|
|
Vous devrez ainsi produire en fonction des ressources disponibles dans votre région, puis les exploiter pour le bénéfice de votre cité ou les exporter vers vos autres villes, grâce au système de commerce amélioré et aux nouveaux aéroports de fret.
|
|
|
Battle the elements... natural and corporate! With each maps offering different natural resources, and ever-demanding citizens, budding mayors will have to produce resources depending on what is available in their area, using them for the benefit of their city, or exporting and importing either with other cities they own, or with the mega-rich OmniCorp, thanks to the improved trading system and the new freight airports.
|
|
|
Kämpft gegen Naturgewalten ... und Konzerne! Angesichts vieler verschiedener natürlicher Rohstoffe und stets anspruchsvoller Bürger müssen ambitionierte Bürgermeister die Förderung in ihrem Bereich entsprechend anpassen oder mit ihren anderen Städten bzw. der megareichen "OmniCorp" Handel treiben.
|
|
|
Lucha contra los elementos naturales... ¡y empresariales! En mapas que ofrecen diferentes recursos naturales, y habitados por ciudadanos exigentes, los nuevos alcaldes tendrán que producir aquellos recursos disponibles en su área, usarlos para el beneficio de la ciudad o comerciar con otras de sus ciudades o la increíblemente rica 'OmniCorp'.
|