zweigniederlassung – -Translation – Keybot Dictionary

  4 Hits www.cybersecuritycoalition.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zweigniederlassung
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ucm.eu as primary domain	Het filiaal

  www.placeboforschung.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	AIG CZECH REPUBLIC Versicherungsanstalt, AIG EUROPE, S. A., Zweigniederlassung für die Tschechische Republik, Allianz Versicherungsanstalt, AXA Rentenfonds, MARSH, Rentenfonds der Tschechischen Sparkasse, Rentenfonds der Tschechischen Versicherungsanstalt, Tschechische Versicherungsanstalt
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ksb.cz as primary domain	AIG CZECH REPUBLIC pojišťovna, AIG EUROPE, S. A., Czech branch, Allianz pojišťovna, AXA penzijní fond, Česká pojišťovna, MARSH, Penzijní fond České pojišťovny and Penzijní fond České spořitelny

  www.bfe.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Vorhaben ist Gegenstand eines Abkommens zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Republik Österreich, das am 1. August 2008 in Kraft getreten ist. Gesuchstellerin ist die GKI, eine österreichische Gesellschaft mit Sitz in Landeck (Tirol) und einer Zweigniederlassung in Martina (Gemeinde Tschlin, Kanton Graubünden).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bfe.admin.ch as primary domain	Le projet fait l'objet d'un accord entre la Confédération suisse et la République d'Autriche, entré en vigueur le 1er août 2008. La requête émanait de la GKI, société autrichienne basée à Landeck (Tirol), ayant une filiale à Martina (commune de Tschlin, canton des Grisons). La SA Engadiner Kraftwerke participe à hauteur de 14% au capital social de la GKI, conformément à la part suisse de la force hydraulique de l'Inn. La réalisation des équipements prévus intéresse au premier chef l'Autriche. Ainsi le pays profitera de son apport majoritaire au cours d'eau. L'aménagement améliorera en outre l'écoulement de l'Inn sur son territoire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bfe.admin.ch as primary domain	Il progetto è realizzato in virtù di un accordo bilaterale stipulato dalla Confederazione Svizzera e la Repubblica Austriaca, entrato in vigore il 1° agosto 2008. La richiedente è la società austriaca GKI, con sede a Landeck (Tirolo) e una filiale a Martina (Comune di Tschlin, Cantone Grigioni). Proporzionalmente alla quota svizzera nello sfruttamento della forza idrica del fiume Inn, la società Engadiner Kraftwerke SA detiene il 14 % del capitale azionario della GKI. Alla realizzazione del previsto impianto è interessata principalmente la parte austriaca. L'Austria può così approfittare della sua maggiore quota nello sfruttamento della forza idrica; i previsti impianti migliorano inoltre le condizioni di deflusso dell'Inn in territorio austriaco.

  2 Hits www.ohtb.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der zeitgleiche Erwerb der Energi & värme i Blekinge durch PS Olje steht im Einklang mit der Zielsetzung von Petronord, das Handelsgeschäft in Schweden weiter auszubauen. Diese neue Zweigniederlassung der PS Olje bietet vielversprechende Möglichkeiten für den weiteren Ausbau des Tankstellengeschäftes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine marquard-bahls.com as primary domain	The simultaneous acquisition of Energi & värme i Blekinge by PS Olje is in line with Petronord’s objective of further expanding the trading business in Sweden. As a new branch office of PS Olje, it offers promising opportunities for expanding the service station business.

  10 Hits www.weinhaus-barzen.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	PFAFF Industriesysteme und Maschinen GmbH Zweigniederlassung KSL
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vdma-products.com as primary domain	PFAFF Industriesysteme u. Maschinen GmbH Zweigniederlassung KSL

  4 Hits www.snb.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	7.00 Filialen ausländischer Banken - Weglassungen - Aareal Bank AG, Wiesbaden, Zweigniederlassung Zürich
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine snb.ch as primary domain	7.00 Branches of foreign banks - Removals - Aareal Bank AG, Wiesbaden, Zweigniederlassung Zürich
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine snb.ch as primary domain	7.00 Succursales de banques étrangères - Sortie(s) - Aareal Bank AG, Wiesbaden, Zweigniederlassung Zürich

  www.client.goofmedia.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Unsere Zweigniederlassung in Mexico ist bereits konsolidiert und in kontinuierlicher Ausweitung auf dem amerikanischen Markt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euroseating.com as primary domain	Our branch office in Mexico is consolidated and in continuing expansion in the American market.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euroseating.com as primary domain	Notre succursale au Mexique est consolidé et en constante expansion sur le marché américain.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euroseating.com as primary domain	Nossa sucursal no México está consolidada e em contínua expansão no mercado americano.

  2 Hits inmanaligner.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	AXA ART Versicherung AG, Köln, Zweigniederlassung Schweiz
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine axa-art.com as primary domain	AXA ART Versicherung AG, Cologne, Switzerland Branch
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine axa-art.com as primary domain	AXA ART Versicherung AG, Cologne, Succursale en Suisse
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine axa-art.com as primary domain	AXA ART Versicherung AG, Colonia, Succursale Svizzera

  pixonic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vorbild: Zweiachsiger Kühlwagen der Bauart Ibblps 379 mit isolierten, glatten Seitenwänden und Eisluke mit Beeisungsbühne an einer Wagen-Stirnseite. Privatwagen der Union Deutsche Lebensmittelwerke GmbH, Zweigniederlassung Mannheim, eingestellt bei der Deutschen Bundesbahn (DB).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maerklin.de as primary domain	Prototype: Type Ibblps 379 two-axle refrigerator car with insulated, smooth side walls and an ice hatch with an icing platform at one end of the car. Privately owned car for the firm Union Deutsche Lebensmittelwerke GmbH / Union of German Food Processors, Inc., branch location in Mannheim, Germany, used on the German Federal Railroad (DB). The car looks as it did around 1973.

  missionlocal.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zweigniederlassung
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine semikron.com as primary domain	支社
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine semikron.com as primary domain	分公司

  www.agence-winter.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Den externen Datenschutzbeauftragten für Ospelt food GmbH (Deutschland) und Ospelt Petfood Anstalt, Zweigniederlassung Apolda (Deutschland) erreichen Sie über fox-on Datenschutz GmbH, Pollerhofstr. 33a, 51789 Lindlar, dsb@fox-on.com.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ospelt.com as primary domain	Tous les responsables externes de la protection des données pour Ospelt food GmbH (Allemagne) et Ospelt Petfood Anstalt, succursale située à Apolda (Allemagne) sont joignables à l’adresse fox-on Datenschutz GmbH, Pollerhofstr. 33a, 51789 Lindlar, dsb@fox-on.com.

  ar.mvep.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Publikation Unerlaubter Effektenhandel eines ausländischen Effektenhändlers durch Schweizer Zweigniederlassung - Besprechung des Bundesgerichtsentscheids BGer 2C_199/2010 und 2C_202/2010 vom 12. April 2011 Ceregato Mirco, in: ius.focus 8/2011, Nr. 201, S. 15
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bratschi.ch as primary domain	Publication Unerlaubter Effektenhandel eines ausländischen Effektenhändlers durch Schweizer Zweigniederlassung - Besprechung des Bundesgerichtsentscheids BGer 2C_199/2010 und 2C_202/2010 vom 12. April 2011 Ceregato Mirco, in: ius.focus 8/2011, Nr. 201, S. 15

  7 Hits www.munichre.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zweigniederlassung (Branch) mit 40 Mitarbeitern.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine munichre.com as primary domain	Branch office with 40 members of staff.

  kogukond.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	UGS ist seit 2013 für die Erbringung von Leistungen in der Türkei zertifiziert und betreibt in diesem Zusammenhang eine Zweigniederlassung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ugsnet.de as primary domain	UGS has been certified for carrying out services in Turkey since 2013 and manages a branch there for this purpose.

  5 Hits www.vwfsag.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Volkswagen Bank gründet eine Zweigniederlassung in Irland. Zudem beginnen die Aktivitäten von Volkswagen Financial Services in Australien.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vwfsag.de as primary domain	Volkswagen Bank establishes a branch office in Ireland. In addition, business activities of Volkswagen Financial Services begin in Australia.

  www.golfdechamonix.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zweigniederlassung der Amstein + Walthert AG in Zürich
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amstein-walthert.ch as primary domain	Succursale de Amstein + Walthert SA à Zurich

  www.chairworld.com.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gründung eines Zweigbetriebs oder einer Zweigniederlassung
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schaffer-partner.cz as primary domain	Establishment of a company’s subsidiary or its spin-off enterprise

  www.gladiatorsup.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aisin Europe S.A., Zweigniederlassung Österreich
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aisin.at as primary domain	Aisin Europe S.A., Austria Branch

  2 Hits www.sdgchwsb.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zweigniederlassung
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine firmengruendung-slowakei.com as primary domain	Branch establishment
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine firmengruendung-slowakei.com as primary domain	Organizačná zložka

  cmma.mims.meiji.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Errichtung einer Zweigniederlassung in Grafenau zur Fertigung von Fernleitungsübertragern für Nieder- und Trägerfrequenz sowie Kabelendgestellen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sedlbauer.de as primary domain	Establishment of a subsidiary in Grafenau to produce trunk line transformers for low- and carrier frequency as well as cable support racks

  2 Hits sfb.bia-bg.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Profile Vehicles Oy, Zweigniederlassung in Ungarn
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine profilevehicles.com as primary domain	Profile Vehicles Oy, Hungarian branch office
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine profilevehicles.com as primary domain	Profile Vehicles Oy, Unkarin sivuliike
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine profilevehicles.com as primary domain	Profile Vehicles Oy, Ungersk filial

  2 Hits flinn.law  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Aktivitäten der Althaus AG Ersigen und ihrer Tochterfirma, der W. Mahler AG in Obfelden, wurden am 1. August 2015 zusammen mit der Matra (Zweigniederlassung der Robert Aebi AG) in das neue Unternehmen Robert Aebi Landtechnik AG überführt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine althaus.ch as primary domain	Le 1er août 2015, les activités de la maison Althaus SA Ersigen et de sa filiale W. Mahler SA à Obfelden, ont été transférés ensemble avec la Matra (filiale de la Robert Aebi SA) dans la nouvelle société Robert Aebi Landtechnik SA.

  www.kahyaresorthotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bereits zwei Jahre später, im Jahre 1899, folgte die Gründung der Zweigniederlassung in Lugano. Der grosse Erfolg in der Schweiz kam 1921, als in Lugano Viganello die erste Campari-Fabrik ausserhalb Italiens eröffnet wurde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine campari-schweiz.ch as primary domain	Deux ans plus tard, en 1899, Campari ouvrait sa succursale à Lugano. La marque a décollé en Suisse en 1921, suite à l’inauguration, à Lugano Viganello, de la première usine de Campari hors d’Italie.

  2 Hits www.kinderhospiz-balthasar.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	SRF Schweizer Radio und Fernsehen, Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine esc.srf.ch as primary domain	SRF Schweizer Radio und Fernsehen, une unité d’entreprise de la Société suisse de radiodiffusion et télévision
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine esc.srf.ch as primary domain	SRF Schweizer Radio und Fernsehen, succursale della Società svizzera di radiotelevisione

  2 Hits landing.mgc.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Liquidation einer Zweigniederlassung einer ausländischen Bank
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kellerhals-carrard.ch as primary domain	Liquidation of a branch of a foreign bank established in Switzerland
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kellerhals-carrard.ch as primary domain	Liquidazione della succursale di una banca estera

  2 Hits www.grafinvest.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mit drei operativen Unternehmen und einer Zweigniederlassung ist die Blumenbecker Gruppe in Polen vertreten. Was vor rund 13 Jahren mit zwölf Mitarbeitern in einer Lagerhalle begann, hat sich zu einer Erfolgsgeschichte entwickelt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blumenbecker.com as primary domain	The Blumenbecker Group's presence in Poland consists of three operational companies and one branch office. Something that started out with just 12 employees and a warehouse about 13 years ago has now developed into a real success story.

  5 Hits www.publigroupe.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Walter Vontobel, Filialdirektor NZZ Media (Zweigniederlassung der Publicitas), verlässt NZZ Media per Ende Juni 2013, um seine berufliche Laufbahn ausserhalb des Unternehmens fortzusetzen. Über die Neubesetzung der Leitung wird zu gegebener Zeit informiert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publigroupe.ch as primary domain	Walter Vontobel, directeur de la filiale NZZ Media (succursale de Publicitas), quitte NZZ Media à fin juin 2013. Il poursuivra sa trajectoire professionnelle hors de l’entreprise. Des informations seront données en temps utile sur son successeur à la tête de NZZ Media.

  2 Hits onlinereserva.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	AXA ART Versicherung AG, Köln, Zweigniederlassung Schweiz
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine axa-art.be as primary domain	AXA ART Versicherung AG, Cologne, Switzerland Branch
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine axa-art.be as primary domain	AXA ART Versicherung AG, Cologne, Succursale en Suisse
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine axa-art.be as primary domain	AXA ART Versicherung AG, Colonia, Succursale Svizzera

  www.hotelturrull.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zweigniederlassung der
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saurer.oerlikontextile.com as primary domain	Saurer Germany GmbH & Co. KG

  www.bormann.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Belgien bietet Ihre Zweigniederlassung oder Tochtergesellschaft etliche Vorteile:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine invest.belgium.be as primary domain	Belgium offers many advantages for your subsidiary or branch: