|
Prague’s main train station (Hlavní nádraží) is one of the final architectural glories of the dying Habsburg Empire, designed by Josef Fanta and officially opened in 1909 as the Franz-Josefs Bahnhof.
|
|
Der Bahnhof ist günstig gelegen und nur fünf Minuten zu Fuß vom Wenzelsplatz entfernt. Die Metro Linie C verbindet ihn mit den anderen Stadtteilen. Der Hauptbahnhof ist außerdem durch einen Expressbus direkt mit dem Flughafen verbunden. Dieser Bus fährt tagsüber alle 30 Minuten ab (Fahrtzeit 25 bis 40 Minuten). Außerhalb des Terminals befindet sich ein Taxistand. Leider sind die Taxis, die vor dem Bahnhof warten, nicht empfehlenswert, da sie oftmals einen überhöhten Fahrpreis verlangen. Man sollte etablierte Firmen wählen oder ein Taxi im Voraus über Prague Airport Transfers buchen.
|
|
Si pasa rápidamente por allí, o llega en metro, fácilmente puede perderse los vestigios de Art Nouveau que aún existen en la estación: la majestuosa cúpula central, los vitrales y los rostros de mujeres tallados, hacen de Praga la “Madre de las Ciudades“. Escaleras arriba, la entrada original junto al café Fantova Kavarna aún exuda confianza imperial, con figuras desnudas en hierro forjado colgando de los costados de sus torres.
|
|
dhe lidhet nëpërmjet Linjës C të metrosë me pjesë të tjera të qytetit. Stacioni Kryesor lidhet edhe me Aeroportin e Pragës, nëpërmjet një autobusi që gjatë ditës niset çdo 30 minuta (koha e udhëtimit 25-40 minuta). Jashtë stacionit do të gjeni edhe taksi, por nuk është hiç e rekomandueshme të merrni një të tillë pranë stacionit të trenit, për shkak të mundësisë së fryrjes së çmimit. Më mirë telefonojini një prej kompanive me nam të mirë ose para-rezervoni një taksi me Prague Airport Transfers.
|
|
Stationen er bekvemt ligger bare fem minutters gang fra Wenceslas Square, og er forbundet med metrolinje C med andre dele af byen. Hovedbanegård er også forbundet med Prags lufthavn med en udtrykkelig bus afgang hver 30 minutter i dagtimerne (rejsetid 25 til 40 minutter). Udenfor terminalen vil du finde taxaholdeplads. Desværre er det ikke anbefales at tage nogen af disse taxaer hængende omkring togstationen, som du ganske vil sandsynligvis blive opkrævet en oppustet billetpris. I stedet ringe til et af de velrenommerede selskaber, eller forudbestille en taxa med Prags lufthavn Transfers.
|
|
Главный вокзал Праги является одним из последних архитектурных достижений империи Габсбургов, спроектированный Йозефом Фантой и официально открытый в 1909 году, как вокзал Франца-Иосифа. Позднее он был переименован в вокзал Вильсона, а сегодня его часто называют центральным железнодорожным вокзалом. С 1972 по 1979 г. станция была расширена новым зданием терминала, в том числе станцией метро и главной лестницей терминала.
|
|
Stationen är bekvämt belägen på bara fem minuters promenadavstånd från Vaclavplatsen och är ansluten via tunnelbanelinje C till andra delar av staden. Centralstationen är också ansluten till Prags flygplats via en expressbuss som avgår varje halvtimme under dagtid (restid mellan 25 till 40 minuter). Utanför terminalen hittar du taxistolpar. Tyvärr rekommenderas du inte att använda dig av någon av taxibilarna som hänger runt tågstationen eftersom du sannolikt kommer att få betala överpriser. Ring istället ett av de ansedda företagen eller förhandsboka en taxi via Prague Airport Transfers.
|