Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 2'537 Ergebnisse 510 Domänen

3 Résultats www8.cao.go.jp

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hyogo
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir www8.cao.go.jp comme domaine prioritaire	兵庫県

14 Résultats web-japan.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Kobe Wing Stadium in Kobe, Hyogo Prefecture
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir web-japan.org comme domaine prioritaire	Le Kobe Wing Stade de Kobe, Préfecture de Hyogo
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir web-japan.org comme domaine prioritaire	Estadio Alero Kobe, en Kobe, Prefectura de Hyogo
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir web-japan.org comme domaine prioritaire	효고현 코베시(兵庫縣神戶市)/코베 Wing스타디움
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir web-japan.org comme domaine prioritaire	Стадион "Кобэ Уинг " в Кобэ,префектура Хёго

2 Résultats whoswho.jagda.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hyogo
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir whoswho.jagda.org comme domaine prioritaire	兵庫

2 Résultats satirino.fr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Kenneth Weiss is in Japan for three recitals - 8th March at the Hyogo performining Arts Center Hall in Nishinomiya and 11 March at the Tokyo Bunka-Kaikan Recital hall where he performs the complete first book of Bach's Well-Tempered Clavier BWV 846-869, and 10th March at l’Esprit Français in Kugemuna for a Bach, Handel, Scarlatti recital.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir satirino.fr comme domaine prioritaire	Kenneth Weiss est au Japon pour 3 récitals. Le 8 mars au Hyogo performining Arts Center Hall à Nishinomiya, le 11 mars au Tokyo BUnka-Kaikan Recital hall où il interprète le livre I du Clavier Bien Tempéré BWV 846-869, et le 10 mars à l’Esprit Français à Kugemuna avec un récital Bach, Haendel, Scarlatti.

mahokubota.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	“Nuukoto,Kirukoto,Katarukoto” KIITO design and creative center KOBE, Hyogo, Japan
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mahokubota.com comme domaine prioritaire	「縫うこと、着ること、語ること。」KIITOデザインクリエイティブセンター神戸、兵庫

2 Résultats tacklingcrime.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	In June 2009, as part of its commitment to deliver on the Hyogo Framework for Action (HFA), Canada announced the establishment of a National Platform for Disaster Risk Reduction to build multi-stakeholder coordinated leadership in Disaster Risk Reduction.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tacklingcrime.gc.ca comme domaine prioritaire	En juin 2009, dans le cadre de son engagement à appliquer le Cadre d'action de Hyogo, le Canada a annoncé l'établissement d'une plate‑forme nationale pour la réduction des risques visant à mettre en place un leadership coordonnée en matière de réduction des risques de catastrophe auquel participent plusieurs intervenants.

awaji-kaikyopark.jp

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	8-10 Yumebutai, Awaji City, Hyogo Prefecture 656-2306
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir awaji-kaikyopark.jp comme domaine prioritaire	우편번호 656-2306 효고현 아와지시 유메부타이8-10
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir awaji-kaikyopark.jp comme domaine prioritaire	邮编656-2306 日本兵库县淡路市梦舞台8-10

14 Résultats mexican-architects.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hyogo, Japan
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexican-architects.com comme domaine prioritaire	兵庫, Japan

7 Résultats canadainternational.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hyogo 662-8501 Japan
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir canadainternational.gc.ca comme domaine prioritaire	Hyogo 662-8501 Japon

3 Résultats international.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	A. Promote enhanced coordination of disaster management policies, in line with the Hyogo Framework for Action;
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir international.gc.ca comme domaine prioritaire	A. promouvoir une plus grande coordination des politiques de gestion des catastrophes, conformément au Cadre d’action de Hyogo;

15 Résultats belgium-architects.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hyogo, Japan
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir belgium-architects.com comme domaine prioritaire	兵庫, Japon

25 Résultats jfdb.jp

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	402, 1-1-13 Rikyunishimachi, Suma-ku, Kobe-shi, Hyogo 654-0067
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jfdb.jp comme domaine prioritaire	654-0067 兵庫県神戸市須磨区離宮西町1-1-13-402

17 Résultats indian-architects.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hyogo, Japan
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir indian-architects.com comme domaine prioritaire	Year

17 Résultats chinese-architects.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hyogo, Japan
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir chinese-architects.com comme domaine prioritaire	兵庫, 日本

2 Résultats d-maps.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hyogo
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir d-maps.com comme domaine prioritaire	هيوغو

41 Résultats world-architects.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hyogo, Japan
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir world-architects.com comme domaine prioritaire	兵庫, Japon
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir world-architects.com comme domaine prioritaire	兵庫, Japan
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir world-architects.com comme domaine prioritaire	兵庫, 日本

2 Résultats post.japanpost.jp

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	(Shiga, Osaka, Kyoto, Nara, Wakayama, Hyogo)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir post.japanpost.jp comme domaine prioritaire	(Shiga・Osaka・Kyoto・Nara・Wakayama・Kobe)

26 Résultats vivi.com.tr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hyogo Pref rent a car
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vivi.com.tr comme domaine prioritaire	Hyogo Pref location de voitures
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vivi.com.tr comme domaine prioritaire	Hyogo Pref auto vermietung

arquitecturaviva.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

The cemetery of the town of Inagawa is located on a steep hill of the Hokusetsu mountain range, in Japane’s Hyogo Prefecture, some 40 kilometers north of Osaka. The cemetery is divided by a monumental stairway that leads to the sanctuary at the highest point.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arquitecturaviva.com comme domaine prioritaire

El cementerio de la localidad japonesa de Inagawa está situado sobre una pronunciada colina de la cordillera de Hokusetsu, en la prefectura de Hyogo, a unos 40 kilómetros al norte de Osaka. El cementerio está dividido por una escalera monumental que conduce al santuario ubicado en el punto más alto, eje que orienta el proyecto de David Chipperfield Architects. El edificio del estudio británico actúa como elemento conector entre el mundo exterior y el cementerio, y proporciona un espacio para la contemplación. La construcción está realizada en hormigón de tonos rojizos que aporta unidad al conjunto. Así mismo, una única cubierta inclinada da cobijo a la capilla, el centro de visitantes y una sala, organizados alrededor de un patio central.

2 Résultats passengerprotect-protectiondespassagers.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	In June 2009, as part of its commitment to deliver on the Hyogo Framework for Action (HFA), Canada announced the establishment of a National Platform for Disaster Risk Reduction to build multi-stakeholder coordinated leadership in Disaster Risk Reduction.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir passengerprotect-protectiondespassagers.gc.ca comme domaine prioritaire	En juin 2009, dans le cadre de son engagement à appliquer le Cadre d'action de Hyogo, le Canada a annoncé l'établissement d'une plate‑forme nationale pour la réduction des risques visant à mettre en place un leadership coordonnée en matière de réduction des risques de catastrophe auquel participent plusieurs intervenants.

2 Résultats eu2005.lu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	41. In this context, the EU would like to recall the resolutions adopted at the World Conference on Disaster Reduction in Kobe, and notably the Hyogo Declaration and the Hyogo Framework of Action 2005-2015.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eu2005.lu comme domaine prioritaire	41. Dans cet ordre d'idées, l'UE tient à rappeler les résolutions adoptées lors de la conférence mondiale sur la prévention des catastrophes naturelles qui s'est tenue à Kobé et en particulier la déclaration de Hyogo et le cadre d'action de Hyogo 2005-2015.

9 Résultats noh-kyogen.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hyogo Prefecture
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir noh-kyogen.org comme domaine prioritaire	兵庫県

4 Résultats calligraphy-expo.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hyogo, Japan
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir calligraphy-expo.com comme domaine prioritaire	Хего, Япония

16 Résultats japanhoppers.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hyogo
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir japanhoppers.com comme domaine prioritaire	효고

2 Résultats newawaji.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	20 Orodani Sumoto-shi, Hyogo
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir newawaji.com comme domaine prioritaire	日本兵库县洲本市小路谷20号

6 Résultats singapore.tech-dir.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hyogo, Japan
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir singapore.tech-dir.com comme domaine prioritaire	日本兵庫県

2 Résultats stopdisastersgame.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	What is the Hyogo framework for action?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir stopdisastersgame.org comme domaine prioritaire	Qu'est-ce que le cadre d'action Hyogo ?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir stopdisastersgame.org comme domaine prioritaire	¿Qué es el Marco de Acción de Hyogo?

3 Résultats japan-magazine.jnto.go.jp

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Address: 68 Honmachi, Himeji City, Hyogo
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir japan-magazine.jnto.go.jp comme domaine prioritaire	주소: 효고현 히메지시 혼마치 68번지

5 Résultats malaysia.tech-dir.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hyogo, Japan
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir malaysia.tech-dir.com comme domaine prioritaire	日本兵庫県

tempo-management.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Pavel Gomziakov is currently on tour in Japan (from April, 7 to 17: Hyogo Performing Arts Center, Tokyo Toppan Hall, Hayama Fukushi Bunka Kaikan Hall, ...).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tempo-management.com comme domaine prioritaire	Pavel Gomziakov est actuellement en tournée au Japon (du 7 au 17 avril 2013: Hyogo Performing Arts Center, Tokyo Toppan Hall, Hayama Fukushi Bunka Kaikan Hall, ...).

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

hyogo – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch