|
|
30 мая 2003 г. Сербия отменили визы для определенного ряда стран в соответствии с политикой строительства сотрудничества, партнерства и абсолютной открытости по отношению к государствам Европейского союза, странам - кандидатам на членство в ЕС, Соединенным Штатам Америки и другим развитым и демократическим странам.
|
|
|
Am 30. Mai 2003 ist in Serbien und Montenegro die Visapflicht für einige Länder abgeschafft worden, entsprechend Kooperationspolitik, den Partnerbeziehungen und der offenen Politik gegenüber den Ländern der EU, den EU-Kandidaten, den USA und anderen entwickelten und demokratischen Ländern.
|
|
|
Il 30 maggio 2003 la Serbia ha abolito i visti per un certo numero di paesi, in accordo con la sua politica di cooperazione, partnership e piena apertura verso i paesi dell’Unione Europea, i paesi candidati per l’Unione Europea, gli USA e altri paesi sviluppati e democratici.
|
|
|
30 maja 2003 r. Serbia – w ramach polityki nawiązania współpracy i stosunków partnerskich oraz pełnej otwartości względem państw Unii Europejskiej, państw kandydujących do członkostwa w UE, Stanów Zjednoczonych, jak i innych rozwiniętych i demokratycznych państw – zniosły obowiązek wizowy dla poszczególnych krajów.
|
|
|
30. maja 2003. Srbija je ukinula vize za jedan broj zemalja u skladu sa svojom politikom izgradnje saradnje, partnerskih odnosa i pune otvorenosti prema zemljama Evropske Unije, zemljama kandidatima za članstvo u EU, Sjedinjenim Američkim Dražavama i drugim razvijenim i demokratskim zemljama.
|
