fcr – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      746 Results   192 Domains
  3 Hits crownassets.pwgsc.gc.ca  
Model: FCR
Modèle: FCR
  27 Hits dfo-mpo.gc.ca  
The studies showed that the use of high performance feed, Danish feed or similar, complying with strict environmental regulations helped improving the growth performances (FCR, SGR) as well as environmental performances (reduction of phosphorus discharge in effluent).
L'étude canadienne a permis aux chercheurs de mettre à l'essai la pratique d'utiliser des moulées à haute valeur énergétique, à petite échelle sous conditions contrôlées en laboratoire (ombles de fontaine de 60 à 200 g et truites arc-en-ciel de 400 à 1 000 g) et à grande échelle sous conditions normales d'élevage commercial (truites arc-en-ciel de 200 à 500 g, ombles de fontaine et ombles chevaliers de 60 à 200 g). Les résultats ont montré que les moulées à haute valeur énergétique, les moulées danoises ou des moulées semblables, lorsque utilisées conformément à des normes environnementales rigoureuses, aident à améliorer les performances de croissance (ICA, TCS) ainsi que les performances environnementales (réduction des rejets de phosphore dans les effluents). Un accès élargi à des moulées à haute valeur énergétique permettra aux pisciculteurs canadiens d'atteindre leurs cibles environnementales tout en maintenant les coûts de production à un niveau concurrentiel.
  26 Hits dfo-mpo.gc.ca  
The studies showed that the use of high performance feed, Danish feed or similar, complying with strict environmental regulations helped improving the growth performances (FCR, SGR) as well as environmental performances (reduction of phosphorus discharge in effluent).
L'étude canadienne a permis aux chercheurs de mettre à l'essai la pratique d'utiliser des moulées à haute valeur énergétique, à petite échelle sous conditions contrôlées en laboratoire (ombles de fontaine de 60 à 200 g et truites arc-en-ciel de 400 à 1 000 g) et à grande échelle sous conditions normales d'élevage commercial (truites arc-en-ciel de 200 à 500 g, ombles de fontaine et ombles chevaliers de 60 à 200 g). Les résultats ont montré que les moulées à haute valeur énergétique, les moulées danoises ou des moulées semblables, lorsque utilisées conformément à des normes environnementales rigoureuses, aident à améliorer les performances de croissance (ICA, TCS) ainsi que les performances environnementales (réduction des rejets de phosphore dans les effluents). Un accès élargi à des moulées à haute valeur énergétique permettra aux pisciculteurs canadiens d'atteindre leurs cibles environnementales tout en maintenant les coûts de production à un niveau concurrentiel.
  2 Hits srdc.org  
Employment and Social Development Canada launched the Foreign Credential Recognition (FCR) Loans Pilot in 2012. The program aims to reduce the financial barriers in the FCR process and improve employment prospects for internationally-trained workers through loans provided by community organizations and financial institutions.
En 2012, Emploi et Développement social Canada a lancé le projet pilote de prêts pour la reconnaissance des titres de compétences étrangers (RTCE). Le programme vise à réduire les obstacles financiers dans le cadre du processus de RTCE et à améliorer les perspectives d’emploi des travailleurs formés à l’étranger au moyen de prêts accordés par des organismes communautaires et des institutions financières. La SRSA a été choisie pour élaborer un cadre de recherche qui guidera la collecte de données probantes sur les approches efficaces mises en œuvre par les différents organismes communautaires et, plus largement, sur les barrières financières et les autres obstacles rencontrés par les travailleurs formés à l’étranger au Canada. Lire l'article complet.
  dr-eckel.de  
The trial outcome shows that the addition of Anta®Phyt can improve broiler performance (live-weight gain and FCR) in comparison to the control group. Additionally, this phytogenic additive had a supporting effect on broiler health and liveability.
Das Studienergebnis zeigt, dass die Zugabe von Anta®Phyt die Broilerleistung (Lebendgewichtszunahme und FCR) im Vergleich zur Kontrollgruppe verbessern kann. Darüber hinaus förderte dieser phytogene Zusatzstoff die Gesundheit und Lebensfähigkeit von Broilern. Anta®Phyt hat somit das Potenzial, die Gesamtrentabilität der Broilerproduktion auch unter optimalen Haltungsbedingungen zu verbessern.
  2 Hits acemcreditcommunautaire.qc.ca  
Our own Itifo Engulu (ACEM’S Board Chair) and Indu Krishnamurthy (FCR Loan Program Coordinator at ACEM) as well as Roselyne Mavungu (CEO of Quebec Community Credit Network – Réseau québécois du crédit communautaire) were invited to the Oxford Business Poverty Conference 2016!
Itifo Engulu, Présidente du Conseil d’administration de l’ACEM, Indu Krishnamurthy, Coordonnatrice de notre programme Objectif Reconnaissance, ainsi que Roselyne Mavungu, Présidente-directrice générale du Réseau québécois du crédit communautaire, ont été invitées à la Oxford Business Poverty Conference 2016! Leur présentation “Addressing Poverty Through Community Credit in Quebec” le 5 juillet 2016 a connu un beau succès! Un grand merci à l’Université d’Oxford et la Saïd Business School pour l’invitation! Mesdames, nous sommes fiers de vous!
  17 Hits hrsdc.gc.ca  
The FCR Loans Pilot project is a three year research project that provides funding to nine community-based organizations including: non-governmental organizations, not-for-profit organizations, financial institutions and regulators.
Ce projet pilote est un projet de recherche de trois ans qui finance neuf organisations communautaires, y compris des organisations non gouvernementales, des organismes sans but lucratif, des institutions financières et des organismes de réglementation.
  45 Hits listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  
"Field evaluation of resistance to Colletotrichum truncatum in Lens culinaris, Lens ervoides, and Lens ervoides x Lens culinaris derivatives.", Field Crops Research, 126(14), pp. 145-151. doi : 10.1016/j.fcr.2011.10.002 Access to full text
Vail, S.L., Tullu, A., et Vandenberg, A. (2011). « Field evaluation of resistance to Colletotrichum truncatum in Lens culinaris, Lens ervoides, and Lens ervoides x Lens culinaris derivatives. », Field Crops Research, 126(14), p. 145-151. doi : 10.1016/j.fcr.2011.10.002 Accès au texte intégral (en anglais seulement)
  56 Hits agr.ca  
"Field evaluation of resistance to Colletotrichum truncatum in Lens culinaris, Lens ervoides, and Lens ervoides x Lens culinaris derivatives.", Field Crops Research, 126(14), pp. 145-151. doi : 10.1016/j.fcr.2011.10.002 Access to full text
Vail, S.L., Tullu, A., et Vandenberg, A. (2011). « Field evaluation of resistance to Colletotrichum truncatum in Lens culinaris, Lens ervoides, and Lens ervoides x Lens culinaris derivatives. », Field Crops Research, 126(14), p. 145-151. doi : 10.1016/j.fcr.2011.10.002 Accès au texte intégral (en anglais seulement)
  15 Hits parl.gc.ca  
The program has also supported numerous sector councils to enable employers to assess the tools they need facilitate FCR. Our partnership with BioTalent is one such success story.
Le programme a également soutenu divers conseils sectoriels, pour donner aux employeurs un accès aux outils dont ils ont besoin pour faciliter la reconnaissance des titres de compétences étrangers. Notre partenariat avec BioTalent Canada est un exemple de réussite.
  15 Hits hrsdc.gc.ca  
The FCR Loans Pilot project is a three year research project that provides funding to nine community-based organizations including: non-governmental organizations, not-for-profit organizations, financial institutions and regulators.
Ce projet pilote est un projet de recherche de trois ans qui finance neuf organisations communautaires, y compris des organisations non gouvernementales, des organismes sans but lucratif, des institutions financières et des organismes de réglementation.
  5 Hits scc.lexum.org  
89 Therefore, Rule 236(2) of the FCR does not violate s. 11(c) of the Charter by requiring the appellant, as plaintiff in an action under s. 135 of the CA, to submit to an examination for discovery.
89 Il s’ensuit que la règle 236(2) des RCF ne porte pas atteinte à l’al. 11c) de la Charte du fait qu’elle oblige l’appelant, en sa qualité de demandeur dans une action fondée sur l’art. 135 de la LD, à subir un interrogatoire préalable.
  5 Hits csc.lexum.org  
89 Therefore, Rule 236(2) of the FCR does not violate s. 11(c) of the Charter by requiring the appellant, as plaintiff in an action under s. 135 of the CA, to submit to an examination for discovery.
89 Il s’ensuit que la règle 236(2) des RCF ne porte pas atteinte à l’al. 11c) de la Charte du fait qu’elle oblige l’appelant, en sa qualité de demandeur dans une action fondée sur l’art. 135 de la LD, à subir un interrogatoire préalable.
  40 Hits www5.agr.gc.ca  
Bélanger, G., Claessens, A., and Ziadi, N. (2011). "Grain N and P relationships in maize.", Field Crops Research, 126(3), pp. 1-7. doi : 10.1016/j.fcr.2011.09.016 Access to full text
Bélanger, G., Claessens, A., et Ziadi, N. (2011). « Grain N and P relationships in maize. », Field Crops Research, 126(3), p. 1-7. doi : 10.1016/j.fcr.2011.09.016 Accès au texte intégral (en anglais seulement)
  desjardins.com  
Spearheaded by ACEM, the pilot loan project for foreign credential recognition (FCR) is for workers trained abroad who reside on the island of Montreal, in Laval and on Montreal's south shore.
Mené par l'ACEM, le projet pilote de prêts pour la reconnaissance et la mise à niveau des compétences acquises à l'étranger (RMCE) s'adresse aux travailleurs formés à l'étranger de l'île de Montréal, de Laval et de la Rive-Sud de Montréal.
  2 Hits football-highlight.com  
2010-09-11 FCR Duisburg - FFC Frankfurt - Germany Frauen Bundesliga
2010-09-11 FCR Duisburg - FFC Frankfurt - Allemagne championnat féminin
2010-09-11 FCR Duisburg - FFC Frankfurt - Germania Bundesliga femminile
2010-09-11 FCR Duisburg — FFC Frankfurt - Germany Frauen Bundesliga
  www5.rhdcc.gc.ca  
Foreign Credential Recognition (FCR) Program
Le Programme de reconnaissance des titres de compétences étrangers
  18 Hits tcce-citt.gc.ca  
4 . [2005] 2 FCR 209 at paras. 18 and 19.
4 . [2005] 2 RCF 209 aux para. 18, 19.
  3 Hits pasta.lt  
by fcr.web@fcrmedia.lt | Feb 11, 2016 | News
fcr.web@fcrmedia.lt | Фев 12, 2016 | Новости
  20 Hits tcce.gc.ca  
4 . [2005] 2 FCR 209 at paras. 18 and 19.
4 . [2005] 2 RCF 209 aux para. 18, 19.
  commonlaw.uottawa.ca  
Forum des maires de la Péninsule acadienne v Canada (Food Inspection Agency), 2004 FCA 263, [2004] 4 FCR 276
Forum des maires de la Péninsule acadienne c Canada (Agence d'inspection des aliments), 2004 CAF 263, [2004] 4 RCF 276
  olmix.com  
Weight gain and FCR were improved, showing a good protection against DON effects on the gut.
Mejoraron el aumento de peso e IC, demostrando una buena protección contra los efectos de DON en el intestino.
  citt.gc.ca  
4 . [2005] 2 FCR 209 at paras. 18 and 19.
4 . [2005] 2 RCF 209 aux para. 18, 19.
  citt-tcce.gc.ca  
4 . [2005] 2 FCR 209 at paras. 18 and 19.
4 . [2005] 2 RCF 209 aux para. 18, 19.
  2 Hits fisinter.ru  
Fluorograph small-dose FCR " Renteh"
Fotorradiógrafo de dosis pequeña FCR " Renteh"
fluorograf a dose piccole FCR " Renteh"
  3 Hits wcva.org.uk  
Full Cost Recovery (FCR) is a method of cost allocation which ensures all overheads are included in your budgets when you apply for project funding or bid for services.
Ffordd o ddyrannu costau yw adennill costau llawn sy'n sicrhau bod yr holl orbenion wedi'u cynnwys yn eich cyllidebau wrth ymgeisio am gyllid ar gyfer prosiect neu'n ymgeisio am wasanaethau.
  5 Hits fao.org  
As with any business, rainbow trout farms aim to increase revenue and reduce expenditure. This can be done by using the best value feed/seed and materials, and achieving an efficient FCR. The average cost of production is between USD 1.20 and 2.00/kg.
Comme n'importe quelle affaire, les truiticulteurs souhaitent augmenter leurs revenues et réduire leurs dépenses. Ceci peut être fait en utilisant la meilleur valeur/juvénile et matériel, et en atteignant un TC alimentaire efficace. Le coût moyen de production est entre 1,20 et 2,00 USD/kg. Les coûts de fonctionnement peuvent commencer à 100 USD par 1 000 juvéniles de 6-8 cm achetés, et alimentés pendant une année à 1 000-1 400 USD. Les coûts de vétérinaire et médicaments sont de 50 USD/tonne avec un transport et une commission de vente d'environ 500 USD/ tonne.
Como con cualquier negocio, las granjas de trucha arco iris apuntan a aumentar los ingresos y reducir los gastos. Ello puede lograrse usando el mejor valor alimento/semilla y materiales y logrando una TCA eficiente. El costo promedio de producción está entre 1,20 y 2,00 USD/kg. Los costos corrientes pueden comenzar a 100 USD por 1 000 alevines comprados de 6-8 cm y alimentados por un año desde 1 000-1 400 USD Los costos veterinarios y de medicinas van desde 50 USD/tonelada con transporte y comisión de ventas alrededor de 500 USD/tonelada.
  2 Hits aquaculture.ggn.org  
For example, the United States National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) cites the FCR of farm-raised salmon at 1.2 pounds of feed to produce 1 pound of salmon, the FCR of chicken is 1.9, pork is 5.9 and beef is 8.7 pounds of feed to produce 1 pound of beef.
Die Nachhaltigkeit von Futtermitteln wird anhand des sogenannten Futterquotients (FQ) gemessen. Mittels diesen kann berechnet werden, welche Menge Futtermittel ein Kilo Rind, Huhn, Schwein oder Meeresfrüchte produziert. So gibt die Nationale Ozean- und Atmosphärenbehörde (NOAA) der Vereinigten Staaten den Futterquotienten von Lachs mit 1,2 Kilo Futter für 1 Kilo Lachs an. Der FQ von Huhn beträgt 1,9, von Schwein 5,8 und der von Rind 8,7 Kilo Futter zur Produktion von 1 Kilo Fleisch. Der Futterquotient gibt jedoch nur das Verhältnis von Futter zum gesamten Lebendgewicht an. Betrachtet man die Menge an Futtermitteln, die zur Produktion essbaren Fleisches nötig ist, ist der Unterschied zwischen Lachs, Huhn, Schwein und Rind noch größer. 100 Kilo Futter produzieren 61 Kilo essbaren Lachs, 21 Kilo essbares Hühnerfleisch, 17 Kilo essbares Schweinefleisch und zwischen 4 bis 10 Kilo essbares Rindfleisch. Der Ertrag essbaren Fleisches ist bei Lachs demnach 3 Mal so hoch wie bei Huhn, fast 4 Mal so hoch wie bei Schwein und zwischen 6 bis 15 Mal so hoch wie bei Rind.
  5 Hits ekm.admin.ch  
It was created through the merging of the former Federal Commission for Foreigners FCF with the Federal Commission for Refugees FCR and it continues to pursue the responsibilities of the previous commissions.
La Commission fédérale pour les questions de migration a été instituée par le Conseil fédéral le 1er janvier 2008. Elle est née de la fusion des deux anciennes Commission fédérale des étrangers et Commission fédérale des réfugiés et poursuit les tâches de ces deux commissions. Les tâches dans le domaine des étrangers sont inscrites dans la Loi fédérale des étrangers (LEtr). Dans la Loi sur l'asile, il est aussi mentionné qu'une commission consultative a été instituée. Elle traite donc d'autres tâches outre celles découlant de l'Ordonnance sur l'intégration et du règlement sur l'organisation de la Commission fédérale des réfugiés de novembre 1997.
Die Eidgenössische Kommission für Migrationsfragen ist vom Bundesrat am 1. Januar 2008 eingesetzt worden. Sie ist aus der früheren Ausländerkommission und der Kommission für Flüchtlingsfragen entstanden und führt die Aufgaben der beiden Kommissionen weiter. Die Aufgaben im Ausländerbereich sind im Bundesgesetz über die Ausländerinnen und Ausländer (AuG) relativ ausführlich beschrieben. Im Asylgesetz ist lediglich festgehalten, dass eine beratende Kommission eingesetzt ist. Zudem ergeben sich weitere Aufgaben aus der Integrationsverordnung und dem Reglement über die Organisation der Eidgenössischen Kommission für Flüchtlingsfragen vom November 1997.
La Commissione federale della migrazione CFM è stata istituita dal Consiglio federale il 1° gennaio 2008. È il risultato della fusione della Commissione federale degli stranieri CFS e della Commissione federale dei rifugiati CFR, di cui assume e continua il mandato. Le sue mansioni per quanto concerne il settore degli stranieri sono descritte in maniera relativamente circostanziata nella legge federale sugli stranieri (LStr). La legge sull'asilo (LAsi) constata unicamente l'istituzione di una commissione consultiva. Altre mansioni emanano dall'ordinanza sull'integrazione degli stranieri e dal regolamento del novembre 1997 sull'organizzazione della Commissione federale dei rifugiati.
  tcu.gov.on.ca  
FCR
DPSP
1 2 3 4 5 6 7 Arrow