da – -Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
1'702
Results
232
Domains Page 7
174 Hits
petroleleger.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Information
Laa
an der Thaya
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
strassensuche.at
as primary domain
Información Laa an der Thaya
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
strassensuche.at
as primary domain
Informazione Laa an der Thaya
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
strassensuche.at
as primary domain
Információ Laa an der Thaya
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
strassensuche.at
as primary domain
Informacja Laa an der Thaya
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
strassensuche.at
as primary domain
Информа́ция Laa an der Thaya
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
strassensuche.at
as primary domain
Informácie Laa an der Thaya
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
strassensuche.at
as primary domain
Informacija Laa an der Thaya
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
strassensuche.at
as primary domain
Enformasyon Laa an der Thaya
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
strassensuche.at
as primary domain
信息 Laa an der Thaya
15 Hits
www.baloise.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Assurance complémentaire à la
LAA
/OUFL
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
baloise.ch
as primary domain
Kollektiv-Unfallversicherung
31 Hits
www.nationalesuisse.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Veuillez noter que les sinistres concernant l'assurance accidents obligatoire selon la
LAA
et l'assurance des indemnités journalières en cas de maladie doivent impérativement être déclarés au moyen des formulaires prévues à cet effet.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nationalesuisse.ch
as primary domain
Sie können Ihren Schaden gerne mittels PDF-Formular melden. Aufgrund der benötigten Informationen und gesetzlichen Regelungen ist dies in manchen Fällen erforderlich.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nationalesuisse.ch
as primary domain
Se scegliete di utilizzare il modulo PDF vi preghiamo di inserire i vostri dati a schermo, quindi effettuare la stampa e inviare il documento firmato per posta al centro sinistri competente. Non è possibile trasmettere questo modulo per via elettronica. Grazie.
56 Hits
www.groupemutuel.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Assurance-accidents
LAA
:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
groupemutuel.ch
as primary domain
Accident insurance (LAA/UVG):
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
groupemutuel.ch
as primary domain
Unfallversicherung UVG:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
groupemutuel.ch
as primary domain
Assicurazione contro gli infortuni LAINF:
www.epo.org
Show text
Show cached source
Open source URL
S2 (direction Mistelbach/
Laa
an der Thaya)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
epo.org
as primary domain
S2 (heading towards Mistelbach/Laa an der Thaya)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
epo.org
as primary domain
S 2 (Richtung Mistelbach/Laa an der Thaya)
www.bvet.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Assurance-maladie et accidents (AMA) assure la réactualisation des lois (notamment de la LAMAl et de la
LAA
), contrôle leur application par les assureurs, adapte le catalogue des prestations fournies par l’assurance-maladie sociale aux progrès de la médecine et garantit le financement du système.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bvet.admin.ch
as primary domain
Kranken- und Unfallversicherung (KUV) stellt die Pflege der einschlägigen Gesetze (insbesondere KVG, UVG) sicher, beaufsichtigt deren Umsetzung durch die Versicherer, passt den durch die soziale Krankenversicherung zu übernehmenden Leistungskatalog an den medizinischen Fortschritt an und gewährleistet die Finanzierung der Systeme. Per 1. Juli 2004 übernimmt Hans Heinrich Brunner die Leitung des Bereichs KUV.
7 Hits
www.gastrosocial.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
IJM &
LAA
– Assurance indemnités journalières maladie et assurance-accidents
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gastrosocial.ch
as primary domain
KTG & UVG – Daily Sickness Benefits Insurance and Accident Insurance
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gastrosocial.ch
as primary domain
IGM & LAINF – Assicurazione d‘indennità giornaliera di malattia e assicurazione infortuni
41 Hits
www.ekas.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Les Journées de travail de la CFST se déroulent à huis clos et sont destinées exclusivement aux organes d'exécution de la
LAA
et de la LTr (Suva, SECO, inspections cantonales du travail et organisations spécialisées).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ekas.admin.ch
as primary domain
Die EKAS Arbeitstagung findet im geschlossenen Rahmen und ausschliesslich für die Durchführungsorgane des UVG und des ArG (Suva, SECO, Kantonale Arbeitsinspek-torate und Fachorganisationen) statt.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ekas.admin.ch
as primary domain
Le Giornate di lavoro della CFSL sono riservate agli organi d'esecuzione della LAINF (Suva, SECO, ispettorati cantonali del lavoro e organizzazioni specializzate).
5 Hits
www.swissemigration.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Autres assurances (
LAA
et LAMal)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
swissemigration.ch
as primary domain
Other insurances (accidents and health insurances)
www.crwdp.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Déclaration de salaire (
LAA
)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
business.sympany.ch
as primary domain
Lohnerklärung (UVG)
staedteverband.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Révision de la loi sur l'assurance-accidents (
LAA
)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
staedteverband.ch
as primary domain
Revision Unfallversicherung-Gesetz
www.zodiaccasino.com
Show text
Show cached source
Open source URL
LAA
recherche des contributeurs
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
revistas.arqueo-ecuatoriana.ec
as primary domain
LAA busca manuscritos
societe-mont-soleil.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
curafutura travaille à l’élaboration d’un nouveau tarif médical qui doit remplacer le TARMED en collaboration avec les partenaires tarifaires que sont la FMH, H+ et la CTM (Commission des tarifs médicaux
LAA
).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
curafutura.ch
as primary domain
Gemeinsam mit den Tarifpartnern FMH und H+ sowie MTK Medizinaltarif-Kommission UVG arbeitet curafutura an der Erarbeitung eines neuen Arzttarifs, der den TARMED ablösen soll. Am 18. Januar 2016 wurde die gemeinsame Organisation ats-tms gegründet.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
curafutura.ch
as primary domain
Insieme ai partner tariffali FMH e H+ nonché alla Commissione delle tariffe mediche LAINF (CTM), curafutura sta elaborando un nuovo tariffario medico che dovrà sostituire il TARMED. Il 18 gennaio 2016 è stata fondata l’organizzazione comune ats-tms.
5 Hits
www.civpol.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
L'assurance-accidents (
LAA
) couvre les frais médicaux et d'hospitalisation en cas d'accidents et de maladies professionnels et en cas d'accidents non professionnels et donne aussi droit à des indemnités journalières.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
civpol.ch
as primary domain
The accident insurance (LAA) covers medical costs and hospitalisation in case of accidents and work-related illnesses, and in case of accidents that are not work-related. It also entitles the beneficiary to compensation on a daily basis.
11 Hits
www.hplus.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Commission des tarifs médicaux
LAA
(CTM)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hplus.ch
as primary domain
Verbindung der Schweizer Ärztinnen und Ärzte FMH
www.pc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
'Nekt portait une armure faite d'une peau de grizzli à l'intérieur de laquelle étaient collées des plaquettes d'ardoise. Il avait pour arme un gourdin magique qu'il appelait k'i'
laa
, « dont un seul coup suffit ».
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pc.gc.ca
as primary domain
'Nekt wore armour made of a grizzly hide with pieces of slate glued to the inside, and carried a magical club called k'i'laa, "Strike-Only-Once."
5 Hits
www.eda.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Autres assurances (
LAA
et LAMal)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eda.ch
as primary domain
Other insurances (accidents and health insurances)
2 Hits
www.adcubum.com
Show text
Show cached source
Open source URL
La SOLIDA Assurances SA est un assureur spécialisé dans le secteur des assurance-accidents. Parallèlement à la
LAA
, une branche importante demeure à ce jour l'assurance-accidents volontaire pour décès ou invalidité par accident (ADI).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
adcubum.com
as primary domain
SOLIDA Versicherungen AG is an insurance company specialising in accident insurance. Alongside accident insurance, voluntary accident insurance remains the company’s most important branch to date, offering capital benefits for death and disability. Solida uses adcubum SYRIUS in these areas.
www.novar.com.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
Décompte des prestations sociales (AVS, LPP,
LAA
, IJM)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
battenberg.ch
as primary domain
Abrechnung Sozialleistungen (AHV, BGV, NBU, KTG)
84 Hits
www.mobi.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Les entrepreneurs indépendants n’employant pas de salariés ne sont pas automatiquement assurés par un employeur dans le cadre de la LPP et de la
LAA
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mobi.ch
as primary domain
Einzelunternehmerinnen oder Einzelunternehmer ohne Angestellte sind nicht automatisch über einen Arbeitgeber im Rahmen des BVG und UVG versichert.
6 Hits
www.rentcarinflorence.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Assurance-accidents (
LAA
)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
amdg.ch
as primary domain
Military insurance
2 Hits
www.santesuisse.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Recommandations de la Commission ad hoc sinistres
LAA
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
santesuisse.ch
as primary domain
Empfehlungen der Ad hoc-Kommission Schaden UVG
sitplus.crea-si.com
Show text
Show cached source
Open source URL
- regarder
laa
démo pour la présentation des sujets.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
progettotrio.it
as primary domain
- view the demo for the presentation of the subjects;
uniondesvilles.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Révision de la loi sur l'assurance-accidents (
LAA
)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
uniondesvilles.ch
as primary domain
Revision Unfallversicherung-Gesetz
www.cfc.forces.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Les First Dogs de
laa
Maison-Blanche
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cfc.forces.gc.ca
as primary domain
Alaska's Fort Greely is last line of defence
guilhermemuller.com.br
Show text
Show cached source
Open source URL
Augmentation du salaire maximal
LAA
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
far-suisse.ch
as primary domain
Adeguamento del salario massimo LAINF
6 Hits
www.thallesroberto.com.br
Show text
Show cached source
Open source URL
Source: Suva, Rapport quinquennal
LAA
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ptv-kompendium.ch
as primary domain
Quelle: Suva, Fünfjahresbericht UVG
3 Hits
www.htchome.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Les indépendants versent également leurs cotisations en pourcentage des revenus soumis à l’AVS ; pour les indépendants, ces revenus sont toutefois plafonnés au salaire maximal assuré qui est soumis à la
LAA
, ce qui signifie qu’un revenu maximal de CHF 148 200 sert de base de calcul.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
promea.ch
as primary domain
Die Arbeitgebenden finanzieren die Familienzulagen, indem sie auf den von ihnen ausgerichteten AHV-Löhnen Beiträge an die Familienausgleichskasse entrichten. Die Beitragssätze werden je nach Kanton unterschiedlich festgesetzt. Ausschliesslich im Kanton Wallis werden für die Finanzierung der Familienzulagen auch die Arbeitnehmenden hinzugezogen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
promea.ch
as primary domain
Anche le persone che esercitano un’attività lucrativa indipendente versano i propri contributi in percentuale del salario AVS determinante. Tuttavia, per gli indipendenti tale salario è limitato al salario LAINF massimo assicurato, ciò significa che la base di calcolo è un reddito di non oltre CHF 148 200.
12 Hits
www.conquetedelair.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Déclaration d’accident
LAA
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
agrisano.ch
as primary domain
Annuncio di infortunio LAINF
www.credit-suisse.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Accidents professionnels (
LAA
)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
credit-suisse.com
as primary domain
Occupational accident (UVG)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
credit-suisse.com
as primary domain
Infortuni professionali (LAINF)
www.sgas.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Loi fédérale sur l'assurance-accidents (
LAA
)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sgas.ch
as primary domain
Arbeitsgesetz - Verordnung 3 (ArGV3)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sgas.ch
as primary domain
Indicazioni relative alle ordinanze 3 e 4 concernenti la legge sul lavoro
gov.nkr.am
Show text
Show cached source
Open source URL
Conformément à la loi fédérale sur l'assurance-accidents (
LAA
), toutes les personnes travaillant au moins 8 heures par semaine auprès du même employeur sont automatiquement assurées par ce dernier contre les accidents professionnels et non professionnels.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
galenos.ch
as primary domain
Gemäss Bundesgesetz über die Unfallversicherung (UVG) sind alle Personen, die mindestens acht Stunden pro Woche beim selben Arbeitgeber angestellt sind, automatisch durch diesen gegen Berufs- und Nichtberufsunfall versichert. Wenn dies auf Sie zutrifft, bitten wir Sie um eine schriftliche Mitteilung.
2 Hits
evchargeplus.com
Show text
Show cached source
Open source URL
laa
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rockers.de
as primary domain
all
4 Hits
www.ahvpkmetzger.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
LAA
Assurance accidents
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ahvpkmetzger.ch
as primary domain
KTG Kranken - Taggeld
www.bimcollab.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Ms à Sunrise Manor- East,
Laa
Vegas
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
homestay.com
as primary domain
Ms in Sunrise Manor- East, Laa Vegas
5 Hits
www.amec.es
Show text
Show cached source
Open source URL
, préparé pour le sommet national sur les femmes autochtones tenu 20 au 22 juin 2007, Corner Brook, T.-N.-L. Sur Internet : http://www.
laa
.gov.nl.ca/
laa
/naws/pdf/nwac-federally.pdf.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tacklingcrime.gc.ca
as primary domain
. Ottawa: House of Commons, 2004 and Office of the Auditor General of Canada. Report of the Auditor General of Canada.
www.switzerland-tours.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
a) Le but premier est l’engagement éthique et moral de l’entrepreneur de protéger tous les travailleurs (selon OPA /
LAA
) d’atteintes à l’intégrité physique par des maladies professionnelles et accidents à la place de travail
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
druckindustrie.ch
as primary domain
Lösungen für die Unternehmen der Druckindustrie stehen dabei im Fokus. Die Unterlagen sind aus der Praxis für die Praxis erstellt und können auf jeder Stufe, je nach Ressourcen im Betrieb, sehr schnell umgesetzt werden. vsd.asa-control.ch >>
hc-sc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
LAA
: additif de lessive
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hc-sc.gc.ca
as primary domain
ROD: rodenticide
3 Hits
www.eda.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
L'assurance-accidents (
LAA
) couvre les frais médicaux et d'hospitalisation en cas d'accidents et de maladies professionnels et en cas d'accidents non professionnels et donne aussi droit à des indemnités journalières.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eda.admin.ch
as primary domain
The health insurance (LAMal) covers costs for medical care and hospitalisation in the case of sickness that is not work-related according to the limits stipulated in the insurance contract.
www.bcvs.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Assurance-accidents (
LAA
)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bcvs.ch
as primary domain
Pensionskasse (BVG)
1
2
3
4
5
6
7
8