Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 359 Ergebnisse 100 Domänen

5 Treffer www.bernina.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Adli İnceleme
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gazetazyrtare.com als Prioritätsdomäne definieren	Sudska revizija

3 Treffer kte.mam.tubitak.gov.tr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Savunma ve Adli Bilimler
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kte.mam.tubitak.gov.tr als Prioritätsdomäne definieren	Forensic Sciences

17 Treffer technomagicland.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	TIP 503 Adli Tıp Stajı
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ects.maltepe.edu.tr als Prioritätsdomäne definieren	MED 503 Forensic Medicine Clerkship

4 Treffer www.kas.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Türkiye’nin yönetim yapısı idari (genel), askeri, adli ve akademik olmak üzere dört alan üzerinde yükselmektedir. Bunlardan idari alan merkezi yönetim (başkent ve taşra örgütü) ile yerel yönetim parçalarından oluşur.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kas.de als Prioritätsdomäne definieren

Die Verwaltungsstruktur der Türkei ruht auf vier Säulen, nämlich der Verwaltung (allgemein), dem Militär, dem Justizwesen und dem Hochschulwesen. Das Verwaltungswesen besteht aus der Zentralverwaltung (Hauptstadt und Provinzen) und den Lokalverwaltungen. Das Ziel dieser Arbeit ist es, unter Ausblendung der anderen drei Säulen, das Verwaltungssystem und die Organisationsstruktur der Türkei insbesondere auf Grundlage der einschlägigen Gesetzgebung zu analysieren.

3 Treffer www.imobie.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

2. Madde aynı zamanda, asker veya polis birisini öldürürse veya nezarette kalan birisi ölürse veya birisi kamu kuruluşlarının ihmali sonucunda ölürse, uygun bir soruşturma yapılması gerektiğini belirtir. Bu genelde adli bir tahkikat şeklinde olur ancak, Devlet, polis veya askeriye bazan halka açık soruşturma yapmak zorunda kalabilir.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen multikulti.org.uk als Prioritätsdomäne definieren

O Artigo 2.° também estabelece que deve haver uma investigação adequada quando a polícia ou o exército mata alguém ou quando alguém morre ao encontrar-se sob custódia ou quando alguém morreu devido à negligência de uma autoridade pública. Isto será geralmente uma investigação, mas por vezes o Governo, a polícia ou o exército podem ter de efectuar uma investigação pública. Ao abrigo do Artigo 2.° também pode ter de ser atribuída Assistência Jurídica Gratuita (legal aid) à família da pessoa falecida para que possa participar por completo na investigação.

3 Treffer www.trigon-xl.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bu şekilde belirli bir konunun daha hızlı bir şekilde lokalize edilmesi mümkündür; eğer video orijinal hızında görselleştirilirse. Biyobulucu, uygulamanın adli analiz veya bilgi sınıflandırması üzerine yoğunlaştığı, polis ortamlarındaki diğer durumlar arasında yararlı olduğu ve şüpheliler için araştırıldığı bir üründür.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hertasecurity.com als Prioritätsdomäne definieren	바이오파인더(BioFinder) 는 실시간으로 보다 빠른 속도로 분석할 수 있게 해 줍니다. 이렇게 하면 비디오를 원래 속도로 시각화하는 경우보다 더 빠르게 특정 주제를 파악할 수 있습니다. 바이오파인더(BioFinder) 법 의학적 분석이나 정보의 분류에 중점을 두고 있는 제품으로서, 경찰이나 유사한 다른 상황에서 유용하게 사용되고 있다.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hertasecurity.com als Prioritätsdomäne definieren	BioFinder giúp phân tích ở tốc độ nhanh hơn thời gian thực. Bằng cách này, có thể xác định một đối tượng cụ thể nhanh hơn nếu videoxử lý theo cách thông thường. BioFinder là một sản phẩm tập trung vào phân tích pháp y hoặc phân loại thông tin, hữu ích trong các tình huống khác trong môi trường cảnh sát và tìm kiếm nghi phạm.

www.dandreapartners.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Özel hukuk ilişkilerinden doğan uyuşmazlıkların adli makamlar ve tahkim yolu ile çözümlenmesi. Kanun yolları. Avukatlık mesleği ve avukatlık hizmetlerinin yerine getirilmesine ilişkin bilgiler.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen law.ku.edu.tr als Prioritätsdomäne definieren	The court structure; commencing civil actions in state courts; general principles of civil procedure; court system; status of judges.

2 Treffer www.iisg.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Pervin ve Rafet Öcal Zaandam’da kaldiklari Perim adli apatmanin bahçesinde (1970).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iisg.nl als Prioritätsdomäne definieren	Pervin en Rafet Öcal achter de Perim flat in Zaandam (1970).

8 Treffer esthetichairturkey.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ceza İşlerinde Adli Yardımlaşma
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen almanhukuku.ozyegin.edu.tr als Prioritätsdomäne definieren	Judicial Assistance in Criminal Matters
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen almanhukuku.ozyegin.edu.tr als Prioritätsdomäne definieren	Rechtshilferecht in Strafsachen

4 Treffer www.dermis.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Renkleri alacali ila kahverengi arasinda degisen tüm boyutlarin ve sekillerin gözlendigi çoklu maküler yamalarin olusmasi ile karakterize, sik rastlanan, kronik, enflamatuar olmayan ve genelde semptom sergilemeyen bir bozukluk. Insan derisinin normal florasinin bir parçasi olan Malassezia furfur adli lipofilik mayanin proliferasyonu ile olusmaktadir.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dermis.net als Prioritätsdomäne definieren

Desordem comum crônica, não-inflamatória e geralmente assintomática, caracterizada pela ocorrência de múltiplas manchas maculares de todos os tamanhos e formas, e variação na pigmentação de castanho-amarelado a marrom. É produzido pela proliferação do fungo lipofílico, Malassezia furfur, que é parte da flora normal da pele humana. Pode ocorrer em qualquer idade mas é mais comumente vista em jovens adultos e é comparativamente raro em crianças.

www.jarecki-dpfserwis.pl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Başarılı bulunan tüm başvuru sahipleri, Adli Sicil Kaydı (Access NI) kontrolünden geçeceklerdir.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ihbelfast.com als Prioritätsdomäne definieren	Les candidats retenus doivent fournir un extrait de casier judiciaire (Access NI pour les Britanniques).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ihbelfast.com als Prioritätsdomäne definieren	Von allen erfolgreichen Bewerbern wird ein polizeiliches Führungszeugnis verlangt.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ihbelfast.com als Prioritätsdomäne definieren	Todos los solicitantes que sean seleccionados se someterán a la comprobación de antecedentes penales.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ihbelfast.com als Prioritätsdomäne definieren	Tutte le candidature approvate saranno sottoposte a verifica di eventuali precedenti penali (Ufficio Access NI).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ihbelfast.com als Prioritätsdomäne definieren	Todos os candidatos que sejam selecionados terão de apresentar um comprovativo de registo criminal, que será verificado cuidadosamente.

6 Treffer www.ieu.edu.tr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Alanlarında deneyim sahibi olan ve intihal konusunda duyarlılık gösteren proje kadrosu belgeye dayalı araştırma, bütünce dilbilim, adli dilbilim ve metin dilbilim yöntemleri kullanarak Milli Eğitim Bakanlığı’nın 100 Temel Eser listesinde yer alan çeviri eserlerdeki intihal olgusunu masaya yatıracak.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ieu.edu.tr als Prioritätsdomäne definieren

The Project team, specialized in their fields and sensitive on the plagiarism matter, will discuss the case of translation plagiarism in detail in translated works that are among the 100 Essential Works list of Ministry of National Education by using methods of documentary research, corpus linguistics, forensic linguistics, and text linguistics. The Project will reveal pecuniary and non-pecuniary losses caused by fake retranslations scientifically. Another objective of the project is to publish a guidebook and a report on translation plagiarism.

4 Treffer www.rimbaudverlaine.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	— Telif hakkı ve karışık haklar, markanın özdeşliği, fikri mülkiyet hakkını korumaya yönelik mahkeme davalarının patent meclisinde, adli ve gümrük organlarında, mahkemelerde ve diğer yetkili organlarda görüşülme düzeni konusunda danışmanlık ve hukuki kararlar sunmak;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kazadilet.kz als Prioritätsdomäne definieren	— providing advice and legal opinions on matters of copyright and related rights, identity of trademarks, order of consideration of judicial dispute for the protection of intellectual property rights in the Chamber of patent disputes, the judiciary, customs, courts and other authorized bodies;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kazadilet.kz als Prioritätsdomäne definieren	предоставление консультаций и юридических заключений по вопросам авторского права и смежных прав, тождественности товарных знаков, порядке рассмотрения судебных споров по делам о защите права интеллектуальной собственности в Палате по патентным спорам, в органах юстиции, таможни, в судах и других уполномоченных органах;

4 Treffer dermis.multimedica.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dermis.multimedica.de als Prioritätsdomäne definieren

2 Treffer www.tour-taxis-residential.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Genel materyal analizi ve adli tıp
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen helmut-fischer.fr als Prioritätsdomäne definieren	General material analysis and forensics
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen helmut-fischer.fr als Prioritätsdomäne definieren	Análisis general de materiales y análisis forenses
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen helmut-fischer.fr als Prioritätsdomäne definieren	Analisi generale dei materiali e scienza forense

nikkaluokta.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Federal düzeyde Brinek, vergiler, ücretler, harçlar, adli yönetim, savcılıklar ve anıtların korunması alanlarında yetkili kamu denetçisidir. Eyalet düzeyinde Brinek belediye yönetimlerini, tüm belediye işlerini (çevre düzeni, imar kanunu, konut ve yerleşim işleri, eyalet ve belde yolları) ve aynı zamanda mezarlık yönetimi, belediye ve şehir trafik işletmelerini denetlemektedir.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen va.vbox14.braintrust.at als Prioritätsdomäne definieren	Au niveau fédéral, elle est responsable des impôts, des taxes et des contributions, de l’administration de la justice, du ministère public et de la protection des monuments. Au niveau régional, Gertrude Brinek examine les questions concernant les administrations municipales et toutes les affaires communales (aménagement du territoire, droit de construction, habitat, routes communales et régionales) ainsi que l’administration des cimetières et les entreprises municipales de transport urbain.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen va.vbox14.braintrust.at als Prioritätsdomäne definieren	Na saveznoj razini je nadležna za pitanja poreza, pristojbi, izdataka, za sudsku upravu, za državno odvjetništvo i za zaštitu spomenika. Na pokrajinskoj razini gospođa Brinek kontrolira općinske uprave i sve komunalne poslove (prostorno uređenje, pravo građenja, pitanja stanovanja i naselja, pokrajinske i općinske prometnice), kao i komunalna ili gradska prometna poduzeća, te upravljanje grobljima.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen va.vbox14.braintrust.at als Prioritätsdomäne definieren	Na zvezni ravni je dr. Brinek pristojna za davke, pristojbine, dajatve, pravosodje, državna tožilstva in spomeniško zaščito, na ravni dežel pa preverja občinske uprave in vse občinske zadeve (prostorska ureditev, gradbeno pravo, stanovanjske zadeve in naselitev, regionalne in občinske ceste), pa tudi upravljanje pokopališč ter občinska ali mestna javnoprometna podjetja.

czesci.fors.pl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Personel ve organizasyon gelisimi akademisi ve Apontis GmbH ve BBQ Berufliche Bildung gGmbH adli iki egitim enstitüsü sirketiyle, 550 çalisanimizla üç egitim merkezinde ve 40 subeyle Baden-Württemberg'in tüm bölgelerinde faaliyet gösteriyoruz.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen biwe.de als Prioritätsdomäne definieren	Depuis sa fondation en 1971, le Bildungswerk s'avère être un partenaire fiable pour les entreprises et leurs groupements, pour les établissements scolaires et d'enseignement supérieur, mais aussi pour les instances politiques et administratives. Forts de plus de 550 collaboratrices et collaborateurs répartis dans trois centres de formation et 40 succursales, nous intervenons conjointement dans toutes les régions du Bade-Wurtemberg avec l'« Académie pour le développement des ressources humaines et de l'organisation » (Akademie für Personal- und Organisationsentwicklung) et les deux filiales du Bildungswerk, Apontis GmbH et BBQ Berufliche Bildung gGmbH. Les projets et les prestations de service que nous proposons sont ainsi adaptés à divers groupes cibles.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen biwe.de als Prioritätsdomäne definieren	Desde su fundación en 1971, el Bildungswerk es un socio fiel para empresas y asociaciones así como para escuelas y universidades, la política y la administración. Con nuestra Academia para el Desarrollo Personal y Organizativo y las dos sociedades Apontis GmbH y BBQ Berufliche Bildung gGmbH, contamos con más de 550 empleadas y empleados en tres centros de formación y 40 sucursales. Estamos activos en todas las regiones de Baden-Wurtemberg ofreciendo proyectos y servicios para distintos grupos meta.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen biwe.de als Prioritätsdomäne definieren	Dalla sua fondazione avvenuta nel 1971, l'Istituto di formazione rappresenta un partner storico e affidabile per le imprese e le loro associazioni, per le scuole e le università, per la politica e l'amministrazione. Congiuntamente all'Accademia per lo sviluppo organizzativo e delle competenze umane e alle sue filiali Apontis GmbH e BBQ Berufliche Bildung gGmbH, avvalendoci di oltre 550 dipendenti dislocati in tre centri di formazione e 40 succursali, operiamo in tutte le regioni del Baden-Württemberg. Offriamo progetti e servizi per diverse tipologie di target.

13 Treffer www.ciape-iceda.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Adli Tıp Örnekleri
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen radiocarbon.com als Prioritätsdomäne definieren	Forensische Proben
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen radiocarbon.com als Prioritätsdomäne definieren	Amostras forenses
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen radiocarbon.com als Prioritätsdomäne definieren	地下水
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen radiocarbon.com als Prioritätsdomäne definieren	지하수

devloop.pro

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dti.ieu.edu.tr als Prioritätsdomäne definieren

The main objectives of this two-year project are to determine the fake translations which are launched in the market under the mask of “retranslations” as far as possible, to set the motives of genuine and fake retranslation activity, to discuss the validity of those motives and to disclose plagiaristic characteristics of retranslations, to search the features of a genuine retranslation. By accomplishing of these objectives, Asist. Prof. Dr. Mehmet Şahin states that it is aimed to increase public awareness of translational plagiarism in the field of Translation Studies, Literary translation and Translation Education. He adds “Plagiarism in Translation that has been a matter in

2 Treffer www.houshamadyan.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Var olan da yüzeyseldir ve beylerin mutlak hakimiyetine ve keyfi uygulamalarına karşı dengeleyici bir güç oluşturamaz. Bu nedenle, Ermeni, Türk veya Kürt, sıradan Palu'lunun herhangi bir kanun ihlalini (hırsızlık, cinayet, vs.) yerel adli makamlara bildirmediği sık sık anlatılır.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen houshamadyan.org als Prioritätsdomäne definieren

Such a situation is, for example, the competititon between Ibrahim bey and Rushdi bey from Sakrat village and Tefil (Teyfur) bey from Til village. The Sakrat beys and their forces have attacked their Kurdish competitor in 1908 so as to take control of Gulishger village. This is regarded by the Ottoman authorities as beyond the generally agreed boundaries set or a serious upsetting of the established status quo, an act creating instability in the region. The rebellious beys are arrested, are tried in Diyarbekir and imprisoned for a time. Later however, giving way to intervention and various pressures, the authorities have released the beys who have returned to Palu.[9]

3 Treffer www.anerkennung-in-deutschland.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Açılmış bir adli ceza davası olup olmadığına dair beyanat.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen anerkennung-in-deutschland.de als Prioritätsdomäne definieren	Declaración en caso de imputación en un procedimiento penal.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen anerkennung-in-deutschland.de als Prioritätsdomäne definieren	Dichiarazione sull'esistenza di processi penali a carico.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen anerkennung-in-deutschland.de als Prioritätsdomäne definieren	Oświadczenie, czy przeciwko wnioskodawcy toczy się postępowanie karne w sądzie.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen anerkennung-in-deutschland.de als Prioritätsdomäne definieren	declarație cu privire la proceduri penale în curs.

torredelvisco.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Kurs içerigi, KH Nicolaides, NJ Sebire, RJS Snijders, Parthenonun yazdigi "Die Ultraschalluntersuchung von 11 14 Schwangerschaftswochen: Diagnostik fetaler Fehlbildungen 11. 14. hafta gebelikte ultrason muayeneleri: diyagnostik fetal hatali gelisimler adli kitapta isleniyor (Çeviri: CS von Kaisenberg, KTM Schneider).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fmf-deutschland.info als Prioritätsdomäne definieren	Der Kursinhalt wird in dem Buch "Die Ultraschalluntersuchung von 11 - 14 Schwangerschaftswochen: Diagnostik fetaler Fehlbildungen", KH Nicolaides, NJ Sebire, RJS Snijders, Parthenon behandelt (Übersetzung von: CS von Kaisenberg, KTM Schneider).

langvara.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Adli mercilerden gelen herhangi bir talebin olmaması halinde, kullanıcının etkinlik geçmişinin, etkinliğe başlanmasından 14 gün geçtikten sonra silinmesi.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hideman.net als Prioritätsdomäne definieren	4. Deletion of user activity history upon expiration of 14 days from the first activity in case of no inquiries from law-enforcement authorities.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hideman.net als Prioritätsdomäne definieren	4. حذف من تاريخ نشاط المستخدم عند انقضاء 14 يوما من النشاط الأول في حالة عدم وجود استفسارات من سلطات إنفاذ القانون.

3 Treffer bioinformatik.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Üye devletleri adli, yürütme ve sınır kontrolü kapasitelerini artırmaya, ülkeler arası organize suç ve terör bağlantılarını anlamak için silah kaçakcılığı ağlarını araştırmaya çağıran kararda ayrıca küçük ve hafif silahların takibini sağlayacak işaretleme ve takip prosedürlerinin uygulanmasını da teşvik ediliyor.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unicankara.org.tr als Prioritätsdomäne definieren	The Council also called on all States to consider becoming party to the related international and regional instruments, with a view to help eliminate the supply of weapons to terrorists, and to fully implement their respective obligations under those to which they are a party.

www.firedog.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Yeminli Adli Mütercim & Tercüman Bilirkişi olarak hizmet vermeye başladı.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nislioglu.av.tr als Prioritätsdomäne definieren	Anerkennung und Vollstreckung der ausländischer Urteile

fighterspotted.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Adli yargı mekanizmaları harekete geçirilebilir.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen archive2016.metu.edu.tr als Prioritätsdomäne definieren	recurrence of the misconduct

13 Treffer gopa-infra.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Türkiye’de Adli Yardım (2004)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen insanhaklarimerkezi.bilgi.edu.tr als Prioritätsdomäne definieren	Legal Aid in Turkey (2004)

10 Treffer personal-backup.rathlev-home.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Privat Bankası'nın adli denetimi, kamulaştırılmadan önce 5,5 milyar dolar zarara uğradı. Para aklama ve sahtekarlık faaliyetleri en az 10 yıl boyunca yürütülmüştür
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Forensic audit of PrivatBank showed a $ 5.5 billion loss before its nationalization. Laundering of money and fraudulent activities were carried out for at least 10 years.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	La vérification judiciaire de PrivatBank a montré une perte de 5,5 milliards de dollars avant sa nationalisation. Le blanchiment d'argent et les activités frauduleuses ont été menées pendant au moins 10 ans.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Die forensische Prüfung der PrivatBank ergab vor ihrer Verstaatlichung einen Verlust von 5,5 Milliarden Dollar. Geldwäsche und betrügerische Aktivitäten wurden mindestens 10 Jahre lang durchgeführt.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	La auditoría forense de PrivatBank mostró una pérdida de $5.5 mil millones antes de su nacionalización. El lavado de dinero y las actividades fraudulentas se llevaron a cabo durante al menos 10 años.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	В ходе судебно-бухгалтерской экспертизы ПриватБанка обнаружили убыток в $ 5.5 млрд до национализации банка. В течении не менее 10 лет отмывали деньги и осуществляли мошеннические действия
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	У ході судово-бухгалтерської експертизи Приватбанку виявили збиток в $ 5.5 млрд до націоналізації банку. Протягом не менше 10 років відмивали гроші і здійснювали шахрайські дії

13 Treffer cmoy.wri-irg.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sunucuya yapılan isteklerin adli günlük kayıtlarının tutulması
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cmoy.wri-irg.org als Prioritätsdomäne definieren	Journalisation des octets en entrée et en sortie pour chaque requête
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cmoy.wri-irg.org als Prioritätsdomäne definieren	Forensic Logging of the requests made to the server

2 Treffer www.padovani.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	İşin sahibi hasara hafif ihmal neticesinde sebep olduğumuzu kanıtlarsa tazmin yükümlülüğümüz gerçek hasarla sınırlı olup ayrıca da toplam olarak tutar bakımından sipariş tutarıyla sınırlıdır. Bu türden talepler ayrıca yalnızca hasardan haberdar olunmasından sonraki altı aylık mühlet içerisinde adli yollarla dermeyan edilebilir.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fronius.com als Prioritätsdomäne definieren	9.4. Nothing in these Terms of Delivery and Payment shall exclude or in any way limit our liability to the Ordering Party for (i) fraud; (ii) death or personal injury caused by its negligence (including negligence as defined in s.1 Unfair Contract Terms Act 1977); (iii) breach of terms regarding title implied by s.12 Sale of Goods Act 1979 and/or s.2 Supply of Goods and Services Act 1982; or (iv) any liability to the extent the same may not be excluded or limited as a matter of law.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fronius.com als Prioritätsdomäne definieren	9.1 Nous n’accepterons une prise en garantie pour dommages, de quelque type qu’ils soient, que dans la mesure où la partie cliente prouvera que nous avons nous-mêmes provoqué ce dommage soit en toute connaissance de cause et volontairement, soit , par grossière négligence. Si, à défaut d’être grossière, la négligence n’est qu’ordinaire, notre obligation d’indemnisation se limitera au dommage réellement intervenu et, en outre, à concurrence d’un montant global maximal n’excédant pas la valeur totale de la commande. De surcroît, les réclamations de ce type ne pourront être juridiquement recevables que si elles ont été signifiées dans les six mois suivant la prise de connaissance du dommage en question.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fronius.com als Prioritätsdomäne definieren	9.1 Für Schäden welcher Art auch immer haften wir unbeschränkt nur insoweit, als der Auftraggeber beweist, dass wir sie vorsätzlich oder grob fahrlässig herbeigeführt haben. Beweist der Auftraggeber, dass wir Schäden leicht fahrlässig verursacht haben, so ist unsere Ersatzpflicht auf den wirklichen Schaden beschränkt und überdies insgesamt mit der Auftragssumme betraglich begrenzt. Solche Ansprüche können außerdem nur innerhalb von sechs Monaten ab Kenntnis vom Schaden gerichtlich geltend gemacht werden.

www.if-ic.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	adli Nakliye kargo avion
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen apkgplay.com als Prioritätsdomäne definieren	Criminal Transport Cargo Plane
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen apkgplay.com als Prioritätsdomäne definieren	Kriminellen Transport Ebene 3d
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen apkgplay.com als Prioritätsdomäne definieren	policía transporte criminal 3d
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen apkgplay.com als Prioritätsdomäne definieren	penale trasporto 3d aereo
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen apkgplay.com als Prioritätsdomäne definieren	مجرم المواصلات حمولة طائرة
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen apkgplay.com als Prioritätsdomäne definieren	犯罪者輸送貨物飛行機
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen apkgplay.com als Prioritätsdomäne definieren	Criminal Transport Cargo Plane
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen apkgplay.com als Prioritätsdomäne definieren	Criminal Transport Cargo Plane
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen apkgplay.com als Prioritätsdomäne definieren	pidana mengangkut pesawat 3d
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen apkgplay.com als Prioritätsdomäne definieren	범죄자 수송 뱃짐 평면
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen apkgplay.com als Prioritätsdomäne definieren	преступник транспорт самолет
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen apkgplay.com als Prioritätsdomäne definieren	อาชญากร ขนส่ง สินค้า เครื่องบิ
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen apkgplay.com als Prioritätsdomäne definieren	hình sự vận chuyển máy bay 3d

3 Treffer www.citis.consulting

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bu dügme, ayarlarinizi 'preferences' (tercihler) adli bir 'çerez' (sabit diskinize kaydedilen küçük bir veri parçasi) içinde bilgisayariniza kaydeder.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen us2.startpage.com als Prioritätsdomäne definieren	This will save your settings on your computer in a 'cookie'- a small piece of data stored on your hard drive - called 'preferences'.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen us2.startpage.com als Prioritätsdomäne definieren	De cette manière votre ordinateur enregistre vos paramètres personnels dans un 'cookie' nommé 'préférences' qui est une petite quantité de données conservées sur votre disque dur.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen us2.startpage.com als Prioritätsdomäne definieren	Dadurch werden Ihre Einstellungen auf Ihrem Computer in einem 'Cookie' - einem kleinen Programm - auf Ihrer Festplatte gespeichert.Das Cookie trägt den Namen 'Einstellungen'.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen us2.startpage.com als Prioritätsdomäne definieren	Se guardará la configuración en su computadora en una 'cookie' un pequeño archivo de datos que se almacena en el disco rígido denominada 'preferences' (preferencias).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen us2.startpage.com als Prioritätsdomäne definieren	Così facendo si salveranno le impostazioni sul computer, in un 'cookie', un piccolo file di dati salvato sul disco rigido, chiamato preferenze
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen us2.startpage.com als Prioritätsdomäne definieren	Desse modo, suas configurações são salvas no computador em um cookie (um pequeno conjunto de dados armazenado no disco rígido) chamado preferências.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen us2.startpage.com als Prioritätsdomäne definieren	Dit zal uw instellingen op uw computer opslaan in een 'cookie'-een klein stukje van de gegevens die zijn opgeslagen op uw harde schijf - genaamd' voorkeuren '.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen us2.startpage.com als Prioritätsdomäne definieren	Derved gemmes dine indstillinger på din computer i en 'cookie' et lille stykke data, der gemmes på din harddisk også kaldet 'foretrukne'.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen us2.startpage.com als Prioritätsdomäne definieren	Näin tallennat asetukset tietokoneellesi preferences-nimiseen evästeeseen, joka on kiintolevylle tallennettu pieni tiedosto.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen us2.startpage.com als Prioritätsdomäne definieren	Dette vil lagre innstillingene på datamaskinen din i en "informasjonskapsel (cookie) data lagres på harddisken som preferanser.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen us2.startpage.com als Prioritätsdomäne definieren	W ten sposób ustawienia zostana zapisane na komputerze w pliku 'cookie'. Jest to niewielka porcja danych przechowywana na dysku twardym pod nazwa 'preferences'.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen us2.startpage.com als Prioritätsdomäne definieren	Det här alternativet sparar dina inställningar på datorn som en så kallad 'cookie'- en liten mängd data som sparas på hårddisken. Cookien får namnet 'preferences'.

13 Treffer fr.euronews.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Adli kurumlar
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tr.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	A - Z Site Index
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tr.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	Índice A - Z
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tr.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	A- Z Indice del sito
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tr.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	Υπηρεσίες
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tr.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	نهادهای حقوقی

5 Treffer www.developpementdurable.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	(3) Belirlenen kurul üyeleri hakkında etik ihlalinde bulunduklarına dair kesinleşmiş bir adli veya idari karar bulunmamalıdır.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gensek.ieu.edu.tr als Prioritätsdomäne definieren	(3) The selected committee members cannot have a final judicial or administrative decision against them regarding ethical violation.

2 Treffer pegasus-pegase.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Terörle Mücadele - UCLAN (Merkez Lancashire Üniversitesi) - İngiltere UCLAN, Adli Bilimler ve Soruşturma Bilimleri okullarıyla, terörle... []
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen congress-intercultural.eu als Prioritätsdomäne definieren	Questa università presenta i suoi programmi su terrorismo ed antiterrorismo da una prospettiva delle scienze sociali che permetta agli studenti di... [Continua]

3 Treffer www.institut-paul-ricard.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bu dügme, ayarlarinizi 'preferences' (tercihler) adli bir 'çerez' (sabit diskinize kaydedilen küçük bir veri parçasi) içinde bilgisayariniza kaydeder.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eu.startpage.com als Prioritätsdomäne definieren	This will save your settings on your computer in a 'cookie'- a small piece of data stored on your hard drive - called 'preferences'.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eu.startpage.com als Prioritätsdomäne definieren	De cette manière votre ordinateur enregistre vos paramètres personnels dans un 'cookie' nommé 'préférences' qui est une petite quantité de données conservées sur votre disque dur.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eu.startpage.com als Prioritätsdomäne definieren	Dadurch werden Ihre Einstellungen auf Ihrem Computer in einem 'Cookie' - einem kleinen Programm - auf Ihrer Festplatte gespeichert.Das Cookie trägt den Namen 'Einstellungen'.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eu.startpage.com als Prioritätsdomäne definieren	Se guardará la configuración en su computadora en una 'cookie' un pequeño archivo de datos que se almacena en el disco rígido denominada 'preferences' (preferencias).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eu.startpage.com als Prioritätsdomäne definieren	Così facendo si salveranno le impostazioni sul computer, in un 'cookie', un piccolo file di dati salvato sul disco rigido, chiamato preferenze
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eu.startpage.com als Prioritätsdomäne definieren	Desse modo, suas configurações são salvas no computador em um cookie (um pequeno conjunto de dados armazenado no disco rígido) chamado preferências.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eu.startpage.com als Prioritätsdomäne definieren	Dit zal uw instellingen op uw computer opslaan in een 'cookie'-een klein stukje van de gegevens die zijn opgeslagen op uw harde schijf - genaamd' voorkeuren '.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eu.startpage.com als Prioritätsdomäne definieren	Derved gemmes dine indstillinger på din computer i en 'cookie' et lille stykke data, der gemmes på din harddisk også kaldet 'foretrukne'.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eu.startpage.com als Prioritätsdomäne definieren	Näin tallennat asetukset tietokoneellesi preferences-nimiseen evästeeseen, joka on kiintolevylle tallennettu pieni tiedosto.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eu.startpage.com als Prioritätsdomäne definieren	Dette vil lagre innstillingene på datamaskinen din i en "informasjonskapsel (cookie) data lagres på harddisken som preferanser.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eu.startpage.com als Prioritätsdomäne definieren	W ten sposób ustawienia zostana zapisane na komputerze w pliku 'cookie'. Jest to niewielka porcja danych przechowywana na dysku twardym pod nazwa 'preferences'.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eu.startpage.com als Prioritätsdomäne definieren	Det här alternativet sparar dina inställningar på datorn som en så kallad 'cookie'- en liten mängd data som sparas på hårddisken. Cookien får namnet 'preferences'.

41 Treffer arabic.euronews.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mısır’da ordunun darbe yaptıktan sonra geçici cumhurbaşkanı olarak belirlediği Anayasa Mahkemesi Başkanı Adli Mansur yemin ederek görevine başladı. İki gün… 04/07/2013
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tr.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	Egypt’s first democratically elected president was ousted on Wednesday by the military after barely a year in office, felled by the same kind of popular… 04/07/2013
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tr.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	Notre correspondant a pu s’introduire sur la place Rabiya al-Adawiya, où se retrouve depuis le début des manifestations le camp des pro-Mohammed Morsi… 04/07/2013
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tr.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	Mohammed Mursi, der erste demokratisch gewählte Präsident des Landes, ist nach nur einem Jahr an der Macht gestürzt worden. Millionen von Mursi-Gegnern… 04/07/2013
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tr.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	Egipto ya tiene nuevo presidente. Adli Mansur ha jurado su cargo frente a la asamblea general del Tribunal Constitucional Suprema. Es el organismo que él… 04/07/2013
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tr.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	Adli Mansour è il presidente ad interim dell’Egitto. Il magistrato, presidente della Corte Costituzionale da soli due giorni, ha giurato come capo di Stato… 04/07/2013
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tr.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	Queda do regime de Mohamed Morsi, detenção de centenas de membros da Irmandade Muçulmana… Para os militantes do partido no poder até há pouco mais de 24… 05/07/2013
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tr.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	الرئيس المصري المعزول، محمد مرسي وقيادات أخرى من جماعة الإخوان المسلمين ممنوعون من السفر بقرار قضائي. ومن المقرر أن يبدأ القضاء المصري التحقيق معهم الإثنين… 05/07/2013
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tr.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	Ο επικεφαλής του Συνταγματικού Δικαστηρίου της Αιγύπτου, Αντλί Μανσούρ, ορκίστηκε μεταβατικός πρόεδρος της χώρας, μετά την αποπομπή του Μοχάμεντ Μόρσι από τον… 04/07/2013
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tr.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	اولین رییس جمهوری منتخب مردم مصر، پس از حدود یک سال حکومت، روز چهارشنبه توسط ارتش برکنار شد. همان اعتراضات مردمی و بهار عرب مصر که محمد مرسی را به قدرت رساند،… 04/07/2013
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tr.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	Egyiptom első demokratikusan megválasztott elnökét egy év után elűzte a hatalomból a hadsereg egy olyan népfelkelés keretében, mint ami a hatalomra segítette… 04/07/2013
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tr.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	Єгипет отримав тимчасового президента. Голова Конституційного суду країни Адлі Мансур у четвер склав офіційну присягу. Лише напередодні військові країни… 04/07/2013

3 Treffer www2.deloitte.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Adli Hizmetler
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen www2.deloitte.com als Prioritätsdomäne definieren	Valuation Services

25 Treffer www.nato.int

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Afganistan'da adli reform süreci
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nato.int als Prioritätsdomäne definieren	The Judicial Reform Process
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nato.int als Prioritätsdomäne definieren	Der Justiz- reformprozess in Afghanistan
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nato.int als Prioritätsdomäne definieren	El proceso de reforma judicial en Afganistán
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nato.int als Prioritätsdomäne definieren	Il processo di riforma giudiziaria in Afghanistan
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nato.int als Prioritätsdomäne definieren	عملية الاصلاح القضائي في أفغانستان : في مصلحة الجميع
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nato.int als Prioritätsdomäne definieren	De hervorming van het rechtssysteem in Afghanistan
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nato.int als Prioritätsdomäne definieren	Реформата на съдебната система в Афганистан
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nato.int als Prioritätsdomäne definieren	Proces reformace justice v Afghánistánu
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nato.int als Prioritätsdomäne definieren	Kohtureform Afganistanis
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nato.int als Prioritätsdomäne definieren	Réttarfarsum- bótaferlið í Afganistan
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nato.int als Prioritätsdomäne definieren	Teismų sistemos reformos procesas Afganistane
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nato.int als Prioritätsdomäne definieren	Den juridiske reformprosessen i Afghanistan
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nato.int als Prioritätsdomäne definieren	Reforma sądownictwa w Afganistanie
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nato.int als Prioritätsdomäne definieren	Procesul reformei judiciare în Afganistan
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nato.int als Prioritätsdomäne definieren	Процесс судебной реформы в Афганистане
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nato.int als Prioritätsdomäne definieren	Proces reformy justície v Afganistane
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nato.int als Prioritätsdomäne definieren	Proces reforme pravosodja v Afganistanu
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nato.int als Prioritätsdomäne definieren	Tiesu reformas process Afganistānā

3 Treffer www.jenbacherhof.at

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	kisa adli /N gibidir. Hiçbir kisa ad yoksa, yerine
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen colorconsole.de als Prioritätsdomäne definieren	names. The format is that of /N with the short name inserted
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen colorconsole.de als Prioritätsdomäne definieren	Ce format est celui de /N avec le nom court inséré avant le nom long.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen colorconsole.de als Prioritätsdomäne definieren	Das Format ist das gleiche wie bei /N, wobei der Kurzname vor
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen colorconsole.de als Prioritätsdomäne definieren	abreviado inserido antes do nome completo. Se não estiver
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen colorconsole.de als Prioritätsdomäne definieren	Als er geen korte naam beschikbaar is, worden
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen colorconsole.de als Prioritätsdomäne definieren	表示します。長い名前の前に短い名前を表示する点を除けば、
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen colorconsole.de als Prioritätsdomäne definieren	før det lange navn. Er der ikke noget kort navn,
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen colorconsole.de als Prioritätsdomäne definieren	Sama kuin /N, mutta lyhyt nimi on pitkän nimen
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen colorconsole.de als Prioritätsdomäne definieren	이 형식은 긴 이름 앞에 짧은 이름이 추가된 것으로 /N 형식과
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen colorconsole.de als Prioritätsdomäne definieren	navnet satt inn foran det lange navnet. Hvis det
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen colorconsole.de als Prioritätsdomäne definieren	短名称插在长名称前面。如果没有短名称,在其位置则

2 Treffer echr.coe.int

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bu dava, L’Equipe ve Le Point adlı gazetelerin tesislerinde ve adli bir soruşturmanın gizliliğini ihlal etmekle suçlanan gazetecilerin evlerinde gerçekleştirilen aramalarla alakalıdır. Makamlar, bisiklet yarışında doping kullanımı olasılığına ilişkin bir soruşturmada, sızıntıların kaynağını bulmak istemişlerdir.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen echr.coe.int als Prioritätsdomäne definieren	Dieser Fall betraf Ermittlungen in den Büros der Zeitungen L’Equipe und Le Point sowie in den Wohnungen von Journalisten, die beschuldigt wurden, die Vertraulichkeit einer gerichtlichen Ermittlung verletzt zu haben. Die Behörden zielten darauf ab, die Quelle in Erfahrung zu bringen, die Informationen über Ermittlungen zu möglichem Doping bei Radrennen hatte nach außen dringen lassen.

www.aga-online.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Dünya Savaşı'nda yok edilen Ermeniler'le ilgili, politik suçlulara ve devletin yok etme programına yönelik adli kovuşturma yapılmış olmasına karşın, kurucusu Mustafa Kemal’in önderliğinde, Türkiye Cumhuriyeti’nde bu soykırım haklı görülmüştür.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aga-online.org als Prioritätsdomäne definieren

Ոչ յաճախ է Թուրքիան հայերի եւ միւս իր քրիստոնեայ քաղաքացիների նկատմամբ իրականացրած պետական ոճրագործութիւնը ուրացել, առաջին համաշխարհային պատերազմից առաջ եւ յետոյ: Մի կարճ ժամանակաշրջան, 1919 - 1920թ. տեղի ունեցաւ Հայոց բնաջնջման պատասխանատուների եւ իրականացնողների քրէական դատավարութիւնը, մինչեւ որ Մուստաֆա Քեմալը թուրքական ազգայնականնների առաջնորդը - հիմնադիրը Թուրքիայի հանրապետութեան, արդարացնելով այդ ոճիրները դադարեցրեց դատավարութիւնները: Ինչպէս բոլոր ցեղասպանութեան գաղափարախօսները, թուրքական ազգային պետութեան քաղաքական ընտրանին էլ արդարացրեց 3,5 միլլիոն Օսմանեան պետութեան քրիստոնեայ քաղաքացիների սպանութիւնը, այդ թվում նաեւ հայ ժողովրդի 2/3-ը, որպէս ինքնահաստատման անհրաժեշտութիւն: Այդպէս է յարտայայտւել մի պատգամաւոր, թուրքական հանրապետութեան առաջին խորհրդարանում, նւազացնելով ոճրագործութեան ծաւալները:

3 Treffer www.maytfawt.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Psikoloji lisans eğitimi temel bilimsel araştırmaya yönelik bilgi ve becerilerin kazanılmasına yönelik dersler (İstatistik, Araştırma Yöntemleri, Laboratuvar Teknikleri, vb.), zorunlu alan dersleri (Klinik Psikoloji, Sosyal Psikoloji, Deneysel Psikoloji, Psikometri, Gelişim psikolojisi, vb.), uygulamalı dersler (Endüstri Psikolojisi, Trafik Psikolojisi, Psikolojik Testler, Gözlem ve Görüşme Teknikleri, vb) ve seçmeli dersleri (Kültürlerarası Psikoloji, Evrimsel Psikoloji, İnsan Cinselliği, Adli Psikoloji, vb.) içerir.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen psikoloji.ieu.edu.tr als Prioritätsdomäne definieren

Undergraduate education in psychology involves courses that are intended students to acquire skills and knowledge related to basic scientific research (such as Statistics, Research Methods, Laboratory Techniques and Instrumentation etc.), required courses (such as Clinical Psychology, Social Psychology, Experimental Psychology, Psychological Measurement, Developmental Psychology etc), applied courses (Industrial Psychology, Traffic Psychology, Psychological Testing, Clinical Observation and Interview etc) and elective courses (Cross Cultural Psychology, Evolutionary Psychology, Human Sexuality, Forensic Psychology etc). In addition, students are required to complete two internships in our department. Undergraduate education in psychology should be considered as pre-specialization level. On the other hand, professionals who have bachelor’s degree in psychology can also work in many fields that do not require specialization.

3 Treffer pdf-magazines.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bu çalışmada, 49 Narconon mezunu mezuniyetten 1-3 yıl sonrasına kadar gözlemlenmiştir. Mezun oluşu izleyen altı ayda uyuşturucudan uzak, %80. Geçmiş 30 günde: çalışan ya da okuluna devam eden %77, adli vakaya bulaşmayan %98, aile ile iyi ilişkiler %86.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen narcononojai.org als Prioritätsdomäne definieren	En este estudio, 49 graduados de Narconon fueron encuestados de uno a tres años después de la graduación. Sin drogas después de los primeros seis meses de la graduación, 80%. En los 30 días anteriores: trabajando o estudiando 77%; libres de arrestos, 98%; buenas relaciones con la familia, 86%.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen narcononojai.org als Prioritätsdomäne definieren	V této studii bylo 49 absolventů Narcononu dotazováno mezi prvním a třetím rokem po absolvování programu. Drogy neužívá po prvních šesti měsících po ukončení programu 80 %. V předchozích 30 dnech: pracuje nebo chodí do školy 77 %, nebylo ve vězení 98 %; dobré vztahy s rodinou 86 %.

2 Treffer www.lusagua.pt

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Adli Uygulamalar
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen redokslab.com als Prioritätsdomäne definieren	Mass Spectrometry

2 Treffer www.sonymobile.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Tüketicinin eShop kullanımı ile ilgili bilgileri kanun gereği ve iyi niyetli bir şekilde söz konusu ifşanın haklarımızı korumak üzere yerinde olduğuna ve/veya tarafımıza tebliğ edilen adli kovuşturma, mahkeme emri ya da yasal sürece uyduğuna inanıyorsak, ifşa edebiliriz.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sonymobile.com als Prioritätsdomäne definieren

当您订购产品时，本公司要求的信息包括您的姓名、电子邮件地址、送货地址详细信息和付款信息（包括但不限于信用卡号和信用卡过期日期）。此信息使本公司能够完成和处理订单，并且/或者使您了解订单的最新状态。您可以“选择”不提供此类信息。但是，您必须认识到，如果这样做，本公司将无法处理您的订单。本公司还可能使用向您收集的上述信息来监视网站的使用情况，提供技术支持、查看和流量模式以及其他顾客行为。

www.iksv.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Londra Goldsmiths Üniversitesi’nde Mimarlık Araştırmaları Merkezi’nin direktörü olan ve Görsel Kültürler alanında dersler veren mimar Eyal Weizman, bienal için hazırladığı “Adli Mimarlık” (Forensic Architecture) projesinde, fotoğrafçı ve film yapımcısı Armin Linke ve mimar ve şehir plancısı Paolo Tavares’in işbirliğiyle Endonezya’da terk edilmiş orangutan yuvalarının “arkeolojisini” araştırıyor.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iksv.org als Prioritätsdomäne definieren

Eyal Weizman is an architect, Professor of Visual Cultures and Director of the Centre for Research Architecture at Goldsmiths, University of London. His “Forensic Architecture” project for the Biennial in collaboration with photographer and filmmaker Armin Linke, and architect and urbanist Paolo Tavares explores the “archaeology” of abandoned orangutan nests in Indonesia.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

adli – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch