цветовете – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      174 Results   62 Domains   Page 5
  8 Hits www.nevskydvor.ru  
Психология на цветовете. Как цветовете кодирани в маркетинга и рекламата влияят на потребителите.
Design with colors. How to encode your message in your brand colors?!
  www.studiogiochi.com  
В работите си Олег Мавроматти критикува сензационно използваните от Гройс понятия „нов хуманизъм“ и „авангард“ чрез мета-модернистка плетеница от символи. Цветовете в рисунките му иронизират възможната интерпретация, че “красотата на палачи и екзекутирани в минималисткото съчетание от черно (вярващите) и оранжево (неверниците) на фона на жълтата пустиня и синьото небе… вероятно вдъхновява философи като Гройс”.
In his works Oleg Mavromatti is criticizing the sensationalistic use of the notions of “new humanism” and “avant-garde” by Groys via the utilization of a meta-modernist patchwork of symbols. The colors in his drawings are ironical of the possible interpretation that the “beauty of the executioner and the executed in the minimalistic composition of black (believers) and orange (unbelievers) against the background of the yellow desert and the blue sky… is quite possibly inspiring philosophers such as Groys”.
  3 Hits www.langmaster.com  
Интерактивният курс по английски език покрива речников запас за храненето, цветовете, пазаруването, частите на тялото, числата, определянето на времето, страните, поздравите и основните фрази.
O curso inglês interativo contém vocabulário destes temas: comida, cores, compras, partes do corpo, números, horas, países, cumprimentos e frases básicas.
De interactieve cursus Engels bevat woordenschat over eten, kleuren, winkelen, lichaamsdelen, getallen, tijdaanduiding, wereld, gedagzeggingen en basis uitdrukkingen.
Interaktivni tečaj engleskog pokriva fond riječi za hranu, boje, kupovinu, dijelove tijela, brojeve, određivanje vremena, zemlje, pozdrave i osnovne fraze.
  2 Hits www.pscm.tu-darmstadt.de  
Цветовете, удобството и стилът са три съществени елемента за създаването на успешна мебел. Но във фокуса на всеки производител и потребител е качеството на материалите, от които се създават продуктите.
Colors, comfort and style are three essential elements to create successful furniture. But the focus of every producer and consumer is the quality of the materials from which to create the products. Focusing on innovative technologies at the exhibition World of Furniture, the company "CHAR" will present the latest generation of Aqua Clean upholstery fabrics.
  2 Hits www.kinder-club.info  
Цветните сетове комбинират паста и четка за зъби в един и същ пъстър цвят, като дори фините частици в пастата са в същия цвят. Цветовете и вкусовете са комбинирани по следния начачин:
The colored sets combine a toothpaste and toothbrush in the same motley color, even the fine particles in the toothpaste are in the same color. The colors and flavors are combined as follows:
  2 Hits siff.bg  
ЦВЕТОВЕТЕ НА ХАМЕЛЕОНА
THE COLOR OF THE CHAMELEON
  www.albion-paris-hotel.com  
В работите си Олег Мавроматти критикува сензационно използваните от Гройс понятия „нов хуманизъм“ и „авангард“ чрез мета-модернистка плетеница от символи. Цветовете в рисунките му иронизират възможната интерпретация, че “красотата на палачи и екзекутирани в минималисткото съчетание от черно (вярващите) и оранжево (неверниците) на фона на жълтата пустиня и синьото небе… вероятно вдъхновява философи като Гройс”.
In his works Oleg Mavromatti is criticizing the sensationalistic use of the notions of “new humanism” and “avant-garde” by Groys via the utilization of a meta-modernist patchwork of symbols. The colors in his drawings are ironical of the possible interpretation that the “beauty of the executioner and the executed in the minimalistic composition of black (believers) and orange (unbelievers) against the background of the yellow desert and the blue sky… is quite possibly inspiring philosophers such as Groys”.
  www.powergym.com  
След загряване в продължение на няколко минути, течността започва да променя цвета си. Избягвайте кипене! В крайна сметка, цветът трябва да се върне отново към зелен, което показва неутрализация. Различни нюанси на цветовете са показани на Фигура 12.
Put the glass with the acidic solution on the heater. After heating it for several minutes, the liquid starts to change colours. Avoid boiling! Eventually, the colour should turn to green indicating neutralisation. The different shades of the colours are shown in Figure 12.
  www.les-amis-des-chats.com  
Информация за цветовете, в които устройството се предлага на пазара.
Information about the colors, in which the device is available in the market.
Informations sur les couleurs, en lequel le dispositif est disponible sur le marché.
Information über die Farben, in denen das Gerät auf dem Markt angeboten wird.
Información de los colores, en los que el dispositivo está disponible en el mercado.
Informazioni sui colori nei quali il dispositivo è disponibile sul mercato.
Информация о цветах, в которых предлагается в продаже данное устройство.
Cihazın piyasada mevcut renk seçenekleri.
  3 Hits www.langmaster.cz  
Интерактивният курс по френски език покрива речников запас за храненето, цветовете, пазаруването, частите на тялото, числата, определянето на времето, страните, поздравите и основните фрази.
O curso francês interativo contém vocabulário destes temas: comida, cores, compras, partes do corpo, números, horas, países, cumprimentos e frases básicas.
De interactieve cursus Frans bevat woordenschat over eten, kleuren, winkelen, lichaamsdelen, getallen, tijdaanduiding, wereld, gedagzeggingen en basis uitdrukkingen.
Interaktivni tečaj francuskog pokriva fond riječi za hranu, boje, kupovinu, dijelove tijela, brojeve, određivanje vremena, zemlje, pozdrave i osnovne fraze.
프랑스, 알제리, 안도라, 벨기에, 스위스, 캐나다, 콩고, 마다가스카르, 세네갈, 세이셸 혹은 튀니지로의 여행을 계획하십니까? 프랑스어 코스를 공부하셔서 당신의 휴가를 활동적으로 사용하세요!
  4 Hits colored.club  
Какви са цветовете на тази крава?
Who knows what colours a cow can be?
Qui sait de quelles couleurs peut être la vache ?
Wer weiß, welche Farben eine Kuh haben kann?
Wie weet welke kleur een koe gewoonlijk heeft?
Nork daki zer koloretakoak izaten diren behiak?
  2 Hits h41112.www4.hp.com  
HP Display Assistant (софтуер) дава възможност за настройка на монитора и калибриране на цветовете
softver HP Display Assistant omogućuje prilagodbu monitora i kalibraciju boje
„HP Display Assistant“ (pr. įranga) monitoriui reguliuoti ir spalvoms kalibruoti
HP displeja asistentu (programmatūru), kas ļauj veikt monitora regulēšanu un krāsu kalibrēšanu
  www.hug-foodservice.ch  
Партньори на проекта LEAP Против сексуалното насилие, стартират състезание за млади хора ангажирани с идеята на проекта, които да създадат картина, за да бъде използвана за брошура и да помогне младите хора да обучат други млади хора на жизнено важни и умения и лидерство. Картината трябва да бъде тяхната интерпретация на избрана дума. Тя може да е съставена от цветовете черно, червено, жълто и оранжево (като логото на LEAP) и трябва да бъде във формат А4.
Partners of the LEAP project Against Sexual Violence have opened up a competition for young people engaged in the project to create a picture to be used for a booklet that will help young people train other young people about lifeskills and leadership. The picture must be their representation of the chosen word. It can only include the colours black, red, yellow and orange (like the LEAP logo) and should be A4 size and simple.
  6 Hits www.pcloud.com  
62. Иконката на разширението pCloud Save променя цветовете си. Какво означава това?
62. L'extension pCloud Save change de couleur. Pourquoi ?
62. Die pCloud Speichern Erweiterung ändert ihre Farbe. Was bedeutet das?
62. La extensión Guardar pCloud cambia de colores. ¿Que significa?
62. L'estensione pCloud Save cambia colori. Cosa significa?
62. A extensão pCloud Save fica mudando de cor. O que isto significa?
62. رنگ افزونۀ pCloud Save تغییر می‌کند. معنای آن چیست؟
62. Расширение pCloud Save изменяет цвета. Что это обозначает?
62. pCloud Save uzantısı renkleri değiştiriyor. Bu ne anlama geliyor?
  bliss-industries.com  
Нашата система Ви позволява да въведете в детайли Вашата поръчка. Можете да заявите каквито и да било артикули независимо от рзмерите, цветовете и количествата, които бихте желали да закупите от който и да е търговец.
Unser System erlaubt Ihnen, die Details Ihrer Einkäufe einzugeben. Sie können beliebige Artikel in beliebiger Größe, Farben und Mengen von jedem gewünschten Einzelhändler anfordern. Wir tätigen dann die Bestellung in Ihrem Namen und Sie können stattdessen einfach die Zahlung an uns senden. Die Kosten für den Personal Shopper-Service beinhalten den Warenwert, eine Verwaltungsgebühr, alle Kosten für den Versand an uns in England und jedwede anwendbare Mehrwertsteuer. Die Versandkosten von forward2me zu ihrer Zieladresse werden gesondert in Rechnung gestellt, sobald die Ware bei Ihrer York House-Adresse eingegangen ist. Dies bedeutet, dass Sie nun auf alle gewünschten Waren oder Händler in Europa zugreifen können, ohne dass es Beschränkungen wegen Ihrer internationalen oder nicht-britischen Kreditkarte gibt.
  www.adresta.ch  
Цветовете могат да бъдат тълкувани както следва:
ATLDiG – Bleu clair = Tendance à la hausse, Orange = Tendance à la baisse
Legende unterhalb der Tendenzangaben
Los colores pueden ser interpretados de la siguiente forma:
ATLDiG – Azul Claro = Tendência de subida, Laranja = Tendência de descida
• ATLDiG — светло-синий = восходящий тренд, оранжевый = нисходящий тренд
  2 Hits www.durojet.com  
Логото, избрано след международен конкурс представлява издълбаните проходи, които изобразяват буквите W(Wiki - Мрежа) и М (Матера) с цветовете на земята и небето и са знак за еволюция на територията: от пътищата издълбани в скалите до виртуалните пътища.
The logo of the candidacy, elected after an International competition, illustrates the carved passages which represent the letters W (wiki) and M (Matera) with the colors of the Earth and Sky and are signs of the evolution – from the carved roads in the rock to the virtual roads.
  8 Hits www.if-ic.org  
яркост, баланс на цветовете,
brightness, color balance,
luminosité, balance des couleurs,
Helligkeit, Farbbalance,
brillo, balance de color,
luminosità, bilanciamento del colore,
السطوع، وتوازن اللون،
jas, vyvážení barev,
kecerahan, keseimbangan warna,
яркость, цветовой баланс,
ความสว่าง, ความสมดุลของสี
parlaklık, renk dengesi,
độ sáng, cân bằng màu sắc,
  www.google.com.br  
С помощта на Marin Bee Company разполагаме Кошерплекс – четири пчелни кошера в цветовете на Google, поставени в пространство с цветя в кампуса ни. Получаваме първия си мед по-късно през годината.
Mithilfe der Marin Bee Company bauen wir den Hiveplex: vier Bienenstöcke in den Farben von Google in einem Blumenfeld auf unserem Campus. Später in diesem Jahr ernten wir unseren ersten Honig.
Con la colaboración de la empresa Marin Bee Company, se instala Hiveplex, un apiario de cuatro colmenas pintadas con los colores de Google, en una zona del campus de Google sembrada de flores. Un poco más avanzado el año, se realiza la primera recolección de miel.
Με τη βοήθεια της εταιρείας Marin Bee Company, η Google εγκαθιστά το Hiveplex, τέσσερις μελισσοκυψέλες σε έναν ανθόκηπο στις εγκαταστάσεις της. Την ίδια χρονιά πραγματοποιείται η πρώτη συλλογή μελιού.
ما با کمک شرکت مارین بی، Hiveplex را نصب کردیم—چهار کندوی زنبور عسل به رنگهای Google که در یک قسمت گلگاری در محوطه باز ما قرار گرفته بود. ما اولین برداشت عسل خود را چند مدت بعد در همان سال انجام دادیم.
Amb l’ajuda de l’empresa Marin Bee Company, Google instal·la Hiveplex, un apiari de quatre ruscos pintat amb els colors de Google i ubicat en una àrea plena de flors del campus. La primera collita de mel té lloc més endavant el mateix any.
Uz pomoć tvrtke Marin Bee Company postavljamo Hiveplex – četiri košnice oslikane Googleovim bojama, smještene u cvjetni dio našeg kampusa. Kasnije te godine održavamo svoju prvu berbu meda.
Med hjælp fra Marin Bee Company laver vi Hiveplex – fire bistader, der er malet i Googles farver og placeret i et blomsterbed på vores område. Vi har vores første honninghøst senere på året.
Otamme käyttöön Marin Bee Companyn avustuksella Hiveplexin, neljä Googlen värein maalattua mehiläispesää, jotka sijoitetaan kampusalueemme puutarhaan. Keräämme ensimmäiset hunajat myöhemmin samana vuonna.
Marin Bee Company की सहायता से, हमने अपने परिसर के फूलों वाले क्षेत्र में हाइवप्लेक्स–Google के रंगों से रंगे मधुमक्खी के चार छत्ते, स्थापित किए. वर्ष के अंत में हमारे पास अपनी शहद की पहले उपज आ गई थी.
A Marin Bee Company segítségével felállítjuk a Hiveplexet – ez négy méhkaptár, amelyeket a Google színeire festettünk, és az épületeink melletti virágos területen állnak. Az első mézbegyűjtésre az évben nem sokkal később sor is kerül.
Bendradarbiaudami su „Marin Bee Company“ įrengiame „Hiveplex“ – gėlėmis nusodintoje savo teritorijos vietoje pastatome keturis „Google“ spalvomis nuspalvintus bičių avilius. Vėliau šiais metais sulaukiame pirmojo medaus derliaus.
Med hjelp fra Marin Bee Company installerer vi Hiveplex – fire bikuber malt i Googles farger – i et blomsterbed foran hovedkvarteret. Vi får vår første honninghøst senere på året.
Z pomocą firmy Marin Bee Company instalujemy Hiveplex – cztery ule pomalowane na kolory Google, umieszczone w ukwieconej części naszego kampusu. W późniejszym okresie roku odbywa się pierwszy zbiór miodu.
Cu ajutorul celor de la Marin Bee Company, instalăm Hiveplex, adică patru stupi de albine pictaţi în culorile Google, situaţi într-o zonă înflorită din campusul nostru. Obţinem prima noastră recoltă de miere mai târziu, în cursul aceluiaşi an.
С помощью компании Marin Bee мы устанавливаем на цветочной полянке у офиса комплекс Hiveplex. Это четыре пчелиных улья, раскрашенных в цвета Google. В этом же году мы собрали первый урожай меда.
S pomočjo podjetja Marin Bee Company v cvetočem delu našega naselja namestimo Hiveplex – štiri čebelje panje v Googlovih barvah. Pozneje v letu pridelamo prvi med.
Marin Bee Company hjälper oss att installera Hiveplex – fyra bikupor målade i Googles färger som placeras bland blommorna på vårt campus. Vi skördar vår första honung senare under året.
ด้วยความช่วยเหลือจากบริษัทมาริน บี (Marin Bee Company) เราจึงได้ติดตั้ง Hiveplex รวงผึ้งสี่รวงในสีของ Google ซึ่งตั้งอยู่ในพื้นที่ที่ดาษดื่นไปด้วยดอกไม้ในบริเวณสำนักงานของเรา เราได้เก็บน้ำผึ้งเป็นครั้งแรกภายในปีเดียวกันนี้
Với sự giúp đỡ từ Công ty ong Marin, chúng tôi lắp đặt Tổ hợp tổ ong–bốn tổ ong được tô màu của Google, nằm tại khu vực nhiều hoa trên khuôn viên của chúng tôi. Chúng tôi thu hoạch mật ong lần đầu tiên vào cuối năm này.
בעזרת חברת Marin Bee Company, אנחנו מתקינים את Hiveplex – ארבע כוורות בצבעי Google, הממוקמות בין שלל פרחים הפורחים בקמפוס שלנו. אירוע רדיית הדבש מתקיים בהמשך השנה.
Ar uzņēmuma Marin Bee Company palīdzību mēs uzstādām Hiveplex — četrus bišu stropus, kas ir nokrāsoti Google krāsās un ir novietoti mūsu pilsētiņā tajā vietā, kur aug ziedi. Vēlāk šajā pašā gadā mēs iegūstam savu pirmo medus ražu.
  www.google.de  
С помощта на Marin Bee Company разполагаме Кошерплекс – четири пчелни кошера в цветовете на Google, поставени в пространство с цветя в кампуса ни. Получаваме първия си мед по-късно през годината.
Con la colaboración de la empresa Marin Bee Company, se instala Hiveplex, un apiario de cuatro colmenas pintadas con los colores de Google, en una zona del campus de Google sembrada de flores. Un poco más avanzado el año, se realiza la primera recolección de miel.
ما با کمک شرکت مارین بی، Hiveplex را نصب کردیم—چهار کندوی زنبور عسل به رنگهای Google که در یک قسمت گلگاری در محوطه باز ما قرار گرفته بود. ما اولین برداشت عسل خود را چند مدت بعد در همان سال انجام دادیم.
Amb l’ajuda de l’empresa Marin Bee Company, Google instal·la Hiveplex, un apiari de quatre ruscos pintat amb els colors de Google i ubicat en una àrea plena de flors del campus. La primera collita de mel té lloc més endavant el mateix any.
Uz pomoć tvrtke Marin Bee Company postavljamo Hiveplex – četiri košnice oslikane Googleovim bojama, smještene u cvjetni dio našeg kampusa. Kasnije te godine održavamo svoju prvu berbu meda.
Ve spolupráci se společností Marin Bee Company umísťujeme v květinami osázené části našich pozemků tzv. Hiveplex – čtyři včelí úly v barvách Googlu. Později téhož roku stáčíme svůj první med.
Otamme käyttöön Marin Bee Companyn avustuksella Hiveplexin, neljä Googlen värein maalattua mehiläispesää, jotka sijoitetaan kampusalueemme puutarhaan. Keräämme ensimmäiset hunajat myöhemmin samana vuonna.
Marin Bee Company की सहायता से, हमने अपने परिसर के फूलों वाले क्षेत्र में हाइवप्लेक्स–Google के रंगों से रंगे मधुमक्खी के चार छत्ते, स्थापित किए. वर्ष के अंत में हमारे पास अपनी शहद की पहले उपज आ गई थी.
A Marin Bee Company segítségével felállítjuk a Hiveplexet – ez négy méhkaptár, amelyeket a Google színeire festettünk, és az épületeink melletti virágos területen állnak. Az első mézbegyűjtésre az évben nem sokkal később sor is kerül.
Bendradarbiaudami su „Marin Bee Company“ įrengiame „Hiveplex“ – gėlėmis nusodintoje savo teritorijos vietoje pastatome keturis „Google“ spalvomis nuspalvintus bičių avilius. Vėliau šiais metais sulaukiame pirmojo medaus derliaus.
Z pomocą firmy Marin Bee Company instalujemy Hiveplex – cztery ule pomalowane na kolory Google, umieszczone w ukwieconej części naszego kampusu. W późniejszym okresie roku odbywa się pierwszy zbiór miodu.
С помощью компании Marin Bee мы устанавливаем на цветочной полянке у офиса комплекс Hiveplex. Это четыре пчелиных улья, раскрашенных в цвета Google. В этом же году мы собрали первый урожай меда.
Уз помоћ компаније Marin Bee, инсталирали смо Hiveplex – четири кошнице обојене Google-овим бојама, које се налазе у цветној башти на нашем кампусу. Крајем године смо убрали први мед.
S pomočjo podjetja Marin Bee Company v cvetočem delu našega naselja namestimo Hiveplex – štiri čebelje panje v Googlovih barvah. Pozneje v letu pridelamo prvi med.
Marin Bee Company hjälper oss att installera Hiveplex – fyra bikupor målade i Googles färger som placeras bland blommorna på vårt campus. Vi skördar vår första honung senare under året.
Marin Bee şirketinin yardımıyla, Google renklerine boyayıp kampüsümüzün çiçekli bir bölgesine yerleştirdiğimiz dört arı kovanından oluşan Hiveplex’i kurduk. Aynı yılın ilerleyen günlerinde ilk bal hasadımızı aldık.
Với sự giúp đỡ từ Công ty ong Marin, chúng tôi lắp đặt Tổ hợp tổ ong–bốn tổ ong được tô màu của Google, nằm tại khu vực nhiều hoa trên khuôn viên của chúng tôi. Chúng tôi thu hoạch mật ong lần đầu tiên vào cuối năm này.
Ar uzņēmuma Marin Bee Company palīdzību mēs uzstādām Hiveplex — četrus bišu stropus, kas ir nokrāsoti Google krāsās un ir novietoti mūsu pilsētiņā tajā vietā, kur aug ziedi. Vēlāk šajā pašā gadā mēs iegūstam savu pirmo medus ražu.
За допомогою компанії Marin Bee ми встановлюємо Hiveplex – чотири пофарбовані в кольори Google вулики, розташовані на квітнику на території компанії. Пізніше цього року ми збираємо перший урожай меду.
  hearhear.org  
Котел за материал от 90 kg (200 lb)– лесен за пълнене цилиндричен котел дава възможност за прецизно нагряване на термопластичния материал, и дизайнът без смяна на инструменти ви позволява да сменяте цветовете бързо
Materialbehälter mit 90 kg Fassungsvermögen – Ein einfacher einzufüllender zylindrischer Materialbehälter ermöglicht eine präzise Erhitzung des thermoplastischen Materials. Zudem erlaubt die werkzeugfreie Konstruktion einen schnellen Wechsel der Farben
Marmita de material de 200 lb/90 kg : La marmita cilíndrica fácil de llenar permite un calentamiento preciso del material termoplástico y su diseño de cambio sin herramientas permite cambiar rápidamente los colores
Caldaia per materiale da 90 kg/200 lb - Caldaia cilindrica semplice da riempire che consente un riscaldamento preciso del materiale termoplastico; il design senza necessità di cambiare strumento permette un rapido cambio di colori
Recipiente de material de 90 kg - Recipiente cilíndrico fácil de encher que permite aquecimento preciso do material termoplástico, além de ter um design que não precisa de ferramentas e permite alternar cores rapidamente
Materiaalketel van 90 kg/200 lb : dankzij de eenvoudig te vullen cilindrische ketel kunt u thermoplastisch materiaal precies verwarmen. Bovendien kunt u snel van kleur wisselen door het ontwerp met gereedschapsloze vervanging.
Spremnik za taljenje zapremine 90 kg (200 lb) – cilindričan spremnik za taljenje koji je jednostavan za uporabu omogućava precizno zagrijavanje termoplastičnog materijala i brzu promjenu boja bez potrebe za mijenjanjem alata
90 kg ainekattila - helposti täytettävä lieriömainen kattila takaa, että lämpömuovautuva aine lämpenee tarkasti. Värien vaihto sujuu nopeasti ilman työkaluja
90 kg anyag befogadására képes melegítőüst – Könnyen feltölthető, hengeres üst a hőre lágyuló anyagok precíz melegítéséhez; szerszám nélkül cserélhető kialakítása révén gyors színváltást biztosít
200 svarų / 90 kg medžiagų šildytuvas – paprastai užpildomas cilindrinis šildytuvas leidžia tiksliai pakaitinti termoplastinę medžiagą ir turi konstrukciją, kurioje nereikia keisti jokių įrankių, todėl itin greitai galėsite pakeisti spalvas;
90 kg / 200 lb materialkjele – en sylinderkjele som er enkel å fylle tillater nøyaktig oppvarming av termoplastisk materiale, dens ombytte som ikke krever bruk av verktøy gjør at du raskt kan bytte farger
Kocioł na materiał; 90 kg/200 funtów — Łatwy do napełniania kocioł cylindryczny umożliwia precyzyjne podgrzewanie materiałów termoplastycznych oraz możliwość beznarzędziowej modyfikacji, aby szybko zmieniać kolory
Cazan pentru material de 90 kg - cazanul cilindric uşor de umplut permite încălzirea precisă a materialului termoplastic, iar designul care nu necesită schimbarea sculelor vă permite să schimbaţi culorile rapid
200 lb/90 kg materiálová kanvica - Na plnenie jednoduchá valcovitá kanvica umožňuje precízne ohrievanie termoplastického materiálu a tvar, ktorý umožňuje výmenu bez použitia nástrojov, vám umožní rýchlu výmenu farieb
200 mārciņu/90 kg materiālu katls – viegli uzpildāms cilindrisks katls nodrošina vienmērīgu termoplastisko materiālu karsēšanu, turklāt tā viegli maināmā konstrukcija, kurai nav nepieciešami īpaši rīki, nodrošina ātru krāsu pārslēgšanu
90 kg kotliček za material – Cilindrični kotliček za lahko polnjenje omogoča natančno ogrevanje termoplastičnega materiala, prav tako pa omogoča hitro spreminjanje barve brez dodatnih pripomočkov.
90 kg / 200 lb Malzeme Isıtıcısı - Kolayca doldurulabilir silindirik ısıtıcı, termoplastik malzemenin doğru bir şekilde ısıtılmasını sağlar ve araçsız değiştirme tasarımı renkleri hızla değiştirmenizi sağlar
غلاية المواد التي يبلغ وزنها 200 رطل/90 كجم - تتيح الغلاية الأسطوانية سهلة الملء التسخين الدقيق لمواد التلدن الحراري ويتيح لك التصميم الذي لا يتطلب أدوات لتغييره تبديل سريع للألوان
200 lb/90 kg Material Kettle - Easy-to-fill cylindrical kettle allows for precise heating of thermoplastic material, and its no-tool change-out design lets you switch colors fast
  4 Hits www.ecb.europa.eu  
Наклонете банкнотата – изображението на холограмата се променя, преливайки се между номиналната стойност и символа € във фон с цветовете на дъгата. Миниатюрни букви по краищата показват номиналната стойност на банкнотата.
Tilt the banknote – the hologram image will change between the value and the € symbol on a rainbow-coloured background. At the edges, tiny letters show the value.
Quand on incline le billet, la valeur faciale et le symbole de l’euro (€) alternent dans l’hologramme, sur un fond arc-en-ciel. Près des bordures, des lettres minuscules indiquent la valeur.
Beim Kippen der Banknote erscheint im Folienstreifen – je nach Betrachtungswinkel – abwechselnd entweder die Wertzahl des Geldscheins oder das €-Symbol vor einem regenbogenfarbenen Hintergrund. Am Rand ist die Wertzahl in sehr kleiner Schrift erkennbar.
Al girar el billete, la imagen de la banda holográfica cambia, alternando entre su valor y el símbolo «€» sobre un fondo multicolor. En los bordes, pequeñas letras indican el valor del billete.
Muovendo una banconota, cambia l’immagine visibile sulla striscia olografica: a seconda dell’inclinazione compare la cifra indicante il valore oppure il simbolo € su un campo iridescente. Sui margini è impresso il valore nominale in microscrittura.
Quando se inclina a nota, a imagem do holograma exibe, alternadamente, os algarismos representativos do valor da nota e o símbolo do euro (€) sob um pano de fundo multicolor. Nas bordas da banda, carateres numéricos minúsculos reproduzem o valor da nota.
Als u het bankbiljet kantelt, verspringt de hologramafbeelding tussen de waarde en het €-teken op een regenboogkleurige achtergrond. Aan de randen is de waarde nog eens in kleine letters aangegeven.
Při naklánění bankovky se bude motiv na hologramu měnit z hodnotového čísla bankovky na symbol € na duhově zbarveném pozadí. Po okrajích proužku je drobným písmem vyznačena hodnota bankovky.
Når sedlen vippes, skifter billedet i hologrammet mellem værdiangivelsen og €-tegnet på en regnbuefarvet baggrund. I kanten af hologrammet er seddelværdien angivet med mikroskrift.
Pangatähte kallutades ilmuvad vikerkaarevärvilisel taustal sõltuvalt kaldenurgast nähtavale pangatähe nimiväärtus ja euro sümbol (€). Hologrammi servadel on väikeses kirjas rahatähe nimiväärtus.
Kun seteliä kallistelee, hologrammissa näkyy sateenkaaren väreissä hohtavalla taustalla vuoroin setelin arvon osoittava numero, vuoroin euron tunnus €. Setelin arvo on merkitty hologrammin reunoihin hyvin pienin numeroin ja kirjaimin.
Mozgassuk meg a bankjegyet: a hologramon az értékjelzés és az € jel váltakozik szivárványszín háttér előtt. A csík szélén apró betűkkel az értékjelzés szerepel.
Hologram oglądany pod kątem ukazuje na przemian nominał i symbol € na tęczowym tle. Wzdłuż brzegów biegną wykonane drobnym drukiem cyfry nominału.
Înclinaţi bancnota – imaginea hologramei va prezenta alternativ valoarea şi simbolul „€”, pe un fundal colorat în culorile curcubeului. Pe margini apare valoarea nominală a bancnotei înscrisă cu caractere de mici dimensiuni.
Pri naklonení bankovky sa hologram na pozadí dúhovej farby zobrazuje buď ako nominálna hodnota bankovky, alebo ako znak „€“. Po okrajoch sú drobným písmom uvedené čísla, ktoré predstavujú nominálnu hodnotu bankovky.
Če bankovec nagibate naprej in nazaj, se hologramska podoba na srebrni foliji spreminja iz številke vrednosti bankovca v simbol € in obratno, ozadje pa je mavričnih barv. Drobne številke na robovih kažejo vrednost bankovca.
Luta sedeln och bilden i hologrammet ändras mellan värdet och €-symbolen mot en regnbågsfärgad bakgrund. Vid kanterna syns valören i mycket små bokstäver.
Pagroziet banknoti – hologrammas attēlā pārmaiņus redzams nominālvērtības skaitlis un euro simbols uz daudzkrāsaina fona. Malās parādās nominālvērtības uzraksts sīkiem burtiem.
Mejjel il-karta tal-flus – l-ologramma tinbidel miċ-ċifra tal-valur għas-simbolu tal-€ fuq sfond bl-ilwien tal-qawsalla. Fit-truf, ittri żgħar ħafna juru l-valur.
  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Страниците на EUROPA са разработени така, че да могат да се отварят с множество браузъри, различни видове компютри, операционни системи и монитори с различна дълбочина на цветовете или резолюция.
EUROPA pages are designed to work with a wide variety of browsers, computer types, operating systems and monitor colour-depths and resolutions.
Les pages d'EUROPA sont conçues pour fonctionner avec une grande variété de navigateurs, de types d'ordinateur, de systèmes d'exploitations et de réglages d'affichage.
Die EUROPA-Seiten wurden so konzipiert, dass sie mit einer großen Bandbreite an Browsern, Computerarten, Betriebssystemen und Farbtiefen und Auflösungen von Monitoren arbeiten.
Le pagine di EUROPA sono concepite in modo da funzionare con un gran numero di programmi di navigazione, tipi di computer, sistemi operativi e schermi diversi (per quanto riguarda intensità di colore e risoluzione).
As páginas do EUROPA foram concebidas para funcionar com uma grande variedade de programas de navegação, modelos de computadores e sistemas operativos e com ecrãs com temperaturas de cor e resoluções diferentes.
Οι ιστοσελίδες του Europa έχουν σχεδιαστεί έτσι ώστε να λειτουργούν με μεγάλη ποικιλία φυλλομετρητών, τύπων υπολογιστή, λειτουργικών συστημάτων, βάθους χρωμάτων και ανάλυσης της οθόνης.
De EUROPA-pagina's zijn ontworpen om te werken op een groot aantal verschillende browsers, computers en besturingssystemen, en met verschillende kleurinstellingen en resoluties van de monitor.
Mrežne stranice portala EUROPA su prilagođene za prikaz u različitim internetskim preglednicima i operativnim sustavima te na raznim vrstama računala i zaslonima različite dubine boje i razlučivosti.
Stránky EUROPA jsou vytvořeny tak, aby fungovaly s celou řadou typů prohlížečů, počítačů, operačních systémů a monitorů o různé barevné hloubce a rozlišení.
EUROPA leheküljed on kujundatud nii, et need toimiksid suure hulga brauserite, arvutitüüpide, operatsioonisüsteemide, kuvarite värvisügavuste ja lahutusvõimete korral.
Europa-sivut on suunniteltu siten, että ne toimivat useilla erilaisilla selaimilla, tietokonetyypeillä, käyttöjärjestelmillä sekä värisyvyydeltään ja resoluutioltaan erilaisilla näytöillä.
Az EUROPA-oldalakat úgy terveztük meg, hogy sokféle böngészővel, számítógéppel, operációs rendszerrel, valamint színmélységű és felbontású monitorral működhessenek.
Strony portalu zostały zaprojektowane w taki sposób, aby współpracowały z różnego rodzaju przeglądarkami, komputerami i systemami operacyjnymi, a także monitorami o różnej głębi koloru i rozdzielczości.
Stránky EUROPA sú navrhnuté tak, aby fungovali na väčšine prehliadačov, počítačov, operačných systémov a s rôznym rozlíšením monitora.
Strani na portalu EUROPA so dostopne z različnimi spletnimi brskalniki, vrstami računalnikov, operacijskimi sistemi ter zasloni različne ločljivosti.
Portāla EUROPA lapas var skatīt ar visdažādākajām pārlūkprogrammām, datoru veidiem, operētājsistēmām un ekrāna krāsu un izšķirtspējas iestatījumiem.
Il-paġni EUROPA huma ddisinnjati biex jaħdmu b'firxa wiesgħa ta' brawsers, tipi ta' kompjuters, sistemi operattivi u monitors b'intensitajiet ta' kuluri u reżoluzzjonijiet.
Ceaptar leathanaigh EUROPA sa chaoi is go n-oibreoidh siad ar réimse leathan de bhrabhsálaithe, de chineálacha ríomhaire, de chórais oibriúcháin agus de dhoimhneachtaí datha agus de thaifigh monatóirí.
  www.google.ie  
С помощта на Marin Bee Company разполагаме Кошерплекс – четири пчелни кошера в цветовете на Google, поставени в пространство с цветя в кампуса ни. Получаваме първия си мед по-късно през годината.
Con la colaboración de la empresa Marin Bee Company, se instala Hiveplex, un apiario de cuatro colmenas pintadas con los colores de Google, en una zona del campus de Google sembrada de flores. Un poco más avanzado el año, se realiza la primera recolección de miel.
Con la collaborazione della Marin Bee Company installiamo Hiveplex, quattro alveari dipinti con i colori di Google posizionati in una zona fiorita del nostro campus. Raccogliamo il nostro primo miele più tardi nello stesso anno.
بمساعدة من "Marin Bee Company"، ثبتنا Hiveplex؛ أربع خلايا نحل مرسومة بألوان Google، وموضوعة في منطقة زهرية في مجمعنا. حصلنا على أول حصاد من العسل في وقت لاحق من السنة.
ما با کمک شرکت مارین بی، Hiveplex را نصب کردیم—چهار کندوی زنبور عسل به رنگهای Google که در یک قسمت گلگاری در محوطه باز ما قرار گرفته بود. ما اولین برداشت عسل خود را چند مدت بعد در همان سال انجام دادیم.
Amb l’ajuda de l’empresa Marin Bee Company, Google instal·la Hiveplex, un apiari de quatre ruscos pintat amb els colors de Google i ubicat en una àrea plena de flors del campus. La primera collita de mel té lloc més endavant el mateix any.
Ve spolupráci se společností Marin Bee Company umísťujeme v květinami osázené části našich pozemků tzv. Hiveplex – čtyři včelí úly v barvách Googlu. Později téhož roku stáčíme svůj první med.
Marin Bee Company की सहायता से, हमने अपने परिसर के फूलों वाले क्षेत्र में हाइवप्लेक्स–Google के रंगों से रंगे मधुमक्खी के चार छत्ते, स्थापित किए. वर्ष के अंत में हमारे पास अपनी शहद की पहले उपज आ गई थी.
Marin Bee Company의 도움으로 Hiveplex를 설치합니다. Hiveplex는 Google을 상징하는 색으로 페인트칠하여 Google 본사의 화단에 둔 4개의 벌통입니다. 연말에 처음으로 벌꿀을 수확합니다.
Bendradarbiaudami su „Marin Bee Company“ įrengiame „Hiveplex“ – gėlėmis nusodintoje savo teritorijos vietoje pastatome keturis „Google“ spalvomis nuspalvintus bičių avilius. Vėliau šiais metais sulaukiame pirmojo medaus derliaus.
Cu ajutorul celor de la Marin Bee Company, instalăm Hiveplex, adică patru stupi de albine pictaţi în culorile Google, situaţi într-o zonă înflorită din campusul nostru. Obţinem prima noastră recoltă de miere mai târziu, în cursul aceluiaşi an.
С помощью компании Marin Bee мы устанавливаем на цветочной полянке у офиса комплекс Hiveplex. Это четыре пчелиных улья, раскрашенных в цвета Google. В этом же году мы собрали первый урожай меда.
Уз помоћ компаније Marin Bee, инсталирали смо Hiveplex – четири кошнице обојене Google-овим бојама, које се налазе у цветној башти на нашем кампусу. Крајем године смо убрали први мед.
V spolupráci s firmou Marin Bee Company umiestňujeme do kvetnatej časti nášho kampusu tzv. Hiveplex – štyri včelie úle vo farbách spoločnosti Google. O niekoľko mesiacov zbierame prvý med.
S pomočjo podjetja Marin Bee Company v cvetočem delu našega naselja namestimo Hiveplex – štiri čebelje panje v Googlovih barvah. Pozneje v letu pridelamo prvi med.
בעזרת חברת Marin Bee Company, אנחנו מתקינים את Hiveplex – ארבע כוורות בצבעי Google, הממוקמות בין שלל פרחים הפורחים בקמפוס שלנו. אירוע רדיית הדבש מתקיים בהמשך השנה.
Dengan bantuan daripada Marin Bee Company, kami memasang Hiveplex–empat sarang lebah yang diwarnakan dalam warna Google, diletakkan di kawasan berbunga di kampus kami. Kami mendapat hasil madu pertama kami tidak lama dalam tahun itu.
  www.quaron.com  
Предоставяме ти тази техника, за да се увериш сам за ефективността на най-известната в света хазардна игра. Дори и да не сте голям познавач на тази игра, можете да използвате нашия метод, като залагате на цветовете на рулетката (червен или черен).
The method for making money online at {[website]} is a technique applied to the game of ROULETTE traditionally European and we consign you to evidence its efficiency by yourself on the best known hazard game in the world. Even if you are not an expert of the game, our method is simple. You have got to bet on the chance, which means on the color of roulette, (red and black).
El método para ganar dinero en línea de es una técnica aplicable al juego de la RULETA tradicional europea y le confiamos nuestro método para que pueda constatar personalmente su eficacia en el juego de azar más conocido al mundo. Aunque no sea un gran entendido de este juego, nuestro método es sencillo, tiene que apostar a la suerte, es decir, a los colores de la ruleta (rojo o negro).
O método para fazer dinheiro online da é uma técnica aplicável ao jogo da ROLETA tradicional europeia e confiamos-lho para que possa constatar pessoalmente a sua eficácia no jogo de azar mais conhecido do mundo. Mesmo que não seja um grande conhecedor desse jogo, o nosso método é simples, tem de apostar na sorte, ou seja, nas cores da roleta (vermelho o preto).
De methode om online via geld te verdienen, is een methode die met ROULETTE werkt. Het traditioneel Europees spel, en wij laten zien, dat het werkelijk effectief is. Zelfs als U geen expert bent op dit gebied, is onze methode heel eenvoudig. U moet op de kans wedden, dat betekent de kleur van roulette (rood en zwart).
A oldalon lévo pénzkeresési módszer a hagyományos európai RULETT néven ismert játékban alkalmazható. Itt most közzé tesszük, hogy Ön is meggyozodhessen a legismertebb hazárdjáték hatékonyságáról. Még ha nem is ismeri nagyon a játékot, taktikánk akkor is alkalmazható a szín megtételével (piros vagy fekete).
Metoda pozwalajaca wygrac pieniadze na stronie internetowej jest technika stosowana w grze znanej jako tradycyjna RULETKA europejska. Przekazujemy Ci ja tutaj, bys mógl osobiscie sie przekonac o skutecznosci najbardziej znanej na swiecie gry hazardowej. Nawet jesli nie jestes wielkim znawca tej gry, mozesz stosowac nasza metode, stawiajac na kolory ruletki (czerwony ou czarny).
Система ставок, представленная на сайте используется в игре Европейская Рулетка. Мы представляем вам здесь эту систему, чтобы вы смогли сами убедиться в её эфективности. Даже не будучи знатаком азартных игр, вы можете использовать нашу систему, делая ставки лишь на цвета рулетки (красный либо чёрный).
  15 Hits www.nichinan-trip.jp  
Корекция на цветовете
Correction de couleur
Farbkorrektur
Corrección de color
Correzione del colore
Correção de cor
Διόρθωση χρώματος
Kleurcorrectie
Korekcija boja
Színkorrekció
Korekcja kolorów
Corecție de culoare
Коррекция цвета
Korekcia farieb
Färgkorrigering
Renk düzeltmesi
  www.google.no  
С помощта на Marin Bee Company разполагаме Кошерплекс – четири пчелни кошера в цветовете на Google, поставени в пространство с цветя в кампуса ни. Получаваме първия си мед по-късно през годината.
Con la collaborazione della Marin Bee Company installiamo Hiveplex, quattro alveari dipinti con i colori di Google posizionati in una zona fiorita del nostro campus. Raccogliamo il nostro primo miele più tardi nello stesso anno.
بمساعدة من "Marin Bee Company"، ثبتنا Hiveplex؛ أربع خلايا نحل مرسومة بألوان Google، وموضوعة في منطقة زهرية في مجمعنا. حصلنا على أول حصاد من العسل في وقت لاحق من السنة.
ما با کمک شرکت مارین بی، Hiveplex را نصب کردیم—چهار کندوی زنبور عسل به رنگهای Google که در یک قسمت گلگاری در محوطه باز ما قرار گرفته بود. ما اولین برداشت عسل خود را چند مدت بعد در همان سال انجام دادیم.
Otamme käyttöön Marin Bee Companyn avustuksella Hiveplexin, neljä Googlen värein maalattua mehiläispesää, jotka sijoitetaan kampusalueemme puutarhaan. Keräämme ensimmäiset hunajat myöhemmin samana vuonna.
Marin Bee Company की सहायता से, हमने अपने परिसर के फूलों वाले क्षेत्र में हाइवप्लेक्स–Google के रंगों से रंगे मधुमक्खी के चार छत्ते, स्थापित किए. वर्ष के अंत में हमारे पास अपनी शहद की पहले उपज आ गई थी.
Marin Bee Company의 도움으로 Hiveplex를 설치합니다. Hiveplex는 Google을 상징하는 색으로 페인트칠하여 Google 본사의 화단에 둔 4개의 벌통입니다. 연말에 처음으로 벌꿀을 수확합니다.
Bendradarbiaudami su „Marin Bee Company“ įrengiame „Hiveplex“ – gėlėmis nusodintoje savo teritorijos vietoje pastatome keturis „Google“ spalvomis nuspalvintus bičių avilius. Vėliau šiais metais sulaukiame pirmojo medaus derliaus.
Med hjelp fra Marin Bee Company installerer vi Hiveplex – fire bikuber malt i Googles farger – i et blomsterbed foran hovedkvarteret. Vi får vår første honninghøst senere på året.
Cu ajutorul celor de la Marin Bee Company, instalăm Hiveplex, adică patru stupi de albine pictaţi în culorile Google, situaţi într-o zonă înflorită din campusul nostru. Obţinem prima noastră recoltă de miere mai târziu, în cursul aceluiaşi an.
С помощью компании Marin Bee мы устанавливаем на цветочной полянке у офиса комплекс Hiveplex. Это четыре пчелиных улья, раскрашенных в цвета Google. В этом же году мы собрали первый урожай меда.
V spolupráci s firmou Marin Bee Company umiestňujeme do kvetnatej časti nášho kampusu tzv. Hiveplex – štyri včelie úle vo farbách spoločnosti Google. O niekoľko mesiacov zbierame prvý med.
S pomočjo podjetja Marin Bee Company v cvetočem delu našega naselja namestimo Hiveplex – štiri čebelje panje v Googlovih barvah. Pozneje v letu pridelamo prvi med.
בעזרת חברת Marin Bee Company, אנחנו מתקינים את Hiveplex – ארבע כוורות בצבעי Google, הממוקמות בין שלל פרחים הפורחים בקמפוס שלנו. אירוע רדיית הדבש מתקיים בהמשך השנה.
  7 Hits www.koeniggut-salzburg.at  
Моля обърнете внимание, че цветовете, които виждате на монитора може да се различават от реалните цветове. Запазваме си правото да правим малки промени по дизайните и моделите. Искате да се подсигурите допълнително?
Veuillez noter que la reproduction des couleurs sur l’écran peut varier par rapport à la couleur originale. Nous nous réservons également le droit d’apporter des modifications minimes au niveau du design et de la conception du modèle. Vous voulez en avoir le cœur net ? Votre revendeur local se fera un plaisir de vous présenter la collection actuelle et de vous aider dans le choix de la couleur.
Por favor, tenga en cuenta que pueden existir diferencias entre el color representado en la pantalla y el valor real del color. También nos reservamos el derecho a realizar mínimas adaptaciones de diseño y acabado del modelo. ¿Desea estar seguro? Su distribuidor estará encantado de mostrarle la colección actual y de ayudarle en la elección del color.
Vi preghiamo di considerare che il colore come appare sullo schermo può differire leggermente dal valore cromatico reale. Ci riserviamo inoltre il diritto di adattare minimamente il design e la concezione del modello. Volete andare proprio sul sicuro? Il vostro rivenditore specializzato locale vi mostrerà con piacere l’attuale collezione e vi aiuterà nella scelta del colore.
Bij de weergave op het scherm kunnen de kleuren afwijken van de realiteit. Kleine aanpassingen bij design en vormgeving zijn altijd mogelijk. Wil je zeker zijn? Je lokale vakhandel stelt je graag de actuele collectie voor en helpt je bij de keuze van een kleur.
Kolory widoczne na ekranie mogą różnić się nieco od rzeczywistych. Zastrzegamy sobie także prawo do dokonywania niewielkich zmian konstrukcyjnych w oferowanych modelach. Chcesz się upewnić? Twój dealer może na miejscu zaprezentować najnowszą kolekcję i pomóc w wyborze koloru.
Vă rugăm să rețineți că uneori culorile afișate pe ecran pot varia ușor fata de culoarea reală. De asemenea, ne rezervăm dreptul de a face modificări minore de design și modele. Daca doriți să fiti de doua ori sigur? Dealer-ul de specialitate va poate arata pe site cele mai noi colecții și vă poate ajuta să găsiți culoarea potrivita.
  www.xperimania.net  
Съвременните горни дрехи защитават от сняг и дъжд, от УВ лъчи и корозия. Те предлагат също така устойчивост на цветовете за дълъг период от време. Химическата индустрия провежда изследвания дори върху фосфоресциращи покрития, които абсорбират слънчева светлина през деня и я излъчват през нощта.
Os modernos revestimentos protegem contra a chuva e a neve, os raios UV e a corrosão. Oferecem também estabilidade de cor por um longo período. A indústria química está até a promover pesquisa sobre revestimentos fosforescentes, que absorvem a luz solar durante o dia para a libertarem à noite.
Τα σύγχρονα επιστρώματα προστατεύουν από τη βροχή και το χιόνι, την υπεριώδη ακτινοβολία και τη διάβρωση. Επιπλέον, προσφέρουν σταθερότητα στο χρώμα για μεγάλη χρονική περίοδο. Η βιομηχανία της χημείας διεξάγει έρευνα για τα φωσφορίζοντα επιστρώματα, που απορροφούν το φως του ήλιου την ημέρα και το απελευθερώνουν κατά τη διάρκεια της νύχτας.
Moderne coatings beschermen tegen regen en sneeuw, uv-stralen en roest. Ze bieden ook kleurstabiliteit voor langere tijd. De chemische industrie doet zelfs onderzoek naar fosforescerende coatings, die overdag zonlicht absorberen en dat tijdens de nacht weer afgeven.
Modern karosszéria bevonata véd az esőtől és a hótól, az UV sugárzástól és a korróziótól. A színstabilitáshoz is hozzájárul hosszú időn keresztül. A vegyipar jelenleg a foszforeszkáló bevonatokkal kísérletezik, mely elnyeli a napfényt nappal, éjszaka pedig kibocsátja.
Vopselele moderne protejează maşina împotriva ploii şi zăpezii, razelor UV şi a coroziunii. De asemenea, oferă o stabilitate mai mare a culorii pe o perioadă mai mare de timp. Cercetătorii din industria chimică se axează până şi pe vopselele fosforescente, care absorb lumina solară în timpul zilei şi o eliberează în timpul nopţii.
One of the measures to help reach this target is included in the new Fuel Quality Directive issued by the European Commission. This directive requires a reduction in the amount of CO2 emitted, which petrochemical innovations for vehicles are supporting. For example, the lighter the car, the lower the fuel consumption and the CO2 emissions. Also mixing petrol and diesel with renewable components helps to reduce CO2 emissions.
Modernipremazinudijo zaščito pred dežjem in snegom, UV žarki in korozijo. Omogočajo tudi dolgotrajno stabilnost barv. Kemična industrija raziskuje celo fosforescenčne premaze, ki podnevi vpijajo sončno svetlobo in jo oddajajo ponoči.
Moderna lacker skyddar mot regn och snö, UV-strålning och korrosion. De ger även färgstabilitet under lång tid. Den kemiska industrin forskar även på självlysande lacker som absorberar solljus under dagen och släpper ut det under natten.
  25 Hits www.mtb-check.com  
съдържа 60% Крил в сърцевината. Лакомството подпомага естественото развитие на цветовете на рибите и допълнително увеличава готовноста за хвърляне на хайвер и жизнеността.
sera Krill Snack Professional contains 60% Krill in the core. The treat enhances the natural color development of the fish and additionally supports their readiness to spawn and their liveliness.
sera Krill Snack Professional contient 60 % de krill dans son cœur. Cette friandise renforce l’éclat naturel des couleurs des poissons et favorise par ailleurs leur aptitude à frayer et leur vitalité.
Mit 60 Prozent Daphnienanteil im Kern eignet sich sera Daphnien Snack Professional besonders zum Ankurbeln des Stoffwechsels. Die mineralstoff- und ballaststoffreichen Kleinkrebse sind eine ausgezeichnete, natürliche Nahrungsquelle der Fische.
sera Krill Snack Professional contiene, en su núcleo, un 60 por ciento de krill. Esta golosina intensifica el colorido natural de los peces y, además, favorece el desove y la vitalidad.
sera Krill Snack Professional contiene il 60 % di krill nel nucleo. Questa leccornia intensifica la naturale definizione dei colori dei pesci e inoltre favorisce la loro disponibilità a deporre le uova e la vitalità.
sera Krill Snack Professional contém 60 % de krill no núcleo. O petisco intensifica as cores naturais dos peixes e, além disso promove a capacidade de reprodução e a vitalidade.
Η τροφή περιέχει 60% κριλ στον πυρήνα. Η λιχουδιά βελτιώνει τη φυσική ανάπτυξη του χρώματος των ψαριών και επιπλέον υποστηρίζει την ετοιμότητά των ψαριών για αναπαραγωγή και τη ζωντάνια τους.
sera Krill Snack Professional bevat in de kern 60 procent krill. De lekkernij versterkt de natuurlijke kleurontwikkeling van de vissen en bevordert bovendien het kuitgedrag en de vitaliteit.
obsahuje 60 procent Krillu v jádru. Pamlsek posiluje přirozené vybarvení ryb a podporuje schopnost tření a vitalitu.
zawiera 60% krylu w rdzeniu. Przysmak wspiera naturalny rozwój ubarwienia oraz wspiera żywotność i gotowość do rozrodu.
Mit 60 Prozent Daphnienanteil im Kern eignet sich besonders zum Ankurbeln des Stoffwechsels. Die mineralstoff- und ballaststoffreichen Kleinkrebse sind eine ausgezeichnete, natürliche Nahrungsquelle der Fische.
sera Krill Snack Professional çekirdekte %60 Krill içerir. Uygulama balıkların doğal renk gelişimini ve ilaveten yumurtlamaya hazırlıklarını ve canlılıklarını artırır.
  mail.google.com  
С помощта на Marin Bee Company разполагаме Кошерплекс – четири пчелни кошера в цветовете на Google, поставени в пространство с цветя в кампуса ни. Получаваме първия си мед по-късно през годината.
With help from the Marin Bee Company, we install the Hiveplex–four bee hives painted in Google’s colors, situated in a flowered area on our campus. We have our first honey harvest later in the year.
بمساعدة من "Marin Bee Company"، ثبتنا Hiveplex؛ أربع خلايا نحل مرسومة بألوان Google، وموضوعة في منطقة زهرية في مجمعنا. حصلنا على أول حصاد من العسل في وقت لاحق من السنة.
Με τη βοήθεια της εταιρείας Marin Bee Company, η Google εγκαθιστά το Hiveplex, τέσσερις μελισσοκυψέλες σε έναν ανθόκηπο στις εγκαταστάσεις της. Την ίδια χρονιά πραγματοποιείται η πρώτη συλλογή μελιού.
Met hulp van de Marin Bee Company installeren we de Hiveplex, vier bijenkorven in de kleuren van Google. Deze Hiveplex staat op een gedeelte van de campus waar veel bloemen bloeien. Later dat jaar hebben we onze eerste honingoogst.
ما با کمک شرکت مارین بی، Hiveplex را نصب کردیم—چهار کندوی زنبور عسل به رنگهای Google که در یک قسمت گلگاری در محوطه باز ما قرار گرفته بود. ما اولین برداشت عسل خود را چند مدت بعد در همان سال انجام دادیم.
Otamme käyttöön Marin Bee Companyn avustuksella Hiveplexin, neljä Googlen värein maalattua mehiläispesää, jotka sijoitetaan kampusalueemme puutarhaan. Keräämme ensimmäiset hunajat myöhemmin samana vuonna.
Marin Bee Company की सहायता से, हमने अपने परिसर के फूलों वाले क्षेत्र में हाइवप्लेक्स–Google के रंगों से रंगे मधुमक्खी के चार छत्ते, स्थापित किए. वर्ष के अंत में हमारे पास अपनी शहद की पहले उपज आ गई थी.
A Marin Bee Company segítségével felállítjuk a Hiveplexet – ez négy méhkaptár, amelyeket a Google színeire festettünk, és az épületeink melletti virágos területen állnak. Az első mézbegyűjtésre az évben nem sokkal később sor is kerül.
Marin Bee Company의 도움으로 Hiveplex를 설치합니다. Hiveplex는 Google을 상징하는 색으로 페인트칠하여 Google 본사의 화단에 둔 4개의 벌통입니다. 연말에 처음으로 벌꿀을 수확합니다.
Bendradarbiaudami su „Marin Bee Company“ įrengiame „Hiveplex“ – gėlėmis nusodintoje savo teritorijos vietoje pastatome keturis „Google“ spalvomis nuspalvintus bičių avilius. Vėliau šiais metais sulaukiame pirmojo medaus derliaus.
Med hjelp fra Marin Bee Company installerer vi Hiveplex – fire bikuber malt i Googles farger – i et blomsterbed foran hovedkvarteret. Vi får vår første honninghøst senere på året.
Z pomocą firmy Marin Bee Company instalujemy Hiveplex – cztery ule pomalowane na kolory Google, umieszczone w ukwieconej części naszego kampusu. W późniejszym okresie roku odbywa się pierwszy zbiór miodu.
Cu ajutorul celor de la Marin Bee Company, instalăm Hiveplex, adică patru stupi de albine pictaţi în culorile Google, situaţi într-o zonă înflorită din campusul nostru. Obţinem prima noastră recoltă de miere mai târziu, în cursul aceluiaşi an.
С помощью компании Marin Bee мы устанавливаем на цветочной полянке у офиса комплекс Hiveplex. Это четыре пчелиных улья, раскрашенных в цвета Google. В этом же году мы собрали первый урожай меда.
V spolupráci s firmou Marin Bee Company umiestňujeme do kvetnatej časti nášho kampusu tzv. Hiveplex – štyri včelie úle vo farbách spoločnosti Google. O niekoľko mesiacov zbierame prvý med.
S pomočjo podjetja Marin Bee Company v cvetočem delu našega naselja namestimo Hiveplex – štiri čebelje panje v Googlovih barvah. Pozneje v letu pridelamo prvi med.
Marin Bee Company hjälper oss att installera Hiveplex – fyra bikupor målade i Googles färger som placeras bland blommorna på vårt campus. Vi skördar vår första honung senare under året.
ด้วยความช่วยเหลือจากบริษัทมาริน บี (Marin Bee Company) เราจึงได้ติดตั้ง Hiveplex รวงผึ้งสี่รวงในสีของ Google ซึ่งตั้งอยู่ในพื้นที่ที่ดาษดื่นไปด้วยดอกไม้ในบริเวณสำนักงานของเรา เราได้เก็บน้ำผึ้งเป็นครั้งแรกภายในปีเดียวกันนี้
Marin Bee şirketinin yardımıyla, Google renklerine boyayıp kampüsümüzün çiçekli bir bölgesine yerleştirdiğimiz dört arı kovanından oluşan Hiveplex’i kurduk. Aynı yılın ilerleyen günlerinde ilk bal hasadımızı aldık.
Với sự giúp đỡ từ Công ty ong Marin, chúng tôi lắp đặt Tổ hợp tổ ong–bốn tổ ong được tô màu của Google, nằm tại khu vực nhiều hoa trên khuôn viên của chúng tôi. Chúng tôi thu hoạch mật ong lần đầu tiên vào cuối năm này.
בעזרת חברת Marin Bee Company, אנחנו מתקינים את Hiveplex – ארבע כוורות בצבעי Google, הממוקמות בין שלל פרחים הפורחים בקמפוס שלנו. אירוע רדיית הדבש מתקיים בהמשך השנה.
За допомогою компанії Marin Bee ми встановлюємо Hiveplex – чотири пофарбовані в кольори Google вулики, розташовані на квітнику на території компанії. Пізніше цього року ми збираємо перший урожай меду.
  7 Hits www.nato.int  
Афанистан е рай за фогорепортерите. Светлината и цветовете дават чудесни снимки. Хората се занимават с интересни неща. Събитията в страната са вълнуващ разказ. Тук публикуваме едни от най-впечатляващите снимки.
Mme Sima Samar a été ministre de la Condition féminine de l'Afghanistan de 2002 à 2003. Le simple fait de l’existence de cette fonction marquait la différence par rapport à la situation qui prévalait sous le régime des talibans. Mais quel a été le degré de réussite d'autres initiatives au cours des dix dernières années?
Afganistán es el paraíso del fotógrafo: su luz y colores permiten obtener magníficas fotos, su gente siempre resulta interesante y la historia del país ofrece relatos apasionantes. Publicamos aquí algunas de las mejores imágenes.
Immagina di essere un afgano-americano nel settembre-ottobre 2001. Entrambi i tuoi paesi erano stati attaccati. Uno dall’altro. Come ha reagito l’afgano-americano? A chi andava la sua fedeltà? E cosa avrebbe potuto fare per aiutare entrambi i paesi? Abbiamo chiesto ad un afgano-americano come ha affrontato questo dilemma.
François Melese defende que o impacto da crise financeira na segurança não pode ser subestimado e procura saber se teve origem no sector privado ou no público.
Afghanistan is een paradijs voor fotojournalisten. Het licht en de kleuren zorgen voor fantastische foto’s. De mensen vormen een aantrekkelijk onderwerp. En de verhalen van het land leveren een boeiend relaas op. Hier brengen wij enkele van de meest opvallende beelden.
Dr. Sima Samarová vykonávala v letech 2002 - 2003 funkci ministryně pro záležitosti žen. Skutečnost, že toto ministerstvo existuje, poukazuje na rozdíl s vládní strukturou Tálibánu. Do jaké míry byly úspěšné různé iniciativy během posledních 10 let?
Kas tänane Afganistan on võrreldav kunagiste piinamiste ja peade mahavõtmisega? Shafiq Hamdam räägib Afganistanist nii, nagu tema seda on näinud. Ta leiab, et olukord ei ole täiuslik, kuid et väga pikk maa on läbi käidud.
Árið 2008 báðu NATO Fréttir afganska verðlaunabloggarann Nasim Fekrat að lýsa því sem fyrir augu bar í landi hans. Í þessum mánuði eru liðin tíu ár frá upphafi aðgerðanna sem ætlað var að koma talíbönum frá völdum og við spyrjum hann í hverju mestu breytingarnar í Afganistan felast að hans mati.
Afganistanas – rojus fotožurnalistams. Šviesa ir spalvos leidžia padaryti tikrai puikių nuotraukų. Žmonės įdomūs ir žavūs. O tai, kas vyksta šalyje, tampa jaudinančiais pasakojimais. Čia spausdiname keletą įspūdingiausių vaizdų.
I 2008 spurte NATO Nytt den prisvinnende, afghanske bloggeren Nasim Fekrat om å illustrere hvordan han så sitt land. Denne måneden, når landet markerer tiårsjubileet for begynnelsen av operasjonene for å kaste ut Taliban, spør vi ham hva de største endringene har vært i det Afghanistan som han kjenner.
Dr Sima Samar była ministrem ds. kobiet w Afganistanie w latach 2002 – 2003. Sam fakt istnienia takiego stanowiska wskazuje na zmiany, jakie zaszły w Afganistanie od rządów Talibanu. Jak jednak powiodła się realizacja innych inicjatyw podjętych w ciągu ostatnich 10 lat?
Dr. Sima Samar a fost Ministrul pentru Afacerile Femeilor în Afganistan în perioada 2002-2003. Chiar faptul că a existat această funcţie demonstrează diferenţa faţă de regimul taliban din Afganistan. Dar de cât succes s-au bucurat alte iniţiative în ultimii zece ani ?
Можно ли сравнить Афганистан, в котором отрубали головы и пытали, с сегодняшним Афганистаном? Г-н Шафик Хамдам рассказывает об Афганистане, каким он его увидел. Он признает, что все еще не прекрасно, но приходит к выводу, что страна проделала большой путь.
Nelofer Pazira je videla različne plati Afganistana. In čeprav je bil dosežen napredek, se ji zdi, da država še ni popolnoma ubežala trpljenju. V nadaljevanju opisuje svoje izkušnje in vtise, zbrane v času, ko je bivala tam v razburkanih osemdesetih letih 20. stoletja, pa vse do obiska Afganistana danes.
Kafaların uçurulduğu, işkencenin yapıldığı bir Afganistan’ı bugünkü Afganistan ile kıyaslayabilir miyiz? Şefik Hamdam bugünkü Afganistan’a bakıyor. Her şeyin mükemmel olmadığını kabul ediyor ama yine de çok yol alınmış olduğu sonucuna varıyor.
Iedomājieties, ka esat afgāņu amerikānis 2001.gada septembrī un oktobrī. Pret abām jūsu valstīm tiek vērsts uzbrukums. Viena uzbrūk otrai. Kā reaģēja afgāņu amerikāņi? Kur bija viņu sabiedrotie? Un ko viņi varēja darīt, lai palīdzētu abām valstīm? Mēs jautājam afgāņu amerikānim par to, kā viņš tika galā ar šo dilemmu.
  www.google.co.uk  
С помощта на Marin Bee Company разполагаме Кошерплекс – четири пчелни кошера в цветовете на Google, поставени в пространство с цветя в кампуса ни. Получаваме първия си мед по-късно през годината.
With help from the Marin Bee Company, we install the Hiveplex – four bee hives painted in Google’s colours, situated in a flowered area on our campus. We have our first honey harvest later in the year.
Avec l’aide de la société Marin Bee Company, nous installons le Hiveplex : quatre ruches aux couleurs de Google dans une partie fleurie de notre campus. Notre première récolte de miel est prévue plus tard durant l’année.
Mithilfe der Marin Bee Company bauen wir den Hiveplex: vier Bienenstöcke in den Farben von Google in einem Blumenfeld auf unserem Campus. Später in diesem Jahr ernten wir unseren ersten Honig.
Con la colaboración de la empresa Marin Bee Company, se instala Hiveplex, un apiario de cuatro colmenas pintadas con los colores de Google, en una zona del campus de Google sembrada de flores. Un poco más avanzado el año, se realiza la primera recolección de miel.
Con la collaborazione della Marin Bee Company installiamo Hiveplex, quattro alveari dipinti con i colori di Google posizionati in una zona fiorita del nostro campus. Raccogliamo il nostro primo miele più tardi nello stesso anno.
Com a ajuda da Marin Bee Company, instalamos o Hiveplex – quatro colmeias pintadas com as cores da Google, colocadas numa zona com flores no nosso complexo. Poucos meses depois, temos a nossa primeira colheita de mel.
بمساعدة من "Marin Bee Company"، ثبتنا Hiveplex؛ أربع خلايا نحل مرسومة بألوان Google، وموضوعة في منطقة زهرية في مجمعنا. حصلنا على أول حصاد من العسل في وقت لاحق من السنة.
Με τη βοήθεια της εταιρείας Marin Bee Company, η Google εγκαθιστά το Hiveplex, τέσσερις μελισσοκυψέλες σε έναν ανθόκηπο στις εγκαταστάσεις της. Την ίδια χρονιά πραγματοποιείται η πρώτη συλλογή μελιού.
Met hulp van de Marin Bee Company installeren we de Hiveplex, vier bijenkorven in de kleuren van Google. Deze Hiveplex staat op een gedeelte van de campus waar veel bloemen bloeien. Later dat jaar hebben we onze eerste honingoogst.
ما با کمک شرکت مارین بی، Hiveplex را نصب کردیم—چهار کندوی زنبور عسل به رنگهای Google که در یک قسمت گلگاری در محوطه باز ما قرار گرفته بود. ما اولین برداشت عسل خود را چند مدت بعد در همان سال انجام دادیم.
Amb l’ajuda de l’empresa Marin Bee Company, Google instal·la Hiveplex, un apiari de quatre ruscos pintat amb els colors de Google i ubicat en una àrea plena de flors del campus. La primera collita de mel té lloc més endavant el mateix any.
Uz pomoć tvrtke Marin Bee Company postavljamo Hiveplex – četiri košnice oslikane Googleovim bojama, smještene u cvjetni dio našeg kampusa. Kasnije te godine održavamo svoju prvu berbu meda.
Ve spolupráci se společností Marin Bee Company umísťujeme v květinami osázené části našich pozemků tzv. Hiveplex – čtyři včelí úly v barvách Googlu. Později téhož roku stáčíme svůj první med.
Med hjælp fra Marin Bee Company laver vi Hiveplex – fire bistader, der er malet i Googles farver og placeret i et blomsterbed på vores område. Vi har vores første honninghøst senere på året.
Otamme käyttöön Marin Bee Companyn avustuksella Hiveplexin, neljä Googlen värein maalattua mehiläispesää, jotka sijoitetaan kampusalueemme puutarhaan. Keräämme ensimmäiset hunajat myöhemmin samana vuonna.
Marin Bee Company की सहायता से, हमने अपने परिसर के फूलों वाले क्षेत्र में हाइवप्लेक्स–Google के रंगों से रंगे मधुमक्खी के चार छत्ते, स्थापित किए. वर्ष के अंत में हमारे पास अपनी शहद की पहले उपज आ गई थी.
A Marin Bee Company segítségével felállítjuk a Hiveplexet – ez négy méhkaptár, amelyeket a Google színeire festettünk, és az épületeink melletti virágos területen állnak. Az első mézbegyűjtésre az évben nem sokkal később sor is kerül.
Dengan bantuan dari Marin Bee Company, kami memasang Hiveplex—empat sarang tawon yang dilukis dengan warna Google, diletakkan di area penuh bunga dalam kampus kami. Kemudian kami melakukan panen madu yang pertama di tahun itu juga.
Marin Bee Company의 도움으로 Hiveplex를 설치합니다. Hiveplex는 Google을 상징하는 색으로 페인트칠하여 Google 본사의 화단에 둔 4개의 벌통입니다. 연말에 처음으로 벌꿀을 수확합니다.
Bendradarbiaudami su „Marin Bee Company“ įrengiame „Hiveplex“ – gėlėmis nusodintoje savo teritorijos vietoje pastatome keturis „Google“ spalvomis nuspalvintus bičių avilius. Vėliau šiais metais sulaukiame pirmojo medaus derliaus.
Med hjelp fra Marin Bee Company installerer vi Hiveplex – fire bikuber malt i Googles farger – i et blomsterbed foran hovedkvarteret. Vi får vår første honninghøst senere på året.
Z pomocą firmy Marin Bee Company instalujemy Hiveplex – cztery ule pomalowane na kolory Google, umieszczone w ukwieconej części naszego kampusu. W późniejszym okresie roku odbywa się pierwszy zbiór miodu.
Cu ajutorul celor de la Marin Bee Company, instalăm Hiveplex, adică patru stupi de albine pictaţi în culorile Google, situaţi într-o zonă înflorită din campusul nostru. Obţinem prima noastră recoltă de miere mai târziu, în cursul aceluiaşi an.
С помощью компании Marin Bee мы устанавливаем на цветочной полянке у офиса комплекс Hiveplex. Это четыре пчелиных улья, раскрашенных в цвета Google. В этом же году мы собрали первый урожай меда.
Уз помоћ компаније Marin Bee, инсталирали смо Hiveplex – четири кошнице обојене Google-овим бојама, које се налазе у цветној башти на нашем кампусу. Крајем године смо убрали први мед.
V spolupráci s firmou Marin Bee Company umiestňujeme do kvetnatej časti nášho kampusu tzv. Hiveplex – štyri včelie úle vo farbách spoločnosti Google. O niekoľko mesiacov zbierame prvý med.
S pomočjo podjetja Marin Bee Company v cvetočem delu našega naselja namestimo Hiveplex – štiri čebelje panje v Googlovih barvah. Pozneje v letu pridelamo prvi med.
Marin Bee Company hjälper oss att installera Hiveplex – fyra bikupor målade i Googles färger som placeras bland blommorna på vårt campus. Vi skördar vår första honung senare under året.
ด้วยความช่วยเหลือจากบริษัทมาริน บี (Marin Bee Company) เราจึงได้ติดตั้ง Hiveplex รวงผึ้งสี่รวงในสีของ Google ซึ่งตั้งอยู่ในพื้นที่ที่ดาษดื่นไปด้วยดอกไม้ในบริเวณสำนักงานของเรา เราได้เก็บน้ำผึ้งเป็นครั้งแรกภายในปีเดียวกันนี้
Marin Bee şirketinin yardımıyla, Google renklerine boyayıp kampüsümüzün çiçekli bir bölgesine yerleştirdiğimiz dört arı kovanından oluşan Hiveplex’i kurduk. Aynı yılın ilerleyen günlerinde ilk bal hasadımızı aldık.
Với sự giúp đỡ từ Công ty ong Marin, chúng tôi lắp đặt Tổ hợp tổ ong–bốn tổ ong được tô màu của Google, nằm tại khu vực nhiều hoa trên khuôn viên của chúng tôi. Chúng tôi thu hoạch mật ong lần đầu tiên vào cuối năm này.
בעזרת חברת Marin Bee Company, אנחנו מתקינים את Hiveplex – ארבע כוורות בצבעי Google, הממוקמות בין שלל פרחים הפורחים בקמפוס שלנו. אירוע רדיית הדבש מתקיים בהמשך השנה.
Ar uzņēmuma Marin Bee Company palīdzību mēs uzstādām Hiveplex — četrus bišu stropus, kas ir nokrāsoti Google krāsās un ir novietoti mūsu pilsētiņā tajā vietā, kur aug ziedi. Vēlāk šajā pašā gadā mēs iegūstam savu pirmo medus ražu.
За допомогою компанії Marin Bee ми встановлюємо Hiveplex – чотири пофарбовані в кольори Google вулики, розташовані на квітнику на території компанії. Пізніше цього року ми збираємо перший урожай меду.
  maps.google.pl  
С помощта на Marin Bee Company разполагаме Кошерплекс – четири пчелни кошера в цветовете на Google, поставени в пространство с цветя в кампуса ни. Получаваме първия си мед по-късно през годината.
With help from the Marin Bee Company, we install the Hiveplex–four bee hives painted in Google’s colors, situated in a flowered area on our campus. We have our first honey harvest later in the year.
Avec l’aide de la société Marin Bee Company, nous installons le Hiveplex : quatre ruches aux couleurs de Google dans une partie fleurie de notre campus. Notre première récolte de miel est prévue plus tard durant l’année.
Mithilfe der Marin Bee Company bauen wir den Hiveplex: vier Bienenstöcke in den Farben von Google in einem Blumenfeld auf unserem Campus. Später in diesem Jahr ernten wir unseren ersten Honig.
Con la colaboración de la empresa Marin Bee Company, se instala Hiveplex, un apiario de cuatro colmenas pintadas con los colores de Google, en una zona del campus de Google sembrada de flores. Un poco más avanzado el año, se realiza la primera recolección de miel.
Con la collaborazione della Marin Bee Company installiamo Hiveplex, quattro alveari dipinti con i colori di Google posizionati in una zona fiorita del nostro campus. Raccogliamo il nostro primo miele più tardi nello stesso anno.
بمساعدة من "Marin Bee Company"، ثبتنا Hiveplex؛ أربع خلايا نحل مرسومة بألوان Google، وموضوعة في منطقة زهرية في مجمعنا. حصلنا على أول حصاد من العسل في وقت لاحق من السنة.
Με τη βοήθεια της εταιρείας Marin Bee Company, η Google εγκαθιστά το Hiveplex, τέσσερις μελισσοκυψέλες σε έναν ανθόκηπο στις εγκαταστάσεις της. Την ίδια χρονιά πραγματοποιείται η πρώτη συλλογή μελιού.
Met hulp van de Marin Bee Company installeren we de Hiveplex, vier bijenkorven in de kleuren van Google. Deze Hiveplex staat op een gedeelte van de campus waar veel bloemen bloeien. Later dat jaar hebben we onze eerste honingoogst.
ما با کمک شرکت مارین بی، Hiveplex را نصب کردیم—چهار کندوی زنبور عسل به رنگهای Google که در یک قسمت گلگاری در محوطه باز ما قرار گرفته بود. ما اولین برداشت عسل خود را چند مدت بعد در همان سال انجام دادیم.
Amb l’ajuda de l’empresa Marin Bee Company, Google instal·la Hiveplex, un apiari de quatre ruscos pintat amb els colors de Google i ubicat en una àrea plena de flors del campus. La primera collita de mel té lloc més endavant el mateix any.
Uz pomoć tvrtke Marin Bee Company postavljamo Hiveplex – četiri košnice oslikane Googleovim bojama, smještene u cvjetni dio našeg kampusa. Kasnije te godine održavamo svoju prvu berbu meda.
Ve spolupráci se společností Marin Bee Company umísťujeme v květinami osázené části našich pozemků tzv. Hiveplex – čtyři včelí úly v barvách Googlu. Později téhož roku stáčíme svůj první med.
Med hjælp fra Marin Bee Company laver vi Hiveplex – fire bistader, der er malet i Googles farver og placeret i et blomsterbed på vores område. Vi har vores første honninghøst senere på året.
Otamme käyttöön Marin Bee Companyn avustuksella Hiveplexin, neljä Googlen värein maalattua mehiläispesää, jotka sijoitetaan kampusalueemme puutarhaan. Keräämme ensimmäiset hunajat myöhemmin samana vuonna.
Marin Bee Company की सहायता से, हमने अपने परिसर के फूलों वाले क्षेत्र में हाइवप्लेक्स–Google के रंगों से रंगे मधुमक्खी के चार छत्ते, स्थापित किए. वर्ष के अंत में हमारे पास अपनी शहद की पहले उपज आ गई थी.
A Marin Bee Company segítségével felállítjuk a Hiveplexet – ez négy méhkaptár, amelyeket a Google színeire festettünk, és az épületeink melletti virágos területen állnak. Az első mézbegyűjtésre az évben nem sokkal később sor is kerül.
Dengan bantuan dari Marin Bee Company, kami memasang Hiveplex—empat sarang tawon yang dilukis dengan warna Google, diletakkan di area penuh bunga dalam kampus kami. Kemudian kami melakukan panen madu yang pertama di tahun itu juga.
Marin Bee Company의 도움으로 Hiveplex를 설치합니다. Hiveplex는 Google을 상징하는 색으로 페인트칠하여 Google 본사의 화단에 둔 4개의 벌통입니다. 연말에 처음으로 벌꿀을 수확합니다.
Bendradarbiaudami su „Marin Bee Company“ įrengiame „Hiveplex“ – gėlėmis nusodintoje savo teritorijos vietoje pastatome keturis „Google“ spalvomis nuspalvintus bičių avilius. Vėliau šiais metais sulaukiame pirmojo medaus derliaus.
Med hjelp fra Marin Bee Company installerer vi Hiveplex – fire bikuber malt i Googles farger – i et blomsterbed foran hovedkvarteret. Vi får vår første honninghøst senere på året.
Z pomocą firmy Marin Bee Company instalujemy Hiveplex – cztery ule pomalowane na kolory Google, umieszczone w ukwieconej części naszego kampusu. W późniejszym okresie roku odbywa się pierwszy zbiór miodu.
Cu ajutorul celor de la Marin Bee Company, instalăm Hiveplex, adică patru stupi de albine pictaţi în culorile Google, situaţi într-o zonă înflorită din campusul nostru. Obţinem prima noastră recoltă de miere mai târziu, în cursul aceluiaşi an.
С помощью компании Marin Bee мы устанавливаем на цветочной полянке у офиса комплекс Hiveplex. Это четыре пчелиных улья, раскрашенных в цвета Google. В этом же году мы собрали первый урожай меда.
V spolupráci s firmou Marin Bee Company umiestňujeme do kvetnatej časti nášho kampusu tzv. Hiveplex – štyri včelie úle vo farbách spoločnosti Google. O niekoľko mesiacov zbierame prvý med.
S pomočjo podjetja Marin Bee Company v cvetočem delu našega naselja namestimo Hiveplex – štiri čebelje panje v Googlovih barvah. Pozneje v letu pridelamo prvi med.
Marin Bee Company hjälper oss att installera Hiveplex – fyra bikupor målade i Googles färger som placeras bland blommorna på vårt campus. Vi skördar vår första honung senare under året.
ด้วยความช่วยเหลือจากบริษัทมาริน บี (Marin Bee Company) เราจึงได้ติดตั้ง Hiveplex รวงผึ้งสี่รวงในสีของ Google ซึ่งตั้งอยู่ในพื้นที่ที่ดาษดื่นไปด้วยดอกไม้ในบริเวณสำนักงานของเรา เราได้เก็บน้ำผึ้งเป็นครั้งแรกภายในปีเดียวกันนี้
Marin Bee şirketinin yardımıyla, Google renklerine boyayıp kampüsümüzün çiçekli bir bölgesine yerleştirdiğimiz dört arı kovanından oluşan Hiveplex’i kurduk. Aynı yılın ilerleyen günlerinde ilk bal hasadımızı aldık.
Với sự giúp đỡ từ Công ty ong Marin, chúng tôi lắp đặt Tổ hợp tổ ong–bốn tổ ong được tô màu của Google, nằm tại khu vực nhiều hoa trên khuôn viên của chúng tôi. Chúng tôi thu hoạch mật ong lần đầu tiên vào cuối năm này.
בעזרת חברת Marin Bee Company, אנחנו מתקינים את Hiveplex – ארבע כוורות בצבעי Google, הממוקמות בין שלל פרחים הפורחים בקמפוס שלנו. אירוע רדיית הדבש מתקיים בהמשך השנה.
Ar uzņēmuma Marin Bee Company palīdzību mēs uzstādām Hiveplex — četrus bišu stropus, kas ir nokrāsoti Google krāsās un ir novietoti mūsu pilsētiņā tajā vietā, kur aug ziedi. Vēlāk šajā pašā gadā mēs iegūstam savu pirmo medus ražu.
За допомогою компанії Marin Bee ми встановлюємо Hiveplex – чотири пофарбовані в кольори Google вулики, розташовані на квітнику на території компанії. Пізніше цього року ми збираємо перший урожай меду.
Dengan bantuan daripada Marin Bee Company, kami memasang Hiveplex–empat sarang lebah yang diwarnakan dalam warna Google, diletakkan di kawasan berbunga di kampus kami. Kami mendapat hasil madu pertama kami tidak lama dalam tahun itu.
  maps.google.ch  
С помощта на Marin Bee Company разполагаме Кошерплекс – четири пчелни кошера в цветовете на Google, поставени в пространство с цветя в кампуса ни. Получаваме първия си мед по-късно през годината.
With help from the Marin Bee Company, we install the Hiveplex–four bee hives painted in Google’s colors, situated in a flowered area on our campus. We have our first honey harvest later in the year.
Avec l’aide de la société Marin Bee Company, nous installons le Hiveplex : quatre ruches aux couleurs de Google dans une partie fleurie de notre campus. Notre première récolte de miel est prévue plus tard durant l’année.
Mithilfe der Marin Bee Company bauen wir den Hiveplex: vier Bienenstöcke in den Farben von Google in einem Blumenfeld auf unserem Campus. Später in diesem Jahr ernten wir unseren ersten Honig.
Con la colaboración de la empresa Marin Bee Company, se instala Hiveplex, un apiario de cuatro colmenas pintadas con los colores de Google, en una zona del campus de Google sembrada de flores. Un poco más avanzado el año, se realiza la primera recolección de miel.
Con la collaborazione della Marin Bee Company installiamo Hiveplex, quattro alveari dipinti con i colori di Google posizionati in una zona fiorita del nostro campus. Raccogliamo il nostro primo miele più tardi nello stesso anno.
بمساعدة من "Marin Bee Company"، ثبتنا Hiveplex؛ أربع خلايا نحل مرسومة بألوان Google، وموضوعة في منطقة زهرية في مجمعنا. حصلنا على أول حصاد من العسل في وقت لاحق من السنة.
Με τη βοήθεια της εταιρείας Marin Bee Company, η Google εγκαθιστά το Hiveplex, τέσσερις μελισσοκυψέλες σε έναν ανθόκηπο στις εγκαταστάσεις της. Την ίδια χρονιά πραγματοποιείται η πρώτη συλλογή μελιού.
Met hulp van de Marin Bee Company installeren we de Hiveplex, vier bijenkorven in de kleuren van Google. Deze Hiveplex staat op een gedeelte van de campus waar veel bloemen bloeien. Later dat jaar hebben we onze eerste honingoogst.
ما با کمک شرکت مارین بی، Hiveplex را نصب کردیم—چهار کندوی زنبور عسل به رنگهای Google که در یک قسمت گلگاری در محوطه باز ما قرار گرفته بود. ما اولین برداشت عسل خود را چند مدت بعد در همان سال انجام دادیم.
Amb l’ajuda de l’empresa Marin Bee Company, Google instal·la Hiveplex, un apiari de quatre ruscos pintat amb els colors de Google i ubicat en una àrea plena de flors del campus. La primera collita de mel té lloc més endavant el mateix any.
Uz pomoć tvrtke Marin Bee Company postavljamo Hiveplex – četiri košnice oslikane Googleovim bojama, smještene u cvjetni dio našeg kampusa. Kasnije te godine održavamo svoju prvu berbu meda.
Ve spolupráci se společností Marin Bee Company umísťujeme v květinami osázené části našich pozemků tzv. Hiveplex – čtyři včelí úly v barvách Googlu. Později téhož roku stáčíme svůj první med.
Med hjælp fra Marin Bee Company laver vi Hiveplex – fire bistader, der er malet i Googles farver og placeret i et blomsterbed på vores område. Vi har vores første honninghøst senere på året.
Otamme käyttöön Marin Bee Companyn avustuksella Hiveplexin, neljä Googlen värein maalattua mehiläispesää, jotka sijoitetaan kampusalueemme puutarhaan. Keräämme ensimmäiset hunajat myöhemmin samana vuonna.
Marin Bee Company की सहायता से, हमने अपने परिसर के फूलों वाले क्षेत्र में हाइवप्लेक्स–Google के रंगों से रंगे मधुमक्खी के चार छत्ते, स्थापित किए. वर्ष के अंत में हमारे पास अपनी शहद की पहले उपज आ गई थी.
A Marin Bee Company segítségével felállítjuk a Hiveplexet – ez négy méhkaptár, amelyeket a Google színeire festettünk, és az épületeink melletti virágos területen állnak. Az első mézbegyűjtésre az évben nem sokkal később sor is kerül.
Dengan bantuan dari Marin Bee Company, kami memasang Hiveplex—empat sarang tawon yang dilukis dengan warna Google, diletakkan di area penuh bunga dalam kampus kami. Kemudian kami melakukan panen madu yang pertama di tahun itu juga.
Marin Bee Company의 도움으로 Hiveplex를 설치합니다. Hiveplex는 Google을 상징하는 색으로 페인트칠하여 Google 본사의 화단에 둔 4개의 벌통입니다. 연말에 처음으로 벌꿀을 수확합니다.
Bendradarbiaudami su „Marin Bee Company“ įrengiame „Hiveplex“ – gėlėmis nusodintoje savo teritorijos vietoje pastatome keturis „Google“ spalvomis nuspalvintus bičių avilius. Vėliau šiais metais sulaukiame pirmojo medaus derliaus.
Med hjelp fra Marin Bee Company installerer vi Hiveplex – fire bikuber malt i Googles farger – i et blomsterbed foran hovedkvarteret. Vi får vår første honninghøst senere på året.
Z pomocą firmy Marin Bee Company instalujemy Hiveplex – cztery ule pomalowane na kolory Google, umieszczone w ukwieconej części naszego kampusu. W późniejszym okresie roku odbywa się pierwszy zbiór miodu.
Cu ajutorul celor de la Marin Bee Company, instalăm Hiveplex, adică patru stupi de albine pictaţi în culorile Google, situaţi într-o zonă înflorită din campusul nostru. Obţinem prima noastră recoltă de miere mai târziu, în cursul aceluiaşi an.
С помощью компании Marin Bee мы устанавливаем на цветочной полянке у офиса комплекс Hiveplex. Это четыре пчелиных улья, раскрашенных в цвета Google. В этом же году мы собрали первый урожай меда.
Уз помоћ компаније Marin Bee, инсталирали смо Hiveplex – четири кошнице обојене Google-овим бојама, које се налазе у цветној башти на нашем кампусу. Крајем године смо убрали први мед.
V spolupráci s firmou Marin Bee Company umiestňujeme do kvetnatej časti nášho kampusu tzv. Hiveplex – štyri včelie úle vo farbách spoločnosti Google. O niekoľko mesiacov zbierame prvý med.
S pomočjo podjetja Marin Bee Company v cvetočem delu našega naselja namestimo Hiveplex – štiri čebelje panje v Googlovih barvah. Pozneje v letu pridelamo prvi med.
Marin Bee Company hjälper oss att installera Hiveplex – fyra bikupor målade i Googles färger som placeras bland blommorna på vårt campus. Vi skördar vår första honung senare under året.
ด้วยความช่วยเหลือจากบริษัทมาริน บี (Marin Bee Company) เราจึงได้ติดตั้ง Hiveplex รวงผึ้งสี่รวงในสีของ Google ซึ่งตั้งอยู่ในพื้นที่ที่ดาษดื่นไปด้วยดอกไม้ในบริเวณสำนักงานของเรา เราได้เก็บน้ำผึ้งเป็นครั้งแรกภายในปีเดียวกันนี้
Marin Bee şirketinin yardımıyla, Google renklerine boyayıp kampüsümüzün çiçekli bir bölgesine yerleştirdiğimiz dört arı kovanından oluşan Hiveplex’i kurduk. Aynı yılın ilerleyen günlerinde ilk bal hasadımızı aldık.
Với sự giúp đỡ từ Công ty ong Marin, chúng tôi lắp đặt Tổ hợp tổ ong–bốn tổ ong được tô màu của Google, nằm tại khu vực nhiều hoa trên khuôn viên của chúng tôi. Chúng tôi thu hoạch mật ong lần đầu tiên vào cuối năm này.
בעזרת חברת Marin Bee Company, אנחנו מתקינים את Hiveplex – ארבע כוורות בצבעי Google, הממוקמות בין שלל פרחים הפורחים בקמפוס שלנו. אירוע רדיית הדבש מתקיים בהמשך השנה.
Ar uzņēmuma Marin Bee Company palīdzību mēs uzstādām Hiveplex — četrus bišu stropus, kas ir nokrāsoti Google krāsās un ir novietoti mūsu pilsētiņā tajā vietā, kur aug ziedi. Vēlāk šajā pašā gadā mēs iegūstam savu pirmo medus ražu.
За допомогою компанії Marin Bee ми встановлюємо Hiveplex – чотири пофарбовані в кольори Google вулики, розташовані на квітнику на території компанії. Пізніше цього року ми збираємо перший урожай меду.
Dengan bantuan daripada Marin Bee Company, kami memasang Hiveplex–empat sarang lebah yang diwarnakan dalam warna Google, diletakkan di kawasan berbunga di kampus kami. Kami mendapat hasil madu pertama kami tidak lama dalam tahun itu.
  maps.google.it  
С помощта на Marin Bee Company разполагаме Кошерплекс – четири пчелни кошера в цветовете на Google, поставени в пространство с цветя в кампуса ни. Получаваме първия си мед по-късно през годината.
With help from the Marin Bee Company, we install the Hiveplex–four bee hives painted in Google’s colors, situated in a flowered area on our campus. We have our first honey harvest later in the year.
Avec l’aide de la société Marin Bee Company, nous installons le Hiveplex : quatre ruches aux couleurs de Google dans une partie fleurie de notre campus. Notre première récolte de miel est prévue plus tard durant l’année.
Mithilfe der Marin Bee Company bauen wir den Hiveplex: vier Bienenstöcke in den Farben von Google in einem Blumenfeld auf unserem Campus. Später in diesem Jahr ernten wir unseren ersten Honig.
Con la colaboración de la empresa Marin Bee Company, se instala Hiveplex, un apiario de cuatro colmenas pintadas con los colores de Google, en una zona del campus de Google sembrada de flores. Un poco más avanzado el año, se realiza la primera recolección de miel.
Con la collaborazione della Marin Bee Company installiamo Hiveplex, quattro alveari dipinti con i colori di Google posizionati in una zona fiorita del nostro campus. Raccogliamo il nostro primo miele più tardi nello stesso anno.
بمساعدة من "Marin Bee Company"، ثبتنا Hiveplex؛ أربع خلايا نحل مرسومة بألوان Google، وموضوعة في منطقة زهرية في مجمعنا. حصلنا على أول حصاد من العسل في وقت لاحق من السنة.
Με τη βοήθεια της εταιρείας Marin Bee Company, η Google εγκαθιστά το Hiveplex, τέσσερις μελισσοκυψέλες σε έναν ανθόκηπο στις εγκαταστάσεις της. Την ίδια χρονιά πραγματοποιείται η πρώτη συλλογή μελιού.
Met hulp van de Marin Bee Company installeren we de Hiveplex, vier bijenkorven in de kleuren van Google. Deze Hiveplex staat op een gedeelte van de campus waar veel bloemen bloeien. Later dat jaar hebben we onze eerste honingoogst.
ما با کمک شرکت مارین بی، Hiveplex را نصب کردیم—چهار کندوی زنبور عسل به رنگهای Google که در یک قسمت گلگاری در محوطه باز ما قرار گرفته بود. ما اولین برداشت عسل خود را چند مدت بعد در همان سال انجام دادیم.
Amb l’ajuda de l’empresa Marin Bee Company, Google instal·la Hiveplex, un apiari de quatre ruscos pintat amb els colors de Google i ubicat en una àrea plena de flors del campus. La primera collita de mel té lloc més endavant el mateix any.
Uz pomoć tvrtke Marin Bee Company postavljamo Hiveplex – četiri košnice oslikane Googleovim bojama, smještene u cvjetni dio našeg kampusa. Kasnije te godine održavamo svoju prvu berbu meda.
Ve spolupráci se společností Marin Bee Company umísťujeme v květinami osázené části našich pozemků tzv. Hiveplex – čtyři včelí úly v barvách Googlu. Později téhož roku stáčíme svůj první med.
Med hjælp fra Marin Bee Company laver vi Hiveplex – fire bistader, der er malet i Googles farver og placeret i et blomsterbed på vores område. Vi har vores første honninghøst senere på året.
Otamme käyttöön Marin Bee Companyn avustuksella Hiveplexin, neljä Googlen värein maalattua mehiläispesää, jotka sijoitetaan kampusalueemme puutarhaan. Keräämme ensimmäiset hunajat myöhemmin samana vuonna.
Marin Bee Company की सहायता से, हमने अपने परिसर के फूलों वाले क्षेत्र में हाइवप्लेक्स–Google के रंगों से रंगे मधुमक्खी के चार छत्ते, स्थापित किए. वर्ष के अंत में हमारे पास अपनी शहद की पहले उपज आ गई थी.
A Marin Bee Company segítségével felállítjuk a Hiveplexet – ez négy méhkaptár, amelyeket a Google színeire festettünk, és az épületeink melletti virágos területen állnak. Az első mézbegyűjtésre az évben nem sokkal később sor is kerül.
Dengan bantuan dari Marin Bee Company, kami memasang Hiveplex—empat sarang tawon yang dilukis dengan warna Google, diletakkan di area penuh bunga dalam kampus kami. Kemudian kami melakukan panen madu yang pertama di tahun itu juga.
Marin Bee Company의 도움으로 Hiveplex를 설치합니다. Hiveplex는 Google을 상징하는 색으로 페인트칠하여 Google 본사의 화단에 둔 4개의 벌통입니다. 연말에 처음으로 벌꿀을 수확합니다.
Bendradarbiaudami su „Marin Bee Company“ įrengiame „Hiveplex“ – gėlėmis nusodintoje savo teritorijos vietoje pastatome keturis „Google“ spalvomis nuspalvintus bičių avilius. Vėliau šiais metais sulaukiame pirmojo medaus derliaus.
Med hjelp fra Marin Bee Company installerer vi Hiveplex – fire bikuber malt i Googles farger – i et blomsterbed foran hovedkvarteret. Vi får vår første honninghøst senere på året.
Z pomocą firmy Marin Bee Company instalujemy Hiveplex – cztery ule pomalowane na kolory Google, umieszczone w ukwieconej części naszego kampusu. W późniejszym okresie roku odbywa się pierwszy zbiór miodu.
Cu ajutorul celor de la Marin Bee Company, instalăm Hiveplex, adică patru stupi de albine pictaţi în culorile Google, situaţi într-o zonă înflorită din campusul nostru. Obţinem prima noastră recoltă de miere mai târziu, în cursul aceluiaşi an.
С помощью компании Marin Bee мы устанавливаем на цветочной полянке у офиса комплекс Hiveplex. Это четыре пчелиных улья, раскрашенных в цвета Google. В этом же году мы собрали первый урожай меда.
Уз помоћ компаније Marin Bee, инсталирали смо Hiveplex – четири кошнице обојене Google-овим бојама, које се налазе у цветној башти на нашем кампусу. Крајем године смо убрали први мед.
V spolupráci s firmou Marin Bee Company umiestňujeme do kvetnatej časti nášho kampusu tzv. Hiveplex – štyri včelie úle vo farbách spoločnosti Google. O niekoľko mesiacov zbierame prvý med.
S pomočjo podjetja Marin Bee Company v cvetočem delu našega naselja namestimo Hiveplex – štiri čebelje panje v Googlovih barvah. Pozneje v letu pridelamo prvi med.
Marin Bee Company hjälper oss att installera Hiveplex – fyra bikupor målade i Googles färger som placeras bland blommorna på vårt campus. Vi skördar vår första honung senare under året.
ด้วยความช่วยเหลือจากบริษัทมาริน บี (Marin Bee Company) เราจึงได้ติดตั้ง Hiveplex รวงผึ้งสี่รวงในสีของ Google ซึ่งตั้งอยู่ในพื้นที่ที่ดาษดื่นไปด้วยดอกไม้ในบริเวณสำนักงานของเรา เราได้เก็บน้ำผึ้งเป็นครั้งแรกภายในปีเดียวกันนี้
Marin Bee şirketinin yardımıyla, Google renklerine boyayıp kampüsümüzün çiçekli bir bölgesine yerleştirdiğimiz dört arı kovanından oluşan Hiveplex’i kurduk. Aynı yılın ilerleyen günlerinde ilk bal hasadımızı aldık.
Với sự giúp đỡ từ Công ty ong Marin, chúng tôi lắp đặt Tổ hợp tổ ong–bốn tổ ong được tô màu của Google, nằm tại khu vực nhiều hoa trên khuôn viên của chúng tôi. Chúng tôi thu hoạch mật ong lần đầu tiên vào cuối năm này.
בעזרת חברת Marin Bee Company, אנחנו מתקינים את Hiveplex – ארבע כוורות בצבעי Google, הממוקמות בין שלל פרחים הפורחים בקמפוס שלנו. אירוע רדיית הדבש מתקיים בהמשך השנה.
Ar uzņēmuma Marin Bee Company palīdzību mēs uzstādām Hiveplex — četrus bišu stropus, kas ir nokrāsoti Google krāsās un ir novietoti mūsu pilsētiņā tajā vietā, kur aug ziedi. Vēlāk šajā pašā gadā mēs iegūstam savu pirmo medus ražu.
За допомогою компанії Marin Bee ми встановлюємо Hiveplex – чотири пофарбовані в кольори Google вулики, розташовані на квітнику на території компанії. Пізніше цього року ми збираємо перший урожай меду.
Dengan bantuan daripada Marin Bee Company, kami memasang Hiveplex–empat sarang lebah yang diwarnakan dalam warna Google, diletakkan di kawasan berbunga di kampus kami. Kami mendapat hasil madu pertama kami tidak lama dalam tahun itu.
  8 Hits www.sounddimensionsmusic.com  
«Мили деца! Също така и днес ви призовавам да дадете своите благодарности на Бог във вашето сърце за всички graces които Той ви дава, също и чрез знаците и цветовете, които са в природата. Бог иска да ви приближи по-близо до Себе си и ви кара да го благославяте и да му благодарите. Затова, малки деца, отново ви зова да се молите, молите, молите и да не забравяте, че съм с вас. Аз се застъпвам за всеки от вас докато вашата радост в Него стана пълна. Благодаря ви, че се отзовахте на повика ми. »
“Dear children! Pray for my intentions, because Satan wants to destroy my plan which I have here and to steal your peace. Therefore, little children, pray, pray, pray that God can act through each of you. May your hearts be open to God’s will. I love you and bless you with my motherly blessing. Thank you for having responded to my call. ”
«Chers enfants, priez pour mes intentions, car Satan veut détruire les plans que j’ai ici et voler votre paix. C’est pourquoi, petits enfants, priez, priez, priez, afin que Dieu puisse agir à travers chacun de vous. Puissent vos coeurs être ouverts à la volonté de Dieu. Je vous aime et je vous bénis de ma bénédiction maternelle. Merci d’avoir répondu à mon appel. »
„Liebe Kinder! Betet für meine Anliegen, denn Satan möchte meinen Plan, den ich hier habe, zerstören und euch den Frieden stehlen. Deshalb, meine lieben Kinder, betet, betet, betet dass Gott über jeden von euch wirken kann. Mögen eure Herzen offen sein für den Willen Gottes. Ich liebe euch und segne euch mit meinem mütterlichen Segen. Danke, dass ihr meinem Ruf gefolgt seid! “
“Queridos hijos! Oren por mis intenciones, porque Satanás quiere destruir mi plan que tengo aquí y robarles la paz. Por eso, hijitos, oren, oren, oren para que Dios a través de cada uno de ustedes pueda actuar. Que sus corazones estén abiertos a la voluntad de Dios. Yo los amo y los bendigo con mi bendición maternal. Gracias por haber respondido a mi llamado. ”
"Cari figli! Pregate per le mie intenzioni perché Satana desidera distruggere il mio piano che ho qui e rubarvi la pace. Perciò, figlioli, pregate, pregate, pregate affinché Dio possa operare attraverso ciascuno di voi. I vostri cuori siano aperti alla volontà di Dio. Io vi amo e vi benedico con la mia benedizione materna. Grazie per aver risposto alla mia chiamata. "
“Queridos filhos! Rezem pelas MINHAS Intenções, porque satanás quer destruir o MEU Plano que EU tenho aqui e roubar a vossa paz. Portanto, filhinhos, rezem, rezem, rezem para que DEUS possa agir através de cada um de vocês. Possam seus corações serem abertos à Vontade de DEUS. EU amo vocês e os abençôo com a Minha Benção Maternal. Obrigada por terem respondido ao MEU Chamado. ”
“Lieve kinderen, Open je hart voor de genade die God jullie door mij geeft, zoals een bloem die zich opent voor de warme stralen van de zon. Wees gebed en liefde voor allen die ver van God en Zijn liefde verwijderd zijn. Ik ben bij jullie en spreek voor jullie allen ten beste bij mijn Zoon Jezus en ik bemin jullie met een onmetelijke liefde. Dank dat jullie mijn oproep beantwoord hebben. ”
“Liewe kinders, ook vandag Ek roep jou tot omkeer op. Julle is baie bekommerd om die materiële en min om geestelike sake. Open jou hart en werk meer aan jou persoonlike ommekeer. Besluit jy daglijks aan God en die gebed te gee totdat die gebed vir julle 'n vreugdevolle ontmoeting met God word. Alleen so sal jy die ware sin van jou lewe ervaar en sal jy met vreugde oor die ewige lewe nadink. Dankie dat jy aan my oproep gehoor gegee het. ”
“Draga djeco! Molite se na moje nakane, jer Sotona želi uništiti moj plan koji imam ovdje i ukrasti vam mir. Zato, dječice, molite, molite, molite da bi Bog preko svakog od vas mogao djelovati. Neka vam srca budu otvorena Božjoj volji. Ja vas ljubim i blagoslivljem mojim majčinskim blagoslovom. Hvala vam što ste se odazvali mome pozivu. ”
„Drahé děti! Modlete se na moje úmysly, protože Satan si přeje zničit můj plán, který mám zde a ukrást vám mír. Proto, dítka, modlete se, modlete se, modlete se, aby Bůh skrze každého z vás mohl působit. Ať budou vaše srdce otevřená Boží vůli. Já vás miluji a žehnám svým mateřským požehnáním. Děkuji vám, že jste přijaly mou výzvu. “
"Rakkaat lapset! Rukoilkaa rukousaiheitteni puolesta, sillä saatana haluaa tuhota suunnitelmani täällä ja viedä teiltä rauhanne. Sen tähden, pienet lapset, rukoilkaa, rukoilkaa, rukoilkaa, jotta Jumala voi toimia teidän jokaisen kautta. Olkoot sydämenne avoimet Jumalan tahdolle. Rakastan teitä ja siunaan teitä äidillisellä siunauksellani. Kiitos siitä, että olette vastanneet kutsuuni. "
“Drága gyermekek! A Magasságbeli megadja nekem azt a kegyelmet, hogy még veletek lehetek és az imában a béke útja felé vezethetlek benneteket. Szívetek és lelketek szomjazik a békére és a szeretetre, az Istenre és az Ő örömére. Ezért gyermekeim, imádkozzatok, imádkozzatok, imádkozzatok, és az imában felfedezitek majd az életbölcsességet. Megáldalak mindnyájatokat, és közbenjárok mindegyikőtökért Fiamnál, Jézusnál. Köszönöm, hogy válaszoltatok hívásomra ”
"Kjære barn! I dag kaller jeg dere alle til å be om fred og til å vitne om det i deres familier, slik at fred kan bli den største skatt på denne fredløse jord. Jeg er deres Fredens Dronning og deres mor. Jeg ønsker å lede dere på fredens vei, som bare kommer fra Gud. Derfor, be, be, be. Takk for at dere har svart på mitt kall. "
„Drogie dzieci! Módlcie się w moich intencjach, bo Szatan chce zniszczyć mój plan, który tu mam i skraść wam pokój. Dlatego, dziatki, módlcie się, módlcie się, módlcie się, aby Bóg mógł działać poprzez każdego z was. Niech wasze serca będą otwarte na Bożą wolę. Kocham was i błogosławię moim matczynym błogosławieństwem. Dziękuję wam, że odpowiedzieliście na moje wezwanie. ”
„Dragi copii, voi nu sunteţi conştienţi de harurile de care aveţi parte în aceste timpuri în care Cel Preaînalt vă dă semne ca să vă deschideţi şi să vă convertiţi. Întoarceţi-vă la Dumnezeu şi la rugăciune şi fie ca în inimile, în familiile şi în comunităţile voastre să domnească rugăciunea, pentru ca Duhul Sfânt să vă conducă şi să vă impulsioneze să fiţi în fiecare zi mai deschişi voinţei lui Dumnezeu şi planului Său cu fiecare dintre voi. Eu sunt cu voi şi împreună cu îngerii şi sfinţii mijlocesc pentru voi. Vă mulţumesc că aţi răspuns la chemarea mea. ”
"Дорогие дети! Молитесь о моих намерениях, потому что сатана хочет разрушить мои планы, которые у меня здесь есть и украсть ваш мир. Поэтому, маленькие дети, молитесь, молитесь, молитесь, чтобы Бог мог действовать через каждого из вас. Пусть ваши сердца будут открыты для Божьей воли. Я люблю вас и благословляю вас материнским благословением. Спасибо, что ответили на мой призыв. "
"Drahé deti! Modlite sa na moje úmysly, lebo satan chce zničiť môj plán, ktorý tu mám a ukradnúť vám pokoj. Preto, deti moje, modlite sa, modlite sa, modlite sa, aby Boh cez každého z vás mohol pôsobiť. Nech sú vaše srdcia otvorené Božej vôli. Milujem vás a žehnám vás svojím materinským požehnaním. Ďakujem vám, že ste prijali moje pozvanie.“ Ďakujem vám! "
«Dragi otroci! Danes vas kličem k miru. Sém sem prišla kot Kraljica miru in vas želim obogatiti s svojim materinskim mirom. Dragi otroci, rada vas imam in vas vse želim privesti k miru, ki ga daje samo Bog in z njim bogati vsako srce. Kličem vas, da postanete nosilci in pričevalci mojega miru v tem nemirnem svetu. Naj zavlada mir po vsem svetu, ki je nemiren in hrepeni po njem. Blagoslavljam vas s svojim materinskim blagoslovom. Hvala vam, ker ste se odzvali mojemu klicu. »
„Các con yêu dấu, Hãy cầu nguyện cho những ý nguyện của Mẹ, bởi vì Satan muốn phá hủy kế hoạch của Mẹ mà Mẹ có tại nơi đây và lấy đi sự bình an của các con. Vì thế, các con nhỏ ơi, hãy cầu nguyện, cầu nguyện, cầu nguyện để Thiên Chúa có thể hành động qua mỗi người các con. Uớc chi tâm hồn các con mở rộng ra cho Thánh Ý Chúa. Mẹ yêu thương các con và chúc lành cho các con với phúc lành Từ Mẫu của Mẹ. Cám ơn các con đã đáp lại lời kêu gọi của Mẹ. ”
“Dārgie bērni! Īpašā veidā šodien es vēlos aicināt jūs uz atgriešanos. Lai no šodienas jūsu sirdīs sākas jauna dzīve! Bērni, es vēlos redzēt jūsu „jā", un lai jūsu dzīve ir prieka pilna Dieva gribas izdzīvošana katrā savas dzīves brīdī. Šodien īpašā veidā es svētīju jūs ar savu mātišķo miera, mīlestības un vienotības manā sirdī un mana Dēla Jēzus sirdī svētību. Pateicos, ka esat atsaukušies manam aicinājumam. ”
“Wanangu wapendwa! Ninyi hamjui neema ya namna gani mnayoishi katika wakati huu ambapo Yeye Aliye Juu awapeni ishara ili mjifungue na kutubu. Mwelekeeni Mungu na kusali; sala itawale katika mioyo yenu, familia na jamaa zenu ili Roho Mtakatifu awaongoze na kuhimiza kila siku mjifungue kufanya mapenzi ya Mungu na mpango wake kwa kila mmoja wenu. Mimi nipo pamoja nanyi, na nawaombeeni pamoja na malaika na watakatifu. Asanteni kwa kuitikia mwaliko wangu. ”
  www.palazzo-nafplio.gr  
Описание на продукта: ръчен душ главата разполагат LED Душ поток тип: дъжд материал на корпуса: ABS завърши стил: хром, многослойни повърхностна обработка за елегантен и светъл финал LED осветление цвят: 3 (червен, зелен, син) постепенно се променя цветовете цвета на LED пром.
Description du produit : Poche douche tête caractéristique LED < br / > Type de flux de pomme de douche : pluie < br / > Matériau du boîtier: ABS < br / > Style de finition : Chrome, traitement de surface multicouche pour une finition lisse et brillante Couleur d'éclair..
Produkt-Beschreibung: Handheld Duschkopf verfügen über LED Duschkopf Flusstyp: Regen Gehäusematerial: ABS Finish Stil: Chrome, mehrlagige Oberflächenbehandlung für glatte und helle Oberfläche LED-Beleuchtung-Farbe: 3 (rot, grün, blau) langsam wechselnden Farben ändert sich di..
Descripción del producto: LED cuentan con ducha de mano con cabeza Tipo de flujo de regadera: lluvia material de la cubierta: ABS acabado estilo: cromo, tratamiento superficial de múltiples capas de acabado liso y brillante color de iluminación LED: 3 (rojo, verde, azul) poco ..
Descrizione del prodotto: doccetta dispongono di LED Tipo flusso soffione: pioggia materiale corpo: ABS finitura style: Chrome, il trattamento superficiale multistrato per finitura elegante e luminoso colore di illuminazione del LED: 3 (rosso, verde e blu) gradualmente cambian..
Descrição do produto: chuveiro portátil apresentam LED Tipo de fluxo do chuveiro: chuva material de embalagem: ABS terminar estilo: Chrome, tratamento de superfície de várias camado para revestimento lustroso e brilhante cor de iluminação de LED: 3 (vermelho, verde, azul) grad..
وصف المنتج : رأس دش المحمولة تتميز LED نوع تدفق الدش: المطر غلاف المواد: ABS إنهاء نمط: الكروم، العلاج متعدد الطبقات السطحية لإنهاء أنيق ومشرق لون الإضاءة LED: 3 (أحمر، أخضر، أزرق) تدريجيا تغيير ألوان يتغير لون الصمام في الاستجابة الفورية لدرجة حرارة المياه: 0-31 درجة: "الصم..
Περιγραφή προϊόντος: κεφάλι ντους χειρός διαθέτουν LED Ντους ροή τύπου: βροχή περίβλημα υλικό: ABS φινίρισμα στυλ: χρωμίου, επιφανειακή επεξεργασία πολλαπλών στρώσεων για λείο και λαμπρό φινίρισμα χρώμα φωτισμού των Οδηγήσεων: 3 (κόκκινο, πράσινο, μπλε) σιγά-σιγά αλλάζει χρώμα..
Productbeschrijving: Handheld douchekop functie LED Douchekop stroom type: regen materiaal van de behuizing: ABS Voltooien stijl: Chrome, multi-layer oppervlaktebehandeling voor slanke en lichte afwerking LED-verlichting kleur: 3 (rood, groen, blauw) geleidelijk aan het verand..
製品の説明: ハンドヘルド シャワー ヘッド機能 LED シャワー ヘッド流型: 雨 ケーシング材料: ABS スタイルを終える: クロム多層膜表面処理の洗練さと明るい仕上がり LED 照明の色: (赤、緑、青) の 3 徐々 に色を変更する 水温に対する迅速な対応で LED の色が変わります: 0 〜 31 ゜: 青色 LED 32 43 度: 緑色 LED 44-50 度: 赤色 LED 51-100 度: 点滅赤色 LED (警報) サイズ: 1.2inches(31mm) 直径 9inches(230mm) 長さ × コネクタの..
شرح محصول: سر دوش دستی از ویژگی های LED Showerhead جریان نوع: باران پوشش مواد: ABS سبک پایان: کروم، درمان سطحی چند لایه برای پایان براق و روشن چراغ روشنایی رنگ: 3 (قرمز، سبز، آبی) به تدریج تغییر رنگ تغییر رنگ LED در پاسخ فوری به درجه حرارت آب: 0-31 درجه: چراغ آبی 32-43 درجه..
Descripció del producte: disposen de dutxa mà LED Tipus de flux de dutxa: pluja material embolcall: ABS acabar estil: Chrome, multicapa tractament superficial d'acabat llis i brillant il·luminació de LED color: 3 (vermell, verd, blau) canviant gradualment colors canvia el col..
Opis proizvoda: ručni tuš glave imaju LED Tuš protoka tip: kiša materijal kučišta: ABS završiti stil: Chrome, više-sloj površinske obrade za gladak i sjajan završetak LED rasvjete boje: 3 (Red, Green, Blue) postupno mijenja boje Promjena boje LED trenutan odgovor na temperatu..
Popis produktu: ruční sprchová hlavice vybavené LED Typ toku sprcha: Rain záhonového materiálu: ABS dokončení styl: Chrome, vícevrstvé povrchové úpravy pro elegantní a světlé dokončit Barva osvětlení LED: 3 (červená, zelená, modrá) postupně měnící se barvy Barva LED se změní ..
Produktbeskrivelse: håndholdt brusehoved indslag LED Brusehoved flowtype: regn Kabinetmaterialet: ABS Finish stil: Chrome, multi-lag overflade behandling for glat og lyse finish LED belysning farve: 3 (rød, grøn, blå) gradvist ved at ændre farver skifter farve af LED i umidde..
Toote kirjeldus: pihuarvutite showerhead funktsioon LED Showerhead voolu liik: vihma Korpuse materjal: ABS viimistlus stiil: Chrome, mitmekihilised pinnatöötlus läikiv ja särav viimistlus LED valgustuse värv: 3 (punane, roheline, sinine) värvide järk-järgult muutmine LED värv..
Tuotekuvaus: käsisuihku pää on LED Showerhead työnkulkutyypin: sade runkomateriaali: ABS loppuun tyyliin: Chrome, monikerroksinen pintakäsittely sileä ja kirkas valmis LED valo väri: 3 (punainen, vihreä, sininen) vähitellen haamun LED väri muuttuu välittömänä vastauksena vede..
उत्पाद विवरण: Handheld शावर सिर सुविधा एलईडी फव्वारा सिर प्रवाह प्रकार: वर्षा आवरण सामग्री: ABS शैली समाप्त करें: क्रोम, बहु परत चिकना और चमकदार खत्म करने के लिए सतह के उपचार एलईडी प्रकाश रंग: 3 (लाल, हरा, नीला) धीरे-धीरे रंग बदलने एलईडी का रंग बदलता पानी के तापमान के लिए तत्..
Termékleírás: kézi zuhanyfejjel funkció LED Zuhanyfejjel flow típusú: eső készülékház anyaga: ABS stílusú Befejezés: króm, több rétegű Felületkezelés, sima és fényes kivitelben LED világítás színe: 3 (piros, zöld, kék) fokozatosan változó színek LED színe megváltozik, hogy ví..
Deskripsi produk : kepala pancuran genggam fitur LED Pancuran aliran tipe: hujan Casing bahan: ABS menyelesaikan gaya: Chrome, multi-lapisan permukaan perawatan untuk menyelesaikan ramping dan cerah warna lampu LED: 3 (merah, hijau, biru) secara bertahap berubah warna warna L..
제품 설명: 핸드헬드 샤워기 기능 LED 샤워기 흐름 유형: 비 케이스 재질: ABS 스타일 마무리: 크롬, 세련 되 고 밝은 마무리에 대 한 다층 표면 처리 LED 조명 색상: 3 (빨강, 녹색, 파랑) 점차적으로 색상을 변경 LED의 색상이 물의 온도에 대 한 즉각적인 응답 변경: 0-31도: 블루 LED 32-43도: 녹색 LED 44-50도: 레드 LED 51-100도: 빨간색 LED 점멸 (알람) 크기: 9inches(230mm) 길이 x 1.2inches(31mm) 직경..
Produkto aprašymas: Handheld dušo galvutė yra LED Showerhead srauto tipas: lietaus auginimo terpės: ABS baigti stilius: Chrome, daugiasluoksniai paviršiams apdoroti aptakus ir ryškiai apdaila LED apšvietimo spalva: 3 (raudona, žalia, mėlyna) palaipsniui keičiasi spalvos LED s..
Produktbeskrivelse: håndholdt dusjhode har LED Showerhead typen: regn Casing materiale: ABS ferdig stil: Chrome, flerlags overflate behandling for elegante og lyse finish LED lys farge: 3 (rød, grønn, blå) gradvis skiftende farger fargen på LED endres umiddelbare svar vanntem..
Opis produktu: podręczny prysznicem głowy funkcji LED Typ przepływu prysznica: deszcz materiał obudowy: ABS wykończenie stylu: Chrome, wielowarstwowe obróbki powierzchni jasne i eleganckie wykończenie LED oświetlenie kolor: 3 (Red, Green, Blue) stopniowo zmieniając kolory zmi..
Descrierea produsului: cap de duş portabil caracteristica LED Duş cu debit tip: ploaie material carcasa: ABS termina stil: Chrome, multi-strat tratament de suprafaţă pentru finisaj neted şi strălucitor culoarea de iluminare LED: 3 (Red, Green, Blue) treptat schimbând culorile ..
Описание продукта: ручной душ головы оснащены LED Тип потока душа: дождь материал корпуса: ABS закончить стиль: хром, многослойная обработка поверхности для отделки, гладкий и яркий LED освещение цвет: 3 (красный, зеленый, синий) постепенно меняют цвета в немедленное реагиров..
Popis produktu: ručné sprchová hlavica sú vybavené LED Sprcha toku typu: dážď povlakového materiálu: ABS Dokončiť štýl: Chrome, Multi-vrstva povrchová úprava pre elegantné a svetlé povrch LED osvetlenie farba: 3 (Red, Green, Blue) postupne mení farby Farba LED sa zmení v bezp..
Opis izdelka: ročni tuš glavo funkcija LED Vrste showerhead pretoka: dež material ohišja: ABS konča slog: Chrome, večplastnih površinske obdelave za mehek in svetel konča LED osvetlitev barve: 3 (rdeča, zelena, modra) postopoma spreminja barve barva LED neposredni odziva na s..
Produktbeskrivning: handhållen duschhuvud har LED Duschmunstycket flödestyp: regn hölje material: ABS Avsluta stil: Chrome, flerskikts ytbehandling för eleganta och ljusa finish LED belysning färg: 3 (röd, grön, blå) gradvis ändra färger färgen på LED ändras omedelbart svar p..
รายละเอียดสินค้า: ไฟ LED คุณสมบัติหัวฝักบัว ฝักบัวแบบใช้กระแสชนิด: ฝน ท่อวัสดุ: ABS เสร็จสไตล์: โครเมี่ยม รักษาผิวหลายชั้นเสร็จสิ้นเงา และใส LED แสงสี: 3(แดง เขียว น้ำเงิน) ค่อย ๆ เปลี่ยนสี เปลี่ยนสีของไฟ LED ในการตอบสนองทันทีที่อุณหภูมิน้ำ: 0-31 องศา: ไฟ LED สีน้ำเงิน 32-..
Ürün Açıklaması: el duş başlığı donatılmıştır LED Duş akış türü: yağmur kaplama malzemesi: ABS Bitiş stili: krom, düz ve parlak bitirmek için çok katmanlı yüzey işleme LED aydınlatma rengi: 3 (kırmızı, yeşil, mavi) yavaş yavaş değişen renkler LED rengi değişiklikleri anında y..
Produkta apraksts: rokas dušas galvas iezīme LED Plūsmas showerhead tips: lietus segzemes: ABS stila apdare: Chrome, daudzslāņu virsmas apstrāde, gluds un spilgti apdare krāsu LED apgaismojums: 3 (sarkana, zaļa, zila) pakāpeniski mainās krāsas LED krāsa mainās, nekavējoties r..
Deskrizzjoni tal-prodott : Kap doċċa idejn karatteristika LED Showerhead tat-tip tal-fluss: xita materjal ta ' għata: ABS spiċċa stil: kromju, trattament tal-wiċċ minn saff wieħed għal temm sleek u tleqq LED dwal kulur: 3 (ħomor, ħodor, blu) gradwalment biex tbiddel il-kuluri ..
Penerangan produk : Ketua televisyen mudah alih mempunyai LED Showerhead aliran jenis: hujan bahan sarung: ABS selesai gaya: Chrome, pelbagai lapisan permukaan rawatan untuk bergaya dan terang selesai warna lampu LED: 3 (merah, hijau, biru) secara beransur-ansur berubah warna ..
Cynnyrch Disgrifiad: pennaeth cawod llaw nodwedd dan arweiniad Math llif showerhead: glaw deunydd gorchydd: CD gorffen arddull: Chrome, triniaethau wyneb aml-haen ar gyfer gorffen lluniaidd a disglair lliw goleuadau LED: 3 (coch, gwyrdd, glas) raddol newid lliwiau lliw LED ne..
مصنوعات کی وضاحت: ہینڈ ہیلڈ شاور سر خصوصیت LED Showerhead کی روانی قسم: بارش کیسانگ مواد: ABS طرز کی تکمیل: کروم، کثیر پرت سطح علاج چیکنا اور روشن کی تکمیل کے لئے یلئڈی روشنی کے علاوہ رنگ: 3 (سرخ، سبز، نیلا) آہستہ آہستہ رنگ تبدیل کرنے قیادت کا رنگ تبدیل کرتا ہے پانی کے درجہ ح..
Pwodwi dekri teren: èt / pwa douch poche prezante "performance" a Showerhead flux tip: lapli anvlòp materyèl: ABS fin stil: Chrome, divès wèbsayt] sifas tretman pou Et Et klere fin a ekleraj koulè: 3 (wouj, Green, Blue) progressivement chanje koulè koulè a de a chanje nan rep..
  www.mzrio.com  
Изберете правилното обозначение за вашите продукти. Спазвайте графични изисквания: Да не се променят цветовете или съдържанието на логото. Спазвайте минимален размер на етикет и лого и оставете достатъчно свободно пространство около логото и етикета.
Sencillamente, use las etiquetas sobre producto y fuera de producto que le proporciona el FSC. Elija una declaración adecuada para sus productos. Cumpla los requisitos gráficos. No cambie los colores del logo ni los contenidos. Cumpla con los tamaños mínimos del logo y la etiqueta e incluya suficiente espacio alrededor de ambos.
Wyznacz pracownika, który zna aktualne wymagania normy użycia logo FSC. Będzie on odpowiedzialny za sprawdzenie poprawności materiałów przed wysłaniem ich do jednostki certyfikującej w celu wydania oststecznej aprobaty. Ułatwi to znacznie proces zatwierdzenia materiałów. Pomocnym może być także nasze szkolenie stosowania logo FSC.
  3 Hits www.mhw.at  
Верджиния Стефани Дойчева - "Цветовете на Бурано"
Verdjinia Stefany Doycheva - The colours fo Burano
  www.chim.upt.ro  
да разпознава цветовете на английски език
Who should take this test?
  3 Hits www.euinside.eu  
Откриването на линията трябваше да маркира поредната стъпка в нормализирането на отношенията, но се оказа грозна провокация. Влакът беше боядисан в цветовете на сръбското знаме и на него на 21 езика беше написано "Косово е Сърбия".
This scandal had not yet subsided when Belgrade brewed up another and much more dangerous drama. On Saturday, Serbia decided to run the first train between Belgrade and Mitrovica (in Northern Kosovo) in 18 years. The line’s opening was supposed to mark another step in the normalisation of relations, but it turned into an ugly provocation. The train was painted in the colours of the Serbian flag and on it, in 21 languages, was written “Kosovo is Serbia”. On the inside, the train was pasted with pictures of the frescoes in the Orthodox monastery in Kosovo. Kosovar authorities asked that the EU forbids the train entering Kosovo due to danger of an armed conflict.
  lifeneophron.eu  
Теглото на трансмитерите е 45 грама, изчислено да бъде до 3 % от общата тежест на птицата, така че да не пречи на нормалния живот и полета му. Цветовете на устройствата са съобразени с оперението им, така че да не се забелязват и да не привличат вниманието на недобронамерени хора върху птиците.
The weight of the transmitters is 45 grams, which is about 3% of the total weight of the bird, so as not to interfere their normal life and flight. The colors of the devices comply with their feathers, so as not to be seen and not attract the attention of malevolent people.
  2 Hits naisgood.com  
"Натуралните продукти са източници на биологично активни вещества, тоест катализатори на обменните процеси - минерали, витамини, фибри и др. Те имат предпазно значение за организма. Цветовете на светофара трябва да бъдат представени ежедневно в менюто на всеки съвременен човек, за да е здрав", обясни в България сутрин диетологът проф. д-р Донка Байкова.
The World Trade Organization (WTO) is looking at how to use e-commerce to help small and medium-sized enterprises (SMEs) trade, said Roberto Azevêdo, director-general of WTO, during a meeting with Jack Ma, chairman of Alibaba, on Sept 6.
  www.lifeneophron.eu  
Теглото на трансмитерите е 45 грама, изчислено да бъде до 3 % от общата тежест на птицата, така че да не пречи на нормалния живот и полета му. Цветовете на устройствата са съобразени с оперението им, така че да не се забелязват и да не привличат вниманието на недобронамерени хора върху птиците.
The weight of the transmitters is 45 grams, which is about 3% of the total weight of the bird, so as not to interfere their normal life and flight. The colors of the devices comply with their feathers, so as not to be seen and not attract the attention of malevolent people.
  skoplast.com  
Заедно с CMYG цветовете (Cyan, Magenta, Yellow and Green), тези модели се трансформираха в малки структури подобни на дисплей състоящи се съответно от 2x2, 3x3 и 5x5 щита по осите x и y за първия, втория и третия етап от инициативата.
The system grows richer (offering further options) in each subsequent stage, and so the logos give opportunities for communication with various events from the program for European capital of culture.  Communication can be based on various themes; the examples I have given range from different types of culture, such as youth culture, alternative, etc., to individual events such as a Creative city (exhibitions, concerts, workshops), Diverse City (cultural exchange), City of Knowledge (history, science, etc.), City of Traditions (local culture), etc.  The three logo structures, with their basic elements and colors, can be applied to any type of media, without interfering with its recognizability and unity.
  www.urantia.org  
Съществуват шест основни типа или раси първобитни хора и тези раси последователно се появяват по реда на цветовете на спектъра, започвайки от червения човек. Продължителността на времето, което се изразходва за тази еволюция на първобитния живот, се колебае в широки предели в различните светове – от сто и петдесет хиляди години до повече от един милион урантийски години.
(591.1) 52:2.1 Wraz z przybyciem Księcia Planetarnego zaczyna się nowy system sprawiedliwości. Na Ziemi pojawia się rząd i zaczyna się zaawansowana epoka plemienna. Znaczny postęp społeczny dokonuje się w ciągu kilku tysięcy lat takiego porządku. W normalnych warunkach, w tej epoce, śmiertelnicy osiągają wysoki poziom cywilizacji. Nie szamoczą się tak długo w barbarzyństwie, jak ludzie Urantii. Jednak bunt tak bardzo zmienia życie świata zamieszkałego, że możecie mieć bardzo słabe albo i żadne pojęcie o podobnym porządku na normalnej planecie.
Există şase tipuri fundamentale sau rase de oameni primitivi, şi aceste popoare primitive apar succesiv în ordinea culorilor spectrului, începând cu culoarea roşie. Durata acestei evoluţii primitive a vieţii variază considerabil pe diferitele lumi. Ea se întinde între o sută cincizeci de mii de ani, până la mai mult de un milion de ani, timp al Urantiei.
(593.4) 52:3.5 Потомки Адама никогда не смешиваются с малоразвитыми представителями эволюционных рас. Не предполагает божественный план и личных брачных связей Планетарного Адама или Евы с эволюционными народами. Программа расового совершенствования является делом их потомков. Однако наращивание потомства Материального Сына и Материальной Дочери продолжается на протяжении многих поколений, прежде чем начинается оказание помощи в форме смешения рас.
  www.kumagaigumi.co.jp  
Холи е фестивалът на цветовете, един от най-големите и колоритни празници в Индия.
СофияПловдивВарнаБургасРусеВелико ТърновоАлбенаБанскоБоровецЗлатни ПясъциНесебърПампоровоСвети ВласСлънчев БрягСозопол
  www.untermoserhof.com  
Усъвършенстван датчик за позициониране на цветовете
5 Cuff sizes: from paediatric to XL, fits a wider range of patients
• 5 manchetmaten: van kindermanchet tot XL
Aivohalvauksen ennaltaehkäisy – auttaa havaitsemaan aivohalvausriskin²
  www.siprop.org  
Днес кучето е верен приятел на човека. Има го почти във всеки дом, а и по улиците. Смята се, че кучето има черно-бяло зрение и не вижда цветовете които ние виждаме. Една кучешка година се равнява на седем човешки.
Nowadays the dog is man's faithful friend. There are dogs almost in every home and also on the streets. It is considered that dogs differentiate only black and white colours and do not differentiate the colours we can see. One dog year is equal to seven human years. The dogs live approximately 10-12 years. Their fertility is very high. Twice per year the female dog can give birth to 3-4 puppies. After they are born puppies are blind, bare and defenceless, they suck milk from their mother, but only a month later they run after their mother. Sometimes the homeless dogs which wander in packs can be dangerous for people, especially during the winter.
  3 Hits www.scienceinschool.org  
Вземи едно CD и една бисквитена кутия, и какво имаш? С малко помощ от Марк Тиеле Вестра- твой собствен спектрометър! Време e да изследваме удоволствията от цветовете, скрити в най-прозаичния обект.
Hay varias maneras de separar la luz blanca en los distintos colores que la componen. Una manera es usando un prisma, como hizo Newton. Debido a variaciones en el índice de refracción, distintos colores siguen caminos diferentes a través del prisma, causando la separación de colores.
  www.sweethome3d.com  
Както се вижда на фигурата, чрез този прозорец можете да промените цветовете и шарките на стените от двете им страни (лява и дясна), тяхната дебелина и височина. Ако искате да използвате собствено изображение за шарка, цъкнете върху бутона Импорт и следвайте стъпките на помощника за импорт на шарки.
Falls ihnen einen Möbelstück oder Objekt im Katalog fehlt, können sie ein 3D-Modell importieren und in ihrem Haus benutzen. Mehr als 800 von Mitwirkenden erstellte können hier heruntergeladen werden: http://www.sweethome3d.com/importModels.jsp. Sie können außerdem ihre eigenen Modelle erstellen, zum Beispiel mit Software wie Blender oder Art of Illusion. Sweet Home 3D unterstützt 3D Modelldateien wie OBJ, DAE, 3DS Format, eine ZIP Datei, die Dateien dieser Art enthält, oder eine KMZ Datei.
Quando un oggettoè selezionato nella planimetria, puoi modificarne dimensioni, elevazione ed angolo con uno dei quattro indicatori che appaiono ad ogni angolo dell'oggetto selezionato, come mostrato in figura 9.
Quando uma peça é selecionada na planta, você pode alterar o seu tamanho, elevação ou ângulo com um dos quatro indicadores que aparecem em cada quina da peça selecionada, como mostrado na figura 9.
Как показано на рис.7, диалог поможет настроить такие параметры стен, как цвет или текстура левой и правой стороны стены, толщину, высоту, наклон, а также точки начала и конца стены. Если Вы хотите использовать собственную текстуру, нажмите на кнопку Import (Импорт) в диалоге выбора текстур, и следуйте указаниям помощника импорта текстур.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 Arrow