чист – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      2'639 Results   617 Domains   Page 10
  14 Hits restrain.eu.com  
Береговая линия люкс, песчаные берега, лазурном. Эта студия в самом центре курортной зоны в Пунта Канкун, в Шалфее башни, с шелковистыми, белым песком и бирюзовой замечательная, чистая и теплая вода Карибского у ваших ног.
Beachfront suite, sandy shores, caribbean blue. This studio is in the heart of the Hotel Zone in Punta Cancun, at the Salvia tower, with silky, white sand and wonderful turquoise blue, clear and warm Caribbean water at your feet. Around this complex is the biggest entertainment area, with commercial centers, local and international restaurants, discos and fashionable beach clubs. Only 20 minutes away from the airport, some minutes away from the dock to Isla Mujeres, the station to Xcaret and 10 minutes away from downtown, the opportunities to explore this mythical coastline and mayan culture with its temples and impressive nature are countless. This Suite at the Condohotel Salvia is an excellent stepping stone to discover and enjoy Cancún, with the perfect central location, private parking, hotel service, swimming pool, kid´s pool, solarium, day time restaurant and travel agency. It has two double beds, air conditioning and has an equipped, small kitchen, all at the level of the ground floor, where a small garden will lead you directly to the swimming pool area and the beach. During your stay you can visit the very famous and interesting archeological site Chichen Itza, the beautiful Tulúm, Cobá, or spend a whole day in Xcaret. All year round you can swim with Dolphins, or with the noble and fascinating whale shark in summer; watch the ritual of the turtles nesting along the Cancun beach in their annual visit; swim in the crystal clear natural pools (cenotes) and subterranean rivers, snorkel, dive, spend the day in the hip Playa del Carmen or placidly in Isla Mujeres. Entertainment goes around day and night! Enjoy the sunset and stay for a wonderful evening by the lagoon or the oceanfront in an infinite number of restaurants with exquisite culinary delights. Enjoying further into the night the most renowned night clubs are available at a walking distance with shows, dance and music. There is so much to see and to do in this fascinating area of the world, that your vacation will surely be magical and unforgettable.
Suite front de mer, plages de sable, bleu caraïbes. Ce studio est situé au coeur de la zone Hôtel à Punta Cancun, au tour Salvia, avec soyeux, sable blanc et bleu, l'eau claire et chaude des Caraïbes turquoise merveilleux à vos pieds. Autour de ce complexe est la plus grande zone de divertissement, avec des centres commerciaux, des restaurants locaux et internationaux, les discothèques et les clubs de plage à la mode. A seulement 20 minutes de l'aéroport, quelques minutes de la station d'accueil à Isla Mujeres, à la station de Xcaret et à 10 minutes du centre-ville, les occasions d'explorer cette côte mythique et la culture maya avec ses temples et la nature impressionnante sont innombrables. Cette Suite à la Condohotel Salvia est un excellent tremplin pour découvrir et profiter de Cancún, à l'endroit parfait central, parking privé, service de l'hôtel, piscine, piscine pour enfants, solarium, restaurant de jour et agence de voyages. Il dispose de deux lits doubles, air conditionné et a une, petite cuisine équipée, le tout au niveau du rez-de-chaussée, où un petit jardin vous mènera directement à la zone de la piscine et de la plage. Pendant votre séjour, vous pourrez visiter la très célèbre et intéressant site archéologique de Chichen Itza, la belle Tulum, Coba, ou passer une journée entière à Xcaret. Toute l'année vous pouvez nager avec les dauphins, ou avec le requin-baleine noble et fascinante en été, regarder le rituel de la nidification des tortues sur la plage de Cancun en leur visite annuelle; nager dans les piscines naturelles cristallines (cenotes) et des rivières souterraines, tuba, plongée, passer la journée à la hanche Playa del Carmen ou placidement à Isla Mujeres. Divertissement tourne autour de jour comme de nuit! Profitez du soleil et de rester pour une merveilleuse soirée au bord du lagon ou le bord de mer dans un nombre infini de restaurants avec des spécialités culinaires exquises. Bénéficiant en outre dans la nuit des boîtes de nuit les plus célèbres sont disponibles à une distance de marche avec des spectacles, de la danse et de la musique. Il ya tellement de choses à voir et à faire dans ce domaine fascinant du monde, que vos vacances seront sûrement magique et inoubliable.
Beachfront Suite, sandigen Ufern, caribbean blue. Das Studio befindet sich im Herzen der Hotelzone in Punta Cancun, an der Salvia Turm, mit seidigem, weißem Sand und wunderbar türkisblau, klaren und warmen Wasser der Karibik zu Ihren Füßen. Um diesen Komplex ist das größte Entertainment-Bereich, mit Einkaufszentren, lokalen und internationalen Restaurants, Diskotheken und modische Beach-Clubs. Nur 20 Minuten entfernt vom Flughafen, einige Minuten von der Anlegestelle zur Isla Mujeres, die Station zu Xcaret und 10 Minuten vom Stadtzentrum entfernt, um die Möglichkeiten dieses mythische Küste und Maya-Kultur mit seinen Tempeln und beeindruckende Natur zu erkunden sind zahllos. Diese Suite im Condohotel Salvia ist eine hervorragende Sprungbrett zu entdecken und zu genießen Cancún, mit der perfekte zentrale Lage, Parkplätze, Hotel-Service, Schwimmbad, Kinderbecken, Solarium, Tageszeit Restaurant und Reisebüro. Es hat zwei Doppelbetten, Klimaanlage und eine gut ausgestattete, kleine Küche, die alle auf der Ebene des Erdgeschosses, wo ein kleiner Garten führt Sie direkt zum Pool und dem Strand entfernt. Während Ihres Aufenthaltes können Sie das sehr berühmte und interessante archäologische Stätte Chichen Itza, die schöne Tulum, Coba, oder verbringen Sie einen ganzen Tag in Xcaret. Das ganze Jahr über kann man mit Delfinen schwimmen oder mit dem edlen und faszinierenden Walhai im Sommer, sehen das Ritual der Schildkröten nisten entlang der Cancun Strand in ihrem jährlichen Besuch, schwimmen im kristallklaren natürlichen Pools (Cenoten) und unterirdischen Flüssen, schnorcheln, tauchen, verbringen den Tag in der Hüfte Playa del Carmen oder friedvoll in Isla Mujeres. Entertainment geht um Tag und Nacht! Genießen Sie den Sonnenuntergang und den Aufenthalt für einen wunderbaren Abend durch die Lagune oder den direkt am Meer in einer unendlichen Zahl von Restaurants mit exquisiten Gaumenfreuden. Genießen Sie weiter in die Nacht zu den renommiertesten Nachtclubs sind nur wenige Gehminuten entfernt mit Shows, Tanz und Musik. Es gibt so viel zu sehen und zu in diesem faszinierenden Bereich der Welt zu tun, dass Ihr Urlaub wird sicherlich magisch und unvergesslich.
Suite frente al mar, playas de arena, azul caribe. Este estudio se encuentra en el corazón de la zona hotelera de Punta Cancún, en la torre de Salvia, con sedosa arena blanca y maravilloso azul, agua cristalina y cálida color turquesa del Caribe a sus pies. Alrededor de este complejo es la zona de ocio más grande, con centros comerciales, restaurantes locales e internacionales, discotecas y clubes de playa de moda. A sólo 20 minutos del aeropuerto, a unos minutos del muelle de Isla Mujeres, la estación de Xcaret ya 10 minutos del centro de la ciudad, las oportunidades para explorar esta costa mítica y la cultura maya, con sus templos y su impresionante naturaleza son innumerables. Esta suite en el Condohotel Salvia es un excelente trampolín para descubrir y disfrutar de Cancún, con la ubicación perfecta central, aparcamiento privado, servicio de hotel, piscina, piscina para niños, solarium, restaurante de día y agencia de viajes. Cuenta con dos camas matrimoniales, aire acondicionado y cuenta con una, pequeña cocina equipada, todo al nivel de la planta baja, donde un pequeño jardín le llevará directamente a la zona de la piscina y la playa. Durante su estancia, podrá visitar el famoso e interesante zona arqueológica de Chichén Itzá, la bella Tulúm, Cobá, o pasar un día entero en Xcaret. Todo el año se puede nadar con delfines o con el tiburón ballena noble y fascinante en verano, ver el ritual de las tortugas que anidan en la playa de Cancún, en su visita anual, nadar en las piscinas naturales de aguas cristalinas (cenotes) y ríos subterráneos, snorkel, buceo, pasar el día en la cadera Playa del Carmen o plácidamente en Isla Mujeres. Entretenimiento recorre día y noche! Disfrute de la puesta del sol y pasar una estupenda velada junto a la laguna o al mar en una infinidad de restaurantes con delicias culinarias exquisitas. Disfrutar más de la noche los clubes nocturnos más famosos están disponibles en una distancia a pie, con espectáculos, baile y música. Hay tanto que ver y hacer en esta fascinante área del mundo, que sus vacaciones serán seguramente será mágico e inolvidable.
Suite fronte mare, spiagge di sabbia, blu mare. Questo studio si trova nel cuore della zona degli hotel di Punta Cancun, presso la torre di Salvia, con seta, sabbia bianca e meraviglioso blu, acqua turchese dei Caraibi chiaro e caldo ai vostri piedi. Intorno a questo complesso è la più grande area di intrattenimento, con centri commerciali, ristoranti, locali e internazionali, disco e beach club alla moda. A soli 20 minuti di distanza dall'aeroporto, a pochi minuti di distanza dal porto di Isla Mujeres, la stazione di Xcaret e 10 minuti dal centro della città, le opportunità di esplorare questa costa mitico e cultura Maya con i suoi templi e le impressionanti della natura sono innumerevoli. Questa Suite al Condohotel Salvia è un ottimo trampolino di lancio per scoprire e godere di Cancún, la perfetta ubicazione centrale, parcheggio privato, servizio di hotel, piscina, piscina per bambini, solarium, ristorante il giorno di tempo e di agenzia di viaggi. Dispone di due letti matrimoniali, aria condizionata e dispone di una cucina attrezzata, una piccola cucina, il tutto a livello del piano terra, dove un piccolo giardino vi porterà direttamente alla zona piscina e la spiaggia. Durante il vostro soggiorno potrete visitare il famosissimo ed interessante sito archeologico di Chichen Itza, la bellissima Tulum, Coba, o trascorrere una giornata intera a Xcaret. Tutto l'anno si può nuotare con i delfini, o con il nobile e affascinante squalo balena in estate, vedere il rituale delle tartarughe nidificano lungo la spiaggia di Cancun nella loro visita annuale, nuotare nelle piscine naturali cristalline (cenotes) e fiumi sotterranei, snorkeling, immersioni, passare la giornata al fianco Playa del Carmen o placidamente a Isla Mujeres. Spettacolo va in giro giorno e notte! Godetevi il tramonto e soggiorno per una splendida serata dalla laguna o di fronte all'oceano in un numero infinito di ristoranti con squisite specialità culinarie. Godendo ulteriormente nella notte più rinomate discoteche sono disponibili a pochi metri di distanza con spettacoli, danza e musica. C'è così tanto da vedere e da fare in questa affascinante zona del mondo, che la vostra vacanza sarà sicuramente magica e indimenticabile.
Suíte à beira-mar, praias de areia, azul caribe. Este estúdio está localizado no coração da Zona Hotel em Punta Cancun, na torre Salvia, com seda, areia branca e maravilhoso azul turquesa, água Caribe claro e quente em seus pés. Em torno deste complexo é a maior área de entretenimento, com centros comerciais, restaurantes locais e internacionais, discotecas e clubes de praia da moda. Apenas a 20 minutos de distância do aeroporto, alguns minutos de distância da estação para Isla Mujeres, a estação de Xcaret e 10 minutos de distância do centro da cidade, as oportunidades para explorar esta costa mítico e da cultura maia com seus templos e impressionantes da natureza são incontáveis. Esta suite no Condohotel Salvia é um excelente trampolim para descobrir e desfrutar de Cancún, com a perfeita localização central, estacionamento privativo, serviço de hotel, piscina, piscina infantil, solarium, restaurante durante o dia e agência de viagens. Ele tem duas camas de casal, ar condicionado e tem uma equipada, pequena cozinha, tudo ao nível do piso térreo, onde um pequeno jardim irá levá-lo diretamente para a área da piscina e da praia. Durante a sua estadia, pode visitar a famosa e interessante sítio arqueológico de Chichen Itza, a bela Tulum, Coba, ou passar um dia inteiro em Xcaret. Durante todo o ano você pode nadar com golfinhos, ou com o tubarão-baleia nobre e fascinante no verão, assistir ao ritual das tartarugas ao longo da praia de Cancún, em sua visita anual; nadar nas piscinas naturais de águas cristalinas (cenotes) e rios subterrâneos, snorkel, mergulho, passar o dia no quadril Playa del Carmen ou placidamente em Isla Mujeres. Entretenimento anda dia e noite! Aproveite o pôr do sol e ficar por uma noite maravilhosa com a lagoa ou o mar em um número infinito de restaurantes com iguarias culinárias requintadas. Beneficiando de mais para a noite, os clubes noturnos mais famosos estão disponíveis a uma curta distância com shows, dança e música. Há tanta coisa para ver e fazer nesta área fascinante do mundo, para que suas férias vai certamente ser mágico e inesquecível.
Beachfront suite, zandige oevers, caribbean blue. Deze studio ligt in het hart van de hotelzone in Punta Cancún, aan de Salvia toren, met een zijdeachtig, wit zand en prachtige turquoise blauwe, heldere en warme Caribische water aan uw voeten. Rondom dit complex is de grootste entertainment gebied, met de commerciële centra, lokale en internationale restaurants, discotheken en trendy beachclubs. Slechts 20 minuten van de luchthaven, enkele minuten verwijderd van het dok naar Isla Mujeres, het station naar Xcaret en 10 minuten van het centrum, de mogelijkheden om deze mythische kustlijn en de Maya-cultuur te verkennen met zijn tempels en indrukwekkende natuur zijn legio. Deze suite op de Condohotel Salvia is een uitstekende opstap om te ontdekken en te genieten van Cancún, met de perfecte centrale ligging, parkeergelegenheid, service van het hotel, zwembad, kid's, solarium, dag tijd restaurant en een reisbureau. Het heeft twee dubbele bedden, airconditioning en heeft een ingerichte, kleine keuken, allemaal op het niveau van de begane grond, waar een kleine tuin zal u direct leiden tot het zwembad en het strand. Tijdens uw verblijf kunt u de zeer bekende en interessante archeologische site van Chichen Itza, de prachtige Tulúm, Cobá, of breng een hele dag in Xcaret. Het hele jaar door kunt zwemmen met dolfijnen, of met de edele en fascinerende walvishaai in de zomer; kijken naar het ritueel van de schildpadden nesten langs het strand van Cancun in hun jaarlijkse bezoek, zwemmen in het kristalheldere natuurlijke zwembaden (cenotes) en onderaardse rivieren, snorkelen, duiken, de dag doorbrengen in de heup Playa del Carmen of kalm in Isla Mujeres. Entertainment gaat rond dag en nacht! Genieten van de zonsondergang en verblijf voor een prachtige avond door de lagune of de kust, in een oneindig aantal restaurants met heerlijke culinaire hoogstandjes. Genieten van verdere in de nacht de meest gerenommeerde nachtclubs zijn beschikbaar op loopafstand met shows, dans en muziek. Er is zoveel te zien en te doen in dit fascinerende deel van de wereld, die uw vakantie zal zeker magisch en onvergetelijk.
Beachfront suite, sandstrande, caribbean blue. Denne studio ligger i hjertet af Hotel Zone i Punta Cancun, på Salvia tårn, med silkeblødt, hvidt sand og vidunderlige turkis blå, klar og varm caribiske vand ved dine fødder. Omkring dette kompleks er den største underholdning område, med kommercielle centre, lokale og internationale restauranter, diskoteker og fashionable strand klubber. Kun 20 minutter væk fra lufthavnen, nogle minutter fra docken til Isla Mujeres, stationen til Xcaret og 10 minutter væk fra downtown, til de muligheder, udforske denne mytiske kystlinje og Maya kultur med dens templer og imponerende natur er utallige. Denne suite på Condohotel Salvia er et glimrende springbræt til at opdage og nyde Cancún, med den perfekte centrale placering, privat parkering, hotel service, swimmingpool, børnebassin, solarium, dagtimerne restaurant og rejsebureau. Det har to dobbeltsenge, aircondition og har et veludstyret, lille køkken, alle på niveau med stueetagen, hvor en lille have vil føre dig direkte til swimming pool-området og stranden. Under dit ophold kan du besøge den meget berømte og interessante arkæologiske webstedet Chichen Itza, den smukke Tulum, Coba, eller tilbringe en hel dag i Xcaret. Hele året rundt kan du svømme med delfiner, eller med den noble og fascinerende hvalhaj i sommeren, se ritual af skildpadder indlejring langs Cancun stranden i deres årlige besøg, svømme i det krystalklare naturlige pools (cenoter) og underjordiske floder, snorkel, dykke, tilbringe dagen i hoften Playa del Carmen eller placidly i Isla Mujeres. Underholdning går rundt dag og nat! Nyd solnedgangen og ophold for en dejlig aften ved lagunen eller havet i et uendeligt antal restauranter med udsøgte kulinariske lækkerier. Nyder længere ind i natten de mest berømte natklubber er tilgængelige på en gåafstand med shows, dans og musik. Der er så meget at se og gøre i dette fascinerende område af verden, at din ferie vil helt sikkert være magisk og uforglemmelig.
Rantasviitti, hiekkarannat, Karibian sininen. Tämä studio on sydämessä Hotel Punta Cancunin kello Salvia torni, silkkinen, valkoinen hiekka ja ihana turkoosi sininen, kirkas ja lämmin Karibian vettä jalat. Noin tämän monimutkaisen on suurin viihde-alueella, jossa on ostoskeskuksia, paikallisia ja kansainvälisiä ravintoloita, yökerhoja ja muodikas ranta seurat. Vain 20 minuutin päässä lentokentältä, muutaman minuutin päässä telakka Isla Mujeres, asema Xcaret ja 10 minuutin päässä keskustasta, mahdollisuuksia tutustua myyttisen rantaviivaa ja Maya-kulttuuri sen temppeleitä ja vaikuttava luonto on lukemattomia. Tämä Suite Condohotel Salvia on erinomainen ponnahduslauta löytää ja nauttia Cancúnissa, jossa täydellisen keskeisellä paikalla, pysäköintitila, hotelli, uima-allas, lasten allas, solarium, päivällä ravintola ja matkatoimisto. Se on kaksi kahden hengen vuodetta, ilmastointi ja on varustettu, pieni keittiö, kaikki tasolla pohjakerroksessa, jossa pieni puutarha johtaa sinut suoraan uima-allasalue ja ranta. Loman aikana voit vierailla hyvin kuuluisa ja mielenkiintoinen arkeologinen kaivaus Chichen Itza, kaunis Tulum, Cobá, tai viettää koko päivän Xcaret. Ympäri vuoden voit uida delfiinien kanssa, tai jalo ja kiehtova Valashain kesällä, katsella rituaali kilpikonnien pesiä pitkin Cancun rannalla heidän vuosittaisella vierailullaan, uida kristallinkirkas luonnon altaat (cenotes) ja maanalaisia ​​jokia, snorklata, sukeltaa, viettää päivän hip Playa del Carmen tai levollisesti Isla Mujeres. Viihde kulkee yötä päivää! Nauti auringonlaskusta ja jäädä ihana ilta laguuni tai merenranta on ääretön määrä ravintoloita kulinaarisia nautintoja. Nautitaan edelleen yöhön tunnetuimpia yökerhot ovat saatavilla kävelyetäisyydellä kanssa, tanssi ja musiikki. On niin paljon nähtävää ja koettavaa tähän kiehtovaan alue maailmassa, että lomasta tulee varmasti maaginen ja unohtumaton.
Apartament nad morzem, piaszczystych plaż, karaibski niebieski. Ten apartament typu studio znajduje się w samym sercu strefy hotelowej w Punta Cancun, w Salvia wieży, z jedwabisty, biały piasek i wspaniały turkusowy kolor, jasne i ciepłe wody Karaibów w Twoich stóp. Dookoła kompleksu jest największym centrum rozrywki, z centrów handlowych, restauracji lokalnych i międzynarodowych, dyskotek i modnych klubów plażowych. Tylko 20 minut od lotniska, kilka minut od stacji dokującej do Isla Mujeres, Stacja, Xcaret i 10 minut drogi od centrum miasta, oferta dla poszukujących mitycznego wybrzeża i kultury Majów z jego świątyń i charakter imponującego są niezliczone. Ten apartament na Condohotel Salvia jest doskonałym krokiem do odkrycia i cieszyć Cancun, z doskonałej lokalizacji w centrum miasta, parking, obsługa hotelowa, basen, basen dla dzieci, solarium, restauracja czasu dzień i biura podróży. Ma dwa podwójne łóżka, klimatyzację i posiada w pełni wyposażoną, małą kuchnię, wszystko na poziomie parteru, gdzie mały ogród prowadzą bezpośrednio do przy basenie i na plaży. Podczas pobytu można zwiedzić bardzo znane i ciekawe archeologicznej Chichen Itza, piękne Tulum, Coba, lub spędzić cały dzień w Xcaret. Przez cały rok można pływać z delfinami, lub ze szlachetną i fascynujące rekin wielorybi w lecie; oglądać rytuał żółwi gniazdujących wzdłuż plaży w Cancun w ich corocznej wizyty, popływać w krystalicznie czystych basenów naturalnych (cenotes) i rzek podziemnych, snorkel, nurkować, spędzić dzień w modnej Playa del Carmen lub spokojnie w Isla Mujeres. Rozrywka krąży wokół dnia i nocy! Ciesz się zachód słońca i pobyt za wspaniały wieczór przez lagunę lub oceanem w nieskończonej liczby restauracji z wykwintnych przysmaków. Cieszący się dalej w nocy najbardziej znane kluby nocne dostępne są w odległości krótkiego spaceru z koncertów, tańca i muzyki. Jest tak wiele do zobaczenia i do zrobienia w tej fascynującej dziedzinie na świecie, że wakacje na pewno będzie magiczny i niezapomniany.
Beachfront Suite, sandiga stränder, karibiskt blå. Denna studio ligger i hjärtat av Hotel Zone i Punta Cancun, vid Salvia tornet, med silkeslen, vit sand och underbart turkosblått, klart och varmt karibiska vatten vid dina fötter. Runt detta komplex är den största nöjesområde, med kommersiella centra, lokala och internationella restauranger, diskotek och trendiga klubbar stranden. Bara 20 minuter från flygplatsen, några minuter från kajen till Isla Mujeres, stationen till Xcaret och 10 minuter från centrum, till de möjligheter utforska denna mytomspunna kust och Mayakulturen med sina tempel och imponerande natur är oräkneliga. Denna svit på Condohotel Salvia är en utmärkt språngbräda för att upptäcka och njuta av Cancún, med ett perfekt centralt läge, privat parkering, hotell, pool, barnpool, solarium, dagtid restaurang och resebyrå. Den har två dubbelsängar, luftkonditionering och har ett utrustat, litet kök, allt i nivå med bottenvåningen, där en liten trädgård leder dig direkt till poolområdet och stranden. Under din vistelse kan du besöka den mycket berömda och intressanta arkeologiska platsen Chichen Itza, den vackra Tulum, Coba, eller tillbringa en hel dag i Xcaret. Året runt kan du simma med delfiner, eller med den ädla och fascinerande valhaj på sommaren, titta ritualen av sköldpaddor häckar längs Cancun stranden i sitt årliga besök, simma i de kristallklara naturliga pooler (cenotes) och underjordiska floder, snorkla, dyka, tillbringa dagen i höften Playa del Carmen eller fridfullt i Isla Mujeres. Underhållning går runt dag och natt! Njut av solnedgången och stanna för en underbar kväll vid lagunen eller havet i ett oändligt antal restauranger med utsökta kulinariska läckerheter. Njuter vidare in i natten de mest kända nattklubbar finns på gångavstånd med shower, dans och musik. Det finns så mycket att se och göra i denna fascinerande del av världen, att din semester kommer säkert att vara magisk och oförglömlig.
  www.cherubicsoft.com  
Фильтры: чистая работа
Filters: Clean performance
  2 Hits www.tiglion.com  
Чистая и интеллектуальная конвейерная система
A clean and smart conveyor system
Un système convoyeur propre et malin
Ein sauberes und intelligentes Fördersystem
Un sistema transportador inteligente y limpio
Un sistema di convogliamento pulito e intelligente
Um sistema do transportador limpo e inteligente
Innowacyjny, czysty system przenośnika
Temiz ve akıllı bir konveyör sistemi
  styler.rbc.ua  
"Это была чистая зависть": Звезда "Друзей" признался, что бил Трюдо в школьные годы 17.03.2017 в 14:45
"Це була чиста заздрість": Зірка "Друзів" зізнався, що бив Трюдо в шкільні роки 17.03.2017 в 14:45
  2 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
ткань: 65% полиэстер, 35% хлопок Вес: 100 г Размер: окружность 55-59 см, регулируемая Советы:(1) не отбеливать. (2) не стирать. (3) воды температуры 40° C меньше, чем Упаковка: Индивидуальная упаковка, крышка + hangtag детальное описание: козырек изготовлен из экологически чист. .
Tissu : 65 % polyester, 35 % coton < br / > Poids : 100g Taille : Tour 55-59cm, réglable Conseils: (1) pas de Javel. (2) aucun lavable en machine. (3) l'eau à température inférieure à 40° C < br / > Emballage : Emballage individuel, cap + étiquette volante < br / > ..
Stoff: 65 % Polyester, 35 % Baumwolle Gewicht: 100g Größe: Kopfumfang 55-59cm, einstellbare Tipps:(1) keine Bleichmittel.(2) keine Maschine waschbar.(3) Wasser Temperatur weniger als 40° C Verpackung: Einzelverpackung, Cap + Hangtag detaillierte Beschreibung: Visier besteht a..
tela: 65% poliéster, 35% algodón peso: 100g Tamaño: circunferencia de 55-59cm, ajustable Consejos:(1) sin lejía.(2) no puede lavar a máquina.(3) agua a temperaturas inferiores a 40° C Embalaje: embalaje Individual, cap + hangtag Descripción detallada: el visor está hecho de m..
tessuto: 65% poliestere, 35% cotone peso: 100g dimensioni: circonferenza 55-59cm, regolabile consigli:(1) non candeggina.(2) non lavabile in lavatrice.(3) acqua a temperatura inferiore a 40° C imballaggio: imballaggio specifico, tappo + hangtag Descrizione dettagliata: la vis..
tecido: 65% poliéster, 35% algodão peso: 100g Tamanho: circunferência 55-59cm, ajustável dicas:(1) sem alvejante.(2) não é lavável na máquina.(3) água a temperatura inferior a 40° C embalagem: embalagem Individual, cap + hangtag Descrição detalhada: a viseira é feita de mater..
النسيج: البوليستر 65 في المئة، 35 في المئة من القطن الوزن: 100 غ الحجم: محيط سم 55-59، قابل للتعديل نصائح:(1) لا التبييض.(2) أي آلة قابل للغسل.(3) الماء في درجة حرارة أقل من 40 درجة مئوية التغليف: التعبئة الفردية، وكاب + هانجتاج الوصف المفصل: قناع مصنوع من مواد صديقة للبيئة- ..
ύφασμα: 65% πολυεστέρας, 35% βαμβάκι βάρος: 100g Μέγεθος: περιφέρεια 55-59cm, ρυθμιζόμενο συμβουλές:(1) δεν χλωρίνη.(2) δεν πλένονται στο πλυντήριο.(3) νερό θερμοκρασία μικρότερη από 40° C συσκευασία: ατομική συσκευασία, καπάκι + hangtag Λεπτομερής περιγραφή: το γείσο αποτελε..
fabric: 65 procent polyester, 35 procent katoen gewicht: 100g grootte: omtrek 55-59cm, verstelbare Tips:(1) geen bleekmiddel.(2) geen machine wasbaar.(3) water temperatuur lager dan 40° C verpakking: individuele verpakking, GLB + hangtag gedetailleerde beschrijving: het vizie..
生地: ポリエステル 65 %、コットン 35 % 重量: 100 g サイズ: 円周 55 59 cm 調節可能な ヒント:(1) ない漂白剤。(洗濯機 2)。(3) 40 ℃ 未満の温度の水 包装: 個々 のパッキング、キャップ + hangtag 詳細説明: バイザーは環境に優しい材料から成って。前面は印刷されたイメージです。質の高いボディは詳細し、しっかりとステッチします。調節可能な背部を備えて耐磨耗性環境に優しいプラスチック snapback。通気性メッシュ キャップは、快適でファッショナブル。 配送条件 ..
پارچه: 65 درصد پلی استر, پنبه 35 درصد وزن: 100 گرم اندازه: دور 55-59 سانتیمتر قابل تنظیم راهنمایی:(1) هیچ سفید کننده.(2) هیچ دستگاه قابل شستشو.(3) آب درجه حرارت كمتر از 40 درجه سانتی گراد بسته بندی: بسته های فردی، درپوش + hangtag توضیحات مفصل: رودريها کشورهای عضو اکو دوستانه ..
плат: 65 % полиестер, 35 % памук тегло: 100g размер: обиколка 55-59 см, регулируем съвети:(1) не белина.(2) няма машина пере.(3) на водата температура, по-малко от 40° C опаковка: индивидуална опаковка, капачка + hangtag подробно описание: таблото се прави от екологично чисти..
teixit: 65% Poliester, 35 per cent cotó pes: 100g mida: circumferència 55-59cm, regulable consells:(1) No lleixiu.(2) no pot rentar a màquina.(3) aigua temperatura inferior a 40° C envasos: embalatge Individual, gorra + Hang descripció detallada: la visera està formada de mat..
tkanina: 65% poliester, 35% pamuk Težina: 100g Veličina: opseg 55-59cm, podesiva Savjeti: (1) bez izbjeljivača. (2) nema problema. (3) voda temperatura, manje od 40° C pakiranje: pojedinačnih pakiranja, kapa + hangtag detaljan opis: vizir je izrađen od eko-friendly materijala..
látky: 65 % polyester, 35 % bavlna váha: 100g Velikost: obvod 55-59cm, nastavitelný tipy:(1) žádná bělidla.(2) v pračce.(3) vody teplota nižší než 40° C balení: individuální balení, čepice + hangtag podrobný popis: štít je vyroben z materiálu eko šetrné. Přední jsou tištěné o..
stof: 65% polyester, 35% bomuld vægt: 100g størrelse: omkreds 55-59cm, justerbar Tips:(1) ingen blegemiddel.(2) Ingen maskinvaskes.(3) vand temperatur er mindre end 40° C emballage: individuelle emballage, cap + hangtag detaljeret beskrivelse: visir er lavet af øko-venlige ma..
kangast: 65% polüester, 35% puuvill kaal: 100g suurus: ümbermõõt 55-59cm, reguleeritav näpunäited:(1) ei bleach.(2) masinaga pestav.(3) vee temperatuur on alla 40° C pakend: üksikute pakkimine, ÜPP + hangtag üksikasjalik kirjeldus: visiir on valmistatud loodussõbralikust mate..
Kangas: 65 % polyesteria, 35 prosentin puuvilla paino: 100g kokoa: ympärys 55-59cm, säädettävä vinkkejä: (1) ei bleach. (2) Koneistaa pestävä. (3) veden lämpötilan alle 40° C pakkaus: yksittäinen pakkaus, korkki + hangtag yksityiskohtainen kuvaus: visiiri on valmistettu ympär..
कपड़ा: 65 प्रतिशत पॉलिएस्टर, 35 प्रतिशत कपास वजन: 100 ग्राम आकार: परिधि 55-59 सेमी, समायोज्य टिप्स: (1) कोई ब्लीच। (2) कोई मशीन से धो सकते हैं। (3) पानी के तापमान 40° C से भी कम पैकेजिंग: अलग-अलग पैकिंग, टोपी + hangtag विस्तृत वर्णन: टोपी का छज्जा पर्यावरण के अनुकूल सामग्री क..
szövet: 65 % poliészter, 35 % pamut tömeg: 100g Méret: kerülete 55-59cm, állítható tippek:(1) nem fehérítő.(2) a mosógépben mosható.(3) a 40° C-nál kisebb hőmérsékletű vízzel csomagolás: egyedi csomagolás, sapka + hangtag részletes leírás: környezetbarát anyagból készül a vis..
kain: 65-persen polyester, 35-persen kapas berat: 100g ukuran: Lingkar 55-59cm, disesuaikan Tips:(1) tidak ada pemutih.(2) mesin tidak dicuci.(3) air suhu kurang dari 40° C Kemasan: individu pengepakan, topi + hangtag rinci Deskripsi: visor terbuat dari bahan ramah. Depan ada..
직물: 65% 폴 리 35% 면 무게: 100g 크기: 둘레 55-59 cm, 조정 가능한 도움말:(1) 아니 표 백제.(2) 빨 수 있는 기계.(3) 물 온도 40 ° C 보다는 더 적은 포장: 개인적인 패킹, 캡 + 설명서 상세 설명: 챙 에코-친화적인 재료의 만든입니다. 전면 인쇄 된 이미지입니다. 우수한 품질은 상세한 몸과 밀접 하 게 물 렸 다. 조정 다시 착용 증거 환경 친화적인 플라스틱 snapback 특징. 통기성 메쉬 모자는 편안 하 고 세련 된.
audinys: 65 % poliesterio ir 35 % medvilnės svoris: 100g dydis: apskritimo ilgis 55-59cm, reguliuojamas patarimai:(1) Nr bleach.(2) skalbti skalbyklėje.(3) vandens temperatūra neviršija 40° C pakuotės: atskiros pakuotės, BŽŪP + hangtag išsamus aprašymas: prie skydelio yra pag..
stoff: 65 prosent polyester, 35 prosent bomull vekt: 100g størrelse: omkrets 55-59cm, justerbare Tips: (1) ikke blekemiddel. (2) ingen vaskes i maskin. (3) vann temperatur mindre enn 40° C emballasje: individuell innpakking, cap + hangtag detaljert beskrivelse: visiret er lag..
tkanina: 65% poliester, 35% bawełna waga: 100g Rozmiar: Obwód 55-59cm, regulowany porady:(1) nie wybielać.(2) nie prać w pralce.(3) wody, temperatury, mniej niż 40° C opakowania: indywidualne opakowania, czapka + hangtag szczegółowy opis: osłona wykonana jest z materiałów eko..
tesatura: 65% poliester, 35% bumbac greutate: 100g dimensiuni: circumferinta 55-59cm, reglabil sfaturi:(1) nici un înălbitor.(2) nici o maşină de spălat.(3) apa temperatură mai mică de 40° C ambalaj: ambalaj Individual, capac + hangtag Descriere detaliata: vizor este fabricat..
tkaniny: 65% polyester, 35% bavlna hmotnosť: 100g veľkosti: obvod 55-59cm, nastaviteľná tipy:(1) žiadny bielidlá.(2) v práčke.(3) voda teplotu menej ako 40° C balenie: individuálne balenie, čiapka + hangtag podrobný popis: hľadia tvorí ekologický materiál. Predné sú tlačené o..
tkanine: 65 % poliester, 35-odstotni bombaž teža: 100g Velikost: obod 55-59cm, nastavljiva Nasveti: (1) ne belilo. (2) ni stroj pralen. (3) voda temperature manjši od 40° C pakiranje: posamezne embalaže, cap + hangtag podroben opis: vizir je iz okolju prijaznih materialov. Sp..
tyg: 65% polyester, 35% bomull vikt: 100g Storlek: omkrets 55-59cm, justerbar Tips:(1) inga blekmedel.(2) ingen tvättas i maskin.(3) vatten temperatur mindre än 40° C förpackning: enskild förpackning, mössa + hangtag detaljerad beskrivning: visiret är tillverkad av miljövänli..
< alt ใช้ได้ img = "" สูง = "473" src = "http://img.bridgat.com/companies/3934/Description/Description-1.jpg" ความกว้าง = "700" / > ผ้า: 65 เปอร์เซ็นต์โพลีเอสเตอร์ ผ้าฝ้าย 35 เปอร์เซ็นต์ น้ำหนัก: 100 กรัม ขนาด: เส้นรอบวง 55-59 ซม. สามารถปรับ เคล็ดลับ:(1) ฟอกขาวไม่(2) ไม่ล้างท..
kumaş: yüzde 65 polyester, yüzde 35 pamuk ağırlık: 100g boyutu: çevresi 55-59cm, ayarlanabilir İpuçları:(1) hiç çamaşır suyu.(2) hiçbir makine yıkanabilir.(3) su sıcaklığı 40° C'den küçük Ambalaj: bireysel ambalaj, kap + hangtag ayrıntılı açıklama: çevre dostu malzemeden viso..
auduma: 65 % poliesters, 35 % kokvilnas svars: 100g lielums: apkārtmērs 55-59cm, regulējams Tips:(1) nav balinātāju.(2) neviena mašīna ir mazgājami.(3) ūdens temperatūra nepārsniedz 40° C iepakojums: individuālā iepakojumā, KLP + hangtag detalizēts apraksts: sejsegu ir izgata..
tad-drapp:-' 65 fil-mija poliester, 35-fil-mija tal-qoton piż: 100g daqs: ċirkonferenza 55-59 ċm, aġġustabbli Tips: (1) ebda bliċ. (2) ebda magna jinħaslu. (3) l-ilma f'temperatura ta ' anqas minn 40° C ippakkjar: ippakkjar individwali, Kap + hangtag deskrizzjoni dettaljata: ..
kain: 65% poliester, 35-peratus kapas berat: 100g saiz: lilitan cm 55-59, laras Tips:(1) tiada peluntur.(2) tiada mesin yang boleh dibasuh.(3) air suhu kurang daripada 40° C pembungkusan: pembungkusan individu, cap + hangtag terperinci Penerangan: visor yang diperbuat daripad..
ffabrig: polyester 65 y cant, cotwm 35 y cant pwysau: 100g maint: gylchedd cm 55-59, sy'n gymwysadwy cynghorion:(1) Nid oes cannydd.(2) Nid oes peiriant golchadwy.(3) dŵr tymheredd yn llai na 40° C deunydd pacio: pacio unigol, PAC + hangtag manwl Disgrifiad: gwneir y visor o ..
تانے بانے: 65 فیصد پالئیےسٹر، 35 فیصد کپاس وزن: 100 گرام سائز: فریم 55-59 سینٹی میٹر، سایڈست ٹوٹکے:(1) کوئی بلیاچ ۔(2) کوئی مشین واشبلی ۔(3) پانی کے درجہ حرارت 40° C سے کم پیکنگ: انفرادی پیکنگ، ٹوپی + حنگٹاگ تفصیلی وضاحت: ویسور ماحول دوست مواد سے بنایا گیا ہے ۔ سامنے چھپی ہوئ..
twal: 65 pousan polyestè, 35-pousan koton Poids: 100g Taille: ponyèt ou 55-59cm, adaptab konsèy: (1) blanchiment pa. (2) pa machin netwayabe. (3) dlo tanperati mwens ke 40° C Emballage: grenn pa grenn D', kap + hangtag detaye dekri teren: visière a moun k'ap fè materyèl éco-c..
  wordplanet.org  
42 После сего слова проказа тотчас сошла с него, и он стал чист.
42 And as soon as he had spoken, immediately the leprosy departed from him, and he was cleansed.
42 Aussitôt la lèpre le quitta, et il fut purifié.
42 Und alsbald ging der Aussatz von ihm, und er ward rein.
42 Y así que hubo él hablado, la lepra se fué luego de aquél, y fué limpio.
42 E subito la lebbra sparì da lui, e fu mondato.
42 E, tendo ele dito isto, logo a lepra desapareceu, e ficou limpo.
42 فَلِلْوَقْتِ وَهُوَ يَتَكَلَّمُ ذَهَبَ عَنْهُ الْبَرَصُ وَطَهَرَ.
42 En als Hij dit gezegd had, ging de melaatsheid terstond van hem, en hij werd gereinigd.
42En toe Hy dit sê, het die melaatsheid hom dadelik verlaat, en hy is gereinig.
42 و چون سخن گفت، فی‌الفور برص از او زایل شده، پاک گشت.
42 И веднага проказата го остави, и той се очисти.
42 I odmah nesta s njega gube i očisti se.
42 A když to řekl, hned odstoupilo od něho malomocenství, a očištěn jest.
42 Og straks forlod Spedalskheden ham, og han blev renset.
42 Ja kohta pitali lähti hänestä, ja hän puhdistui.
42 और तुरन्त उसका को ढ़ जाता रहा, और वह शुद्ध हो गया।
42És a mint ezt mondja vala, azonnal eltávozék tõle a poklosság és megtisztula.
42 Jafnskjótt hvarf af honum líkþráin, og hann varð hreinn.
42 Saat itu juga penyakitnya hilang dan ia sembuh.
42 Og straks forlot spedalskheten ham, og han blev renset.
42 A gdy to Pan rzekł, zarazem odszedł trąd od niego, i był oczyszczony.
42 Îndată l -a lăsat lepra, şi s'a curăţit.
42 Och strax vek spetälskan ifrån honom, och han blev ren.
42Adam anında cüzamdan kurtulup tertemiz oldu.
42 Liền khi đó, phung lặn mất, người trở nên sạch.
42 আর সঙ্গে সঙ্গে তার কুষ্ঠ রোগ তাকে ছেড়ে গেল এবং সে সুস্থ হল৷
42 ਫ਼ਿਰ ਕੋਢ਼ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਉਹ ਨਿਰਮਲ ਹੋ ਗਿਆ।
42 Na mara ukoma wake ukamtoka, akatakasika.
42 Kolkiiba baraskii waa ka baxay, oo wuu daahirsanaaday.
42 પછી માંદગી તે માણસને છોડી ગઈ અને તે સાજો થઈ ગયો.
42 ಹೀಗೆ ಆತನು ಹೇಳಿದ ಕೂಡಲೆ ಆ ಕುಷ್ಠವು ತಕ್ಷಣವೇ ಅವನಿಂದ ಹೊರಟುಹೋಗಿ ಅವನು ಶುದ್ಧನಾದನು.
42 ତାର କୁଷ୍ଠ ରୋଗ ତତ୍କ୍ଷଣାତ୍ ଛାଡିଗଲା ଓ ସେ ସୁସ୍ଥ ହାଇଗେଲା।
42At pagdaka'y nawalan siya ng ketong, at siya'y nalinis.
42 వెంటనే కుష్ఠరోగము వానిని విడిచెను గనుక వాడు శుద్ధుడాయెను.
42 اور فِی الفَور اُس کا کوڑھ جاتا رہا اور وہ پاک صاف ہوگیا۔
42 മനസ്സുണ്ടു, ശുദ്ധമാക എന്നു പറഞ്ഞ ഉടനെ കുഷ്ഠം വിട്ടുമാറി അവന്നു ശുദ്ധിവന്നു.
  2 Hits www.daniusoft.com  
Вы можете жалуются, что качество видео не так чист, как оригинальный DVD после копирования стандартного видео. Обычные DVD-фильмы часто 7-8 Гб, и если мы конвертируем их в стандартные форматы видео размером бы сотни мегабайт, так что нам придется столкнуться с проблемой, что процесс кодом компресса уничтожает большую часть неважных данных и видео Качество становится плохо.
Vous pouvez vous plaindre que la qualité de la vidéo n'est pas aussi propre que le DVD original après l'extraction de vidéo standard. Un film DVD ordinaire est souvent 7-8 Go en taille, et si nous les convertir en formats vidéo standard de la taille serait centaines de Mo, donc nous devons faire face au problème que le processus compresse le code détruit la plupart des données sans importance et de la vidéo la qualité devient mauvaise. Alors que pouvons-nous faire pour résoudre ce problème? La réponse est de convertir DVD en WMV HD , pour ces vidéos HD sont souvent plus importantes que la vidéo standard et diminuer les dommages vidéo. Ainsi, le WMV HD vidéo semble être sans perte par rapport à l'original de DVD.
Sie können darüber beschweren, dass die Video-Qualität ist nicht so sauber, wie der Original-DVD nach dem Rippen auf Standard-Video. Ein gewöhnlicher DVD-Film ist oft 7-8 GB groß, und wenn wir sie zu konvertieren Standard-Video-Formaten der Größe würden Hunderte von MB sein, damit wir das Problem, dass der Code compress Verfahren meisten von unwichtigen Daten und das Video zerstört stellen müssen Qualität wird schlecht. Und was können wir tun, um dieses Problem zu beheben? Die Antwort ist, DVD to WMV HD zu konvertieren , denn diese HD-Videos sind oft größer als Standard-Video und verringern das Video Schäden. Somit scheint das WMV HD Video verlustfrei sein verglichen mit der Original-DVD.
Es posible que se quejan de que la calidad del video no es tan limpio como el DVD original después de rasgar el vídeo estándar. Una película de DVD normal es a menudo 7-8 GB de tamaño, y si nos convertirlos a formatos de vídeo estándar del tamaño habría cientos de MB, así que tenemos que enfrentar el problema de que el proceso de compresión código destruye la mayor parte de los datos sin importancia y el video calidad se deteriora. Entonces, ¿qué podemos hacer para resolver este problema? La respuesta es convertir DVD a WMV HD , en estos videos HD son a menudo más grande que la estándar de vídeo y disminuir el daño de vídeo. Así, el WMV HD video parece ser sin pérdidas en comparación con el DVD original.
Si può lamentare che la qualità video non è pulita come il DVD originale dopo lo strappo di video standard. Un film normale DVD è spesso 7-8 GB di dimensione, e se li converte in formati video standard, la taglia sarebbe di centinaia di MB, quindi dobbiamo affrontare il problema che il processo di compressione codice distrugge la maggior parte dei dati non importanti e il video qualità diventa cattiva. Allora che cosa possiamo fare per risolvere questo problema? La risposta è quella di convertire DVD in WMV HD , per questi video HD sono spesso più grandi di video standard e diminuire il danno video. Così, il WMV HD video sembra essere senza perdita di dati rispetto al DVD originale.
あなたは、ビデオの品質は、標準ビデオにリッピングした後に元のDVDのようにきれいではないと文句を言うかもしれません。普通のDVDムービーのサイズは頻繁に7〜8ギガバイトであり、我々は標準的なビデオフォーマットに変換する場合は、サイズが数百MBになりますので、コードの圧縮プロセスが重要でないデータ、ビデオの最も破壊するという問題に直面しなければならない品質が悪くなります。その後、我々はこの問題を解決するために何ができますか?答えはであるWMV HDにDVDを変換するこれらのHD動画は、しばしば標準のビデオより大きくなっているため、ビデオのダメージを減少させる。したがって、WMV HDビデオは、オリジナルのDVDと比較してロスレスであると思われる。
  www.lift-tekelecar.it  
Приемлемая (на п-р чистая, светлая)
Acceptable (i.e. clear, pale)
acceptable (par exemple clair, transparent)
Akzeptabel (z.B. klar, hell)
Aceptable (p.ej. transparente, claro)
Accettabile (chiaro, pallido...)
Aceitável (por exemplo, claro, brilhante)
přijatelné (např. čisté, světlé)
hyväksyttävä (esim. selkeä, kirkas)
Elfogadható (pl. átlátszó, világos)
Akceptowalne (np. przeźroczyste, jasne)
Acceptabelt (t.ex. klart, ljust)
Kabul edilebilir (örneğin renksiz, açık renkli)
  3 Hits www.knowtex.com  
Он преобразует напряжение сети и регулирует скорость двигателя, гарантируя, что система получает нужное количество энергии. Эта новая технология особенно экологически чистая. Вырабатываемое тепло может быть использовано для отопления или нагрева воды.
The world’s only gearless drive system for ropeways enables significant cost savings. The LEITNER DirectDrive works using a synchronous motor with an output shaft that is directly linked to the pulley wheel. In contrast to conventional planetary gear drive systems, absolutely no engine oil is required and it consumes approximately five percent less energy. The logical next step up from DirectDrive is the LeitDrive frequency inverter. It converts the mains voltage and regulates the speed of the motor, ensuring the system has the power it requires This new technology is especially environmentally friendly. The waste heat can be used for heating and hot water.
Dans le cas du système d'entraînement pour téléphérique, unique au monde, fonctionnant sans engrenage, le LEITNER DirectDrive, on utilise un moteur synchrone dont l'arbre de sortie est directement raccordé à la poulie. Les volumes d'huiles moteur nécessaires à un réducteur planétaire conventionnel ne sont plus du tout à l'ordre du jour. La consommation d'énergie est réduite d'environ 5 %. Le convertisseur de fréquence LeitDrive constitue une évolution logique du DirectDrive de LEITNER. Il convertit la tension du réseau et permet de réguler le régime du moteur électrique. Il se charge ainsi de préparer la puissance dont a besoin l'installation. Cette technique aussi est particulièrement respectueuse de l'environnement. La chaleur perdue peut être récupérée pour le chauffage et la préparation d'eau chaude.
Beim weltweit einzigartigen Seilbahn-Antriebssystem, das ohne Getriebe funktioniert, dem LEITNER DirectDrive,  arbeitet ein Synchronmotor, dessen Ausgangswelle direkt mit der Seilscheibe verbunden ist. Die für ein konventionelles Planetengetriebe erforderlichen Motorölmengen entfallen komplett. Der Energieverbrauch wird um circa fünf Prozent gesenkt. Eine logische Weiterentwicklung auf Basis des LEITNER DirectDrive ist der LeitDrive Frequenzumrichter. Er richtet die Netzspannung um und ermöglicht eine Regulation der Drehzahl des Elektromotors. Damit sorgt er für die Bereitstellung der von der Anlage benötigten Leistung. Auch diese Technik ist vor allem besonders umweltfreundlich. Die Abwärme kann für Heizung und Warmwasseraufbereitung genutzt werden.
El LEITNER DirectDrive, el único sistema de accionamiento para instalaciones de transporte por cable del mundo que no utiliza reductor de velocidad, cuenta con un motor síncrono cuyo eje de salida está conectado directamente con la polea. A diferencia de lo que ocurre con los reductores planetarios convencionales, no es necesario lubricar el motor con aceite. El consumo de energía se ve reducido en un cinco por ciento. La evolución lógica del sistema LEITNER DirectDrive es el convertidor de frecuencia LeitDrive . Este sistema realiza la conversión de la tensión de red y permite regular el número de revoluciones del motor eléctrico. De esta forma, posibilita la consecución de la potencia necesaria para la instalación. También en este caso la principal ventaja de esta tecnología es que es especialmente respetuosa con el medio ambiente. El calor recuperado puede aprovecharse para la calefacción o para calentar agua.
Nel sistema di azionamento LEITNER DirectDrive, unico al mondo a lavorare senza riduttore, è in azione un motore sincrono il cui albero è calettato direttamente sulla puleggia motrice. L'olio lubrificante, che si utilizza normalmente per un normale riduttore epicicloidale, qui è del tutto superfluo, e inoltre il consumo di energia si abbassa circa del cinque per cento. Una logica evoluzione basata sul LEITNER DirectDrive è rappresentata dal convertitore LeitDrive. Esso consente di convertire la tensione di rete e di regolare il numero di giri del motore elettrico. Grazie a queste caratteristiche è possibile fornire precisamente la potenza necessaria all'impianto. Anche questa tecnologia è particolarmente ecologica: permette infatti di utilizzare il calore recuperato per il riscaldamento e per la produzione di acqua calda.
Teleferikler için dünyanın tek dişlisiz tahrik sistemi önemli miktarlarda tasarruf yapılmasına olanak sağlamaktadır. LEITNER DirectDrive makaraya doğrudan bağlanan bir çıkış şaftıyla eşzamanlı bir motor kullanarak çalışmaktadır. Geleneksel uydu tahrik sistemlerinin aksine, kesinlikl herhangi bir motor yağı tüketilmemektedir ve yaklaşık olarak yüzde beş daha az enerji tüketmektedir. DirectDrive'dan mantıksal bir ilerleme, LeitDrive frekans dönüştürücüdür. Şebeke gerilimini dönüştürmektedir ve motorun dönüş sayısının ayarlanmasına olanak sağlamaktadır. Bu yeni teknoloji ayrıca özelikle çevre dostudur. Artık enerji ısıtma ve sıcak su için kullanılabilmektedir.
  personal-backup.rathlev-home.de  
Саакашвили: У нас будет чистая команда из незапятнанных людей
We will have "clean" team consisting of unadulterated people - Saakashivili
Саакашвілі: У нас буде чиста команда з незаплямованих людей
  www.ilias-conference.org  
«Чистый цвет. Ароматы талька, соли и белого перца с округлым, свежим, сухим телом, от легкой до средней насыщенности, во вкусе приятное покалывание, восхитительное длительное послевкусие с нотами минеральной воды и лимонного желе. Чрезвычайно чистая и освежающая водка прекрасно подходит для коктейлей с мартини, со льдом и т.д.».
“Clear color. Aromas of talc, salt, and white pepper with a round, crisp, dryish light-to-medium body and a tingling, delightful, long mineral water and lemon gelee finish. An extremely clean and refreshing vodka for stately martini’s, rocks pours, or any manner of cocktail”.
  www.armailly.com  
Чистая математика
Pure Mathematics
Reine Mathematik
Matemática Pura
Matematica pura
純粋数学
순정 수학
纯数学
  xscholarship.com  
Гостиница очень чистая, вкусные и сытные завтраки. Номер у нас был с видом на море, на балконе есть столик с креслами, вечером можно любоваться закатом. Местоположение очень хорошее, развитая инфраструктура, приветливый персонал.
The hotel is very clean, tasty and hearty breakfasts. We had a room overlooking the sea, on the balcony there is a table with chairs, in the evening you can admire the sunset. The location is very good, well-developed infrastructure, friendly staff. (St. Petersburg)
  muslim.kz  
Слово «таяммум» в лексическом значении на арабском языке означает «стремление», а в терминологии Шариата – это протирание лица и рук чистой землёй для очищения. Доказательством тому, что таяммум является очищением, служат слова Пророка (мир ему и благословение), обращённые к Абу Зарру: «Чистая земля очищает...
Дін адамзатпен байланысты рухани және әлеуметтік құбылыс болғандықтан ұлттық мәдениетпен және ұлттық болмыспен байланысты. Дін әлеуметтік-мәдени байланыстарды және дүниетанымдық ұстанымдарды айқындайтын болғандықтан қазіргі әлемдегі дінтанулық және әлеуметтанулық теорияларда дін қоғамның тұрақтылығына ықпалдастық...
  6 Hits web-japan.org  
В 1992 году мост Икэма Охаси длиной 1425 метров связал острова Мияко и Икэма. Вода под ним очень чистая, и поверхность моря иногда переливается красивым изумрудно-зеленым цветом.
Ikema O-hashi Bridge (length: 1,425 meters) has linked the islands of Miyako and Ikema since 1992. The water under it is very clear, and the surface is sometimes a beautiful emerald green.
Le pont Ikema O-hashi (longueur : 1425 m) relie les îles Miyako et Ikema depuis 1992. L'eau qu'il enjambe est cristalline, sa surface souvent teintée d'émeraude.
El puente de Ikema O-hashi (de 1.425 m de longitud) une las islas de Miyako e Ikema desde 1992. El agua que fluye debajo es muy transparente, y la superficie es a veces de un hermoso verde esmeralda.
미야코지마(宮古島) 섬과 이케마지마(池間島) 섬을 잇는 이케마 대교(池間大橋). 1992년에 개통된 전체 길이 1,425미터의 다리는 해저를 내다볼 수 있을 정도로 투명하고, 에메랄드처럼 빛나는 바다를 이어주고 있다.
  3 Hits www.statistica.md  
Чистая прибыль (убыток) в сельскохозяйственных предприятиях в территориальном разрезе (2009-2011)
Net profit (losses) in agricultural enterprises, in territorial aspect (2009-2011)
Profit net (pierderi nete) în întreprinderile agricole, în profil teritorial (2009-2011)
  7 Hits med.news.am  
«Чистая» стирка
Your 'clean' laundry
«Մաքուր» լվացք
  3 Hits www.sembcorp.com  
Питание по-японски это не только гастрономический опыт, это чистая театр!
Essen Japaner ist nicht nur ein kulinarisches Erlebnis, es ist reines Theater!
Comer japonés no es sólo una experiencia gastronómica, es puro teatro!
Mangiare giapponese non è solo una esperienza gastronomica, è teatro puro!
Het eten van de Japanse is niet alleen een gastronomische ervaring, het is puur theater!
  rec.gov.by  
Чистая прибыль за год (млрд. тенге)
Profit for the year (bln. KZT)
Жыл ішіндегі таза пайда (млрд. теңге)
  5 Hits seemar.eu  
Чистая прибыль Группы составила 9,3 млн евро, а в 2015 году она составляла 18,9 млн евро.
Group’s net profit was EUR 9.3 million compared to EUR 18.9 million in 2015.
Tīrā grupas peļņa samazinājusies līdz 9.3 miljoniem eiro no 18.9 miljoniem eiro 2015.gadā.
  12 Hits www.nefco.org  
• оборот, чистая прибыль и бухгалтерский баланс за два последних года;
•Information about planned or possible Nordic participation in or related to the project.
  3 Hits www.santacruztophotels.com  
Среднемесячная чистая прибыль клиента должна составлять не менее 1,5-кратного ежемесячного платежа по кредиту, который ему будет выплачен.
The average monthly net income of the client should be at least 1.5 times the monthly payment of the loan.
  2 Hits www.photo-flash-maker.com  
ВОДА В ПРИПЯТИ ЧИСТАЯ: ТАКИЕ ВЫВОДЫ СДЕЛАЛИ УЧАСТНИКИ ПРОЕКТА «МАЛЫЕ РЕКИ – БОЛЬШИЕ ПРОБЛЕМЫ»
PARTICIPANTS OF THE PROJECT “SMALL RIVERS – BIG CHALLENGES” STATE THAT THE WATER FROM THE PRIPYAT RIVER IS CLEAN
  www.trucktyrepartner.nl  
Экосистемные услуги, такие как чистая вода, плодородие почвы, опыление и защита от эрозии или паводков, имеют большое значение для защиты инфраструктуры, адаптации к изменению климата, производства продуктов питания и других благ.
La naturaleza es la fuente de la vida. Nuestro bienestar depende de los beneficios que obtenemos de ella. Los servicios ecosistémicos, tales como la provisión de agua, la fertilidad del suelo, la polinización, y la protección ante la erosión o las inundaciones, son esenciales para la protección de la infraestructura, la adaptación al cambio climático y la producción de alimento, entre otros beneficios. Sin embargo, el valor de estos servicios generalmente no es reconocido por la sociedad ni en las políticas y, por lo tanto, frecuentemente no es tomado en cuenta. Como resultado, los ecosistemas y sus servicios a nivel mundial se encuentran en un proceso de degradación. Su restauración o reemplazo es costoso, o en muchos casos, imposible. El concepto de servicios ecosistémicos, o los beneficios que las personas obtienen de los ecosistemas, ilustra nuestra dependencia de la naturaleza y el impacto de las actividades humanas sobre ésta. Por lo tanto, el concepto promueve la implementación de medidas y políticas que integran el valor de la naturaleza. Así mismo apoya en incluir sistemáticamente la importancia de los ecosistemas y de la biodiversidad en las políticas de todos los sectores.
  www.jaegergroup.com  
ULTIMO BONDED – единственная на рынке экологически чистая бондированная полиэфирная нить
Ultimo Bonded è l’unico filo di poliestere ecologico disponibile sul mercato
Ultimo Bonded é a única linha de poliéster bonderizada e eco-sustentável disponível no mercado
  www.greenmatthews.co.uk  
Без KBE, Salamander, безнең ил, ягъни, җирле пластик тәрәзәләрен, аерылучы алюминийий балкон кысаларын Татарстанның бар төбәкләрендә дә куябыз: Яр Чаллы, Казан, Әлмәт, Бөгелмә, Түбән Кама, Зәй, Алабуга, Җәлил, Минзәлә, Менделеевск, Азнакай, Лениногорск, Аксубай, Баулы, Буа, Байлар Сабасы, Арча, Әтнә, Кама Аланы, Норлат, Әгерҗе, Болгар, Биләр, Биектау, Чистай, Мамадыш, Яшел Үзән, Биектау.
Bez KBE, Salamander, bezneñ il, yäğni, cirle plastik täräzälären, ayırıluçı alüminiiy balkon qısaların Tatarstannıñ bar töbäklärendä dä quyabız: Yar Çallı, Qazan, Älmät, Bögelmä, Tübän Kama, Zäy, Alabuğa, Cälil, Minzälä, Mendeleyevsk, Aznaqay, Leninoğorsk, Aqsubay, Bawlı, Bua, Baylar Sabası, Arça, Ätnä, Kama Alanı, Norlat, Ägerce, Bolğar, Bilär, Biektaw, Çistay, Mamadış, Yäşel Üzän, Biektaw.
  www.kumagaigumi.co.jp  
Добре дошли в Бистро “БИЛИ”! Всеки ден за ВАС: -печено агне -печено прасе -печени пилета -пица на жар -телешки стекове Заповядайте и опитайте Екологично чиста храна
Willkommen in Bistro “BILLY” Jeden Tag: -Lammfleisch gegrillt -Schweinefleisch gegrillt -Haehnchen gegrillt -Pizza auf Glut -Bone & Kalbs-Steaks Willkommen sie hier zur Ekologischen Nahrung!
  internethealthreport.org  
С CleanMyPC ваш ПК чист и работает как новый. Программа сканирует весь компьютер и очищает мусор, ускоряет компьютер, повышая производительность. CleanMyPC это больше, чем программа для очистки ПК. Это основной инструмент для ухода за вашим компьютером.
¿Quieres que tu PC esté limpio y que funcione como si fuera nuevo? CleanMyPC analiza todo el ordenador en busca de archivos innecesarios para recuperar la velocidad perdida y multiplicar la potencia. CleanMyPC es mucho más que un limpiador para PC: es una herramienta imprescindible que cuida de tu ordenador.
  2 Hits www.if-ic.org  
- Прозрачная и чистая графика с красивыми анимациями
- Clear and clean graphics with nice animations
- Graphiques clairs et propres avec de belles animations
- Klare und saubere Grafik mit netten Animationen
- Gráficos claro y limpio con buenas animaciones
- الرسومات واضحة ونظيفة مع الرسوم المتحركة لطيف
- 素敵なアニメーションでクリアできれいなグラフィックス
- Ясни и чисти графики с приятни анимации
- Jasné a čisté grafiku s pěknými animacemi
- अच्छा एनिमेशन के साथ स्पष्ट और साफ ग्राफिक्स
- Grafis yang jelas dan bersih dengan animasi yang bagus
- กราฟิกที่ชัดเจนและทำความสะอาดด้วยภาพเคลื่อนไหวที่ดี
- Güzel animasyonlar ile açık ve temiz grafikler
- Đồ họa rõ ràng và sạch sẽ với hình ảnh động đẹp
  2 Hits www.superfaktura.sk  
Ульра-чистая вода находит применение главным образом в медицине, лабораториях, в фармацевтической и других отраслях промышленности. Методы, с помощью которых производится очистка воды, отличаются технологией, эффективностью и результативностью.
Purified water is used mostly in medicine, laboratories, pharmaceutical and other industries. Technologically advanced methods, used to prepare purified water differ in the applied technology and the efficiency. Our water treatment equipment is designed in accordance with the strict standards, required quality and only the latest technologies are used.
Reinstwasser wird vor allem in der Medizin, in Labors oder der Pharmaindustrie genutzt. Technologisch anspruchsvolle Verfahren, die bei der Reinwasseraufbereitung eingesetzt werden, unterscheiden sich durch die verwendete Technologie, Wirksamkeit und Effektivität. Unsere Wasseraufbereitungsanlagen entwerfen wir im Einklang mit den strengen Vorschriften und der gewünschten Qualität. Dabei verwenden wir modernste Technologien.
Ultračistá voda se využívá převážně v medicíně, laboratořích, farmaceutickém a dalším průmyslu. Technologicky náročné metody, kterými se ultračistá voda připravuje, se liší použitou technologií, účinností a efektivitou. Naše zařízení pro úpravu vody jsou navrhována v souladu s přísnými normami, požadovanou kvalitou a využívají nejnovější technologie.
  3 Hits www.rozaslaw.com  
А теперь четыре пятых моего ногтя на большом пальце, начиная от корня, - чиста, и постоянно улучшается. Простая вера в Иисуса Христа сделала то, что ничему другому не удалось. Бог дает несколько выходов.
Nu is de nagel van mijn grote teen rein vanaf de wortel tot ongeveer viervijfde naar boven en wordt beter en beter. Eenvoudig geloof in Jezus Christus deed wat niets anders kon bereiken. God geeft verschillende oplossingen. Hij heeft in feite bepaalde natuurlijke geneeswijzen geschapen die kunnen helpen en niet onderschat moeten worden. Maar de beste en meest eenvoudige oplossing is te vertrouwen in de Bijbel en te handelen naar Zijn Woord. Houd vast aan Zijn beloften met een kinderlijk geloof en dankbaarheid in de Naam van Jezus.
  8 Hits balcondecordoba.com  
Интерфейс прост и чист, и очень интуитивно показывает информацию о шрифтах, таких как стиль, тип, версия, авторские права и описание. Просто нажмите кнопку Установить, чтобы завершить установку шрифта.
La interfaz es simple y limpia, y muestra intuitivamente información de fuentes, como estilo, tipo, versión, derechos de autor y descripción. Simplemente haga clic en el botón Instalar para completar la instalación de la fuente.
L'interfaccia è semplice e pulita, le informazioni sono mostrate in modo intuitivo, come lo stile, la versione, il copyright e la descrizione. Basterà cliccare su installa per completare l'installazione.
  13 Hits sic.icwc-aral.uz  
В настоящее время (и принято на перспективу) расходование воды для сельского хозяйства составляет не более 50%, менее половины этой воды - чистая; основной источник - это возможные опресненные и недоочищенные стоки.
3. The industrial and population growth continually reduces the portion of water used by agriculture. At present (and accepted for future), the water use for agriculture amounts to no more than 50%, less than a half of this water is clean; potential desalinated and undertreated wastewater constitute the main source. The country practically has no waste (collector-drainage) water in the agriculture, and almost no losses in all the sectors: the norm of losses is only 4%.
  2 Hits www.viva64.com  
Если PVS-Studio запускается на одной машине, скажем билд-сервере, то можно хранить эти файлы прямо в папках проектов. Если это не удобно (например, делается чистая сборка), то перед запуском анализатора можно копировать файлы в папку проекта с помощью robocopy из другого места – он сохраняет структуру папок.
What do you do with these .suppress-files? If PVS-Studio is run on one machine, say, a build server, you can store these files right in the project folders. If it's not convenient (for example, you are having a clear build), then prior to launching the analyzer, you can copy the files into the project folder via robocopy from another location - this utility will keep the folder structure unchanged.
  pinchukartcentre.org  
Создавая картины таким образом, МакКартни стремится изменить правила относительно конечного изображения, композиции, переднего и заднего планов полотна и комбинации цветов. Его работа — это лишь акт нанесения краски на полотно. Это самая чистая форма живописи.
In doing so, McCartney seeks to change the rules concerning the final image, composition, foreground, background and the combination of colours. With his works, there is just the act of applying the paint to the canvas. This is the purest form of painting.
Створюючи картини таким чином, МакКартні прагне змінити правила щодо кінцевого зображення, композиції, переднього і заднього планів полотна і комбінації кольорів. Його робота — це лише акт нанесення фарби на полотно. Це найчистіша форма живопису.
  2 Hits strelka.com  
Каждый преподаватель имеет свою точку зрения по самому широкому кругу вопросов – у него свои взгляды на культуру, историю, экономику. Как известно, даже чистая наука имеет свое политическое толкование.
Just like anyone else, each teacher has his or her own point of view on a wide range of issues. From culture to history to economics, and even in the pure sciences, teachers have a personal position coloured by personal and political interpretation. As such they are like unwitting dictators, inadvertently affecting the as yet unformed minds of their students. Since teachers themselves are unlikely to change this state of affairs, it is up to students themselves to pay careful attention to their own learning.
  srap-ieap.org  
Стабилизация валютного рынка также обязана лучшей бюджетной политике, ведь НБУ уже более двух лет больше не приходится осуществлять эмиссионное финансирование баланса государственного сектора. Чистая денежная эмиссия НБУ в 2016-2017 годах была близка к нулевой отметке.
Завдяки підтримці гарного бюджетного балансу Україна змогла розгорнути тенденцію з державним боргом: після досягнення максимуму у 81% на кінець 2016 року відношення сукупного державного боргу до ВВП впало до менш ніж 74% у 2017 році та, імовірно, скоротиться до менш ніж 70% у 2018 році. Стабілізація валютного ринку також завдячує кращій бюджетній політиці, адже НБУ вже понад два роки більше не доводиться здійснювати емісійне фінансування балансу державного сектора. Чиста грошова емісія НБУ у 2016−2017 роках була близькою до нульової позначки.
  www.cambrils-tourist-guide.com  
На 7 километрах пляжей найдется место и тем, кто хочет просто полежать под солнышком и тем, кто хочет пощекотать свои нервы. Вода на пляжах Камбрильса чистая, прозрачная и спокойная, она позволяет заняться множеством разных водных видов спорта.
Watersports are big business in Cambrils - the 7 km stretch of coastline ensures that there is enough space for action seekers and sunbathers alike. The waters of the beaches of Cambrils are clean, clear and calm, allowing for a range of water sports to take place. If you are planning a holiday on the Costa Daurada it's worth considering taking part in some of the watersports that are on offer.
  2 Hits www.strelka.com  
Каждый преподаватель имеет свою точку зрения по самому широкому кругу вопросов – у него свои взгляды на культуру, историю, экономику. Как известно, даже чистая наука имеет свое политическое толкование.
Just like anyone else, each teacher has his or her own point of view on a wide range of issues. From culture to history to economics, and even in the pure sciences, teachers have a personal position coloured by personal and political interpretation. As such they are like unwitting dictators, inadvertently affecting the as yet unformed minds of their students. Since teachers themselves are unlikely to change this state of affairs, it is up to students themselves to pay careful attention to their own learning.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10