Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 182 Ergebnisse 51 Domänen

6 Treffer www.arianne-inc.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	NORE- I Understand
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen 2kmusic.com als Prioritätsdomäne definieren	Nore - The Things We Know

5 Treffer www.casabeethoven.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	NORE
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lyrics-keeper.com als Prioritätsdomäne definieren	Nothing

www.mvips.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Attention: MATIS cannot held responsible if a customer neglates to deduct his / her credit balance from an order, nore can deduct the amount after a payment has been made.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen matis-fashion.com als Prioritätsdomäne definieren	Προσοχή: Η MATIS δεν φέρει καμία ευθύνη για την μη εξαργύρωση πιστωτικού υπολοίπου από το μέλος και δεν μπορεί να αφαιρέσει το ανάλογο ποσό μετά την ολοκλήρωση μίας παραγγελίας.

2 Treffer www.ilforcolaiomatto.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Place Names Along the River Nore To be transcribed
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen duchas.ie als Prioritätsdomäne definieren	Place Names Along the River Nore Le tras-scríobh

cote.labex.u-bordeaux.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	, Edward Elgar Publishing, 2010. Also Nore, H.; Lahn, L., ‘Bridging the Gap between Work and Education in Vocational Education and Training’,
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nesetweb.eu als Prioritätsdomäne definieren	, Edward Elgar Publishing, 2010. Also Nore, H.; Lahn, L., ‘Bridging the Gap between Work and Education in Vocational Education and Training’ [Die Lücke zwischen Arbeitsmarkt und beruflicher Bildung schließen],

areariservata.caminettimontegrappa.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Beecham/G.-Boue/Nore/Rico/Bourdin Learn More
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen preiserrecords.at als Prioritätsdomäne definieren	Beecham/G.-Boue/Nore/Rico/Bourdin Mehr erfahren

4 Treffer overridegame.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The Pic de Nore
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tourisme-mazamet.com als Prioritätsdomäne definieren	Le Pic de Nore

2 Treffer sothebysrealty.fi

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Tribe that said to 'senakano mini nore' (ride on the back)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen takenouchi-documents.com als Prioritätsdomäne definieren	जनजाति है कि 'senakano मिनी Nore' करने के लिए कहा (पीठ पर सवारी)

www.innova.com.tr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	With its 678 metres of altitude, Nürburg is the highest castle in Rhineland-Palatinate. The castle got its name from the basalt rock on which it was built. The basalt rock was already mentioned in 954 AD as "Mons nore" - Black Mountain.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotel-eifel-nuerburgring.dorint.com als Prioritätsdomäne definieren	Heute können Sie die Ruine der Burg besichtigen, ein Parkplatz befindet sich am Ende des Burgfels und von dort aus sind es ca. 10 Minuten zu Fuß bis zur Ruine.

2 Treffer www.omct.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sierra Leone: Nore more words: We want action!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen omct.org als Prioritätsdomäne definieren	Sierra Leone: Fini les paroles: Place aux actes! (en anglais)

4 Treffer www.duvel.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	GmbH does not warrent the succes, suitability or marketability of any of its servives or products nore the succes of recruitment or hiring in general or of any individual measure.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen career.aero als Prioritätsdomäne definieren	6.4 Sollten für einen Nutzer für den Gebrauch der Webseite oder der Inhalte der Webseite zusätzliche Dienstleistungen, Hardware, Daten oder irgendwelche Aufwendungen notwendig werden, ist

2 Treffer tqw.at

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Eve stuudio / Nore Tantsu Festival Notafe / Estonia:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tqw.at als Prioritätsdomäne definieren	DOMINIK GRÜNBÜHEL (AT) / CHARLOTTA RUTH (SE/AT)

2 Treffer medicine.yonsei.ac.kr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Francois, J., Tourasse, O., Parrou, J.L., Nore, O.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen 3bcar.fr als Prioritätsdomäne definieren	Microorganismes évolués pour la production de 1.2 propanediol

www.domaine-rotonde.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Commemorating nore than forty years of career, the Marionettist Carles Cañellas proposed a work for young people and adults, which combines the purity of Marionette, with the most accurate manipulation as possible and an exploration of the enormous dramatic capabilities of the puppet which moving also under various contemporary choreographies, with electronic music and video-backgrounds, custom-made.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rocamorateatre.com als Prioritätsdomäne definieren	La marionnette métaphysique. Une marionnette nue, sans visage, naît et meurt sur scène. Au cours de son existence éphémère, elle adoptera différents masques "larvaires" qui marqueront sa manière de faire et d'être en assumant les différentes identités qui en découlent.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rocamorateatre.com als Prioritätsdomäne definieren	La marionetta metafisica. Una marionetta nuda, senza volto, nasce e muore sulla scena. Nel percorso della sua effimera esistenza, adotterà diverse maschere “larvali”, ciascuna di esse segnerà il modo di essere e di fare, assumendo così le identità che sono prefigurate da queste.

www.hotelzoagli.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Daughter Nore, 2 months old.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ortovox.com als Prioritätsdomäne definieren	NEWS, ATHLETEN STORIES, GEWINNSPIELE -

www.ntafrica.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Nowadays, there are two hypotheses that are considered nore or less grounded and are based against the background of K. K. Kostsyushko-Valyuzhinich's and N. M. Pechyonkin's excavations in Mayachnyy ("Lighthouse") peninsula.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chersonesos.org als Prioritätsdomäne definieren

Наиболее обоснованными сейчас признаны две точки зрения, основанные на результатах археологических раскопок под руководством К. К. Косцюшко-Валюжинича и Н. М. Печенкина на Маячном полуострове. Согласно одной, Древний Херсонес занимал весь Маячный полуостров. Две крепостных стены с мощными башнями отделяли его от полуострова Гераклейского. Пространство между стенами служило убежищем для жителей Маячного на случай опасности; в мирное время оно не застраивалось и было, по-видимому, необитаемым. Само же поселение Древнего Херсонеса представляло собой совокупность разбросанных по территории Маячного полуострова сельских усадеб с земельными наделами при них. Эту гипотезу впервые сформулировал Г. Д. Белов.

ls11-www.cs.tu-dortmund.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Emo Court and Gardens hosts one of the finest georgian houses in the country. A most beautiful area is the Castlecomber Plateau region. Laois' main rivers are the Barrow and the Nore. The Heywood Gardens in Ballinakill and the Rock of Dunamase are well worth a visit.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dirl.com als Prioritätsdomäne definieren	Laois è la casa delle tante piccole cittadine con marcati. Il Maryborough Heath è uno dei piu importanti posti archeologichi. Nel Emo Court e giardini si trova una delle piu belle case gregoriane in Irlanda. Una delle piu belle regioni è Castlecomber Plateau. Laois fium principali sono il Barrow e la Nore. I giardini di Heywood a Ballinakill e la scoscesa di Dunamase i deve anche vedere.

8 Treffer www.biographi.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

In his capacity as a police magistrate, Graham was appointed by the Home Department to launch an inquiry into the naval mutinies at Spithead and the Nore in 1796 and 1797. It is clear from his final reports that he believed most of the suspicions entertained about the presence of Jacobin agitators were without serious foundation.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen biographi.ca als Prioritätsdomäne definieren

À titre de magistrat de police, Aaron Graham fut chargé par le ministère de l’Intérieur d’ouvrir une enquête sur les mutineries survenues parmi les marins, au mouillage de Spithead et de Nore, en 1796 et 1797. Il est évident, d’après ses derniers rapports, qu’il croyait que la plupart des soupçons entretenus relativement à la présence parmi eux d’agitateurs jacobins n’étaient pas sérieusement fondés. En 1805, il s’intéressait au Drury Lane Theatre ; on l’a qualifié tantôt d’un des principaux actionnaires, tantôt de directeur, de surintendant, ou encore de chargé d’affaires de ce théâtre. Il est tout à fait possible qu’il se soit occupé de ce théâtre avant de démissionner comme juge, à la suite du mauvais état de sa santé. Son indisposition dégénéra en une grave maladie, dont il fut affligé pendant les cinq dernières années de sa vie. À sa mort en 1818, un fils lui survécut ; celui-ci avait atteint le rang de capitaine dans la marine royale.

www.bksoft.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The Radeberger Gruppe offers its customers in the catering and retail trade - but nore importantly, of course, all its consumers - a unique variety of beer types and brands. Pils, Weizen, Export, Alt, Koelsch, Helles, Alcohol-free beers, seasonal Festbier or Blockbier - the Radeberger Gruppe´s portfolio is unique in Germany for combining all the nationally-represented beer types with virtually all the popular regional specialities.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen radeberger-gruppe.de als Prioritätsdomäne definieren

Die Radeberger Gruppe bietet ihren Kunden in Gastronomie und Handel - aber natürlich vor allem allen Endverbrauchern - eine einzigartige Vielfalt an Biersorten und -marken. Ob Pils, Weizen, Exort, Alt, Kölsch, Helles, Alkoholfreies Bier, Festbier oder Bockbier - wie kein anderes Brauunternehmen in Deutschland bedient die Radeberger Gruppe mit ihrem einzegartigen Portfolio alle national vertretenen Biersorten sowie fast alle regional beliebten Bierspezialitäten. Sie bietet damit zum Beispiel einem Gastronomen die Möglichket, mit einem Anbieter seine gesamte Karte hochwertig, abwechslunsreich und regional gefärbt zu füllen - vom Super-Premium-Bier über beliebte Traditionsmarken bis hin zum exklusiven Wasser...

www.bcucluj.ro

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nordman-Nore
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bcucluj.ro als Prioritätsdomäne definieren	Novak-Novaky

4 Treffer www.hotel-santalucia.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	There is hom...emade bread and muesli, porridge and cereals, as well as fruit, yoghurt and tea, coffee and hot chocolate. Overlooking the River Nore, Kilkenny Castle is around 20km from Cradog Farmhouse B&B.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	À 25 minutes de route de Kilkenny, le Cradog Farmhouse B&B propose des chambres élégantes et un petit-déjeuner complet. Doté d'un petit élevage de bovins, ce Bed & Breakfast primé se situe dans des jardins bien entretenus et comporte un salon confortable avec cheminée. Ses chambres meublées de façon traditionnelle possèdent un lit double ou lits jumeaux, ainsi qu'une garde-robe. Chacune dispose d'une salle d'eau privative avec sèche-cheveux. Un petit-déjeuner irlandais complet est servi, composé... de saumon fumé, d'œufs brouillés et de pain perdu avec du sirop d'érable. Il comprend également du pain et du muesli faits maison, du porridge, des céréales, des fruits, des yaourts, ainsi que du thé, du café et du chocolat chaud. Surplombant la rivière Nore, le château de Kilkenny est à environ 20 km. Les bâtiments médiévaux spectaculaires du Rock of Cashel sont à approximativement 40 km et vous pourrez rejoindre la ville de Waterford en 1 heure de route.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Das Cradog Farmhouse B&B begrüßt Sie 25 Autominuten von Killarney entfernt und bietet Ihnen elegante Zimmer und ein Frühstück. Das preisgekrönte Bed & Breakfast empfängt Sie auf einer kleinen Rinderfarm inmitten gepflegter Gärten. Freuen Sie sich hier auf eine gemütliche Lounge mit einem offenen Kamin. Die traditionell eingerichteten Zimmer verfügen über ein Doppelbett oder zwei Einzelbetten sowie einen Kleiderschrank. Alle Zimmer bieten ein eigenes Bad mit einer Dusche sowie einem Haartrockner.... Morgens stärken Sie sich an einem irischen Frühstück sowie Räucherlachs mit Rührei und French Toast mit Ahornsirup. Auch hausgemachtes Brot, Müsli, Porridge, Obst und Joghurt sowie Tee, Kaffee und heiße Schokolade genießen Sie zur ersten Mahlzeit des Tages. Das Kilkenny Castle am Fluss Nore befindet sich 20 km vom Cradog Farmhouse B&B entfernt. Von den spektakulären mittelalterlichen Gebäuden des Rock of Cashel trennen Sie etwa 40 km. Die Stadt Waterford erreichen Sie nach einer etwa 1-stündigen Autofahrt.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	El Cradog Farmhouse B&B, situado a 25 minutos en coche de Kilkenny, ofrece habitaciones elegantes y un desayuno completo. Este galardonado bed and breakfast, ubicado en una pequeña granja de reses, ofrece jardines bien cuidados y un acogedor salón con chimenea. Las habitaciones, que presentan un estilo tradicional, cuentan con 1 cama doble o 2 individuales y armario. Incluyen ducha privada y secador de pelo. Se sirve un desayuno irlandés completo con salmón ahumado, huevos revueltos y tostadas f...rancesas con sirope de arce. También hay muesli y pan casero, gachas, cereales, fruta, yogur, té, café y chocolate caliente. El castillo de Kilkenny, que goza de vistas al río Nore, está a unos 20 km del Cradog Farmhouse B&B. Los espectaculares edificios medievales de la Roca de Cashel se encuentran a alrededor de 40 km y la ciudad de Waterford se halla a aproximadamente 1 hora en coche.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Bed & breakfast premiato ospitato in una piccola azienda agricola di bovini immersa in giardini ben curati, il Cradog Farmhouse B&B dista 25 minuti in auto da Kilkenny e offre camere eleganti, un menù completo per la colazione e un accogliente salone con camino a focolare aperto. Arredate in stile tradizionale, le sistemazioni sono dotate di letto matrimoniale o letti singoli, armadio e bagno interno con doccia e asciugacapelli. Al mattino, viene allestita una colazione completa irlandese accomp...agnata da salmone affumicato con uova strapazzare, toast alla francese con sciroppo d'acero, muesli e pane fatto in casa, porridge, cereali, frutta, yogurt, tè, caffè e cioccolata calda. In posizione dominante sul Fiume Nore, il Castello di Kilkenny si trova a circa 20 km dal Cradog Farmhouse B&B. La struttura è ubicata a circa 40 km dagli splendidi edifici medievali della Rocca di Cashel e ad approssimativamente 1 ora di auto dalla città di Waterford.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Cradog Farmhouse B&B ligt op 25 minuten rijden van Kilkenny en biedt elegante kamers en een uitgebreid ontbijtmenu. Deze bekroonde bed & breakfast bevindt zich op een kleine veeboerderij en wordt omgeven door goed onderhouden tuinen. Gasten kunnen genieten van een gezellige loungeruimte met een open haard. De traditioneel ingerichte kamers zijn voorzien van een tweepersoonsbed of 2 aparte bedden en een kledingkast. Alle kamers zijn uitgerust met een eigen badkamer met een douche en een haardroge...r. Een uitgebreid Iers ontbijt wordt geserveerd en bestaat uit onder andere gerookte zalm met roerei en Franse toast met ahornsiroop. Gasten kunnen tevens genieten van zelfgebakken brood, muesli, havermout, granen, fruit, yoghurt, thee, koffie en warme chocolademelk. Het kasteel Kilkenny Castle biedt uitzicht op de rivier de Nore en ligt op ongeveer 20 km van Cradog Farmhouse B&B. De spectaculaire, middeleeuwse gebouwen van de Rock of Cashel zijn op ongeveer 40 km afstand te bereiken en de stad Waterford is op ongeveer een uur rijden gelegen van de accommodatie.

– Übersetzung – Keybot-Wörterbuch