alat – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      51'570 Ergebnisse   1'506 Domänen   Seite 8
  394 Treffer somos-english.com  
bruit pendant la filature (dB): 67.00
noise during the spinning (dB): 67.00
Rauschen während des Spinnens (dB): 67.00
ruido durante el giro (dB): 67.00
rumore durante la filatura (dB): 67.00
barulho durante a fiação (dB): 67.00
θόρυβο κατά την περιστροφή (dB): 67.00
lawaai tijdens het spinnen (dB): 67.00
紡糸時の騒音(デシベル): 67.00
шум по време на въртенето (БД): 67.00
hlučnost při odstřeďování (dB): 67.00
støj under spinding (dB): 67.00
Müra ajal ketramine (dB): 67.00
melua kehruu (dB): 67.00
zajt a fonó (dB): 67.00
triukšmo per verpimui (dB): 67.00
støy under spinning (dB): 67.00
hałasu podczas wirowania (dB): 67.00
zgomot în timpul filării (dB): 67.00
уровень шума при отжиме (дБ): 67.00
hlučnosť pri odstreďovaní (dB): 67.00
Hrup med predenje (dB): 67.00
buller under spinn (dB): 67.00
eğirme sırasında gürültü (dB): 67.00
troksnis vērpšanas laikā (dB): 67.00
在纺丝过程中的噪声(分贝): 67.00
рівень шуму при віджиманні (дБ): 67.00
  20 Treffer cefh.braga.ucp.pt  
A.B.S. | DB_2015 | SSCC | CDB | Statistiche | Recherche | Contacto | Registracion
A.B.S. | DB_2015 | SSCC | CDB | Statistiche | Búsqueda | Contacto | Registracion
A.B.S. | DB_2015 | SSCC | CDB | Statistiche | Ricerca | Contatto | Registrazione
A.B.S. | DB_2015 | SSCC | CDB | Statistiche | Pesquisa | Contacto | Registracion
A.B.S. | DB_2015 | SSCC | CDB | Statistiche | Poszukiwanie | Contacto | Registracion
  15 Treffer www.immi-fashion.com  
• Isolation phonique -31 dB
• sound reduction index -31 dB
• Schallschutzwert -31 dB
• Valore fonoisolante -31 dB
  5 Treffer keanumerten.com  
C# / Db Accords
C# / Db Ukulelengriffe
C# / Db Acordes
  www.pinolini.com  
Nguyen DB, Silen W, Hodin RA : Appendicectomie intervalle dans l'ère laparoscopique. J Gastrointest Surg 3(2):189-193, 1999
Nguyen DB, Silen W, Hodin RA : Interval Blinddarmoperation in der laparoskopischen Ära. J Gastrointest Surg 3(2):189-193, 1999
Nguyen DB, Silen W, Horas RA : Apendicectomía de intervalo en la era laparoscópica. J Surg Gastrointest 3(2):189-193, 1999
Nguyen DB, Silen W, Hodin RA : Intervallo di appendicectomia in epoca laparoscopica. J Surg Gastrointest 3(2):189-193, 1999
Nguyen DB, Silen W, Hodin RA : Apendicectomia intervalo na era laparoscópica. J Gastrointest Surg 3(2):189-193, 1999
نجوين DB, Silen W, Hodin RA : استئصال الزائدة الدودية الفاصل في عهد بالمنظار. J Gastrointest سورغ 3(2):189-193, 1999
グエンDB, SILEN W, ホーディンRA : 腹腔鏡時代のインターバル虫垂. J Gastrointest外科 3(2):189-193, 1999
गुयेन डीबी, Silen डब्ल्यू, Hodin आरए : लेप्रोस्कोपिक युग में इंटरवल appendectomy. जम्मू Gastrointest सर्जन 3(2):189-193, 1999
응우 엔 DB, Silen W, Hodin RA : 복강경 시대의 간격 충수. J Gastrointest 외과 학회지 3(2):189-193, 1999
Нгуен DB, Silen W, Часы РА : Интервал в аппендэктомии эры лапароскопии. J Gastrointest Surg 3(2):189-193, 1999
Nguyen DB, Silen W, Hodin RA : Laparoskopik dönemde Aralığı apendektomi. J Gastrointest Surg 3(2):189-193, 1999
阮DB, 過沉默在, 小時RA : 在腹腔鏡時代間隔闌尾. ĴGastrointest外科雜誌 3(2):189-193, 1999
  3 Treffer www.disneyland-paris-all-hotels.com  
cache = "/ etc/addns.db""
cache = "/etc/addns.db""
кэш = "/ etc/addns.db""
  15 Treffer www.stark-roemheld.com  
• Isolation phonique -31 dB
• sound reduction index -31 dB
• Schallschutzwert -31 dB
• Valore fonoisolante -31 dB
  61 Treffer www.thehighlanderhotel.com  
Commande électrique stomatologique DB-25
Dentalantrieb _________ DB-25
Transmisión eléctrica estomatológica DB-25
azionamento elettrico stomatologico DB-25
  36 Treffer www.de-klipper.be  
J'ai essayé d'examiner le contenu de la DB correspondante、DB semble pas mal。
I tried to examine the contents of the corresponding DB、DB seems not bad。
Ich habe versucht, den Inhalt des entsprechenden DB zu untersuchen、DB scheint nicht schlecht。
Traté de examinar el contenido de la base de datos correspondiente、DB parece no está mal。
Ho cercato di esaminare il contenuto del corrispondente DB、DB sembra non male。
Eu tentei examinar o conteúdo do banco de dados correspondente、DB parece não é mau。
Saya mencoba untuk memeriksa isi yang sesuai DB、DB tampaknya tidak buruk。
해당 DB의 내용을 조사해 보았습니다 만、DB는 나쁘지 않은 것입니다。
Я пытался исследовать содержимое соответствующей БД、DB, кажется, не плохо。
ผมพยายามที่จะตรวจสอบเนื้อหาของฐานข้อมูลที่สอดคล้องกัน、DB ดูเหมือนไม่ได้เลวร้าย。
  www.elimpassedelsablon.com  
Si vous voulez migrer de/vers Visual Foxpro, vous voulez alors installer le Fournisseur OLE DB pour Visual FoxPro.
Wenn Sie von/zu Visual Foxpro migrieren wollen, ist der OLE DB Provider für Visual FoxPro zu installieren.
Si quiere migrar desde/a Visual Foxpro, necesita instalar OLE DB Provider para Visual FoxPro.
Visual Foxpro からあるいはVisual Foxproに変更するために、OLE DB Provider for Visual FoxProをインストールすることは必要です。
如果您要迁移Visual Foxpro,您需要安装OLE DB Provider para Visual FoxPro.
  vintage-motors.net  
Niveau de bruit dB (A)
Geräuschpegel dB (A)
Livello di rumore dB (A)
Poziom hałasu dB (A)
  234 Treffer vietnamvisaonline.org  
Bijoux DB
DB Jewelry
DB Schmuck
Joyería DB
  www.climasouth.eu  
Géstion du DB
Manage DB
Manage DB
  servdiscount.com  
Entretoises et conduits pour les conduits (5063-DB)
Duct Bank Abstandshalter & Conduit (5063-DB)
Separadores y conductos de ductos (5063-DB)
Distanziatori e condotti per condotti flessibili (5063-DB)
Espaçadores e Conduíte para Banco de Dutos (5063-DB)
فواصل القناة والقناة (5063-DB)
ダクトバンク用スペーサ&コンジット(5063-DB)
डक्ट बैंक स्पेसर एंड कंडिट (5063-डीबी)
ตัวหนีบและท่อร้อยสายท่อ (5063-DB)
Duct Bank Spacers & Conduit (5063-DB)
Duct Bank Spacers & Conduit (5063-DB)
  9 Treffer www.hotel-santalucia.it  
fr686538 53.754120.2106//bbimages.eu//bbimages.euWoryty 25 11-036 GietrzwałdB&B sympathique trouvé sur Bedandbreakfast.eu:http://bbsn.nl/eu686538CHFbookingcom
en686538 53.754120.2106//bbimages.eu//bbimages.euWoryty 25 11-036 GietrzwałdFound a nice B&B on Bedandbreakfast.eu:http://bbsn.nl/eu686538CHFbookingcom
de686538 53.754120.2106//bbimages.eu//bbimages.euWoryty 25 11-036 GietrzwałdTolles B&B gefunden auf Bedandbreakfast.eu:http://bbsn.nl/eu686538CHFbookingcom
es686538 53.754120.2106//bbimages.eu//bbimages.euWoryty 25 11-036 GietrzwałdHermoso B&B encontrado en Bedandbreakfast.eu:http://bbsn.nl/eu686538CHFbookingcom
it686538 53.754120.2106//bbimages.eu//bbimages.euWoryty 25 11-036 GietrzwałdHo trovato un bel B&B su Bedandbreakfast.eu:http://bbsn.nl/eu686538CHFbookingcom
nl686538 53.754120.2106//bbimages.eu//bbimages.euWoryty 25 11-036 GietrzwałdLeuke B&B gevonden op Bedandbreakfast.eu:http://bbsn.nl/eu686538CHFbookingcom
  15 Treffer soajonature.com  
Profound: >91 dB
Hochgradig: >91 dB
Profunda: >91 dB
Profonda: >91 dB
Profundo:> 91 dB
深遠:> 91 dB
Hluboký: >91 dB
गहरा:> 91 डीबी
깊은 :> 91 dB
Głęboka >91 dB
  399 Treffer eckenhof.at  
bruit pendant la filature (dB): 74.00
noise during the spinning (dB): 74.00
Rauschen während des Spinnens (dB): 74.00
ruido durante el giro (dB): 74.00
rumore durante la filatura (dB): 74.00
barulho durante a fiação (dB): 74.00
θόρυβο κατά την περιστροφή (dB): 74.00
lawaai tijdens het spinnen (dB): 74.00
紡糸時の騒音(デシベル): 74.00
шум по време на въртенето (БД): 74.00
hlučnost při odstřeďování (dB): 74.00
støj under spinding (dB): 74.00
Müra ajal ketramine (dB): 74.00
melua kehruu (dB): 74.00
zajt a fonó (dB): 74.00
triukšmo per verpimui (dB): 74.00
støy under spinning (dB): 74.00
hałasu podczas wirowania (dB): 74.00
zgomot în timpul filării (dB): 74.00
уровень шума при отжиме (дБ): 74.00
hlučnosť pri odstreďovaní (dB): 74.00
Hrup med predenje (dB): 74.00
buller under spinn (dB): 74.00
eğirme sırasında gürültü (dB): 74.00
troksnis vērpšanas laikā (dB): 74.00
在纺丝过程中的噪声(分贝): 74.00
рівень шуму при віджиманні (дБ): 74.00
  83 Treffer www.transaqua.ca  
Toutes les versions de jakewendt-use_db
All versions of jakewendt-use_db
Todas las versiones de jakewendt-use_db
alle versies van jakewendt-use_db
  18 Treffer www.emilfreyclassics.ch  
DB Group presentará en Maderalia su nuevo catálogo general
DB-Konzern in Maderalia seinen neuen Generalkatalog
DB Group nel Maderalia ha presentato il suo nuovo catalogo generale
  4 Treffer skodaautodigilab.com  
Dessins pour homologation DB
Godkendte tegninger DB
Rysunki zwolnienia DB
  1149 Treffer kurbahn-bad-bramstedt.de  
select_db : sélectionne la base de données par défaut
select_db - selecciona la base de datos predeterminada
select_db - デフォルトのデータベースを選択する
  167 Treffer hufschuhanzieher.de  
valeur prévisionelle Rw = 60 dB
predicted value Rw = 60 dB
valore pronosticato Rw = 60 dB
  1087 Treffer www.clysse-immobilier.com  
select_db : sélectionne la base de données par défaut
select_db - selecciona la base de datos predeterminada
select_db - デフォルトのデータベースを選択する
  1077 Treffer condosaviva.ca  
select_db : sélectionne la base de données par défaut
select_db - selecciona la base de datos predeterminada
select_db - デフォルトのデータベースを選択する
  1068 Treffer www.sellaronda.it  
select_db : sélectionne la base de données par défaut
select_db - selecciona la base de datos predeterminada
select_db - デフォルトのデータベースを選択する
  3 Treffer twinkboy.org  
Gris Foncé Perlé DB 703
Pearled dark grey DB 703
Dunkelgrau Perl DB 703
  4 Treffer www.stecocentar.com  
DB-4S, Thermostat chauffant pour lames
DB-4S, Termostato de bloque seco para tiras
DB-4S, Blocco termostato a secco per strisce
  1097 Treffer www.loftsdesarts.com  
select_db : sélectionne la base de données par défaut
select_db - selecciona la base de datos predeterminada
select_db - デフォルトのデータベースを選択する
  5 Treffer help.sygic.com  
Ouvrez le dossier db. Le fichier items.dat contient les locations favorites et les récents. Le fichier widgets.dat contient vos réglages des widgets. Copiez ces fichiers sur votre disque local ou quelque part où vous voulez les stocker.
Open the db folder. Items.dat contains favourites locations and history. Widgets.dat contains your widget settings in widget menu. Copy these files on your local disk, or somewhere where you want to store them.
Öffnen Sie den db Ordner. Items.dat beinhaltet Favoriten und Letzte Ziele. Widgets.dat beinhaltet Ihre Einstellungen für Widgets. Kopieren Sie diese Datein an ein externes Speichermedium (PC, USB, usw.).
Otvorte db priečinok. Items.dat obsahuje obľúbené lokácie a históriu. Widgets.dat obsahuje nastavenie rozšírení v ovládacom paneli. Skopírujte tieto súbory na lokálny disk, kde ich chcete uložiť.
  1083 Treffer metlor.com  
select_db : sélectionne la base de données par défaut
select_db - selecciona la base de datos predeterminada
select_db - デフォルトのデータベースを選択する
  1091 Treffer www.raynox.co.jp  
select_db : sélectionne la base de données par défaut
select_db - selecciona la base de datos predeterminada
select_db - デフォルトのデータベースを選択する
  1081 Treffer magdalinette.com  
select_db : sélectionne la base de données par défaut
select_db - selecciona la base de datos predeterminada
select_db - デフォルトのデータベースを選択する
  1078 Treffer www.hotelbadl.com  
select_db : sélectionne la base de données par défaut
select_db - selecciona la base de datos predeterminada
select_db - デフォルトのデータベースを選択する
  8 Treffer www.bikertop.com  
SQL 2008 Db (40 Mo)
SQL 2008 Db (40 Mb)
SQL 2008 Db (40 Mb)
  568 Treffer www.enama.it  
select_db : sélectionne la base de données par défaut
select_db - selecciona la base de datos predeterminada
select_db - デフォルトのデータベースを選択する
  1076 Treffer cookingtiki.com  
select_db : sélectionne la base de données par défaut
select_db - selecciona la base de datos predeterminada
select_db - デフォルトのデータベースを選択する
  939 Treffer www.annette-hurst.de  
select_db : sélectionne la base de données par défaut
select_db - selecciona la base de datos predeterminada
select_db - デフォルトのデータベースを選択する
  www.db-alp.admin.ch  
http://www.db-alp.admin.ch/fr/publikationen/pub_detail.php?id=
http://www.db-alp.admin.ch/de/publikationen/pub_detail.php?id=
http://www.db-alp.admin.ch/it/publikationen/pub_detail.php?id=
  1100 Treffer www.chepi.lv  
select_db : sélectionne la base de données par défaut
select_db - selecciona la base de datos predeterminada
select_db - デフォルトのデータベースを選択する
  1082 Treffer mae-innovation.com  
select_db : sélectionne la base de données par défaut
select_db - selecciona la base de datos predeterminada
select_db - デフォルトのデータベースを選択する
  resources.arcgis.com  
Présentation rapide d'ArcCatalog Vocabulaire ArcCatalog essentiel Les données ArcGIS sont organisées dans des dossiers d'espace de travail et des géodatabases Etablissement de connexions dans ArcCatalog Arborescence du catalogue et propriétés d'éléments dans ArcCatalog Utilisation des dossiers, géodatabases et cartes Définition de sources de données Utilisation du géotraitement dans ArcCatalog Création de descriptions d'éléments Utilisation des options ArcCatalog Connexion à une géodatabase fichier ou personnelle depuis la fenêtre Catalogue Connexion à une géodatabase dans SQL Server Express Connexion à une base de données ou géodatabase d'entreprise à partir de l'arborescence du Catalogue Ajout de connexions OLE DB aux bases de données Connexion à des serveurs SIG Activation de connexions Interoperability Création d'une connexion Interoperability
Was ist ArcCatalog? Kurzer Überblick über ArcCatalog Wichtige ArcCatalog-Terminologie ArcGIS-Daten sind in Workspace-Ordnern und Geodatabases organisiert Herstellen von Verbindungen in ArcCatalog Das Kataloginhaltsverzeichnis und Elementeigenschaften in ArcCatalog Arbeiten mit Ordnern, Geodatabases und Karten Festlegen von Datenquellen Arbeiten mit der Geoverarbeitung in ArcCatalog Erstellen von Elementbeschreibungen Verwenden von ArcCatalog-Optionen Herstellen einer Verbindung mit einer File- oder Personal-Geodatabase im Fenster "Katalog" Herstellen einer Verbindung zu einer Geodatabase in SQL Server Express Herstellen einer Verbindung mit einer Enterprise-Geodatabase oder Datenbank im Kataloginhaltsverzeichnis Hinzufügen von OLE-DB-Verbindungen mit Datenbanken Verbinden mit GIS-Servern Aktivieren von Interoperabilitätsverbindungen Herstellen einer Interoperabilitätsverbindung
¿Qué es ArcCatalog? Un recorrido rápido por ArcCatalog Vocabulario esencial de ArcCatalog Los datos de ArcGIS se organizan en carpetas de espacio de trabajo y en geodatabases Realizar conexiones en ArcCatalog Propiedades de elementos y árbol de catálogo en ArcCatalog Trabajar con carpetas, geodatabases y mapas Establecer fuentes de datos Trabajar con el geoprocesamiento en ArcCatalog Crear descripciones de elementos Utilizar opciones de ArcCatalog Conectar a un archivo o geodatabase personal desde la ventana Catálogo Conectarse a una geodatabase en SQL Server Express Conectarse a una geodatabase corporativa o base de datos desde el árbol de catálogo Agregar conexiones de OLE DB a las bases de datos Conectar a servidores SIG Habilitación de conexiones de interoperabilidad Crear una conexión de interoperabilidad
  1082 Treffer www.canadianresearchinsightscouncil.ca  
select_db : sélectionne la base de données par défaut
select_db - selecciona la base de datos predeterminada
select_db - デフォルトのデータベースを選択する
  1112 Treffer kikikokomoko.com  
select_db : sélectionne la base de données par défaut
select_db - selecciona la base de datos predeterminada
select_db - デフォルトのデータベースを選択する
  1108 Treffer www.gigotoys.com  
select_db : sélectionne la base de données par défaut
select_db - selecciona la base de datos predeterminada
select_db - デフォルトのデータベースを選択する
  1063 Treffer www.krumphanzlova.cz  
select_db : sélectionne la base de données par défaut
select_db - selecciona la base de datos predeterminada
select_db - デフォルトのデータベースを選択する
  1109 Treffer www.czechyearbook.org  
select_db : sélectionne la base de données par défaut
select_db - selecciona la base de datos predeterminada
select_db - デフォルトのデータベースを選択する
  8 Treffer dbt.ua.es  
[IP65] [ETHERNET] [PDF:EN/DB_CW3_1603eng.pdf]
[IP65] [ETHERNET] [PDF:DE/DB_CW3_1603deu.pdf]
  1060 Treffer jobtoday.com  
select_db : sélectionne la base de données par défaut
select_db - デフォルトのデータベースを選択する
  1079 Treffer fabcafe.com  
select_db : sélectionne la base de données par défaut
select_db - selecciona la base de datos predeterminada
select_db - デフォルトのデータベースを選択する
  738 Treffer www.dab-europe.com  
select_db : sélectionne la base de données par défaut
select_db - selecciona la base de datos predeterminada
select_db - デフォルトのデータベースを選択する
  www.sib.admin.ch  
DB - Déclaration de Berne: Biopiraterie
BD - Berne Declaration: Biopiracy
  1110 Treffer www.villinonoel.it  
select_db : sélectionne la base de données par défaut
select_db - selecciona la base de datos predeterminada
select_db - デフォルトのデータベースを選択する
  965 Treffer www.proezacampestre.pt  
select_db : sélectionne la base de données par défaut
select_db - selecciona la base de datos predeterminada
select_db - デフォルトのデータベースを選択する
  1165 Treffer www.antalyaultra.org  
select_db : sélectionne la base de données par défaut
select_db - selecciona la base de datos predeterminada
select_db - デフォルトのデータベースを選択する
  919 Treffer www.adrinet.me  
select_db : sélectionne la base de données par défaut
select_db - selecciona la base de datos predeterminada
select_db - デフォルトのデータベースを選択する
  1150 Treffer torregrosahome.com  
select_db : sélectionne la base de données par défaut
select_db - selecciona la base de datos predeterminada
select_db - デフォルトのデータベースを選択する
  1148 Treffer basqueculture.eus  
select_db : sélectionne la base de données par défaut
select_db - selecciona la base de datos predeterminada
select_db - デフォルトのデータベースを選択する
  6 Treffer www.villaelba.fi  
Niveau sonore élevé, plus de 75 dB à une distance horizontale de 3 m (pondéré A).
High sound level, over 75dB at 3m ahead horizontally (A weighted).
High sound level, over 75dB at 3m ahead horizontally (A weighted).
مستوى عالٍ للصوت يتجاوز 75dB عند بعد 3 أمتار أفقيًا (توزين A).
Tingkat suara tinggi, lebih dari 75dB pada 3m secara horizontal (berbobot A).
উচ্চ শব্দ স্তর, 75dB উপর 3m এ এগিয়ে অনুভূমিকভাবে (A ভরযুক্ত).
  957 Treffer www.belcourtcondos.com  
select_db : sélectionne la base de données par défaut
select_db - selecciona la base de datos predeterminada
select_db - デフォルトのデータベースを選択する
  www.hanonsystems.com  
Basel CFF - tram no 2 jusqu'à Messeplatz, ensuite Tram no 6 jusqu'à Riehen ou train S6 (CFF/DB) jusqu'à Riehen Itinéraire
Basel SBB - Tram no 2 up to Messeplatz, then tram no 6 up to Riehen or by train S6 (SBB/DB) directly to Riehen Route Planning
Basel SBB - Tram Nr. 2 bis Messeplatz, dann Tram Nr. 6 bis Riehen oder Zug S6 (SBB/DB) bis Riehen Routenplanung
Basel FFS - Tram n. 2 fino alla Messeplatz, poi tram n. 6 fino a Riehen o ferrovia S6 (FFS/DB) fino a Riehen Pianificazione percorso
  10 Treffer www.chaletsbaiedusud.com  
Les anticorps anti-ADN db sont spécifiques du LES.
dSDNA-AK sind spezifisch für SLE.
Gli anticorpi anti dSDNA sono specifici per il LES.
  60 Treffer atriummb.com  
DB Field
Datenbankfeld
Campo DB
Поле БД
数据库字段
  1079 Treffer tomcondos.com  
select_db : sélectionne la base de données par défaut
select_db - selecciona la base de datos predeterminada
select_db - デフォルトのデータベースを選択する
  1151 Treffer lnx.soggiornopanerai.it  
select_db : sélectionne la base de données par défaut
select_db - selecciona la base de datos predeterminada
select_db - デフォルトのデータベースを選択する
  2 Treffer www.avs4you.com  
Son compressé à -8 dB
Bis -8 dB komprimierter Ton
Sonido comprimido hasta -8 dB
Segnale compresso a -8 dB
-8 dBに圧縮された音
Sound Compressed down to -8 dB
  926 Treffer samuellaflamme.com  
select_db : sélectionne la base de données par défaut
select_db - selecciona la base de datos predeterminada
select_db - デフォルトのデータベースを選択する
  business-gaming.com  
Précisons que CEDiR utilise des palettes sans écorce (DB) conformes à la norme IPPC/FAO ISPM 15, de sorte que les pays importateurs qui en font la demande sont assurés de l’engagement CEDiR à l’égard de la préservation du patrimoine forestier.
PACKING: all packing materials used – from cardboard or plastic boxes to wooden pallets – are 100% recyclable. In particular, CEDiR uses debarked pallets (DB) conforming to standard IPPC/FAO ISPM 15, thus supplying importing countries, where required, with the guarantee that their forests are being safeguarded.
VERPACKUNG: Sämtliche verwendete Verpackungsmaterialen – von Karton- oder Plastikkisten bis hin zu Holzpaletten – sind 100% recycelbar. Insbesondere verwendet CEDiR gemäß Standard IPPC/FAO ISPM 15 ausschließlich rindenfreie Paletten und bietet somit den Exportländern, die diese Anforderungen stellen, eine Gewährleistung zum Schutz ihrer Waldbestände.
  www.tiglion.com  
Faible niveau de bruit : < 73 dB à 50 m/min
Low noise level: <73dB at 50 m/min
Bajo nivel de ruido: < 73 dB a 50 m/min
Low noise level: <73dB at 50 m/min
Düşük gürültü seviyesi: 50 m/dk'da <73 dB
噪音低:50 m/min 时低于 73dB
  2 Treffer labaitaconguillio.cl  
Étriers de plafond DB
Ceiling Brackets DB
  22 Treffer www2.nrcan.gc.ca  
SE/OEE/DB
ES/OEE/BD
  timelysoft.net  
Tous dB
Tutti dB
  www.charyl-chappuis.com  
– Facteur de bruit: <3.5 dB
– Störfaktor: <3.5 dB
  8 Treffer www.rinova.me  
MegaDomeMD Série DB, modèle XP
MegaDome®, DB Series, Profile XP
  9 Treffer www.reinadecastilla.es  
Ultra silencieux: seulement 29 dB(A) pour le modèle de 2,80 kW.
Hohe Laufruhe: nur 29 dB(A) für Modell 2,80 kW.
  11 Treffer www.noordzeeboardstore.nl  
Inscription au programme dB
New album by Open Strum
  www.violastils.lv  
Brochure disponible sur : http://www2.cfwb.be/av/db/aig/gallery/Autres_secteurs/PratPubTV06.pdf
Brochure beschikbaar op : http://www2.cfwb.be/av/db/aig/gallery/Autres_secteurs/PratPubTV06.pdf
  hqmpg.com  
Signal sonore 110 dB
Alarmlautstärke 110 dB
  classbedroom-apartments-vi.to-barcelona-hotels.com  
volume perçu - 42 db
livello sonoro percepito - 42 db
  botn.info  
Identique au CC Low Noise Dolly mais en plus grand (une demi-palette standard Europe). Celui-ci émet également moins de 60 dB(A) en roulant et est également certifié pour les livraisons silencieuses dans les zones à restriction de bruit nocturne.
Al igual que el CC Low Noise Dolly pero de mayores dimensiones,( medio palé) esta unidad emite menos de 60 decibelios en movimiento y cuenta también con certificación para entregas silenciosas en zonas con reducción de ruido nocturno.
Svarer til CC Low Noise Dolly men er større og har størrelse som en halv palle. Denne udsender også mindre end 60 dB(A), når den benyttes, og den er også certificeret til støjsvar levering på steder, hvor dette er påkrævet
  112 Treffer rac-spa.org  
Protocole ASP/DB
SPA/BD Protocol
  www.selexion.be  
Niveau sonore: 78 dB
Geluidsniveau: 78 dB
  5 Treffer kunst-media.com  
Exigences LH en dB(A) dans le local de réception
Anforderungswerte LH in dB(A) im Empfangsraum
  2 Treffer www.inocapgestion.com  
nSTL – perte de transmission du son d’incidence normale (dB)
nSTL – normal incidence sound transmission loss (dB)
  2 Treffer www.hj.sanno.ac.jp  
Information sur les diagrammes du taux de variations (dB/dt)
Rate of change plot information (dB/dt)
  www.joblers.net  
DB Project - Du Bon Téco
Jaw Kafrican - Mi Fime Kaya
  3 Treffer legacy.icao.int  
DB de contacts
Contacts Database
  3 Treffer geomag.nrcan.gc.ca  
Information sur les diagrammes du taux de variations (dB/dt)
Rate of change plot information (dB/dt)
  www.luxor-westbank.com  
Réduction du bruit de 10 à 60 dB(A) selon les spécifications
Noise reduction from 10 to 60 dB(A) depending on specifications
  3 Treffer www.spaceweather.ca  
Information sur les diagrammes du taux de variations (dB/dt)
Rate of change plot information (dB/dt)
  2 Treffer www.geomag.nrcan.gc.ca  
Information sur les diagrammes du taux de variations (dB/dt)
Rate of change plot information (dB/dt)
  4 Treffer www.bipm.org  
Accueil | Plan du site | Portail du BIPM | KCDB | JCTLM-DB | Contactez nous
BIPM Home | Site map | Metrologia | KCDB | JCTLM-DB | Contact us
  12 Treffer www1.bipm.org  
Accueil | Plan du site | Portail du BIPM | KCDB | JCTLM-DB | Contactez nous
BIPM Home | Site map | Metrologia | KCDB | JCTLM-DB | Contact us
  15 Treffer www.showroomprivegroup.com  
fr:dedicated-server:rescue:backup-db
en:dedicated-server:rescue:backup-db
  68 Treffer www.native-instruments.com  
Le Peak Filter ajoute une crête au signal d'origine et pour un spectre de fréquences donné. La crête peut amplifier le signal d'origine jusqu'à quatre fois. Un limiteur brickwall supplémentaire veille à ce que le gain n'excède pas 0 dB.
The Peak Filter adds a peak to the original signal for a specific frequency spectrum. The peak can be increased to four times louder than the original signal. An additional brickwall limiter makes sure that the increased db is limited to the maximum 0 db.
Das Peak Filter verstärkt das Signal in einem bestimmten Frequenz-Spektrum und fügt ihm so eine tonale Spitze (Peak) hinzu, die bis zu vier Mal lauter als das Original sein kann. Ein zusätzlicher Brickwall-Limiter sorgt dafür, dass der verstärkte Dezibelwert auf maximal 0 dB begrenzt wird.
El Peak Filter agrega un pico a la señal original para un espectro de frecuencia específico. Este pico puede aumentarse hasta cuatro veces más fuerte que la señal original. Un limitador de brickwall adicional garantiza que el nivel de db aumentado se limite a un máximo de 0 db.
Peak Filterは特定の周波数帯域でオリジナルのシグナルへピークを加えます。ピークはオリジナル・シグナルよりも4倍大きくなることもあります。追加のブリックウォール・リミッタにより、増加したdbを最大0dbまで制限します。
  5 Treffer www.donorinfo.be  
Aliments non périssables: Inuka – HAD - DB
Niet-bederfelijke eetwaren: Inuka – HAD - DB
  2 Treffer www.parkhotelgent.be  
Le presse-étoupe CEM blueglobe TRI® sépare l'insert et le blindage CEM pour réaliser une atténuation extrêmement élevée de plus de 80 dB à 100 MHz. Même dans la plage de fréquence de jusqu'à 2,5 GHz ce sont d'ordinaire au moins 50 dB.
Prensaestopas CEM blueglobe TRI® separa el aislamiento del apantallamiento CEM, logrando los máximos valores de amortiguación desde más de 80 dB hasta 100 MHz. Incluso en el rango de frecuencias de hasta 2,5 GHz, se obtiene típicamente, como mínimo, 50 dB. También se obtiene una gran conductividad. Para ello, un resorte triangular rodea todo el tejido de apantallamiento del cable. Debido a la forma del resorte, no puede engancharse en el tejido durante un posible desmontaje.
  19 Treffer www.sinyaoo.com  
350 m3 / h. - 230 W. - 65 dB. - 1,2 kg
350 m3 / h. - 230 W. - 65 dB. - 1.2 Kg
  2 Treffer ytat.asp.lodz.pl  
Haute réduction du bruit d'impact (19 dB).
Hoge vermindering van het impactgeluid (19 dB).
  2 Treffer www.ksz-bcss.fgov.be  
la DB Destinataires de l’ONSS pour enregistrer et gérer les relations entre SEPP et employeurs,
de DB Ontvangers van de RSZ, om de relaties tussen EDPB en werkgevers op te slaan en te beheren;
  9 Treffer www.inss.co.jp  
Remarque : Hering est fournisseur Q1 de la DB AG pour les toitures de quais et les systèmes de plateformes !
Note: Hering is Q1 supplier of DB AG for platform roofs and system platforms!
  www.ethosfund.ch  
Déclaration de Berne DB
Clean Clothes Campaign
  8 Treffer www.vegasgolfvideos.com  
Émission de bruit (LpAm) : 72 dB (A)
Noise emission (LpAm): 72 dB (A)
  2 Treffer www.international.gc.ca  
Type de traitement : DB - Débit de 50%
Process Types: DB - 50% Debit
  hasit.in  
Elle mesure le champ B et le dB/dt en une seule opération sur les trois axes (X, Y et Z) pour détecter les bons et mauvais conducteurs.
It measures B-field and dB/dt in a single pass on all three axes (X, Y, Z) to detect poor and good conductors.
  2 Treffer www.ccs-etraining.com  
Bruit aérien - valeur minimale en dB
min. ruido aéreo en dB
  3 Treffer incestcreampie.com  
Mise en service d’un simulateur à bord d’une locomotive DB E10 pour le musée de la DB à Coblence, 2013
Entry into service of a simulators on the DB-Loc E10 for D-Museum Koblenz, 2013
  5 Treffer donorinfo.be  
Aliments non périssables: Inuka – HAD - DB
Niet-bederfelijke eetwaren: Inuka – HAD - DB
  2 Treffer www.bcss.fgov.be  
la DB Destinataires de l’ONSS pour enregistrer et gérer les relations entre SEPP et employeurs,
de DB Ontvangers van de RSZ, om de relaties tussen EDPB en werkgevers op te slaan en te beheren;
  www.clv-gr.be  
www.abto.be/_db/members.php?lang=fr
www.abto.be/_db/members.php?lang=nl
  2 Treffer www.dechencholing.org  
Sur les enregistrements Subliminal, les suggestions sont situées à un volume bas, moins 15-20 db, pour contourner votre état de conscience et atteindre directement votre subconsicent.
Auf den subliminalen Aufnahmen befinden sich die Suggestionen in niedriger Lautstärke von minus 15 - 20 Dezibels, damit Ihre geistige Wahrnehmung umgangen wird und direkt ins Unterbewusstsein gelangt.
  3 Treffer www.crypto-review.com  
Certificat de qualification de GTR D selon la directive 826.1030 de DB Netze
Certification of suitability acc. to guideline 826.1030 of DB-Netze, subsidiary of the Federal German railways
  4 Treffer www.laufenn.com  
Absorbeurs de vibrations à forte action : jusqu’à 5 dB(A) pour le bruit de roulement, jusqu’à 30 dB(A) pour le bruit de grincement.
Alto effetto di assorbimento: fino a 5dB(A) del rumore di rotolamento, fino a 30 dB(A)del cigolio
  47 Treffer www.bequiet.com  
Niveau sonore de l'ensemble (dB(A)) à 50/75/100% (tours/min)
Overall noise level (dB(A)) @ 50/75/100% (rpm)
  9 Treffer www.radiation-and-risk.com  
DB Bulk Insert Into (insère rapidement des lignes multiples dans une base de données)
DB-Bulkeinfügung in (schnelles Einfügen mehrerer Zeilen in eine Datenbank)
  7 Treffer www.nss.gc.ca  
Puissance hyperfréquence de sortie dans une charge fictive de 50 ohms (5 W ± 2 dB).
RF power output into a 50 ohm dummy load (5W ± 2 dB).
  3 Treffer www.omnidecor.it  
Vérificateur DB McKinnon
Wirtschaftsprüfer DB McKinnon
Auditor DB McKinnon
Auditor DB McKinnon
Auditor DB McKinnon
Auditor DB McKinnon
監査人DB McKinnon
Tilintarkastaja DB McKinnon
लेखा परीक्षक डीबी मैककिन्नोन
감사인 DB McKinnon
ShiftPixie Reg A + IPO的服务提供商:
  8 Treffer tuki.dna.fi  
1 onde noire : Silencieux (3 dB ou moins sous la limite européenne)
Was bedeutet die EU-Kennzahl für Geräuschentwicklung?
Nota: respete siempre las distancias de seguridad recomendadas al conducir.
Opmerking: Houd steeds de aanbevolen remafstand voor ogen wanneer u rijdt.
Annetut arvot ovat vain esimerkkejä. Tietyn rengasmalliston tai -koon arvot voivat vaihdella.
Uwaga: Należy zawsze przestrzegać zalecanych długości drogi hamowania podczas jazdy.
  31 Treffer www.j-sda.or.jp  
Sven Hantel, fondé de pouvoir de la DB AG
Sven Hantel, Management Representative for DB AG
  8 Treffer www.euroairport.com  
Gare de destination : Bâle CFF pour CFF, SNCF et DB
Connection to EuroAirport by Distribus shuttle no 11
Verbindung zum EuroAirport mit Distribus Shuttle Linie 11
  www.daniusoft.com  
De: http://db.tidbits.com
Von: http://db.tidbits.com
Da: http://db.tidbits.com
から:http://db.tidbits.com
От: http://db.tidbits.com
来自:http://db.tidbits.com
  3 Treffer www.nutralie.com  
Numéro: 4011-DB
Item No: 4011-DB
Art.Nr.: 4011-DB
  2 Treffer www.xhl-tech.com  
La sortie du volume est égale à 100-105 db. L'écouteur garantit un son parfait et clair.
La salida de volumen es igual a 100-105 dB. El audífono garantiza un sonido perfecto y claro.
L'uscita del volume è uguale a 100-105 db. L'auricolare garantisce un suono chiaro e perfetto.
  11 Treffer www.palazzoparigi.com  
Niveau sonore: - dB(A)
Geluidsniveau: - dB
  www.emag.com  
EC Data DB: Serveur pour la concentration et l’enregistrement des données
EC Data DB: Server zur Datenkonzentration und Speicherung
EC Data DB: сервер для концентрации и сохранения данных
  669 Treffer hearhear.org  
81.1 dB(A), using AR5252 at 100 psi (0.7 MPa, 7 bar)
91.0 dB(A), using AR5252 at 100 psi (0.7 MPa, 7 bar)
Sound Power, measured per ISO 9416–2
  7 Treffer asc-csa.gc.ca  
(en dB)
(dB)
  7 Treffer www.csa-asc.gc.ca  
(en dB)
(dB)
  3 Treffer teraxion.com  
Rapport d’extinction de polarisation de plus de 15 dB
More than 15 dB polarization extenction ratio
  3 Treffer www.takemetosweden.be  
Attentes,"Conférence Payne, Mars 11, 2009, http://iis-db.stanford.edu/evnts/5628/Payne_Lecture_No_1_Final–3-11-09.pdf.
Expectations,” Payne Lecture, March 11, 2009, http://iis-db.stanford.edu/evnts/5628/Payne_Lecture_No_1_Final–3-11-09.pdf.
Die Erwartungen,"Payne Lecture, März 11, 2009, http://iis-db.stanford.edu/evnts/5628/Payne_Lecture_No_1_Final–3-11-09.pdf.
Ожидания,"Лекция Пейна, Март 11, 2009, HTTP://iis-db.stanford.edu/evnts/5628/Payne_Lecture_No_1_Final–3-11-09.PDF.
期望,“佩恩演讲, 三月 11, 2009, HTTP://iis-db.stanford.edu/evnts/5628/Payne_Lecture_No_1_Final–3-11-09.PDF.
  21 Treffer www.ibosuisse.ch  
queries to DB: 7 (1.512ms)
queries to DB: 7 (1.41ms)
queries to DB: 7 (1.734ms)
queries to DB: 7 (2.833ms)
  www.standingconstructgasgas.be  
Rapport signal à bruit > 96 dB
Signal to Noise Ratio > 96 dB
  www.restaurant-vagevuur.be  
Niveau de bruit Max dB(A)
Max noise level dB(A)
  12 Treffer www.murata-jewelry.co.jp  
DB-25 Femelle à Femelle
Network patch cord Cat5e Green
  www.mobility.ch  
Mais le portail clientèle ne sert pas qu’à cela, puisqu’il vous permet aussi d’utiliser divers services supplémentaires. Vous avez notamment directement accès à nos partenaires Car Rental ainsi qu’à nos partenaires DENZEL Mobility CarSharing GmbH en Autriche et DB Carsharing en Allemagne.
When it comes to reservations the customer portal on www.mobility.ch is your hub. But it can also do much more, offering a wide array of additional services. For instance it gives you direct access to our Car Rental partners and to our partners DENZEL Mobility CarSharing GmbH in Austria and DB Carsharing in Germany. You can also use the customer portal to view all your journeys and invoices at a glance.
Das Kundenportal auf www.mobility.ch ist der Dreh- und Angelpunkt in Sachen Reservationen. Im Kundenportal können Sie nicht nur reservieren, sondern auch diverse Zusatzservices nutzen. So haben Sie zum Beispiel direkten Zugang zu unseren Car-Rental-Partnern sowie zu unseren Partnern DENZEL Mobility CarSharing GmbH in Österreich und DB Carsharing in Deutschland. Zudem sind im Kundenportal Ihre Fahrten und Rechnungen auf einen Blick ersichtlich.
  30 Treffer pepsicoprivacypolicy.com  
Isolement acoustique (RF) de 120 dB en mode commun et de 60 dB en mode normal.
Noise Isolation (RF) of 120 db common mode, 60 db normal mode.
  37 Treffer www.canbodepau.com  
? • Gamme de fréquences : 70 Hz à 20 kHz ( -3 dB )
?• Frequency range: 70 Hz to 20 kHz (-3 dB)
  www.opslag.com  
Fonction DB
DB function
  www.dgcv.nii.ac.jp  
Tous les coloris standard, tels que RAL/NCS/DB etc. peuvent être teintés.
Tutte le tinte standard, come p.e. RAL/NCS/DB, possono essere messe in tinta.
  3 Treffer www.spaceweather.gc.ca  
Information sur les diagrammes du taux de variations (dB/dt)
Rate of change plot information (dB/dt)
  webink.fi  
Bas bruit (75 db a 2 mt.).
Low noise, only 75 db at 2 mt. distance.
  10 Treffer www.groupes.polymtl.ca  
Pour plus d'informations: http://www.groupes.polymtl.ca/grstb/db/mail/60/Service_commun_LONDONO_2015.pdf
For more informations: http://www.groupes.polymtl.ca/grstb/db/mail/60/Service_commun_LONDONO_2015.pdf
  www.sketchup.com  
Dan a enseigné SketchUp dans tous les États-Unis, y compris aux AIA National Convention, Design Philadelphia et Philadelphia Center for Architecture. Dan dirige actuellement db-3D, une entreprise qui fournit des services de conception et de formation pour SketchUp.
Dan schloss sein Architekturstudium an der University of Nevada in Las Vegas ab. Auf der Universität war Dan auch als National Director des American Institute of Architecture Students tätig. Als autorisierter Kursleiter hat Dan hunderten Architekten, Innenarchitekten und Planern den Umgang mit SketchUp Pro erläutert und er schrieb einen Großteil des Schulungslehrplans, der von autorisierten SketchUp Schulungszentren auf der ganzen Welt verwendet wird. Dan hat SketchUp überall in den Vereinigten Straaten unterrichtet, einschließlich auf der AIA National Convention, Design Philadelphia und am Philadelphia Center for Architecture. Dan leitet derzeit db-3D, eine Firma, die Design- und Schulungsdienste für SketchUp anbietet.
Dan obtuvo su título en Arquitectura en la Universidad de Nevada, Las Vegas. En la universidad, Dan también ejerció el cargo de Director Nacional del Instituto Americano de Estudiantes de Arquitectura. En su calidad de formador autorizado, Dan ha formado a cientos de arquitectos, diseñadores y planificadores sobre cómo usar SketchUp Pro, e incluso redactó gran parte del programa curricular de formación usado por centros de formación autorizados de SketchUp de todo el mundo. Dan ha enseñado SketchUp por todo Estados Unidos, en particular, en la Convención Nacional AIA, Design Philadelphia y en el Philadelphia Center for Architecture. En la actualidad, Dan gestiona db-3D, una empresa que ofrece servicios de formación y de diseño para SketchUp.
  www.giraffebracing.com  
Directivité supérieure à tout autre système existant aujourd’hui sur le marché ( -3 dB à 3°).
Directivity superior to any other system currently on the market (-3 dB at 3°).
Optimale Ausrichtbarkeit, übertrifft jedes andere System auf dem Markt (-3 dB bei 3°)
Direttività superiore a qualsiasi altro sistema oggi esistente sul mercato (-3 dB a 3°).
  10 Treffer www.fonoteca.ch  
c'est l'inverse du bruit "brownien", avec une préaccentuation de 6 dB par octave, ou une intensité égale à f².
this is the inverse of "brown" noise, with a pre-emphasis of 6dB per octave, or an intensity characteristic of f^2.
hierbei handelt es sich um die Umkehrung des 1/f2 Rauschens (brown noise) mit einer Anhebung von 6dB pro Oktave oder einer Intensität von f^2.
questo è l'inverso del rumore "marrone", con un incremento di pre-enfasi di 6dB per ottava, o un'intensità caratteristica di f^2.
  130 Treffer www.pro-efas.ch  
Figure 2: Périmètre d'émission (isophones) à un niveau d'émission de 90dB et de 100 dB
Abbildung 2: Immisionsperimeter (Isophonen) bei einem Emissionspegel von 90 dB (vergössern) und 100 dB
  2 Treffer www.onda.ma  
réduction du bruit de 3 à 12 db, et 8 à 36% de réduction dans les zones de contour de bruit sur l’approche ;
Noise reduction of 3 to 12 db, and 8 to 36% noise reduction in surrounding areas on the approach;
  15 Treffer www.pdftoexcelonline.com  
Le caisson d’insonorisation en option permet de réduire les niveaux sonores de 10 à 20 dB(A) supplémentaires.
Die optional verfügbare Schalldämmhaube senkt den Schalldruckpegel um weitere 10 bis 20 dB(A).
  19 Treffer www.foreca.com  
+40° Rūdbār, Afghanistan
+40° Mecca, Arábia Saudita
  22 Treffer www.laerm.ch  
Mais il y a bien entendu des exceptions: L‘initiative "Hörstadt" élit chaque année le matraqueur musical de l‘année. En 2010, c’est la chaîne d’article de mode espagnole "Bershka" qui a été couronnée, avec une "musique de fond" dont le volume mesuré dans les filiales atteint la marque des 89 dB(A).
Nei supermercati la musica di sottofondo normalemte è silenziosa. Ci sono però anche eccezione, come l'iniziativa "Hörstadt", in cui ogni anno viene nominato l'emittore acustico dell'anno. Nel 2010 il premio andò alla casa di moda "Bershka",nelle cui filiali furono misurati volumi fino a 89 dB(A).
  3 Treffer www.biez-traiteur.com  
« Les excellentes caractéristiques de fonctionnement des moteurs sont le résultat de ce travail. » Le niveau sonore exceptionnellement faible des couveuses Tende Elektronik, de 42 à 45 dB seulement, ce qui correspond à un chuchotement ou à une musique douce, est dû en grande partie à ces moteurs.
„Entscheidend für ein minimiertes Geräusch ist auch die perfekte Balance und die minimalen Toleranzen der Einzelteile“ erklärt Tiziano Bordonzotti. Er hat bei FAULHABER die Zusammenarbeit mit Tende Elektronik koordiniert und die Entwicklung der kundenspezifischen Lösung organisiert. „Daraus resultieren die hervorragenden Laufeigenschaften der Motoren.“ Diese haben großen Anteil daran, dass die Inkubatoren von Tende Elektronik mit 42-45 dB – das entspricht einem Flüstern oder leiser Musik – einen besonders niedrigen Geräuschpegel aufweisen. Für die präzise und zuverlässige Steuerung der Antriebe sorgt ein integrierter Speed Controller. Dieser wiederum trägt dazu bei, dass die Einheiten sehr kompakt und leicht bleiben, was vor allem bei den mobilen Inkubatoren eine wichtige Rolle spielt.
"Wat ook beslissend is voor het minimaliseren van het geluid is de perfecte balans en de strakke toleranties van de individuele onderdelen," legt Tiziano Bordonzotti uit. Bij FAULHABER coördineerde hij de samenwerking met Tende Elektronik en organiseerde hij de ontwikkeling van de klantspecifieke oplossing. "De uitstekende draai-eigenschappen van de motoren zijn het resultaat." Het uitzonderlijk lage geluidsniveau van Tende Elektronik-couveuses van 42-45 dB, wat gelijk staat aan fluisteren of zachte muziek, is grotendeels te danken aan deze motoren. Een geïntegreerde snelheidsregelaar zorgt voor de nauwkeurige en betrouwbare regeling van de aandrijving. Deze helpt op zijn beurt om de onderdelen erg compact en lichtgewicht te houden, wat vooral belangrijk is bij mobiele couveuses.
  www.snb.ch  
Remarque: dans les fichiers TXT des séries élargies, les codes DB_CODE_STAMP ont changé, les données ayant été pour la première fois obtenues à partir d'un nouveau système de séries chronologiques. Les changements ne concernent toutefois pas le contenu.
Technical note: All DB_CODE_STAMP entries in the 'time series' TXT files have changed due to the fact that a new time series system has been used as the data source for the first time. Definitions remain unchanged. For further information, please contact publications@snb.ch.
Technischer Hinweis: In den TXT Dateien der "Langen Reihen" ändern alle DB_CODE_STAMP Einträge, da die Daten erstmals aus einem neuen Zeitreihensystem bezogen wurden. Inhaltlich haben sich keine Änderungen ergeben. Für weitere Auskünfte wenden Sie sich bitte an publications@snb.ch.
  corporate.infobel.com  
Vous disposez d’un fichier et vous souhaitez analyser le profil de vos clients existants, identifier une cible particulière, comparer vos données avec celles contenues dans la DB Infobel Direct Marketing et compléter votre fichier ?
Do you already have a file and want to analyse the profile of your existing clients, identify a particular target group, compare your data with Infobel’s Direct Marketing database and thus complete your file?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow