brin – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      2'934 Résultats   870 Domaines   Page 8
  24 Treffer www.google.com.kw  
Sergey Brin Cofondateur
Sergey Brin Mitbegründer
Sergey Brin Cofundador
Sergey Brin Cofondatore
Sergey Brin Medeoprichter
サーゲイ ブリン 共同創設者
Sergej Brin spoluzakladatel
Sergey Brin Medstifter
Sergey Brin Perustajajäsen
Sergey Brin Társalapító
Sergey Brin Pendiri Bersama
Sergey Brin 공동 창립자
Sergey Brin, medgrunnlegger
Sergey Brin Współzałożyciel
Сергей Брин Соучредитель
Sergey Brin, grundare
เซอร์เกย์ บริน ผู้ร่วมก่อตั้ง
Sergey Brin Kurucu Ortak
Sergey Brin Nhà đồng sáng lập
סרגיי ברין, ממייסדי החברה
Сєргєй Брін, співзасновник
  6 Hits www.kmu.admin.ch  
Lorsqu’ils ont fondé Google, Sergey Brin et Larry Page étaient encore étudiants à l’Université de Stanford, en Californie. Leur formidable réussite a fait rêver des jeunes en formation dans le monde entier.
Als Sergey Brin und Larry Page Google gründeten, studierten sie noch an der Stanford University in Kalifornien. Ihr unglaublicher Erfolg liess junge Menschen in aller Welt von einem ähnlichen Werdegang träumen. Laut der ISCE-Studie (International Survey on Collegiate Entrepreneurship) 2006 wollen durchschnittlich 12% der Studierenden an den Hochschulen in etwa 10 Ländern ihr eigenes Unternehmen gründen. Mehr als doppelt so viele möchten eher zunächst bei einem KMU oder einer grossen Firma angestellt werden. Dieser Hang zur Vorsicht ist in der Schweiz besonders stark ausgeprägt. Hier ist die Zahl der Studierenden, die sich selbständig machen wollen, am niedrigsten, unmittelbar gefolgt von Deutschland. Das Gegenstück bilden Irland und Singapur, wo der Prozentsatz der Jugendlichen, die eine eigene Firma haben wollen, am höchsten ist.
Quando hanno fondato Google, Sergey Brin e Larry Page erano ancora studenti all’Università di Stanford, in California. Il loro formidabile successo ha fatto sognare giovani in formazione nel mondo intero. Secondo il sondaggio ISCE (International Survey on Collegiate Entrepreneurship) 2006, sono in media il 12% nelle scuole di specializzazione di una decina di Paesi a voler creare la propria impresa. Tuttavia più del doppio desidererebbe piuttosto trovare un primo impiego in una PMI o in una grande impresa. Questa inclinazione alla prudenza è particolarmente evidente in Svizzera, dove gli studenti sono i meno numerosi a voler diventare padroni di se stessi, seguiti soltanto dai tedeschi. All’altro estremo ci sono Irlanda e Singapore, dove la proporzione di giovani desiderosi di mettersi per conto loro è la più forte.
  13 Hits www.google.gr  
Larry Page et Sergey Brin
Larry Page and Sergey Brin
Larry Page und Sergey Brin
Larry Page y Sergey Brin
Larry Page e Sergey Brin
لاري بيدج وسيرغي برين
Larry Page en Sergey Brin
ラリー ペイジとサーゲイ ブリン
Larry Page a Sergej Brin
Larry Page og Sergey Brin
Larry Page ja Sergey Brin
Larry Page és Sergey Brin
Larry Page dan Sergey Brin
Larry Page와 Sergey Brin
Larry Page og Sergey Brin
Larry Page i Sergey Brin
Ларри Пейдж и Сергей Брин
Larry Page och Sergey Brin
แลร์รี่ เพจและเซอร์เกย์ บริน
Larry Page ve Sergey Brin
Larry Page và Sergey Brin
  www.xplora.org  
L’acide désoxyribonucléique (ADN) est une molécule géante double-brin contenant des paires de base, des sucres riboses et des acides phosphoriques. Les bases sont disposées par groupes de trois, chacun d’eux représentant un acide aminé bien particulier.
Deoxyribonucleic acid (DNA), is a double-stranded giant molecule, which contains base pairs, ribose sugars and phosphoric acids. The bases are arranged in set of three – each set of three bases represents a particular amino acid. Amino acids combine to produce proteins in the cell. A set length of DNA, or gene, is, therefore, an instruction to produce a protein. DNA can easily be extracted from many living organisms and tissues. In this activity, first we break the cell structure by breaking down the cell and nuclear membranes. Using enzymes, proteins and insoluble carbohydrates are broken down and precipitated from the solution. The last step is to use alcohol in order to precipitate the DNA from the water solution, and to gather the DNA for study.
Die Desoxyribonucleinsäure (DNA) ist eine gigantische, doppelsträngige Moleküle, die aus Basenpaaren, Ribosezucker und Phosphorsäuren besteht. Die Basen sind in Dreiergruppen angeordnet – jede Gruppe von drei Basen stellt eine besondere Aminosäure dar. Aminosäuren verbinden sich, um in der Zelle Proteine herzustellen. Eine gewisse Länge der DNA, oder des Gens, enthält daher die Anweisung, ein Protein herzustellen. Die DNA kann leicht aus vielen lebenden Organismen und Geweben extrahiert werden. Bei dieser Aktivität brechen wir erst die Zellstruktur, indem wir die Zelle und die Kernmembrane zerlegen. Durch die Anwendung von Enzymen werden Proteine und unlösliche Kohlenhydrate zerlegt und aus der Lösung gestoßen. Der letzte Schritt besteht darin, die DNA mit Alkohol aus der Wasserlösung zu stoßen und dann die DNA für die Untersuchung zu sammeln.
  insight.eun.org  
L’acide désoxyribonucléique (ADN) est une molécule géante double-brin contenant des paires de base, des sucres riboses et des acides phosphoriques. Les bases sont disposées par groupes de trois, chacun d’eux représentant un acide aminé bien particulier.
Deoxyribonucleic acid (DNA), is a double-stranded giant molecule, which contains base pairs, ribose sugars and phosphoric acids. The bases are arranged in set of three – each set of three bases represents a particular amino acid. Amino acids combine to produce proteins in the cell. A set length of DNA, or gene, is, therefore, an instruction to produce a protein. DNA can easily be extracted from many living organisms and tissues. In this activity, first we break the cell structure by breaking down the cell and nuclear membranes. Using enzymes, proteins and insoluble carbohydrates are broken down and precipitated from the solution. The last step is to use alcohol in order to precipitate the DNA from the water solution, and to gather the DNA for study.
Die Desoxyribonucleinsäure (DNA) ist eine gigantische, doppelsträngige Moleküle, die aus Basenpaaren, Ribosezucker und Phosphorsäuren besteht. Die Basen sind in Dreiergruppen angeordnet – jede Gruppe von drei Basen stellt eine besondere Aminosäure dar. Aminosäuren verbinden sich, um in der Zelle Proteine herzustellen. Eine gewisse Länge der DNA, oder des Gens, enthält daher die Anweisung, ein Protein herzustellen. Die DNA kann leicht aus vielen lebenden Organismen und Geweben extrahiert werden. Bei dieser Aktivität brechen wir erst die Zellstruktur, indem wir die Zelle und die Kernmembrane zerlegen. Durch die Anwendung von Enzymen werden Proteine und unlösliche Kohlenhydrate zerlegt und aus der Lösung gestoßen. Der letzte Schritt besteht darin, die DNA mit Alkohol aus der Wasserlösung zu stoßen und dann die DNA für die Untersuchung zu sammeln.
  users.skynet.be  
“Bien que des centaines de milliers d'hommes s'efforçaient de mutiler le petit espace de terre, sur lequel ils vivaient entassés, en pavant le sol de pierres afin que rien ne pût y germer, en arrachant jusqu'au moindre brin d'herbe, en coupant les arbres, en chassant les bêtes et les oiseaux, en enfumant l'air de pétrole et de houille, le printemps était encore le printemps, même dans la ville.
“Though hundreds of thousands had done their very best to disfigure the small piece of land on which they were crowded together, by paying the ground with stones, scraping away every vestige of vegetation, cutting down the trees, turning away birds and beasts and filling the air with the smoke of naphtha and coal, still spring was spring, even in the town.
  2 Treffer www.google.ci  
Larry Page et Sergey Brin
Larry Page and Sergey Brin
Larry Page und Sergey Brin
Larry Page και Sergey Brin
Лари Пейдж и Сергей Брин
Larry Page i Sergey Brin
Larry Page og Sergey Brin
Larry Page i Sergey Brin
Larry Page şi Sergey Brin
Ларри Пейдж и Сергей Брин
Larry Page a Sergey Brin
Larry Page in Sergey Brin
Larry Page och Sergey Brin
แลร์รี่ เพจและเซอร์เกย์ บริน
Larry Page ve Sergey Brin
לארי פייג' וסרגיי ברין
Леррі Пейдж і Сєргєй Брін
Larry Page dan Sergey Brin
  14 Résultats www.google.de  
Larry Page et Sergey Brin
Larry Page and Sergey Brin
لاري بيدج وسيرغي برين
Larry Page και Sergey Brin
ラリー ペイジとサーゲイ ブリン
لاری پیج و سرگئی برین
Лари Пейдж и Сергей Брин
Larry Page i Sergey Brin
Larry Page og Sergey Brin
Larry Page ja Sergey Brin
लैरी पेज और सर्गी ब्रि‍न
Larry Page és Sergey Brin
Larry Page şi Sergey Brin
Larry Page och Sergey Brin
Larry Page và Sergey Brin
Леррі Пейдж і Сєргєй Брін
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow