acpt – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  9 Treffer clic.xtec.cat  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Forat
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenclic.xtec.cat als Prioritätsdomäne definieren	Agujero

  kosmopolis.cccb.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Inspirat en el curtmetratge de David Shiyang Liu i creat a partir de les paraules enregistrades d’Ira Glass, Daniel Sax posa imatges a aquest discurs sobre la superació davant el dubte creatiu. La constatació de l’existència d’un forat amenaçador que s’interposa entre el nostre gust i les pròpies habilitats.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkosmopolis.cccb.org als Prioritätsdomäne definieren	Inspired by the short film by David Shiyang Liu and created using the recorded words of Ira Glass, Daniel Sax puts images to this talk about overcoming creative doubt and awareness of the existence of a threatening gap that lies between our taste and our abilities.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkosmopolis.cccb.org als Prioritätsdomäne definieren	Inspirado en el cortometraje de David Shiyang Liu y creado a partir de las palabras grabadas de Ira Glass, Daniel Sax pone imágenes a este discurso sobre la superación ante la duda creativa. La constatación de la existencia de un agujero amenazador que se interpone entre nuestro gusto y las propias habilidades.

  www.cdei.upc.edu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Valorant l'elevada complexitat i especificitat tecnològica dels béns d'equip actuals, que busquen fer forat en mercats cada vegada més globals, sovint segmentats en nínxols de petita o mitjana dimensió.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencdei.upc.edu als Prioritätsdomäne definieren	In view of the high degree of complexity and technological specificity of today's equipment, and seeking to make headway in an ever-more global marketplace, often this specialty is segmented into small or mid-sized niches.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencdei.upc.edu als Prioritätsdomäne definieren	Valorando la elevada complejidad y especificidad tecnológica de los bienes de equipo actuales, que buscan hacerse un hueco en mercados cada vez más globales, a menudo, segmentados en nichos de pequeña o mediana dimensión.

  2 Treffer www.tecnolongia.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	, n’afegeixo una de nova en la categoria de comunitats allotjades pel proveïdor del servei: Spruz (via @masticable), que a banda d’explicar com migrar les dades de Ning, també intenten assegurar que amb ells no cal patir pel futur. En qualsevol cas, queda clar que Ning està deixant un forat que interessa molts altres.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentecnolongia.org als Prioritätsdomäne definieren	, añado otra en la categoría de comunidades alojadas por el proveedor del servicio: Spruz (vía @masticable), que además de contarnos cómo migrar los datos de Ning, también intentan convencernos de que con ellos no hay que temer por el futuro. En cualquier caso, queda claro que Ning está dejando un agujero que interesa a otros muchos.

  gies2017.hkcss.org.hk  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Aquesta vinyeta encantadora apareix al llibre de Voltaire de 1738 Eléments de la Philosophie de Newton on es descriu el descobriment de la descomposició de la llum blanca. El feix de llum passa per un forat de la finestra, travessa un prisma i incideix sobre la paret on es mostra tot l’espectre de colors de l’arc de Sant Martí.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenenricjardi.com als Prioritätsdomäne definieren	Esta encantadora viñeta aparece en el libro de Voltaire de 1738 Eléments de la Philosophie de Newton donde se describe el descubrimiento de la descomposición de la luz blanca. El haz de luz pasa por un agujero de la ventana, atraviesa un prisma y incide sobre la pared donde aparece todo el espectro de colores del arco iris. Y Newton lo observa, asombrado.

  4 Treffer www.jcsh-cces.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Marc Albella, regidor de Cultura, Festes, Tradicions i Joventut de l’Ajuntament de Vinaròs, ha presentat avui el Novembre Fest, una iniciativa conjunta amb l’Associació de Pubs de Vinaròs, que tindrà lloc els pròxims dies 2, 3, i 4 de novembre al passeig Fora Forat.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenvinaros.es als Prioritätsdomäne definieren	Marc Albella, concejal de Cultura, Fiestas, Tradiciones y Juventud del Ayuntamiento de Vinaròs, ha presentado hoy el Novembre Fest, una iniciativa conjunta con la Associació de Pubs de Vinaròs, que tendrá lugar los próximos días 2, 3 y 4 de noviembre en el paseo Fora Forat.

  5 Treffer lapone.in  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Estic avançant en el projecte del Pinball B2S, tot i que se m’ha girat feina amb un parell de màquines que estic fent. Estic a punt de pintar de blanc el moble, i abans de pintar he d’acabar de fer algun forat.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenjoanillo.org als Prioritätsdomäne definieren	Estoy avanzando en el proyecto del Pinball B2S, aunque ahora tengo faena porque estoy haciendo un par de máquinas. Estoy a punto de pintar de blanco el mueble, y antes de pintar he de hacer algún agujero más. Pero antes de hacer los agujeros que me faltan, he de disponer todos los componentes en su posición final.

  3 Treffer www.vila-real.es  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Una altra de les deu demandes ciutadanes que també "seran valorades", i que s'inclouran en pròxims pressupostos, és l'obertura del carrer d'Atzeneta, "perquè quan plou s'inunda i els veïns han d'obrir un forat perquè desaigüe", ha assenyalat el regidor, que a més ha recordat que aquesta infraestructura implicaria escometre obres als carrers del Riu i Jaén.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenvila-real.es als Prioritätsdomäne definieren	Otra de las diez demandas ciudadanas que también "serán valoradas", y que se incluirán en próximos presupuestos es la apertura de la calle Atzeneta, "porque cuando llueve se inunda y los vecinos han de abrir un agujero para que desagüe", ha señalad el edil, quien además ha recordado que esta infraestructura implicaría acometer obras en las calles Riu y Jaén.

  2 Treffer www.wicona.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	En paraules de Hawking, les ones gravitatòries «ofereixen una forma completament nova de mirar l’Univers. Aquest descobriment és la primera detecció del sistema binari d’un forat negre i la primera observació de la fusió dels forats negres».
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenadeituv.es als Prioritätsdomäne definieren	En palabras de Hawking, las ondas gravitatorias «ofrecen una forma completamente nueva de mirar el Universo. Este descubrimiento es la primera detección del sistema binario de un agujero negro y la primera observación de la fusión de los agujeros negros».

  8 Treffer www.prconsult.be  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Forat 2 - Zones opcionals de dropatge Només les boles declarades injugables causa de la tanca de fora de límits marcada amb ratlles blanques i davant la impossibilitat de "drop" sense acostar-se al forat, podran "drop-" a la zona de "dropatge" més pròxima al repòs de la bola amb un cop de penalitat.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensportravelling.com als Prioritätsdomäne definieren	Agujero 2 - Zonas opcionales de dropaje Sólo las bolas declaradas injugables debido a la valla de fuera de límites marcada con rayas blancas y ante la imposibilidad de "drop" sin acercarse al hoyo, podrán "drop-" en la zona de "dropaje" más próxima al reposo de la bola con un golpe de penalidad.

  www.experience-online.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	El trencalòs de Pineo ha fet el seu niu en un forat d’un tallat de roca. Els indis americans consideren aquest voltor vermell com un missatger que protegeix, vigila, desperta i purifica. Aquest és precisament el seu valor simbòlic al costat de les fonts de Pineo.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpineo.cat als Prioritätsdomäne definieren	El quebrantahuesos que ha anidado junto a Pineo ha hecho su nido en un agujero en la roca. Los indios de América consideran esta rapaz roja como un mensajero que protege, vigila, despierta y purifica. Ese es precisamente su valor simbólico junto a las fuentes de Pineo.

  3 Treffer www.belfius-commercialfinance.be  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	La puput és una de les espècies més atractives de la fauna ibèrica. Acolorit i amb aquesta cresta és el fan irresistible per als fotògrafs. Tenim un hide de puput a Claret (Torà, Lleida) que nien en un vell forat de picot.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenphoto-logistics.com als Prioritätsdomäne definieren	La abubilla es una de las especies más atractivas de la fauna ibérica. De colores y con esta cresta es lo hacen irresistible para los fotógrafos. Tenemos un hide de abubilla en Claret (Torà, Lleida) que anidan en un viejo agujero de pito.

  www.prevencion.adeslas.es  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Les vèrtebres tenen un forat en el centre pel qual passa la medul·la espinal, que d'aquesta manera es troba protegida.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenprevencion.adeslas.es als Prioritätsdomäne definieren	Las vértebras tienen un agujero en el centro por el que discurre la médula espinal, que de esta manera se encuentra protegida.

  2 Treffer www.speakingroses.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	A continuació, traurem la mescla del bol, l’amassarem 1 o 2 minuts, i l’estirarem amb fins que tingui un gruix d’1 cm. Amb un got, tallarem la massa en forma de cercles i en farem un forat al mig.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenchocolatestorras.com als Prioritätsdomäne definieren	A continuación, sacaremos la mezcla del bol, la amasaremos 1 o 2 minutos, y la estiraremos hasta que tenga un grosor de 1 cm. Con un vaso, cortaremos la masa en forma de círculos y haremos agujeros en medio.

  3 Treffer www.englishtheatre.at  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	, alliberant dinàmiques sonores al pati de butaques buit, estirant-se com un forat negre darrere de les esquenes del públic, assegut a l'escenari.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenlaportabcn.com als Prioritätsdomäne definieren	, liberando dinámicas sonoras en el patio de butacas vacío, estirándose como agujero negro a la espalda del público, sentado en el escenario.

  21 Treffer www.enoone.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Preciós encaixable de fusta en colors pastel. Són de 11 peces circulars amb un forat central fàcilment enfilables al pal de fusta que està unit a la peça més gran.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenjugaia.com als Prioritätsdomäne definieren	Precioso encajable de madera en colores pastel. Se compone de 11 piezas circulares con un agujero central fácilmente insertables en el palo de madera unido a la más grande.

  12 Treffer www.alpinist.it  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Forat macular. Tracció vitreo-macular.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenadmiravision.es als Prioritätsdomäne definieren	Agujero macular. Tracción vítreo-macular.

  26 Treffer www.xtec.cat  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Dibuix d'un forat negre
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenxtec.cat als Prioritätsdomäne definieren	Dibujo de un agujero negro

  obrasocial.lacaixa.es  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Els dipòsits de Petit Goave s'omplen de forma autònoma, mitjançant el forat de perforació amb bombes submergibles.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenobrasocial.lacaixa.es als Prioritätsdomäne definieren	Los depósitos de Petit Goave se rellenan de forma autónoma, mediante el agujero de perforación con bombas sumergibles.

  5 Treffer www.ca.globaltalentnews.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Què se n'ha fet, del forat de la capa d'ozó?
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenca.globaltalentnews.com als Prioritätsdomäne definieren	¿Qué ha sido del agujero de la capa de ozono?

  2 Treffer evolvingtraditions.se  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Tortosa - Plataforma per Catalunya retreu al PSC que exigeixi la liquidació del deute amb els Ajuntaments després d'haver deixat un forat de 50.000 milions a la Generalitat
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenplataforma.cat als Prioritätsdomäne definieren	Tortosa - Plataforma per Catalunya reprocha al PSC que exija la liquidación de la deuda con los ayuntamientos tras haber dejado un agujero de 50.000 millones en la Generalitat

  3 Treffer www.frittsflutes.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Portes i sobre: en compacte de 12 mm. Les portes amb forat...
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmoblesgrau.com als Prioritätsdomäne definieren	Puertas i sobre: en compacto de 12 mm. Las puertas con...

  21 Treffer www.cuba-explore.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Una gran erupció en un forat negre
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenastrosabadell.org als Prioritätsdomäne definieren	Una gran erupción en un agujero negro

  2 Treffer www.khutbah.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Amb tot això i moltes ganes de festa us esperem a s’Escorxador el divendres 27 de juny a partir de les 20.00h. Aneu fent forat en la vostra agenda nocturna d’aquest estiu!
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencineciutat.org als Prioritätsdomäne definieren	Con todo esto y muchas ganas de fiesta os esperamos en s’Escorxador el viernes 27 de junio a partir de las 20.00h. ¡Id reservando hueco en vuestra agenda nocturna de este verano!

  10 Treffer czechtantra.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Trobat el púlsar més proper a un forat negre supermassiu
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendicat.csic.es als Prioritätsdomäne definieren	Hallado el púlsar más cercano a un agujero negro supermasivo

  7 Treffer www.lleidatur.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	, etc. També s’inclouen les activitats en aigües braves, com el ràfting i el piragüisme al Segre o el barranquisme al Forat de Buli.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenlleidatur.com als Prioritätsdomäne definieren	, etc. También se incluyen las actividades en aguas bravas, como el rafting y el piragüismo en el Segre o el barranquismo en el Forat de Buli.

  service.benelli.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	El comte L’Arnau, originari de Gombrèn ens va deixar innombrables llocs per visitar, com poden ser les ruïnes del seu castell, el forat de Sant Hou, la gorga dels banyuts, i el museu que porta el seu nom.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmasmerolla.com als Prioritätsdomäne definieren	The legendary Count of l’Arnau, originally from Gombrèn, left innumerable places to visit, such as the ruins of his castle, the “Forat, de Sant Hou” tunnel, the “Gorga dels banyuts” gorge, and the museum which bears his name. Not forgetting of course a visit to the Montgrony Sanctuary and its Romanesque church, where you can find a splendid place of prayer and thought.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmasmerolla.com als Prioritätsdomäne definieren	El conde l’Arnau, originario de Gombrèn nos dejó innumerables sitios para visitar, como pueden ser las ruinas de su castillo, el “forat de Sant Hou”, “la gorga dels banyuts” y el museo que lleva su nombre. Sin olvidar una visita en el Santuari de Montgrony y su iglesia románica, donde encontraréis un lugar magnífico de reposo y plegaria.

  6 Treffer www.northamptonshireonline.net  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

El camp de Golf de 18 forats, inaugurat al 1968, fou dissenyat per Hamilton Stutt & Co., i combina un recorregut molt tècnic a la primera volta amb un altre més relaxat a la segona. Els primers nou forats, vorejats de boscos de pins i sureres, es diferencien dels altres nou situats en el pla amb carrers molt amples, que ens porten fins el forat 18, just sota la Casa Club, típica masia catalana del 1841.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengolfcostabrava.com als Prioritätsdomäne definieren

El campo de Golf de 18 hoyos inaugurado el 1968 fue diseñado por Hamilton Stutt & Co.. Combina un recorrido muy técnico en la primera vuelta con otro mucho más relajado en la segunda. Los primeros nueve hoyos, rodeados de bosques de pinos y alcornoques, se diferencian de los otros nueve situados en el llano con calles muy anchas, que nos llevan hasta el hoyo 18, bajo la Casa Club, típica masía catalana del 1841.

  7 Treffer www.spanish-architects.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Al bell mig d’un bosc, al límit d’un penya-segat, apareix l’oportunitat de construir un habitatge unifamiliar per gaudir de la pau del lloc amb respecte per l’entorn. Per aquest motiu, és necessari obrir un forat en un atapeït bosc.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenspanish-architects.com als Prioritätsdomäne definieren	In the middle of a forest, on the edge of a cliff, it appears the opportunity to build a single family house to enjoy the peace of the area without damaging the environment. For this reason, it is necessary to open a hole in a thick forest.

  3 Treffer colar.sk  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	maquineta dobple forat
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbusquets.eu als Prioritätsdomäne definieren	taille crayons
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbusquets.eu als Prioritätsdomäne definieren	sacapuntas doble agujero
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbusquets.eu als Prioritätsdomäne definieren	temperino doppio
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbusquets.eu als Prioritätsdomäne definieren	afia lapis duplo