Astfel mă veţi ajuta în cel mai bun mod cu putinţă în misiunea mea de-a-i converti pe sărmanii mei copii care nu au cunoscut iubirea lui Dumnezeu şi iubirea Fiului meu, Isus. Vă mulţumesc că aţi răspuns la chemarea mea. ”
"Дорогие дети! Сегодня я с вами особым образом и благословляю вас своим материнским благословением мира. Я молюсь и ходатайствую за вас перед Богом, дабы вы поняли, что каждый из вас является носителем мира. Вы не можете обрести мир, если ваше сердце не пребывает в мире с Богом. Поэтому, деточки, молитесь, молитесь, молитесь, потому что молитва – это основа вашего мира. Откройте свои сердца и дайте Богу время, чтобы Он стал вашим другом. И когда установится истинная дружба с Богом, никакая буря не сможет ее разрушить. Спасибо, что ответили на мой призыв! "
"Drahé deti! Aj dnes vás pozývam na modlitbu. Milé deti, modlitba robí zazraky. Keď ste unavený a chorí, a keď nevidíte zmysel vašho života, vezmite si ruženec a modlite sa, modlite sa až kým sa vám modlitba nestane radostným stretnutím s vašim Spasiteľom. Ja som s vami, prihováram a modlim sa za vás milé deti. Ďakujem vám, že ste prijali moje pozvanie! "
„Các con yêu dấu, hôm nay lần nữa Mẹ mời gọi các con hãy cầu nguyện. Trong thời gian ân huệ này, ước gì thánh giá là mốc trụ của yêu thương và hiệp nhất cho các con qua đó bình an đích thực ngự đến. Vì thế, hỡi các con bé nhỏ, hãy cầu nguyện cách đặc biệt trong thời gian này để Chúa Giêsu Hài Ðồng, Ðấng Tạo Hóa của bình an, được sinh đến trong trái tim các con. Chỉ qua cầu nguyện các con sẽ trở nên những tông đồ hòa bình của Mẹ giữa thế giới không hòa bình này. Vì thế, hãy cầu nguyện cho đến khi lời cầu nguyện trở nên niềm vui cho các con. Cám ơn các con đã đáp lời Mẹ gọi. ”
“Dārgie bērni! Šodien aicinu jūs uz lūgšanu. Es esmu ar jums un mīlu jūs visus. Es esmu jūsu Māte un ilgojos, lai jūsu sirdis būtu līdzīgas manai Sirdij. Mani bērni, bez lūgšanas jūs nespējat dzīvot. Lūgšana – tas ir prieks jūsu dvēselē, lūgšana ir tas, kā visvairāk slāpst cilvēka sirds. Tādēļ tuvojieties, dārgie bērni, savas Debesu Mātes Bezvainīgajai Sirdij, un jūs atklāsiet Dievu. Pateicos, ka jūs uzklausāt manus aicinājumus. ”
  8 Hits www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
Gewoon wandelen rond Praag is een fascinerende ervaring, als elke hoek onthult nieuwe klassieke architectuur. Of als u op zoek bent naar iets magisch en romantisch te doen, waarom dan niet een wandeling over de Karelsbrug bij zonsopgang?
Hot or Not - це прекрасне місце для знайомств з новими людьми в Чеській Республіці для спілкування у чаті, розваг, флірту та зустрічей. Просто ходити по Празі велике задоволення, адже кожен її куточок відкриває нові пам'ятки класичної архітектури. Або, якщо ти хочеш зробити щось романтичне, чому б не прогулятися через Карлів міст на світанку? Брно, тим часом, просто рясніє прекрасними будівлями - старими і новими, тут також найкращі ресторани. А якщо ти хочеш чогось випити, вирушай до легендарної пивоварні Pilsener Urquell в місті Пльзень. А щоб розслабитися, відправляйся до одного з легендарних курортів Чеської Республіки на спа-процедури.
Une simple promenade dans Prague devient un véritable enchantement tellement l'architecture néoclassique est visible à tous les coins de rue et pour un instant aussi magique que romantique rien de telle qu'une balade à l'aube sur le Pont Charles. Quant à la ville de Brno, elle impressionne tant par audacieux mélange de constructions modernes et anciennes que par son excellente nourriture. Pour étancher la soif, que dirais-tu d'emmener un ami faire un tour à Pilsen dans la mythique brasserie de Pilsener-Urquell et pour ceux qui veulent se délasser, une halte dans l'une des célèbres stations thermales du pays offrira un moment de détente absolu.
Hot or Not ist ein großartiger Ort, um Menschen in der Tschechischen Republik zum chatten, Spaß haben, flirten oder vielleicht sogar für ein Date zu treffen. Schon ein Spaziergang durch Prag ist ein faszinierendes Erlebnis, an jeder Ecke findet man beeindruckende klassische Architektur. Oder wenn Du nach etwas magischem und romantischen suchst, warum nicht einmal in der Dämmerung über die Karlsbrücke schlendern? Brünn beeindruckt ebenso mit wunderschönen beeindruckenden Gebäuden, alten und neuen, sowie einigen hervorragenden Restaurants. Oder wenn Du durstig bist, wie wäre es mit einem Ausflug mit einem neuen Freund zur legendären Pilsener-Urquell-Brauerei in Pilsen. Und um mal alles hinter sich zu lassen, sind die legendären Thermen der Tschechischen Republik zum Verwöhnen und Entspannung genau richtig.
Hot or Not es un lugar genial para conocer gente en la República Checa: para chatear, flirtear y divertirte, quizás hasta tener para una cita. Un simple paseo por Praga es una experiencia fascinante, pues en cada rincón se desvela su arquitectura clásica. O si te apetece hacer algo mágico y romántico, ¿por qué no un paseo al amanecer por el Puente Charles? En Brno hallarás edificios impresionantes, modernos y antiguos, además de restaurantes excelentes. Si tienes sed, llévate un amigo a recorrer la legendaria fábrica de cerveza Pilsener-Urquell, en Pilsen. Y para desconectar de todo, podrías pasarte por uno de los famosos spas de la República Checa, para dejarte mimar y relajarte completamente.
O Hot or Not é um ótimo lugar para conhecer pessoas na República Tcheca, seja para um bate-papo, diversão e paquera ou talvez até mesmo um namoro. Apenas caminhar pelas ruas de Praga já é uma experiência fascinante, já que cada canto revela uma nova arquitetura clássica. Ou, se você está procurando por algo mágico e romântico para fazer, porque não passear pela Ponte Charles de madrugada? Brno, entretanto, está repleta de edifícios deslumbrantes, antigos e novos, bem como alguns excelentes restaurantes. Se estiver com sede, leve um amigo ao lendário Pilsener-Urquell em Pilsen. Mas se quiser fugir de tudo isso, vá para um dos spas lendários da República Checa para ser mimado e relaxar.
بادوو أفضل مكان للإلتقاء بأناس في التشيك من أجل الدردشة، الإستمتاع و المغازلة و حتى المواعدة. التمشي فقط في براغا هو تجربة رائعة، بحيث كل زاوية تظهر لك معمار كلاسيكي جديد. أو إن كنت تبحث عن شيء رومانسي و سحري لفعله، لما تتوجه إلى جسر شارل في داون؟ في نفس الوقت برنو مليئة بالمباني الرائعة، القديمة و الجديدة و كذلك المطاعم الرائعة. أو إن كنت ظمآن خد صديقك إلى مصنع بيلسيرنر إركل للجعة في بيلسن. للذهاب لأبعد حد، ربما يمكنك الذهاب إلى واحدة من المنتجعات الأسطورية في التشيك من أجل التدليل و إستكمال الإسترخاء.
Hot or Not е най-готиното място, където да се запознаеш с хора от Чехия за чат и за забавление, дори за срещи! Обикновената разходка из Прага е доста интересно изживяване, тъй като на всеки ъгъл се открива забележителна архитектура. Ако търсите магия и романтика, идете на Карлов мост на изгрев слънце! В Бърно ще откриете още страхотна архитектува, както и някои неповторими ресторанти. Ако сте жадни, посетете с новите си приятели легендарната пивоварна Pilsener-Urquell в Пилзен. За бягство от всичко, препоръчваме известните по цял свят спа центрове на Чехия, където можете да разпуснете напълно.
Hot or Not és el millor lloc per a conèixer gent a la República Txeca, per xatejar i passar-ho bé, o fins i tot per tenir una trobada! Simplement caminar per Praga és una experiència fascinant, ja que cada racó revela la nova arquitectura clàssica. O si el que cerques és quelcom màgic i romàntic per fer, per què no una passejada pel pont de Charles a la matinada? Brno està tan ple d'impressionants edificis, antics i nous, així com alguns restaurants excel•lents. O si tens set, pots portar a un amic al voltant de la llegendària cerveseria Pilsener Urquell a Pilsen. Per allunyar-se de tot per complet, pots anar a un dels balnearis llegendaris de la República Txeca per a la cura del cos i la relaxació total.
Hot or Not je sjajno mjesto za upoznavanje novih judi u Češkoj, kao i za razgovor, zabavu, flert i izlaske. Sama šetnja po Pragu je nevjerojatan doživljaj, budući da se u svakom uglu grada skrivaju ljepote klasične arhitekture. Ako tražiš nešto čarobno i romantično, prošetaj se Karlovim mostom u cik zore. Grad Brno je pak ukrašen predivnim građevinama, povijesnim i modernim, kao i odličnim restoranima. Sve ljubitelje piva oduševit će legendarna Pilsener-Urquell pivovara u Plzenu, a za bijeg od gradskog stresa i umora najbolji izbor su neke od poznatih čeških toplica i sve blagodati wellnessa.
चेक रिपब्लिक में गपशप और मस्ती के लिए अगर किसी से मिलना हैं, तो बदू पर आओ | ओह, क्या हमने बताया, डेटिंग के लिए भी ! प्राग में तो बस चलना ही एक अनूठा अबुभाव हैं क्योंकि हर कोने में नए मन-मोहक किस्म की वास्तुकाला देखेंगे | कुछ जादुई और रोमानी करने करने का मन हैं तो क्यों ना साँझ को चार्ल्स ब्रिज पर हो आए ? प्राग जैसे बेरनों में भी निराले किस्म की बुईल्डिंगें हैं, कुछ नई, कुछ पुरानी और कुछ धसू रैस्टौरेंट भी | प्यास लगी हो तो एक दोस्त संग, पिलसन के ऐतिहासिक पिल्स्नर उरकुएलल ब्रूअरी चले जाइए | और इतनी सैर सपाटे के बाद, अगर आप थक गए हो तो चेक रिपब्लिक के किसी जानेमाने स्पा में जाकर एक आराम दायक मालिश के साथ, मन की शांति भी पाईए |
A Hot or Not a legjobb választás, ha csevegni, szórakozni vagy akár randizni szeretnél Csehországban. Prágában sétálni már önmagában is felejthetetlen élmény, hiszen minden sarkon a klasszikus építészeti stílus mutatja meg magát. Ha valami varázslatosra és romantikusra vágysz, sétálj végig hajnalban a Károly-hídon. Brno lenyűgöző épületeit is megcsodálhatod, újakat és régieket egyaránt, majd kipróbálhatod valamelyik kiváló éttermét. Valami másra szomjazol? Keresd fel barátoddal Pilsen legendás sörészetét, a Pilsner Urquellt, vagy mártózz meg és lazulj el Csehország híres gyógyvizeinek egyikében.
Hot or Not yra šauni vieta sutikti žmonių pokalbiams, smagybėms ir pasimatymams Čekijoje! Vien tik pasivaikščiojimas Prahoje yra nuostabi patirtis, kur kiekvienas kampelis atskleidžia naująją klasikinę architektūrą. O jei ieškai ko nors stebuklingo ir romantiško, kodėl nepasivaikščiojus Čarlzo tiltu aušros metu? Brno pilna senų ir naujų pastatų ir išskirtinių restoranų. Jei esi ištroškęs, pakviesk draugą į legendinę Pilsener-Urquell alaus daryklą Pilsen miestelyje. Jei nori nuo visko pabėgti, apsilankyk viename iš legendinių Čekijos SPA centrų, kur galima visiškai atsipalaiduoti.
Hot or Not este locul ideal unde poți cunoaște persoane noi din Cehia cu care să comunici, să flirtezi și să ieși la întâlnire! O simplă plimbare prin Praga îți oferă momente magice cum fiecare colț prezintă arhitectură clasică. Dacă vrei ceva magic și romantic îți recomandăm o plimbare pe podul Charles la apus. În Brno vei descoperi clădiri minunate și restaurante de top. Dacă ți-e sete du-te la fabrica de bere din Pilsen și soarbe legendara Pilsener-Urquell. Pentru o relaxare totală du-te la unul din centrele de spa din Cehia.
Если вы ищете новых друзей или даже настоящую любовь в Чехии, присоединяйтесь к Hot or Not! Прогулки по Праге – одно удовольствие, ведь почти каждое здание здесь – шедевр классической архитектуры. На рассвете Карлов мост – очень романтичное место. Брно обладает неимоверной привлекательностью, в городе гармонично сочетаются старые и новые здания, а также здесь множество потрясающих ресторанов для гурманов. В компании новых друзей посетите пивоварню в городе Пльзень и продегустируйте эталонный Pilsner Urquell. Побаловать себя и отдохнуть душой и телом можно на одном из легендарных курортов Чехии.
Hot or Not är ett bra ställe att träffa nytt folk i Tjeckien för vänskap eller kärlek. Ta med din nyfunne vän och utforska Prags klassiska arkitektur. Eller om du letar efter något magiskt och romantiskt att göra, varför inte promenera över Charles Bridge i gryningen? Brno är full av fantastiska byggnader, gamla och nya, samt några riktigt bra restauranger. Om ni är ölsugna, åk till det legendariska Pilsner-Urquell bryggeriet i Pilsen. För att komma bort från allt helt, checka in på något av Tjeckiens legendariska span för fullständig avkoppling.
Hot or Not เป็นสถานที่ที่ดีในการพบปะผู้คนในสาธารณรัฐเช็กสำหรับการแชทสนุกและจีบหรืออาจจะไปออกเดท เพียงแค่เดินทั่ว ปรากเป็นประสบการณ์ที่น่าหลงใหลทุกมุมเป็นเผยให้เห็นสถาปัตยกรรมคลาสสิก หรือถ้าคุณกำลังมองหาสิ่งที่มีมนต์ขลังโรแมนติกและทำทำไมไม่เดินข้ามสะพานชาร์ลในยามรุ่งอรุณ? เบอร์โนในขณะที่เป็นเพียงการบรรจุเช่นเดียวกับอาคารที่สวยงามเก่าและใหม่เช่นเดียวกับบางร้านอาหารที่โดดเด่น หรือถ้าคุณกระหายน้ำนำเพื่อนรอบตำนานพิล-Urquell Brewery ในเปิลเซน ที่จะได้รับออกไปจากมันทุกอย่างสมบูรณ์อาจจะไปที่หนึ่งของสปาที่ตำนานของสาธารณรัฐเช็กสำหรับการผ่อนคลายและกรอกผ่อนคลาย
Hot or Not là một nơi tuyệt vời để gặp gỡ mọi người tại Cộng hòa Séc để trò chuyện, vui vẻ, tán tỉnh, thậm chí có thể hẹn hò nữa. Chỉ cần tản bộ xung quanh Prague là một trải nghiệm hấp dẫn, ở mọi góc phố đều cho thấy một kiến trúc cổ điển. Hoặc nếu bạn đang tìm kiếm một cái gì đó huyền diệu và lãng mạn, tại sao không đi dạo ngang qua cầu Charles vào lúc bình minh? Trong khi đó, Brno là nơi tập hợp nhiều tòa nhà tuyệt đẹp, cả cổ kính và hiện đại, cũng như một số nhà hàng tuyệt vời. Hoặc nếu bạn đang khát, hãy cùng một người bạn dạo quanh nhà máy bia Pilsener Urquell huyền thoại ở Pilsen. Để có thể giải tỏa hoàn toàn, hãy đến một trong những spa huyền thoại của Cộng Hòa Séc để được chiều chuộng và thư giãn.
Hot or Not ir lieliska vieta, lai satiktu cilvēkus Čehijas Republikā sarunām, izklaidēm un flirtam, varbūt pat doties randiņā. Pastaiga pa Prāgu ir fascinējoša pieredze, aiz katra stūra ir jaunas klasiskās arhitektūras vēsmas. Ja meklē ko maģisku un romantisku, varbūt dodies klejot pa Čārlza tiltu pievakarē? Brno tikmēr redzēsi daudz skaista ēkas, jaunas un vecas, kā arī pāris ekskluzīvus restorānus. Ja esi izslāpis, dodies ar draugu uz leģendāro Pilsenes-Urquell alus darītavu Pilsenē. Lai pilnībā atpūstos, varbūt dodies uz leģendāro Čehijas Republikas spā un atpūties pilnībā.
Hot or Not adalah tempat yang terbaik untuk bertemu teman di Republik Czech untuk bersembang, bermesra, berseronok dan mungkin juga berjanji temu. Berjalan-jalan di Prague merupakan pengalaman yang istimewa. Setiap sudut menawarkan seni bina klasik baru. Jika anda mencarikan sesuatu yang romantik dan tersendiri, cuba bersiar-siar melintasi Charles Bridge pada waktu matahari terbit. Brno pula penuh dengan bangunan-bangunan menarik, lama dan baru, dan restoran-restoran hebat. Kalau anda dahaga, pergi ke kilang bir lagenda Pilsener-Urquell di Pilsen. Untuk berehat-rehat pula, anda boleh pilih salah satu spa ternama Republik Czech untuk didandan dan bersantai sepenuhnya.
Ang Hot or Not ay isang dakilang lugar na makipagtagpo ng mga tao sa Republika ng Czech para magchat, magsaya, at pag-aalembong, at marahil kahit pakipagtipan din. Tanging ang paglalakad sa palibot ng Prague ay isang napakagandang karanasan, dahil ang bawat kanto ay nagbubunyag ng bagong klasikong arkitektura. O kung kayo ay naghahanap ng bagay na salamangka at romantikong gawain, bakit hindi maglakbay patawid ng Charles Bridge sa madaling araw? Samantala ang Brno ay punong-puno din ng mga magagandang gusali, luma at bago, gayo na rin ang ibang mga tanyag na mga kainan. O kung kayo ay nauuhaw, isama ang kaibigan para mag-ikot sa maalamat na serbeserya ng Pilsener-Urquell sa Pilsen. Para makatakas sa lahat, marahil pumunta sa isa sa maalamat na spa ng Republika ng Czech para pagpapalayaw at kompletong pagpapahinga.
  3 Hits www.eso.org  
Op de achtergrond kleurt de zonsopgang de hemel van Paranal in een prachtig pastelpalet terwijl tot voorbij de horizon een zee van wolken zich uitstrekt boven de Stille Oceaan, die op slechts 12 kilometer van Paranal ligt.

ESO-Fotobotschafter Babak Tafreshi hat ein weiteres herausragendes Panoramafoto vom Paranal-Observatorium der ESO aufgenommen.

Im Vordergrund des Bildes liegt die eindrucksvolle, bergreiche Landschaft der Atacamawüste. Auf der linken Seite sieht man das Very Large Telescope (VLT) auf dem höchsten Gipfel und weiter vorne auf einem etwas niedrigeren Gipfel das VISTA-Teleskop (VISTA steht für Visible and Infrared Survey Telescope for Astronomy).

Im Hintergrund färbt der Sonnenaufgang den Himmel über dem Paranal in wunderschöne Pastelltöne. Bis an den Horizont ragt das Wolkenmeer über dem Pazifik, der nur 12 Kilometer vom Paranal entfernt beginnt.

Dort wo sich die Wolken und der Himmel berühren, liegt ein dunkles Band. Es handelt sich dabei um den sogenannten Erdschatten, den Schatten also, den unser Heimatplanet auf seine eigene Atmosphäre wirft. Dieses Phänomen kann manchmal zu Sonnenauf- oder Sonnenuntergang beobachtet werden, wenn der Himmel klar und der wahre Horizont frei sichtbar sind – Bedingungen, die zweifellos auf das Paranal-Observatorium zutreffen. Über dem Erdschatten liegt ein rötliches Glimmen, das man auch als den Gürtel der Venus bezeichnet und das durch das in der Erdatmosphäre gestreute Licht der untergehenden oder wie in diesem Fall aufgehenden untergehenden Sonne verursacht wird.

Links

El fotógrafo embajador de ESO, Babak Tafreshi, ha hecho otra fotografía panorámica asombrosa del Observatorio Paranal de ESO.

En un primer plano, el impresionante y montañoso paisaje del desierto de Atacama. A la izquierda, en la cima más alta, se encuentra el VLT (Very Large Telescope) de ESO, y frente a él, en una cima ligeramente más baja, está el telescopio VISTA (Visible and Infrared Survey Telescope for Astronomy).

Al fondo, los colores del amanecer del cielo de Paranal en una hermosa paleta de colores pastel. Extendiéndose más allá del horizonte puede verse el mar de nubes sobre el Océano Pacífico — que se encuentra a solo 12 kilómetros de Paranal —.

Sobre el horizonte, donde el mar de nubes se cruza con el cielo, puede verse una banda oscura. Esta banda oscura es la sombra de la Tierra, arrojada por el planeta sobre su atmósfera. Este fenómeno a veces puede verse al amanecer o al atardecer, si el cielo está limpio y no hay obstáculos en el horizonte — condiciones que sin duda se dan en el Observatorio Paranal. Encima de la sombra de la Tierra se distingue un brillo rosado conocido como el cinturón de Venus, provocado por la atmósfera terrestre que dispersa la luz del Sol al amanecer (en este caso) o al atardecer.

Enlaces

L'ESO compie cinquant'anni quest'anno, e per celebrare questo importante anniversario, vi mostreremo scorci della nostra storia. Una volta al mese per tutto il 2012, un'Immagine della Settimana (Picture of the Week) speciale, della serie "Passato e Presente" (Then and Now) mostra come le cose sono cambiate nei decenni nei siti della Silla e di Paranal, negli uffici dell'ESO a Santiago del Cile e nel quartier generale dell'ESO a Garching bei München, Germania.

Da Febbraio 2001 (vedi eso0205), La Residencia sul Paranal ha fornito un alloggio per le persone che lavorano nella sede ESO sul Cerro Paranal nel deserto cileno di Atacama, anche casa del Very Large Telescope ESO (VLT). Questo mese, le nostre fotografie  "Passato al Presente" -- entrambe scattate dall'ambasciatore fotografo Gerhard Hüdepohl -- ci danno una vista unica di come questa oasi nel deserto sia stata costruita.

La foto storica mostra la Residencia in costruzione alla fine del 2000. L'edificio fu disegnato dalla ditta tedesca di architettura Auer+Weber, e si basa su una forma a L. I colori degli edifici ricordano quelli del deserto circostante, aiutando a fondere la Residencia con l'ambiente circostante. La parte centrale non ancora completata ricorda un anfiteatro, con i gradoni di pietra nuda aperti ad un cielo senza nuvole.

Oggi, la Residencia è molto diversa! Nonostante sia sottoterra, il design unico della struttura aiuta a dare un idea di spazio aperto. L'area centrale è protetta da una cupola smaltata di 25 metri, che permette alla luce naturale di penetrare nell'edificio. L'anfiteatro freddo e sterile del 2000 è stato reinventato e trasformato in un giardino tropicale, con una piscina sul fondo. Sia il giardino che la piscina sono stati ideati per creare  umidità all'interno, permettendo allo staff di riprendersi dalle aride condizioni dell'esterno.

Grazie al design unico della Residencia, la sua fama si è sparsa oltre la comunità astronomica, Per esempio, nel 2008 delle scene del film di James Bond Quantum of Solace sono state filmate qua, con la Residencia nel ruolo del Hotel "Perla de las Dunas"

O Embaixador Fotográfico do ESO, Babak Tafreshi tirou outra bela fotografia panorâmica do Observatório do Paranal do ESO.

Em primeiro plano, podemos ver a paisagem montanhosa do deserto do Atacama. À esquerda, no pico mais alto, encontra-se o Very Large Telescope do ESO (VLT) e à sua frente, sobre um pico ligeiramente mais baixo, está o telescópio VISTA (sigla do inglês para Visible and Infrared Survey Telescope for Astronomy).

No fundo, o nascer do Sol dá cor ao céu do Paranal em bonitos tons pastel. Estendendo-se além do horizonte, podemos ver um mar de nuvens sobre o Oceano Pacífico, o qual se encontra a apenas 12 quilômetros do Paranal.

Por cima do horizonte, onde as nuvens se juntam ao céu, é visível uma banda escura. Esta banda é a sombra da Terra, lançada pelo planeta sobre a sua atmosfera. Este fenômeno é por vezes observado na altura do nascer e do pôr do Sol, quando o céu está limpo e o horizonte desobstruído - condições que existem claramente no Observatório do Paranal. Por cima da sombra da Terra, vemos ainda um brilho cor de rosa, conhecido como a Cintura de Vênus. É causado pela luz do nascer (neste caso) ou do pôr do Sol, dispersada pela atmosfera terrestre.

Links

NGC 520 - e njohur dhe me emrin Arp 157 - duket si një galaktikë në mes të një shpërthimi. Në të vërtetë, është krejtësisht e kundërta. Dy galaktika spirale gjigante janë duke u përplasur me njëra-tjetrën, duke u shkrirë dhe formuar një bashkim të ri. Kjo ndodh shumë ngadalë, për miliona vjet - i gjithë procesi ka filluar rreth 300 milionë vjet më parë. Ky objekt, me diametër rreth 100 000 vjet-dritë, është tashmë në fazën e mesme të procesit të bashkimit, dy bërthamat nuk janë bashkuar akoma, por të dy disqet po. Për shkak të bashkimit një bisht yjesh dhe një linjë të dukshme pluhuri është larguar paksa nga objekti. NGC 520 është një nga galaktikat bashkëvepruese dhe më të ndritshme në qiell dhe shtrihet në drejtimin e yjësisë së Peshqëve, afërsisht 100 milionë vite-dritë larg Tokës.

Kjo pamje është marrë me Spektografin dhe kamerën që studion objektet e zbehta të ESO-s (ESO Faint Object Spectrograph and Camera), të lidhura me teleskopin 3.6 metra në La Silla në Kili. Ajo është bazuar në të dhënat e marra nëpërmjet filtrave B, V, R dhe H-alfa.

Selvom dette billede som udgangspunkt kan ligne abstrakt moderne kunst, så er det faktisk resultatet af en langtidseksponering af nattehimlen over Chajnantor-højsletten i de chilenske Andesbjerge. Mens Jorden roterer mod endnu en dag, bliver Mælkevejens stjerner over ørkenen trukket ud til farverige spor. Imens får det højteknologiske teleskop i forgrunden næsten en drømmeagtig karakter.

Dette tryllebindende billede er taget 5000 meter over havniveau på Chajnantor-højsletten, der er hjemsted for teleskopet Atacama Pathfinder Experiment (APEX), som ses her. APEX er et teleskop med en diameter på 12 meter, der samler lys med bølgelængder i millimeter- og submillimeter-området. Astronomer bruger APEX til at studere en bred vifte af forskellige objekter fra kolde skyer af gas og kosmisk støv, hvor nye stjerner bliver født, til nogle af de tidligste og fjerneste galakser i Universet.

APEX er stifinder for Atacama Large Millimeter/submillimeter Array (ALMA), der er et revolutionerende teleskop som ESO i samarbejde med internationale partnere bygger og driver, ligeledes på Chajnantor-højsletten. Når ALMA er færdigbygget i 2013, vil det bestå af 54 antenner med en diameter på 12 meter og yderligere 12 antenner på syv meter i diameter. De to teleskoper supplerer hinanden: Takket være sit større synsfelt kan APEX finde mange mål over store områder af himlen, som ALMA så kan studere i stor detalje med sin langt større opløsningsevne (evnen til at skelne detaljer). APEX og ALMA er begge vigtige værktøjer for astronomerne til at lære mere om, hvordan Universet virker, herunder dannelsen af de stjerner, der trækker spor på himlen på dette billede.

Billedet er taget af ESOs fotoambassadør Babak Tafreshi. Han er også grundlægger af The World At Night, et projekt, der vil skabe og udstille en samling af fantastiske billeder og tidsforkortede videoer af verdens smukkeste og historiske steder set mod en natlig baggrund af stjerner, planeter og astronomiske begivenheder.

APEX er et samarbejdsprojekt mellem Max-Planck Institut für Radioastronomie (MPIfR), Onsala S

Babak Tafreshi, einn af ljósmyndurum ESO, tók þessa glæsilegu víðmynd af Paranal stjörnustöð ESO.

Í forgrunni sést tilþrifamikið fjallalandslag Atacamaeyðimerkurinnar. Vinstra megin, á þeim tindi sem rís hæst, er Very Large Telescope (VLT) ESO og fyrir framan hann, litlu neðar, er VISTA sjónaukinn (Visible and Infrared Survey Telescope for Astronomy).

Í bakgrunni mála litir sólarupprásar himininn yfir Paranal í fallegum pastellitum. Við sjóndeildarhringinn má sjá ský yfir Kyrrahafinu — sem er aðeins 12 km frá Paranal.

Fyrir ofan sjóndeildarhringinn, þar sem skýin bera við himinn, sést dökk slæða. Þetta er skugginn sem reikistjarnan jörð varpar á eigin lofthjúp. Þetta fyrirbæri sést stundum í kringum sólarupprás og sólsetur, sé himininn heiður og ekkert sem byrgir sýn út að sjóndeildarhringnum — aðstæður sem svo sannarlega eru í Paranal stjörnustöðinni. Fyrir ofan skugga jarðar er bleikleitur bjarmi sem kallast belti Venusar. Venusarbeltið má rekja til ljóss frá sólinni sem lofthjúpur jarðar dreifir þegar sólin er að rísa (eins og í þessu tilviki) eða ganga til viðar.

Tenglar

MgÅ‚awica Kocia Łapa zostaÅ‚a ukazana w poÅ‚Ä…czeniu zdjęć z 2,2-metrowego teleskopu MPG/ESO oraz fotografii zaawansowanych miÅ‚oÅ›ników astronomii Roberta Gendlera i Ryana M. Hannahoe. Charakterystyczny ksztaÅ‚t mgÅ‚awicy objawia siÄ™ czerwonawymi obÅ‚okami Å›wiecÄ…cego gazu na tle ciemnego nieba usianego gwiazdami.

Obraz został wykonany poprzez połączenie istniejących obserwacji z 2,2-metrowego teleskopu MPG/ESO w Obserwatorium La Silla w Chile (zobacz Zdjęcie Prasowe ESO eso1003) z 60 godzinami ekspozycji na 0,4-metrowym teleskopie, wykonanymi przez Gendlera i Hannahoe.

Rozdzielczość obserwacji z 2,2-metrowego teleskopu MPG/ESO zostaÅ‚a uzupeÅ‚niona informacjami o kolorach z obserwacji Gendlera i Hannahoe, aby stworzyć piÄ™kne poÅ‚Ä…czenie danych z teleskopów amatorskiego i profesjonalnego. Na przykÅ‚ad dodatkowe informacje o kolorach ukazaÅ‚y sÅ‚abÄ… niebieskÄ… mgÅ‚awicÄ™ w obszarze centralnym, której nie widać na oryginalnym zdjÄ™ciu ESO. Z kolei dane ESO odpowiadajÄ… za dokÅ‚adniejsze szczegóÅ‚y. Efektem jest zdjÄ™cie, które stanowi coÅ› wiÄ™cej niż tylko sumÄ™ swoich skÅ‚adowych.

Trafnie nazwana, MgÅ‚awica Kocia Łapa (znana także jako NGC 6334) leży w konstelacji Skorpiona. Mimo, że na niebie wydaje siÄ™ być blisko centrum Drogi Mlecznej, w rzeczywistoÅ›ci jest wzglÄ™dnie blisko Ziemi, w odlegÅ‚oÅ›ci okoÅ‚o 5500 lat Å›wietlnych. Ma Å›rednicÄ™ okoÅ‚o 50 lat Å›wietlnych i stanowi jeden z najbardziej aktywnych obszarów formowania gwiazd w naszej galaktyce, zawierajÄ…c masywne, mÅ‚ode, jasne, niebieskie gwiazdy, które uformowaÅ‚y siÄ™ w ciÄ…gu ostatnich kilku milionów lat. Prawdopodobnie posiada Å‚Ä…cznie dziesiÄ…tki tysiÄ™cy gwiazd, z których niektóre sÄ… widoczne, a pozostaÅ‚e ukryte w obÅ‚okach gazu i pyÅ‚u.

 

Links

Filozoflar ve bilim insanları, GüneÅŸ Sistemi’nin dışında yaÅŸanabilir gezegenlerin var olma olasılığını yüzyıllardır merak etmiÅŸlerdir. Günümüzde, bu fikir bir kurgu olmaktan çıkmıştır: son birkaç on yılda dünyanın dört bir yanında gökbilimciler tarafından yüzlerce ötegezegen keÅŸfedilmiÅŸtir. Bu yeni dünyaların araÅŸtırılmasında çok çeÅŸitli teknikler kullanılmaktadır. Yukarıdaki olaÄŸanüstü fotoÄŸrafta, bu yöntemlerden ikisini kullanan teleskoplardan HARPS tayfçekeri ile ESO’nun 3.6 metrelik teleskopu ve CoRoT uzay teleskopu aynı karede yer almaktadır. FotoÄŸraf, ötegezegenler üzerinde çalışmalar yapan Alexandre Santerne tarafından çekilmiÅŸtir.

Dünyanın en önde gelen ötegezegen avcısı Yüksek Hassasiyetli Dikine Hız Gezegen Avcısı (HARPS) tayfçekeri, ESO’nun 3.6 metrelik teleskopu üzerinde bulunan bir aygıttır. Bu görüntünün solunda, söz konusu teleskopun açık kubbesi, Yeni Teknoloji Teleskopu’nun açısal kubbe doÄŸrultusunda görülebilir. HARPS, yörüngedeki gezegenin kütle çekimiyle hafifçe titreyen bir yıldızın hareketinde meydana gelen küçük deÄŸiÅŸiklikleri saptayarak ötegezenler bulmaktadır. Bu, ötegezegenleri bulmak için kullanılan dikine hız tekniÄŸidir.

20 saniyelik bu pozda, gökyüzünde yukarıdaki soluk ışık izi bir meteor deÄŸil, CoRoT’a (Konveksiyon, Dönme ve Gezegen GeçiÅŸi Uzay Teleskopu) aittir. CoRoT, önünden gezegen geçen bir yıldızın ışığının azalmasını temel alan geçiÅŸ yöntemiyle gezegenleri araÅŸtırır. Uzay teleskopunun Dünya atmosferi üzerindeki konumu, yıldızların parıltısının çıkarılmasından dolayı gözlemlerin hassasiyetini arttırır. GeçiÅŸ yöntemiyle bulunan potansiyel gezegenlerin varlığı, dikine hız yöntemi gibi tamamlayıcı teknikler kullanılarak doÄŸrulanır. Bu fotoÄŸrafın çekildiÄŸi gece, CoRoT tarafından saptanan ötegezegen adayları, HARPS kullanılarak izlenmiÅŸtir!

Ne yazık ki, Kasım 2012’de CoRoT üzerinde bir bilgisayar

  www.nordiclights.com  
Noord Sodzil een nieuwe woonwijk van de stad in de buurt van Plaza Galerias, Gran Plaza, Century XI. Een lounge waardevolle stilte en met een perfecte zonsopgang op het balkon. De oppervlakte van het perceel is 330 m2 (11x30 m) met een muur van drie meter hoog rond de tuin.
COME TO LIVE A MERIDA ... safer Mexico City. A place with great size and movement! Very close to the Caribbean Sea (3 hrs drive to Cancun) and 20 minutes from the beaches of the port of Progreso. I am an individual who sells a new, modern and stylish residence. Located in a new residential area north of the city. RESIDENCIA Three 2nd floor bedrooms with private bathroom, balcony and air conditioning. One room has access to 2 balconies, imagine! In some of them end up drinking tea with friends, while enjoying the silence. The 1st floor dining room and sharing the same wall radiant gemstone. A half bath and kitchen. Right there is a TV room overlooking the garden. By sitting in front of a garage for 2 cars with electric gate aluminum great work, which nicely complements the modern look of the property. A swimming pool is in the garden! The pool has a beautiful water fall. The city has the perfect weather for swimming at night, the best place to hold a meeting or party ;) definitely will be the garden which incidentally is now ready to be planted in the beautiful plants and flowers. The house is located in Frac. North Sodzil a new residential area of ​​the city near Plaza Galerias, Gran Plaza, Century XI. A lounge valuable silence and with perfect sunrise on balcony. The plot size is 330 m2 (11x30 m) with a wall three meters high around the garden. The property is not furnished! Greengrocers and shops around 24 hrs, about 10 minutes slow walk. Mèrida is a hot city in southeastern Mexico in the Yucatan Peninsula.
Venez vivre une MERIDA ... sûr Mexico. Un endroit avec une grande taille et le mouvement! Très proche de la mer des Caraïbes (3 heures de route de Cancun) et à 20 minutes des plages du port de Progreso. Je suis une personne qui vend une nouvelle, moderne et élégant résidence. Situé dans un nouveau quartier résidentiel au nord de la ville. RESIDENCIA Trois 2ème étage chambres avec salle de bains privative, d'un balcon et de la climatisation. Une chambre a accès à 2 balcons, imaginez! Dans certains d'entre eux finissent de boire du thé avec des amis, tout en profitant du silence. 1er étage salle à manger et partageant le même mur de pierre gemme rayonnante. Une demi-bain et cuisine. Droite, il ya une salle de télévision donnant sur le jardin. Assis en face d'un garage pour 2 voitures avec portail électrique aluminium grand travail, qui complète bien le look moderne de la propriété. Une piscine est dans le jardin! La piscine dispose d'une belle chute d'eau. La ville a le temps idéal pour la baignade, la nuit, le meilleur endroit pour organiser une réunion ou partie ;) certainement sera le jardin qui est d'ailleurs maintenant prêt à être planté dans les belles plantes et de fleurs. La maison est située dans Frac. Nord Sodzil un nouveau quartier résidentiel de la ville près de la Plaza Galerias, Gran Plaza, Century XI. Un salon silence précieux et avec le lever du soleil sur le balcon parfait. La taille de la parcelle est de 330 m2 (11x30 m) avec un mur de trois mètres de haut dans le jardin. La propriété n'est pas fournie! Fruits et légumes et des commerces autour de 24 heures, environ 10 minutes de marche lente. Merida est une ville chaude dans le sud-est du Mexique dans la péninsule du Yucatan.
KOMMEN ZU LEBEN EINE MERIDA ... sicherer Mexiko-Stadt. Ein Ort mit großer Größe und Bewegung! Ganz in der Nähe der Karibik (3 Stunden Fahrt nach Cancun) und 20 Minuten von den Stränden der Hafen von Progreso. Ich bin eine Person, die eine neue, moderne und stilvolle Residenz verkauft. Das Hotel liegt in einem neuen Wohngebiet im Norden der Stadt. Drei RESIDENCIA 2. Stock Schlafzimmer mit eigenem Bad, Balkon und Klimaanlage. Ein Zimmer hat Zugang zu 2 Balkone, vorstellen! In einigen von ihnen am Ende die Tee trinken mit Freunden, beim Genießen der Stille. Der 1. Stock Esszimmer und teilen die gleiche Wandstrahlungsedelstein. Eine halbe Bad und Küche. Rechts gibt es einen TV-Raum mit Blick auf den Garten. Durch das Sitzen vor einer Garage für 2 Autos mit elektrischem Tor Aluminium großartige Arbeit, die schön ergänzt den modernen Look der Immobilie. Ein Schwimmbad ist in den Garten! Der Pool hat einen schönen Wasserfall. Die Stadt hat das perfekte Wetter zum Schwimmen in der Nacht, der beste Ort, um ein Meeting oder eine Party ;) halten auf jeden Fall wird der Garten, der übrigens ist nun bereit, in den schönen Pflanzen und Blumen gepflanzt werden können. Das Haus liegt in Frac entfernt. Nord Sodzil ein neues Wohngebiet der Stadt, nahe der Plaza Galerias, Gran Plaza, Century XI. Eine Lounge wertvolle Stille und mit perfekter Sonnenaufgang auf dem Balkon. Das Grundstück ist 330 m2 (11x30 m) mit einer drei Meter hohen Mauer rund um den Garten. Die Liegenschaft ist nicht eingerichtet! Gemüsehändler und Geschäfte rund 24 Stunden, 10 Minuten langsamen Spaziergang. Merida ist eine heiße Stadt im Südosten von Mexiko auf der Halbinsel Yucatan.
VEN A VIVIR A MERIDA ... La ciudad más segura de Mèxico. Un lugar con gran tamaño y movimiento !! Muy cerca del mar Caribe ( a 3 hrs en coche a Cancun) y a 20 minutos de las playas del puerto de Progreso. ​Soy un particular que vende una residencia nueva, moderna y con mucho estilo. Localizada en una nueva zona residencial al norte de la ciudad. RESIDENCIA 2ndo piso Tres dormitorios con baño propio, balcòn y aire acondicionado. Una habitaciòn tiene salida a 2 balcones, se imagina !! En alguno de ellos terminarà bebiendo tè con algùn amigo, mientras disfrutan del silencio. 1er piso El comedor y sala compartiendo la misma pared de radiante piedra preciosa. Un medio baño y cocina . Allì mismo se encuentra el salon de televisiòn que da al jardìn. Por la parte de enfrete Un garage para 2 coches con portòn elèctrico de aluminio, gran obra , que complementa muy bien el aspecto moderno del inmueble. Una piscina esta en el jardìn !! La piscina tiene una caìda de agua hermosa. La ciudad tiene el clima perfecto para nadar en las noches, el mejor lugar para celebrar una reunion o fiesta serà definitivamente el jardìn ;) que por cierto ya esta listo para ser plantado en èl hermosas plantas y flores. La casa se localiza en Frac. Sodzil Norte una nueva zona residencial de la ciudad cerca de plaza Galerias, Gran plaza, Siglo XI . Un àrea de valioso silencio y con el perfecto amanecer en el balcòn . El tamaño del terreno es de 330 m2 (11x30 m) con una barda de tres metros de alto que rodea el jardìn. El inmueble no esta amueblado !! Fruterias y tiendas 24 hrs alrededor, a unos 10 minutos a pie lento. Mèrida es una ciudad caliente del sureste de Mèxico en la peninsula de Yucatàn.
VIENI A VIVERE A MERIDA ... sicura Città del Messico. Un luogo di grande dimensione e movimento! Molto vicino al Mar dei Caraibi (3 ore di auto da Cancun) ea 20 minuti dalle spiagge del porto di Progreso. Io sono un individuo che vende un nuovo, moderno ed elegante residence. Situato in una nuova zona residenziale a nord della città. RESIDENCIA Tre 2 ° piano camere da letto con bagno privato, balcone e aria condizionata. Una camera ha accesso a 2 balconi, immaginare! In alcuni di essi finiscono per bere il tè con gli amici, mentre vi godete il silenzio. Il 1 ° piano sala da pranzo e la condivisione della stessa parete gemma radiosa. Un bagno metà e cucina. A destra c'è una sala TV con vista sul giardino. Per seduto di fronte a un garage per 2 auto con grande lavoro in alluminio cancello elettrico, che integra piacevolmente il look moderno della proprietà. Una piscina è nel giardino! La piscina ha una bella cascata d'acqua. La città ha il tempo perfetto per nuotare di notte, il posto migliore per tenere una riunione o una festa ;) sicuramente sarà il giardino che incidentalmente è ora pronto per essere piantati nelle splendide piante e fiori. La casa si trova in Frac. Nord Sodzil una nuova zona residenziale della città, vicino a Plaza Galerias, Gran Plaza, secolo XI. Un salotto silenzio prezioso e con perfetta alba sul balcone. La dimensione del terreno è di 330 m2 (11x30 m) con un muro alto tre metri intorno al giardino. La proprietà non è arredata! Fruttivendoli e negozi di circa 24 ore, a circa 10 minuti a piedi lento. Merida è una città calda nel sud-est del Messico nella penisola dello Yucatan.
VENHA VIVER A MERIDA ... mais seguro Cidade do México. Um lugar com grande tamanho e movimento! Muito perto do Mar do Caribe (3 horas de carro de Cancun) e 20 minutos das praias do porto de Progreso. Eu sou uma pessoa que vende um novo, moderno e elegante residência. Localizado em uma nova área residencial ao norte da cidade. RESIDENCIA Três 2 º andar quartos com casa de banho privada, varanda e ar condicionado. Um quarto tem acesso a 2 varandas, imagine! Em alguns deles acabam por beber chá com os amigos, enquanto desfruta do silêncio. O 1 º andar sala de jantar e compartilhando a mesma parede de pedras preciosas radiante. Um lavabo e cozinha. Direito há uma sala de TV com vista para o jardim. Ao sentar na frente de uma garagem para 2 carros com portão eléctrico de alumínio grande obra, que complementa muito bem o visual moderno do imóvel. A piscina está no jardim! A piscina tem uma bela queda d'água. A cidade tem o clima perfeito para nadar à noite, o melhor lugar para realizar uma reunião ou festa ;) definitivamente será o jardim que, aliás, já está pronto para ser plantada nas belas plantas e flores. A casa está localizada em Frac. Norte Sodzil uma nova área residencial da cidade, perto da Plaza Galerias, Gran Plaza, Século XI. Um silêncio valioso salão e com nascer do sol perfeito na varanda. O tamanho da parcela é de 330 m2 (11x30 m) com uma parede de três metros de altura em torno do jardim. A propriedade não é fornecido! Quitandas e lojas em torno de 24 horas, cerca de 10 minutos a pé lento. Mérida é uma cidade quente, no sudeste do México, na Península de Yucatán.
COME AT LEVE A MERIDA ... sikrere Mexico City. Et sted med stor størrelse og bevægelse! Meget tæt på Caribiske Hav (3 timer kørsel til Cancun) og 20 minutter fra strandene i havnen i Progreso. Jeg er en person, der sælger en ny, moderne og stilfuld bolig. Beliggende i et nyt boligområde nord for byen. RESIDENCIA Tre 2. sal soveværelser med eget badeværelse, balkon og aircondition. Et værelse har adgang til 2 altaner, forestille dig! I nogle af dem ender drikke te med venner, mens du nyder stilheden. 1. sal spisestue og deler den samme væg strålende ædelsten. En halv bad og køkken. Lige der er en tv-stue med udsigt over haven. Ved at sidde foran en garage til 2 biler med elektrisk port aluminium store arbejde, som pænt supplerer moderne udseende af ejendommen. En swimmingpool er i haven! Puljen har en smuk vand falder. Byen har det perfekte vejr til svømning om natten, det bedste sted at afholde et møde eller en fest ;) definitivt bliver haven, som i øvrigt er nu klar til at blive plantet i de smukke planter og blomster. Huset er beliggende i Frac. North Sodzil et nyt boligområde i byen tæt på Plaza Galerias, Gran Plaza Century XI. En lounge værdifuld stilhed og med perfekt solopgang på balkonen. Plottet størrelse er 330 m2 (11x30 m) med en mur tre meter høj rundt i haven. Ejendommen er ikke møbleret! Grønthandlere og butikker omkring 24 timer, ca 10 minutter langsom gåtur. Merida er en varm by i det sydøstlige Mexico i Yucatan-halvøen.
Tulevat asumaan MERIDA ... turvallisempi Mexico City. Paikka, jossa suuri koko ja liikettä! Hyvin lähellä Karibianmerellä (3 tuntia ajaa Cancun) ja 20 minuutin päässä rannat sataman Progreso. Olen henkilö, joka myy uusia, moderni ja tyylikäs asuinpaikka. Sijaitsevat uudella asuinalueella kaupungin pohjoispuolella. RESIDENCIA Kolme 2.krs makuuhuonetta, joissa oma kylpyhuone, parveke ja ilmastointi. Yhdessä huoneessa on pääsy 2 parveketta, kuvitella! Joissakin niistä päätyvät juo teetä ystävien kanssa, nauttien hiljaisuudesta. 1. kerroksessa ruokasali ja jakaa samalla seinällä säteilevä jalokivi. Puoli kylpy ja keittiö. Oikealla on TV-huone näkymä puutarhaan. Istumalla edessä autotalli 2 autolle sähköisellä portti alumiini suurta työtä, joka täydentää hienosti modernin ilmeen omaisuutta. Uima-allas on puutarhassa! Pooli on kaunis vesi laskee. Kaupungissa on täydellinen sää uima yöllä, paras paikka järjestää kokouksen tai puolue ;) varmasti tulee olemaan puutarha, joka muuten on nyt valmis istutetaan kauniita kasveja ja kukkia. Talo sijaitsee Frac. Pohjois Sodzil uudella asuinalueella kaupungin lähellä Plaza Galerias, Gran Plaza, Century XI. Lounge arvokas hiljaisuus ja täydellinen auringonnousun parvekkeella. Tontin koko on 330 m2 (11x30 m) seinämän kolme metriä korkea ympäri puutarhaa. Kiinteistö ei ole kalustettu! Greengrocers ja kauppoja noin 24 tuntia, noin 10 minuutin hidas kävely. Merida on kuuma kaupunki Kaakkois Meksikossa Jukatanin niemimaalla.
COME żyć Merida ... bezpieczniejsze Mexico City. Miejsce z wielkim wielkości i ruchu! Bardzo blisko do Morza Karaibskiego (3 godziny jazdy do Cancun) i 20 minut od plaży w porcie Progreso. Jestem osoba, która sprzedaje nowe, nowoczesne i stylowe miejsce zamieszkania. Położony w nowej dzielnicy mieszkalnej, na północ od miasta. RESIDENCIA 2 piętrze trzy sypialnie z łazienką, balkonem i klimatyzacją. Jeden pokój posiada dostęp do 2 balkonów, wyobraź sobie! W niektórych z nich kończy się picie herbaty z przyjaciółmi, ciesząc się ciszą. Mieszkanie na 1 piętrze jadalnia i dzielenie tej samej ścianie promienny klejnot. Kąpiel pół i kuchnię. Tam jest sala telewizyjna z widokiem na ogród. Siedząc przed garażem na 2 samochody z brama elektryczna aluminium wielkiego dzieła, które ładnie uzupełnia nowoczesny wygląd obiektu. Basen jest w ogrodzie! Basen ma piękny wodospad. Miasto ma doskonałą pogodę dla pływania w nocy, to najlepsze miejsce do zorganizowania spotkania lub imprezy ;) na pewno będzie ogród, który nawiasem mówiąc jest teraz gotowe do sadzenia w pięknych roślin i kwiatów. Dom położony jest w Frac. Północ Sodzil nowej dzielnicy mieszkaniowej miasta niedaleko Plaza Galerias, Gran Plaza, wiek XI. Salon cenne cisza i doskonały wschód słońca na balkonie. Powierzchnia działki wynosi 330 m2 (11x30 m) z wysokim na trzy metry mur wokół ogrodu. Nieruchomość nie jest umeblowane! Warzywami i sklepy około 24 godzin, około 10 minut spokojnego spaceru. Merida jest gorące miasto w południowo-wschodnim Meksyku, na półwyspie Jukatan.
ПРИХОДИТЕ жить Мерида ... безопасный Мехико. Место с отличным размера и движения! Очень близко к Карибском море (3 часа езды в Канкун) и в 20 минутах от пляжей порту Прогресо. Я человек, который продает новый, современный и стильный жительства. Расположенный в новом жилом районе к северу от города. RESIDENCIA Три 2-й этаж спальня с ванной комнатой, балконом и кондиционером. В одном номере есть доступ к 2 балкона, представьте! В некоторых из них в конечном итоге пили чай с друзьями, наслаждаясь тишиной. 1-й этаж столовая и обмен же стены сияющий драгоценный камень. Туалетов и кухни. Право есть ТВ-зал с видом на сад. По сидя перед гаражом на 2 машины с электрические ворота алюминия большую работу, которая прекрасно дополняет современный вид имущества. Бассейн в саду! Бассейн имеет красивый падение воды. В городе есть прекрасная погода для купания в ночное время, лучшее место, чтобы провести встречу или вечеринку ;) определенно будет сад, который, кстати, теперь готовы быть посажены в красивых растений и цветов. Дом расположен в ГРП. Северная Sodzil новый жилой район города, недалеко Plaza Galerias, Gran Plaza, Century XI. Гостиная ценным тишина и с совершенным восхода солнца на балконе. Размер участка составляет 330 м2 (11x30 м) с стеной высотой в три метра вокруг сада. Это свойство не оформлены! Овощные и магазины около 24 часов, около 10 минут неспешной прогулки. Мерида является горячей город на юго-востоке Мексики на полуострове Юкатан.
  3 Hits restrain.eu.com  
Noord Sodzil een nieuwe woonwijk van de stad in de buurt van Plaza Galerias, Gran Plaza, Century XI. Een lounge waardevolle stilte en met een perfecte zonsopgang op het balkon. De oppervlakte van het perceel is 330 m2 (11x30 m) met een muur van drie meter hoog rond de tuin.
Modern 2 story pool and garden. COME TO LIVE A MERIDA ... safer Mexico City. A place with great size and movement! Very close to the Caribbean Sea (3 hrs drive to Cancun) and 20 minutes from the beaches of the port of Progreso. I am an individual who sells a new, modern and stylish residence. Located in a new residential area north of the city. RESIDENCIA Three 2nd floor bedrooms with private bathroom, balcony and air conditioning. One room has access to 2 balconies, imagine! In some of them end up drinking tea with friends, while enjoying the silence. The 1st floor dining room and sharing the same wall radiant gemstone. A half bath and kitchen. Right there is a TV room overlooking the garden. By sitting in front of a garage for 2 cars with electric gate aluminum great work, which nicely complements the modern look of the property. A swimming pool is in the garden! The pool has a beautiful water fall. The city has the perfect weather for swimming at night, the best place to hold a meeting or party ;) definitely will be the garden which incidentally is now ready to be planted in the beautiful plants and flowers. The house is located in Frac. North Sodzil a new residential area of ​​the city near Plaza Galerias, Gran Plaza, Century XI. A lounge valuable silence and with perfect sunrise on balcony. The plot size is 330 m2 (11x30 m) with a wall three meters high around the garden. The property is not furnished! Greengrocers and shops around 24 hrs, about 10 minutes slow walk. Mèrida is a hot city in southeastern Mexico in the Yucatan Peninsula.
Moderne piscine de 2 étages et jardin. Venez vivre une MERIDA ... sûr Mexico. Un endroit avec une grande taille et le mouvement! Très proche de la mer des Caraïbes (3 heures de route de Cancun) et à 20 minutes des plages du port de Progreso. Je suis une personne qui vend une nouvelle, moderne et élégant résidence. Situé dans un nouveau quartier résidentiel au nord de la ville. RESIDENCIA Trois 2ème étage chambres avec salle de bains privative, d'un balcon et de la climatisation. Une chambre a accès à 2 balcons, imaginez! Dans certains d'entre eux finissent de boire du thé avec des amis, tout en profitant du silence. 1er étage salle à manger et partageant le même mur de pierre gemme rayonnante. Une demi-bain et cuisine. Droite, il ya une salle de télévision donnant sur le jardin. Assis en face d'un garage pour 2 voitures avec portail électrique aluminium grand travail, qui complète bien le look moderne de la propriété. Une piscine est dans le jardin! La piscine dispose d'une belle chute d'eau. La ville a le temps idéal pour la baignade, la nuit, le meilleur endroit pour organiser une réunion ou partie ;) certainement sera le jardin qui est d'ailleurs maintenant prêt à être planté dans les belles plantes et de fleurs. La maison est située dans Frac. Nord Sodzil un nouveau quartier résidentiel de la ville près de la Plaza Galerias, Gran Plaza, Century XI. Un salon silence précieux et avec le lever du soleil sur le balcon parfait. La taille de la parcelle est de 330 m2 (11x30 m) avec un mur de trois mètres de haut dans le jardin. La propriété n'est pas fournie! Fruits et légumes et des commerces autour de 24 heures, environ 10 minutes de marche lente. Merida est une ville chaude dans le sud-est du Mexique dans la péninsule du Yucatan.
Moderne 2 Geschichte Pool und Garten. KOMMEN ZU LEBEN EINE MERIDA ... sicherer Mexiko-Stadt. Ein Ort mit großer Größe und Bewegung! Ganz in der Nähe der Karibik (3 Stunden Fahrt nach Cancun) und 20 Minuten von den Stränden der Hafen von Progreso. Ich bin eine Person, die eine neue, moderne und stilvolle Residenz verkauft. Das Hotel liegt in einem neuen Wohngebiet im Norden der Stadt. Drei RESIDENCIA 2. Stock Schlafzimmer mit eigenem Bad, Balkon und Klimaanlage. Ein Zimmer hat Zugang zu 2 Balkone, vorstellen! In einigen von ihnen am Ende die Tee trinken mit Freunden, beim Genießen der Stille. Der 1. Stock Esszimmer und teilen die gleiche Wandstrahlungsedelstein. Eine halbe Bad und Küche. Rechts gibt es einen TV-Raum mit Blick auf den Garten. Durch das Sitzen vor einer Garage für 2 Autos mit elektrischem Tor Aluminium großartige Arbeit, die schön ergänzt den modernen Look der Immobilie. Ein Schwimmbad ist in den Garten! Der Pool hat einen schönen Wasserfall. Die Stadt hat das perfekte Wetter zum Schwimmen in der Nacht, der beste Ort, um ein Meeting oder eine Party ;) halten auf jeden Fall wird der Garten, der übrigens ist nun bereit, in den schönen Pflanzen und Blumen gepflanzt werden können. Das Haus liegt in Frac entfernt. Nord Sodzil ein neues Wohngebiet der Stadt, nahe der Plaza Galerias, Gran Plaza, Century XI. Eine Lounge wertvolle Stille und mit perfekter Sonnenaufgang auf dem Balkon. Das Grundstück ist 330 m2 (11x30 m) mit einer drei Meter hohen Mauer rund um den Garten. Die Liegenschaft ist nicht eingerichtet! Gemüsehändler und Geschäfte rund 24 Stunden, 10 Minuten langsamen Spaziergang. Merida ist eine heiße Stadt im Südosten von Mexiko auf der Halbinsel Yucatan.
Moderna de 2 pisos y piscina al jardin. VEN A VIVIR A MERIDA ... La ciudad más segura de Mèxico. Un lugar con gran tamaño y movimiento !! Muy cerca del mar Caribe ( a 3 hrs en coche a Cancun) y a 20 minutos de las playas del puerto de Progreso. ​Soy un particular que vende una residencia nueva, moderna y con mucho estilo. Localizada en una nueva zona residencial al norte de la ciudad. RESIDENCIA 2ndo piso Tres dormitorios con baño propio, balcòn y aire acondicionado. Una habitaciòn tiene salida a 2 balcones, se imagina !! En alguno de ellos terminarà bebiendo tè con algùn amigo, mientras disfrutan del silencio. 1er piso El comedor y sala compartiendo la misma pared de radiante piedra preciosa. Un medio baño y cocina . Allì mismo se encuentra el salon de televisiòn que da al jardìn. Por la parte de enfrete Un garage para 2 coches con portòn elèctrico de aluminio, gran obra , que complementa muy bien el aspecto moderno del inmueble. Una piscina esta en el jardìn !! La piscina tiene una caìda de agua hermosa. La ciudad tiene el clima perfecto para nadar en las noches, el mejor lugar para celebrar una reunion o fiesta serà definitivamente el jardìn ;) que por cierto ya esta listo para ser plantado en èl hermosas plantas y flores. La casa se localiza en Frac. Sodzil Norte una nueva zona residencial de la ciudad cerca de plaza Galerias, Gran plaza, Siglo XI . Un àrea de valioso silencio y con el perfecto amanecer en el balcòn . El tamaño del terreno es de 330 m2 (11x30 m) con una barda de tres metros de alto que rodea el jardìn. El inmueble no esta amueblado !! Fruterias y tiendas 24 hrs alrededor, a unos 10 minutos a pie lento. Mèrida es una ciudad caliente del sureste de Mèxico en la peninsula de Yucatàn.
Moderna piscina 2 piani e giardino. VIENI A VIVERE A MERIDA ... sicura Città del Messico. Un luogo di grande dimensione e movimento! Molto vicino al Mar dei Caraibi (3 ore di auto da Cancun) ea 20 minuti dalle spiagge del porto di Progreso. Io sono un individuo che vende un nuovo, moderno ed elegante residence. Situato in una nuova zona residenziale a nord della città. RESIDENCIA Tre 2 ° piano camere da letto con bagno privato, balcone e aria condizionata. Una camera ha accesso a 2 balconi, immaginare! In alcuni di essi finiscono per bere il tè con gli amici, mentre vi godete il silenzio. Il 1 ° piano sala da pranzo e la condivisione della stessa parete gemma radiosa. Un bagno metà e cucina. A destra c'è una sala TV con vista sul giardino. Per seduto di fronte a un garage per 2 auto con grande lavoro in alluminio cancello elettrico, che integra piacevolmente il look moderno della proprietà. Una piscina è nel giardino! La piscina ha una bella cascata d'acqua. La città ha il tempo perfetto per nuotare di notte, il posto migliore per tenere una riunione o una festa ;) sicuramente sarà il giardino che incidentalmente è ora pronto per essere piantati nelle splendide piante e fiori. La casa si trova in Frac. Nord Sodzil una nuova zona residenziale della città, vicino a Plaza Galerias, Gran Plaza, secolo XI. Un salotto silenzio prezioso e con perfetta alba sul balcone. La dimensione del terreno è di 330 m2 (11x30 m) con un muro alto tre metri intorno al giardino. La proprietà non è arredata! Fruttivendoli e negozi di circa 24 ore, a circa 10 minuti a piedi lento. Merida è una città calda nel sud-est del Messico nella penisola dello Yucatan.
Modern piscina de 2 pisos e jardim. VENHA VIVER A MERIDA ... mais seguro Cidade do México. Um lugar com grande tamanho e movimento! Muito perto do Mar do Caribe (3 horas de carro de Cancun) e 20 minutos das praias do porto de Progreso. Eu sou uma pessoa que vende um novo, moderno e elegante residência. Localizado em uma nova área residencial ao norte da cidade. RESIDENCIA Três 2 º andar quartos com casa de banho privada, varanda e ar condicionado. Um quarto tem acesso a 2 varandas, imagine! Em alguns deles acabam por beber chá com os amigos, enquanto desfruta do silêncio. O 1 º andar sala de jantar e compartilhando a mesma parede de pedras preciosas radiante. Um lavabo e cozinha. Direito há uma sala de TV com vista para o jardim. Ao sentar na frente de uma garagem para 2 carros com portão eléctrico de alumínio grande obra, que complementa muito bem o visual moderno do imóvel. A piscina está no jardim! A piscina tem uma bela queda d'água. A cidade tem o clima perfeito para nadar à noite, o melhor lugar para realizar uma reunião ou festa ;) definitivamente será o jardim que, aliás, já está pronto para ser plantada nas belas plantas e flores. A casa está localizada em Frac. Norte Sodzil uma nova área residencial da cidade, perto da Plaza Galerias, Gran Plaza, Século XI. Um silêncio valioso salão e com nascer do sol perfeito na varanda. O tamanho da parcela é de 330 m2 (11x30 m) com uma parede de três metros de altura em torno do jardim. A propriedade não é fornecido! Quitandas e lojas em torno de 24 horas, cerca de 10 minutos a pé lento. Mérida é uma cidade quente, no sudeste do México, na Península de Yucatán.
Moderne 2 etagers pool og haven. COME AT LEVE A MERIDA ... sikrere Mexico City. Et sted med stor størrelse og bevægelse! Meget tæt på Caribiske Hav (3 timer kørsel til Cancun) og 20 minutter fra strandene i havnen i Progreso. Jeg er en person, der sælger en ny, moderne og stilfuld bolig. Beliggende i et nyt boligområde nord for byen. RESIDENCIA Tre 2. sal soveværelser med eget badeværelse, balkon og aircondition. Et værelse har adgang til 2 altaner, forestille dig! I nogle af dem ender drikke te med venner, mens du nyder stilheden. 1. sal spisestue og deler den samme væg strålende ædelsten. En halv bad og køkken. Lige der er en tv-stue med udsigt over haven. Ved at sidde foran en garage til 2 biler med elektrisk port aluminium store arbejde, som pænt supplerer moderne udseende af ejendommen. En swimmingpool er i haven! Puljen har en smuk vand falder. Byen har det perfekte vejr til svømning om natten, det bedste sted at afholde et møde eller en fest ;) definitivt bliver haven, som i øvrigt er nu klar til at blive plantet i de smukke planter og blomster. Huset er beliggende i Frac. North Sodzil et nyt boligområde i byen tæt på Plaza Galerias, Gran Plaza Century XI. En lounge værdifuld stilhed og med perfekt solopgang på balkonen. Plottet størrelse er 330 m2 (11x30 m) med en mur tre meter høj rundt i haven. Ejendommen er ikke møbleret! Grønthandlere og butikker omkring 24 timer, ca 10 minutter langsom gåtur. Merida er en varm by i det sydøstlige Mexico i Yucatan-halvøen.
Modern 2 tarina allas ja puutarha. Tulevat asumaan MERIDA ... turvallisempi Mexico City. Paikka, jossa suuri koko ja liikettä! Hyvin lähellä Karibianmerellä (3 tuntia ajaa Cancun) ja 20 minuutin päässä rannat sataman Progreso. Olen henkilö, joka myy uusia, moderni ja tyylikäs asuinpaikka. Sijaitsevat uudella asuinalueella kaupungin pohjoispuolella. RESIDENCIA Kolme 2.krs makuuhuonetta, joissa oma kylpyhuone, parveke ja ilmastointi. Yhdessä huoneessa on pääsy 2 parveketta, kuvitella! Joissakin niistä päätyvät juo teetä ystävien kanssa, nauttien hiljaisuudesta. 1. kerroksessa ruokasali ja jakaa samalla seinällä säteilevä jalokivi. Puoli kylpy ja keittiö. Oikealla on TV-huone näkymä puutarhaan. Istumalla edessä autotalli 2 autolle sähköisellä portti alumiini suurta työtä, joka täydentää hienosti modernin ilmeen omaisuutta. Uima-allas on puutarhassa! Pooli on kaunis vesi laskee. Kaupungissa on täydellinen sää uima yöllä, paras paikka järjestää kokouksen tai puolue ;) varmasti tulee olemaan puutarha, joka muuten on nyt valmis istutetaan kauniita kasveja ja kukkia. Talo sijaitsee Frac. Pohjois Sodzil uudella asuinalueella kaupungin lähellä Plaza Galerias, Gran Plaza, Century XI. Lounge arvokas hiljaisuus ja täydellinen auringonnousun parvekkeella. Tontin koko on 330 m2 (11x30 m) seinämän kolme metriä korkea ympäri puutarhaa. Kiinteistö ei ole kalustettu! Greengrocers ja kauppoja noin 24 tuntia, noin 10 minuutin hidas kävely. Merida on kuuma kaupunki Kaakkois Meksikossa Jukatanin niemimaalla.
Nowoczesny basen 2 historia i ogród. COME żyć Merida ... bezpieczniejsze Mexico City. Miejsce z wielkim wielkości i ruchu! Bardzo blisko do Morza Karaibskiego (3 godziny jazdy do Cancun) i 20 minut od plaży w porcie Progreso. Jestem osoba, która sprzedaje nowe, nowoczesne i stylowe miejsce zamieszkania. Położony w nowej dzielnicy mieszkalnej, na północ od miasta. RESIDENCIA 2 piętrze trzy sypialnie z łazienką, balkonem i klimatyzacją. Jeden pokój posiada dostęp do 2 balkonów, wyobraź sobie! W niektórych z nich kończy się picie herbaty z przyjaciółmi, ciesząc się ciszą. Mieszkanie na 1 piętrze jadalnia i dzielenie tej samej ścianie promienny klejnot. Kąpiel pół i kuchnię. Tam jest sala telewizyjna z widokiem na ogród. Siedząc przed garażem na 2 samochody z brama elektryczna aluminium wielkiego dzieła, które ładnie uzupełnia nowoczesny wygląd obiektu. Basen jest w ogrodzie! Basen ma piękny wodospad. Miasto ma doskonałą pogodę dla pływania w nocy, to najlepsze miejsce do zorganizowania spotkania lub imprezy ;) na pewno będzie ogród, który nawiasem mówiąc jest teraz gotowe do sadzenia w pięknych roślin i kwiatów. Dom położony jest w Frac. Północ Sodzil nowej dzielnicy mieszkaniowej miasta niedaleko Plaza Galerias, Gran Plaza, wiek XI. Salon cenne cisza i doskonały wschód słońca na balkonie. Powierzchnia działki wynosi 330 m2 (11x30 m) z wysokim na trzy metry mur wokół ogrodu. Nieruchomość nie jest umeblowane! Warzywami i sklepy około 24 godzin, około 10 minut spokojnego spaceru. Merida jest gorące miasto w południowo-wschodnim Meksyku, na półwyspie Jukatan.
Современный 2-этажный бассейн и сад. ПРИХОДИТЕ жить Мерида ... безопасный Мехико. Место с отличным размера и движения! Очень близко к Карибском море (3 часа езды в Канкун) и в 20 минутах от пляжей порту Прогресо. Я человек, который продает новый, современный и стильный жительства. Расположенный в новом жилом районе к северу от города. RESIDENCIA Три 2-й этаж спальня с ванной комнатой, балконом и кондиционером. В одном номере есть доступ к 2 балкона, представьте! В некоторых из них в конечном итоге пили чай с друзьями, наслаждаясь тишиной. 1-й этаж столовая и обмен же стены сияющий драгоценный камень. Туалетов и кухни. Право есть ТВ-зал с видом на сад. По сидя перед гаражом на 2 машины с электрические ворота алюминия большую работу, которая прекрасно дополняет современный вид имущества. Бассейн в саду! Бассейн имеет красивый падение воды. В городе есть прекрасная погода для купания в ночное время, лучшее место, чтобы провести встречу или вечеринку ;) определенно будет сад, который, кстати, теперь готовы быть посажены в красивых растений и цветов. Дом расположен в ГРП. Северная Sodzil новый жилой район города, недалеко Plaza Galerias, Gran Plaza, Century XI. Гостиная ценным тишина и с совершенным восхода солнца на балконе. Размер участка составляет 330 м2 (11x30 м) с стеной высотой в три метра вокруг сада. Это свойство не оформлены! Овощные и магазины около 24 часов, около 10 минут неспешной прогулки. Мерида является горячей город на юго-востоке Мексики на полуострове Юкатан.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow