|
|
A bakery, g...rocery shops and numerous restaurants are all within a 2-minute walk of the apartment. Historic buildings such as the Upended Sugarloaf house and medieval St Cary’s Cathedral are just 2 km away.
|
|
|
Situés à seulement 2 km de la place du marché d'Hildeheim, ces appartements modernes bénéficient d'un emplacement calme dans le quartier de Moritzberg. Ils proposent un hébergement lumineux, équipé d'une cuisine moderne et d'un barbecue. Décorés de façon individuelle, ils disposent d'un mobilier accueillant, d'une télévision par satellite et d'un lecteur DVD. Le tarif comprend les draps et les serviettes de toilette. Les cuisines tout équipées sont idéales pour préparer vos propres repas. Vous t...rouverez une boulangerie, des épiceries et de nombreux restaurants à moins de 2 minutes à pied de là. Des bâtiments anciens comme la maison Upended Sugarloaf et la cathédrale médiévale St Cary se trouvent à 2 km. La gare centrale d'Hildesheim est accessible en seulement 5 minutes de route. Un parking public est disponible gratuitement.
|
|
|
Diese modernen Apartment erwarten Sie in ruhiger Lage, nur 2 km vom Marktplatz von Hildesheim entfernt im Stadtteil Moritzberg. Die hellen Unterkünfte sind mit einer modernen Küche und einem Grillplatz ausgestattet. Die individuell gestalteten Zimmer im Apartments Hildesheim sind gemütlich eingerichtet und verfügen über Sat-TV und einen DVD-Player im Wohnzimmer. Bettwäsche und Handtücher sind im Preis inbegriffen. In der voll ausgestatteten Küche der Apartments Hildesheim können Sie Ihre Mahlzei...ten selbst zubereiten. Einen Bäcker, Lebensmittelgeschäfte und zahlreiche Restaurants finden Sie im Umkreis von 2 Gehminuten vom Apartment. Historische Gebäude wie der "Umgestülpte Zuckerhut" und der mittelalterliche Mariendom zu Hildesheim liegen nur 2 km entfernt. Den Hauptbahnhof von Hildesheim erreichen Sie von den Apartments Hildesheim nach einer 5-minütigen Fahrt. Öffentliche Parkplätze stehen kostenfrei zur Verfügung.
|
|
|
Estos modernos apartamentos gozan de una ubicación apacible en el distrito de Moritzberg, a solo 2 km de la plaza del mercado de Hildesheim. Ofrecen alojamientos luminosos con modernas instalaciones de cocina y zona de barbacoa. Las habitaciones del Apartments Hildesheim están decoradas de forma individual, con mobiliario hogareño, y disponen de sala de estar con TV vía satélite y reproductor de DVD. Las toallas y la ropa de cama están incluidas. Las unidades del Apartments Hildesheim también cu...entan con una cocina totalmente equipada y hay una panadería, tiendas de comestibles y numerosos restaurantes a escasos 2 minutos a pie. Este establecimiento se halla a solo 2 km de edificios históricos como el Pan de Azúcar puesto de punta y la catedral medieval de St Cary. El Apartments Hildesheim ofrece aparcamiento público gratuito y se encuentra a 5 minutos en coche de la estación central de trenes de Hildesheim.
|
|
|
In una posizione tranquilla nel quartiere di Moritzberg, a soli 2 km dalla Piazza del Mercato di Hildeheim, questi appartamenti luminosi e moderni includono una cucina moderna e attrezzature per barbecue. Decorate singolarmente, le camere dell'Apartments Hildesheim dispongono di mobili confortevoli, TV satellitare e lettore DVD nella zona giorno. La tariffa include lenzuola e asciugamani. Le cucine completamente attrezzate degli Apartments Hildesheim sono ideali per la preparazione di pasti fatt...i in casa. A 2 minuti a piedi si trovano un panificio, negozi di alimentari e numerosi ristoranti. Edifici storici come la casa a graticcio Umgestülpter Zuckerhut e la Cattedrale Medievale di St. Maria distano appena 2 km. La stazione centrale di Hildesheimè raggiungibile in soli 5 minuti in auto. In loco è presente un parcheggio pubblico gratuito.
|
|
|
Deze moderne appartementen liggen op een rustige locatie in de wijk Moritzberg, op slechts 2 km van het marktplein van Hildeheim. Ze bieden lichte accommodaties, elk met een moderne keuken en barbecuefaciliteiten. De individueel ingerichte kamers van Apartments Hildesheim beschikken over gezellig meubilair, en een satelliet-tv en een dvd-speler in de woonruimte. Beddengoed en handdoeken zijn bij de prijs inbegrepen. Apartments Hildesheim biedt volledig uitgeruste keukens, die ideaal zijn voor he...t bereiden van uw eigen maaltijden. Er is een bakker, kruideniers en talrijke restaurants binnen 2 minuten loopafstand van het appartement. Op slechts 2 km afstand vindt u historische gebouwen zoals de Umgestülpter Zuckerhut en de middeleeuwse kathedraal van de Heilige Cary. Het centraal station van Hildesheim ligt op slechts 5 minuten rijden van Apartments Hildesheim. Er is gratis openbare parkeergelegenheid.
|
