Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 413 Ergebnisse 102 Domänen

96 Résultats www.wu.ac.at

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Labour Economics
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wu.ac.at comme domaine prioritaire	Labour Economics

3 Résultats yellow.local.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Special offers img1 image descrL’auberge de l’Union se situe à Saint-Prex dans le canton de Vaud en Suisse romande. Située en bordure du Lac Léman, la commune de St-Prex est bour...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir yellow.local.ch comme domaine prioritaire	Offerte speciali e novità img1 Immagine descrL’auberge de l’Union se situe à Saint-Prex dans le canton de Vaud en Suisse romande. Située en bordure du Lac Léman, la commune de St-Prex est bour...

www.coprimgas.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bour N.M.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir musicaneo.com comme domaine prioritaire	Schumann C.

www.afdb.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Morocco - Study to Improve the East Sectors of rhe Third Irrigation Tranche and the Gharb "Bour " Areas - Completion Report (84 KB)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir afdb.org comme domaine prioritaire	Maroc - Etude d'aménagement des secteurs est de la troisième tranche d'irrigation et des zones "Bour " du Gharb - Rapport d’achèvement (102 KB)

www.evlier.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Audience with His Holiness Samdech Bour Kry
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir norodomsihamoni.org comme domaine prioritaire	Audience avec Sa Sainteté Samdech Bour Kry

www.villadori.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Danièle & Martin Bour
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir brezhoneg.org comme domaine prioritaire	Skeudennaoueg Arzhig Du
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir brezhoneg.org comme domaine prioritaire	Skeudennaoueg Arzhig Du

6 Résultats www.pornqualitybbw.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	In the village of Nianing, on the "small coast" in Senegal, a reggae band has been created around Jupiter, former singer of the band Sarafina, known in all Senegal. From Touba to the island of Gorée, M’bour to Nianing, the documentary film will make the portrait of three young Senegalese, Rasta...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir africadocnetwork.com comme domaine prioritaire	Mallendi, un jeune guérisseur gabonais, et son père spirituel, nous entraînent dans un voyage initiatique, du Muséum d'histoire naturelle de Paris au fond de la forêt équatoriale africaine, sur les traces de l'Iboga, plante divinatoire et maîtresse des cérémonies secrètes...

www.logistafrance.fr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Throughout the year, in partnership with the Domaine de Grangeneuve Bour owned by the family, come and discover in a warm and charming setting (Mas dating from XVIII) the wines from AOC Coteaux du Tricastin that this family of passionates will present to you in their tasting room on the way to Grignan.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir castel-montboise.com comme domaine prioritaire	Tout le long de l’année en partenariat avec le Domaine de Grangeneuve propriété de la famille Bour, venez découvrir dans un cadre chaleureux de charme (Mas datant du XVIII) les vins AOC Grignan les Adhémar que cette famille de passionnés vous feront découvrir dans leur caveau de dégustation sur le chemin à Grignan.

www.lisa.univ-paris12.fr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

This transect consists of 3 ground-based stations (Banizoumbou (Niger), Cinzana (Mali) and M´Bour (Senegal)) situated on an East-West trajectory between 14.4°W and 2.7 ° E and between 13.3° to 14.4 °N, i.e. on the path of the Saharan and Sahel dust plumes during their transport toward the Atlantic.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lisa.univ-paris12.fr comme domaine prioritaire

Ce transect est constitué de 3 stations de mesures situées sur une trajectoire est-ouest entre 13 et 14°N, c'est-à-dire sur le trajet des panaches de poussières sahariennes et sahéliennes lors de leur transport vers l’Atlantique. Les stations (Banizoumbou (Niger), Cinzana (Mali) et M´Bour (Sénégal)) sont équipées pour fonctionner dans des conditions environnementales difficiles (chaleur, poussières etc.) et avec un maximum d’autonomie (alimentation par panneaux solaires). Ce dispositif fait partie intégrante de la tâche d’observation de l’Observatoire des Sciences de l’Univers (OSU) EFLUVE.

www.lisa.u-pec.fr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lisa.u-pec.fr comme domaine prioritaire

www.maison-objet.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

The new Parisian spot for the sweet tooth is the result of the association between Steve Seremes, consultant in the financial sector converted into gourmet entrepreneur, and Stéphane Bour, pastry chef from the multi-starred kitchens of Mullion and Veyrat.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir maison-objet.com comme domaine prioritaire

Créée en Lorraine, au milieu du 18e siècle, par Madeleine Paulmier, puis sublimée sous la plume de Marcel Proust à la fin du 19e siècle, le petit gâteau des goûters heureux est revisité dans un écrin dédié. Le nouveau spot parisien pour dents sucrées est le fruit de l’association entre Steve Seremes, consultant dans le secteur financier reconverti en gourmet entrepreneur, et de Stéphane Bour, chef pâtissier passé par les cuisines des multi-étoilés Meneau ou Veyrat. La boutique cultive une collection étonnante de mini-madeleines aux parfums, textures, habillages et prénoms étudiés.

agritrade.cta.int

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

In my locality, M’Bour, one of the most important fishing sites in Senegal, the day before the coming into force of the IUU regulation, 280 fishermen registered their pirogues, because they had seen how important this was in allowing the sale of their products.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir agritrade.cta.int comme domaine prioritaire

Non, mais le système d’immatriculation des pirogues avait été lancé, et l’administration possédait une liste des pirogues déjà immatriculées. A ce niveau, on peut même dire que la mise en place de la législation INN a eu un effet positif auprès des pêcheurs sénégalais. Dans ma localité, à M’Bour, un des plus importants sites de pêche du Sénégal, le jour précédent l’entrée en vigueur de la législation INN, 280 pêcheurs ont fait immatriculer leur pirogue, car ils avaient bien perçu l’importance de l’enjeu. Cela m’amène à souligner les efforts importants qui ont été faits par les organisations du secteur, dans les dernières semaines précédant la mise en œuvre de la réglementation INN, pour sensibiliser les pêcheurs. Car si nous avions une ébauche de système de traçabilité, il a fallu plus de rigueur et de cohérence au niveau des informations contenues dans les certificats de première vente, afin d’assurer une meilleure fiabilité et exploitabilité des informations de base récoltées auprès de ces pêcheurs.

3 Résultats www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Erdjaouna el Bour
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotornot.com comme domaine prioritaire	Aomar

13 Résultats www.hotel-santalucia.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The spacious living room includes a sofa and a flat-screen TV, and the kitchen comes with an electric hob, a microwave, fridge and dishwasher. Set in the town centre, the house is within 5 minutes’ walk of Llanes har...bour.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Le Casa Cotiellu est situé dans un cadre pittoresque à seulement 400 mètres de la plage de Llanes. Il offre une vue sur la montagne. Répartie sur deux étages, cette charmante maison propose une belle galerie donnant sur les maisons de ville colorées des environs. Le Casa Cotiellu présente une décoration rustique attrayante, avec des finitions lumineuses et modernes. Le grand salon comprend un canapé et une télévision à écran plat. La cuisine est équipée d'une plaque électrique, d'un four micro-o...ndes, d'un réfrigérateur et d'un lave-vaisselle. La maison est implantée dans le centre-ville, à 5 minutes de marche du port de Llanes. L'autoroute A8 est à moins de 2 km et vous permettra de rejoindre Santander et Gijón en un peu plus d'1h.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Das nur 400 m vom Strand von Llanes entfernte Casa Cotiellu bietet eine malerische Lage und Bergblick. In diesem reizvollen, 2-stöckigen Haus erwartet Sie eine geschmackvolle Galerie, von der Sie auf die umliegenden, farbenfrohen Stadthäuser blicken. Das Casa Cotiellu ist im geschmackvollen Landhausstil gestaltet und bietet helle, moderne Oberflächen. Im geräumigen Wohnzimmer erwarten Sie ein Sofa und ein Flachbild-TV. Die Küche ist mit einem elektrischen Kochfeld, einer Mikrowelle, einem Kühlsc...hrank und einem Geschirrspüler ausgestattet. Das Haus liegt im Stadtzentrum, nicht weiter als 5 Gehminuten vom Hafen von Llanes entfernt. Über die weniger als 2 km entfernte Autobahn gelangen Sie bereits nach etwas mehr als 1 Stunde zu den Städten Santander und Gijón.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	La Casa Cotiellu goza de una ubicación pintoresca a solo 400 metros de la playa de Llanes. Esta encantador establecimiento de 2 plantas ofrece vistas a las montañas y cuenta con una bonita galería con vistas a las coloridas casas de la localidad. La Casa Cotiellu presenta una atractiva decoración rústica con acabados modernos y llamativos. Dispone de sala de estar amplia con sofá y TV de pantalla plana y cocina con vitrocerámica, microondas, nevera y lavavajillas. La casa está en el centro de Ll...anes, a 5 minutos a pie del puerto y a menos de 2 km de la autopista A8, que ofrece conexión con Santander y Gijón en poco más de 1 hora.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Allietata dalla vista sui monti, la Casa Cotiellu sorge in una posizione pittoresca, a soli 400 m dalla spiaggia di Llanes. Questa incantevole casa a 2 piani vanta un'incantevole galleria affacciata sulle case a schiera colorate circostanti. La Casa Cotiellu vanta incantevoli arredi rustici con finiture moderne e luminose. L'ampio soggiorno comprende un divano e una TV a schermo piatto, mentre la cucina è dotata di piano cottura elettrico, forno a microonde, frigorifero e lavastoviglie. La strut...tura sorge nel centro della città, a 5 minuti a piedi dal porto di Llanes. L'autostrada A8 dista meno di 2 km e vi permetterà di raggiungere Santander e Gijón in poco più di 1 ora.

1 2 3

bour – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch