eska – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      610 Results   143 Domains
  20 Résultats kweezine.com  
UPV/EHUk dagoeneko Zientzia Parkea eraikitzeko lizentziak eska ditzake
The UPV/EHU can aplly for building permission of Science Park
La UPV/EHU puede solicitar ya licencias de construcción para el Parque Científico
  www.mutuauniversal.net  
Eska itzazu hemen
Request them here
Sol·licita-les aquí
Solicítaas aquí
  www.mutuauniversal.net  
Eska itzazu hemen
Request them here
Sol·licita-les aquí
Solicítaas aquí
  4 Résultats hotelurso.com  
Nola eska dezaket beka?
¿Cómo puedo solicitar una beca?
Com puc sol·licitar una beca?
Cando podo solicitar unha bolsa?
  10 Résultats sede.mjusticia.gob.es  
Garrantzitsua: Prozedura horren bitartez, soilik 1950etik aurrerako ezkontzen ziurtagiriak eska daitezke.
Important: You can only submit a request via this means if the date of the marriage was after 1950.
Importante: Solamente puede presentar su solicitud por esta vía si la fecha del matrimonio es posterior al 1 de Enero de 1950.
IMPORTANT: Només podeu presentar la vostra sol·licitud per aquesta via si la data del matrimoni és posterior al 1950.
Importante: Só pode presentar a súa solicitude por esta vía se a data do matrimonio é posterior a 1950.
  11 Résultats www.clasespasivas.sepg.pap.minhafp.gob.es  
Zerbitzu bakoitzaren informazio zehatza aurki daiteke, haren izena sakatuta, funtzioa aktibo balego edo, bestela, informazio osagarria eska daiteke webgune honen orri nagusian datorren helbidera idatziz.
Se puede encontrar información específica de cada de uno de los servicios pulsando sobre el nombre del mismo, en caso de que estuviera activa esta función, o de lo contrario se puede solicitar información adicional remitiendo un correo electrónico a la dirección que aparece en la página principal de esta web.
Es pot trobar informació específica de cada d'un dels serveis prement sobre el nom del mateix, en cas que estigués activa aquesta funció, o en cas contrari es pot sol·licitar informació addicional remetent un correu electrònic a l'adreça que apareix a la pàgina principal d'aquesta web.
Pódese atopar información específica de cada dun dos servizos pulsando sobre o nome do mesmo, no caso de que estivese activa esta función, ou pola contra pódese solicitar información adicional remitindo un correo electrónico á dirección que aparece na páxina principal desta web.
  3 Résultats www.cis.es  
Zerorrek eska dezakezu eskaera inprimakiaren bidez.
You may request it using this request form.
Vous pouvez le solliciter à l'aide du formulaire de demande.
Puede Vd. solicitarlo a través del impreso de solicitud.
Podeu sol·licitar-lo a través de l' imprès de sol·licitud.
Pode Vde. solicitalo a través do impreso de solicitude.
  76 Hits www.ehu.eus  
4. Tutorekidetzan egindako tesi batean eska al dezaket nazioarteko aipamena?
4. In a doctorate carried out under cotutelle can I also apply for the international mention for my thesis?
4. ¿En una cotutela puedo además solicitar la mención internacional para mi tesis?
  2 Hits www.stratesys-ts.com  
batzordearekin elkarrizketa bat izatea eska al daiteke eremuak-era aurkeztutako proposamena azaltzeko?
is it possible to request an interview with the committee to explain the project presented to eremuak?
¿es posible tener una entrevista con la comisión para explicar la propuesta presentada a eremuak?
  dbs.deusto.eus  
"Deustuko Unibertsitateko Enpresen Zuzendaritzako Masterrak goi mailako kudeaketako jakiteak eta trebetasunak eskuratzeko aukera eska..."
"The Master’s in Business Management at the University of Deusto has given me the chance to acquire the knowledge and skills needed t..."
"El Máster en Dirección de Empresas en la Universidad de Deusto me ha permitido adquirir conocimientos y habilidades para desempeñar ..."
  5 Hits www.biwakokisen.co.jp  
Bibliotekak zurekin dihardu, irakasle edo ikertzaile, zure hainbat Konpetentzia Digital garatzeko. Horregatik, hainbat prestakuntza modulu eskaintzen dizkizugu, bai online bai modu presentzialean. Kontsultatu formatu presentzialean aurreikusitako ordutegiak eta saioak.
The Library is here to collaborate with you, as a lecturer or researcher, in the development of your digital skills. To this end, we provide different online (link) and classroom-based training modules. Please check the timetables and the classroom training sessions that have been scheduled (link). In addition to this, you have the option of requesting personalised training by contacting your library.
La Biblioteca colabora contigo, docente e investigador, en el desarrollo de algunas de tus Competencias Digitales. Para ello te ofrecemos diferentes módulosde formación tanto online como presencial. Consulta los horarios y las sesiones de formación presencial previstas. Además, siempre puedes solicitar formación personalizada poniéndote en contacto con tu Biblioteca.
  5 Hits kenesh.ltestl.com  
Bibliotekak zurekin dihardu, irakasle edo ikertzaile, zure hainbat Konpetentzia Digital garatzeko. Horregatik, hainbat prestakuntza modulu eskaintzen dizkizugu, bai online bai modu presentzialean. Kontsultatu formatu presentzialean aurreikusitako ordutegiak eta saioak.
The Library is here to collaborate with you, as a lecturer or researcher, in the development of your digital skills. To this end, we provide different online (link) and classroom-based training modules. Please check the timetables and the classroom training sessions that have been scheduled (link). In addition to this, you have the option of requesting personalised training by contacting your library.
La Biblioteca colabora contigo, docente e investigador, en el desarrollo de algunas de tus Competencias Digitales. Para ello te ofrecemos diferentes módulosde formación tanto online como presencial. Consulta los horarios y las sesiones de formación presencial previstas. Además, siempre puedes solicitar formación personalizada poniéndote en contacto con tu Biblioteca.
  5 Hits realchems.com  
Bibliotekak zurekin dihardu, irakasle edo ikertzaile, zure hainbat Konpetentzia Digital garatzeko. Horregatik, hainbat prestakuntza modulu eskaintzen dizkizugu, bai online bai modu presentzialean. Kontsultatu formatu presentzialean aurreikusitako ordutegiak eta saioak.
The Library is here to collaborate with you, as a lecturer or researcher, in the development of your digital skills. To this end, we provide different online (link) and classroom-based training modules. Please check the timetables and the classroom training sessions that have been scheduled (link). In addition to this, you have the option of requesting personalised training by contacting your library.
La Biblioteca colabora contigo, docente e investigador, en el desarrollo de algunas de tus Competencias Digitales. Para ello te ofrecemos diferentes módulosde formación tanto online como presencial. Consulta los horarios y las sesiones de formación presencial previstas. Además, siempre puedes solicitar formación personalizada poniéndote en contacto con tu Biblioteca.
  www.sepg.pap.minhafp.gob.es  
Zerbitzu bakoitzaren informazio zehatza aurki daiteke, haren izena sakatuta, funtzioa aktibo balego edo, bestela, informazio osagarria eska daiteke webgune honen orri nagusian datorren helbidera idatziz.
Se puede encontrar información específica de cada de uno de los servicios pulsando sobre el nombre del mismo, en caso de que estuviera activa esta función, o de lo contrario se puede solicitar información adicional remitiendo un correo electrónico a la dirección que aparece en la página principal de esta web.
Es pot trobar informació específica de cada d'un dels serveis prement sobre el nom del mateix, en cas que estigués activa aquesta funció, o en cas contrari es pot sol·licitar informació addicional remetent un correu electrònic a l'adreça que apareix a la pàgina principal d'aquesta web.
Pódese atopar información específica de cada dun dos servizos pulsando sobre o nome do mesmo, no caso de que estivese activa esta función, ou pola contra pódese solicitar información adicional remitindo un correo electrónico á dirección que aparece na páxina principal desta web.
  23 Hits www.muface.es  
Eska dezake. prestazioa :
Pot sol·licitar la prestació:
Pode solicitar a prestación:
  detuinderlusten.eu  
Gairen bati buruz informazio gehiago nahi baduzu, inprimaki honen bidez eska dezakezu.
Si quieres más información sobre algún tema, puedes hacerlo a través de este formulario.
  5 Hits www.haeusler-contemporary.com  
Bibliotekak zurekin dihardu, irakasle edo ikertzaile, zure hainbat Konpetentzia Digital garatzeko. Horregatik, hainbat prestakuntza modulu eskaintzen dizkizugu, bai online bai modu presentzialean. Kontsultatu formatu presentzialean aurreikusitako ordutegiak eta saioak.
The Library is here to collaborate with you, as a lecturer or researcher, in the development of your digital skills. To this end, we provide different online (link) and classroom-based training modules. Please check the timetables and the classroom training sessions that have been scheduled (link). In addition to this, you have the option of requesting personalised training by contacting your library.
La Biblioteca colabora contigo, docente e investigador, en el desarrollo de algunas de tus Competencias Digitales. Para ello te ofrecemos diferentes módulosde formación tanto online como presencial. Consulta los horarios y las sesiones de formación presencial previstas. Además, siempre puedes solicitar formación personalizada poniéndote en contacto con tu Biblioteca.
  5 Hits www.campadventure.de  
Bibliotekak zurekin dihardu, irakasle edo ikertzaile, zure hainbat Konpetentzia Digital garatzeko. Horregatik, hainbat prestakuntza modulu eskaintzen dizkizugu, bai online bai modu presentzialean. Kontsultatu formatu presentzialean aurreikusitako ordutegiak eta saioak.
The Library is here to collaborate with you, as a lecturer or researcher, in the development of your digital skills. To this end, we provide different online (link) and classroom-based training modules. Please check the timetables and the classroom training sessions that have been scheduled (link). In addition to this, you have the option of requesting personalised training by contacting your library.
La Biblioteca colabora contigo, docente e investigador, en el desarrollo de algunas de tus Competencias Digitales. Para ello te ofrecemos diferentes módulosde formación tanto online como presencial. Consulta los horarios y las sesiones de formación presencial previstas. Además, siempre puedes solicitar formación personalizada poniéndote en contacto con tu Biblioteca.
  3 Hits gasplus.canadiantire.ca  
Bisita gidatuak zuzenean eska daitezke Hondarribiko eta Irungo Turismo Bulegoetan. Ibilbide itxiak dira, ordubete inguruko iraupenekoak.
Las visitas guiadas pueden ser solicitadas directamente en las Oficinas de Turismo de Hondarribia y de Irun. Son recorridos cerrados de alrededor de una hora de duración.
  6 Résultats www.sitesakamoto.com  
Noiz joan standean sartu dut, Espazio partekatu egingo dut bere Hirurogeiko batean emakume bat ikusi dut. Oh maitea, inoiz ukitzen hottie. Arellano eta hartu nuen off, ahoz eska Jainkoak eman dit, eta ardo eta garagardo hasten dira erortzen.
Après avoir quitté l'emballage scellé et prêt à expédier, Je vais à l'aéroport. Quand je vais dans la cabine, Je vois que je vais partager l'espace avec une dame dans la soixantaine. Oh dear, ne touche jamais bombasse. Arellano et que j'ai enlevé, commencent à demander cette bouche que Dieu me et vins et bières a donné sont en baisse.
Nach dem Verlassen der versiegelten Verpackung und versandbereit, Ich gehe zum Flughafen. Als ich gehen in die Kabine, Ich sehe, dass ich Raum mit einer Dame in den Sechzigern teilen. Auweh, nie berührt hottie. Arellano und als ich auszog, Beginn für diese Mund bitten, dass Gott hat mich und Weine und Biere gegeben fallen.
Tras dejar el paquete cerrado y listo para embarcar, voy al aeropuerto. Cuando entro en la cabina, veo que voy a compartir espacio con una señora de unos sesenta y tantos años. Oh dear, nunca toca tía buena. Me arrellano y en cuanto despegamos, comienzo a pedir por esta boquita que Dios me ha dado y van cayendo vinos y cervezas.
Deixe o pacote fechado e pronto para enviar, Eu vou para o aeroporto. Quando eu entrar na cabine, Vejo que compartilhará o espaço com uma senhora de seus sessenta anos. Oh caro, nunca toca garota. Arellano e como tirei, começando a rezar por esta pequena boca que Deus me deu e vinhos e cervejas estão caindo.
Na het verlaten van de verzegelde verpakking en klaar voor verzending, Ik ga naar het vliegveld. Toen ik in de cabine, Ik zie dat ik ruimte met een dame in de zestig zal delen. Oh dear, nooit raakt hottie. Arellano en zoals ik vertrok, beginnen te vragen voor deze mond dat God mij en wijnen en bieren heeft gegeven vallen.
密封されたパッケージを出た後、出荷する準備ができました, 私は空港に行く. 私はブースに入るとき, 私は彼女の60代の女性との空間を共有していることがわかり. まあ, 湯たんぽに触れることはありません. Arellanoのと私は脱いだとして, 神が私に与えたこの口を頼むために始まり、ワインやビールには下落している.
Després de deixar el paquet tancat i llest per embarcar, vaig a l'aeroport. Quan entro a la cabina, veig que vaig a compartir espai amb una senyora d'uns seixanta i tants anys. Vagi per Déu, mai toca tia bona. Em Arrellano i quant ens enlairem, començament a demanar per aquesta boqueta que Déu m'ha donat i van caient vins i cerveses.
Nakon izlaska iz zapečaćeni paket i spremni za brod, Idem do zračne luke. Kad idem u kabini, Vidim da ću dijeliti prostor s damom u svojim šezdesetima. Oh draga, nikad ne dotakne hottie. Arellano, a kao što sam skinula, počinju pitati za ovog usta da mi je Bog dao i vina i piva padaju.
После ухода из герметичной упаковки и готово к отправке, Я иду в аэропорт. Когда я иду в кабинку, Я вижу, что я буду делить пространство с леди в ее шестидесятых годов. Ах, боже мой, никогда не трогает Hottie. Арельяно и, как я снял, начинают задавать для этого рот, что Бог дал мне и вина и пива падают.
  26 Hits www.bizkaia.net  
Nork eska ditzake egoitzetarako aldi baterako egonaldiak?
¿Quiénes pueden solicitar estancias temporales en residencias para personas con discapacidad?
  5 Hits wiki.calculate-linux.org  
Arbitraje-organoak gatazka ebazteko ezinbestekoa dela jotzen duenean frogak aurkezteko eska dezake.
Cuando el órgano arbitral lo estime necesario para resolver el conflicto, podrá acordar la práctica de pruebas.
  2 Hits www.actualidadliteratura.com  
Gainera, Elk@rnet zerbitzuan zuzendariei buruzko Datu Base zabala aurkitzen da, eta edonork eska dezake hor sartzea unibertsitate-titulazioa baldin badu edo zuzendari-lanetan esperientzia frogatua.
Además, a través de Elk@rnet se nutre una extensa Base de Datos de directivos, a la que puede solicitar su incorporación cualquier persona que posea una titulación universitaria o una experiencia directiva contrastada.
  www.bikerentstation.at  
Proiektu berritzaile bat baduzu, zure premiei ongien egokitzen zaizkien finantzaketa publikoko eskemei buruzko aholkularitza espezializatua eska dezakezu.
Si tiene un proyecto innovador podrá solicitar un asesoramiento especializado sobre los esquemas de financiación pública que más se adecúan a sus necesidades.
  9 Hits www.iberdrola.es  
10 kW-era arteko potentzia kontratatuta duten kontsumitzaile guztiek eska dezakete prezio finkoa.
Todos los consumidores con una potencia contratada de hasta 10 kW pueden solicitar el precio fijo.
  23 Hits www.urcicasa.com  
Bidalketa eska dezakezu modu indibidualean edo gurasoen kolektiboen bitartez. Bidali eskaera posta elektroniko honetara: formacion-araba@kontsumobide.eus.
Puedes solicitar el envío de manera individual o a través de colectivos de padres y madres. Manda un correo electrónico con la petición a formacion-araba@kontsumobide.eus.
  2 Hits www.marbcnshop.com  
Parlamentuak bere eginkizunak burutzeko beharrezko duen informazioa eska diezaioke Gobernuari, eta, baita ere, kontseilariak Legebiltzarreko organoen aurrean ager daitezen eskatu; agerraldi horien helburua da kontseilariei galderak edo jabeldurak egin ahal izatea edo zuzeneko informazioa eskuratzea Administrazioaren departamentuetako eginkizun diren gaurkotasuneko gaiei buruz.
Parliament can claim from government the information necessary for the exercise of its functions, in addition to requesting the presence of Local Government Ministers before the bodies of the House to formulate questions, interpellations or simply to receive direct information on current questions related to the activity of the departments of the Administration.
Le Parlement peut demander au Gouvernement toute l’information nécessaire à l’exercice de ses fonctions, ainsi que réclamer la présence des Conseillers devant les organes de la Chambre pour leur formuler toutes questions et interpellations, ou simplement dans le but d’être informé directement à propos de thèmes d’actualité concernant l’activité des services de l’Administration.
  14 Hits www.bne.gob.es  
Edonola ere, argitalpenaren bizitzaren edozein unetan eska daiteke. Eta argitaratzeari utzi zaionean ere eska daiteke, atzera begirako esleipena lortu nahi bada.
Nevertheless, it may be requested at any point in the publication's lifetime. It may also be requested once the work is no longer in publication if retrospective assignation is sought.
c) Puede solicitarse cuando ya ha dejado de publicarse si se desea una asignación retrospectiva.
De totes maneres, pot sol•licitar-se en qualsevol moment al llarg de la vida de la publicació. I també pot sol•licitar-se quan ja hagi deixat d’editar-se la publicació si es desitja una assignació retrospectiva.
De todos os xeitos, pode solicitarse en calquera momento da vida da publicación. E tamén pode solicitarse cando xa se deixou de publicar se se desexa unha asignación retrospectiva.
  2 Hits www.biobioestuyo.cl  
Horrexegatik, zilegi da euren bitartekaritza bertan behera uzteko eskatzea eta zuzenean patronala izatea hauteskundeetara aurkezten dena, Confebask zein CEOE, beren menpeko PNV, PP, PSOE eta UPNren ordez.
Desde la misma lógica con la que asume su rol sumiso al capital, la derecha rechaza la huelga general convocada para el 30 de mayo por la mayoría social y sindical de este país. Sendos representantes de PNV y PP, Aburto y Cospedal, coincidían recientemente en tiempo y forma a la hora de retar a los agentes sociales y sindicales a presentarse a las elecciones si lo que quieren es hacer política. Es curioso que lo hagan precisamente quienes nos aplican políticas dictadas desde organismos opacos jamás sometidos al arbitrio de las urnas. Precisamente por eso, cabe pedirles que cesen su intermediación y exigir que sea la patronal directamente, que sean Adegi, Cecobi, Sea, Cen, Confebask y CEOE las que se presenten a las elecciones en lugar de sus partidos títere: PNV, PP, PSOE y UPN. También podrían pedirle a la iglesia que concurra directamente a los comicios, ya que insiste en condicionar la política en ámbitos como la educación o los derechos reproductivos y sexuales de las mujeres.
  8 Hits www.guardiacivil.es  
Atal honetatik "Guardia Zibilaren koadernoak" aldizkaria kontsulta dezakezu, non segurtasuna eta delinkuentziari buruzko gaiez mintzatzen den. Halaber, koaderno hauetarako harpidetza eska dezakezu.
Des d'aquesta Secció podrà consultar la publicació "Quaderns de la Guàrdia Civil" , en la qual s'aborden temes relacionats amb la seguretat i la delinqüència, així com sol•licitar la subscripció a aquests quaderns.
  4 Hits www.eastspring.com  
linea hartuta, Gobelako eta Neguriko geltokiak dira portutik hurbilen daudenak. Ondoren, terminalera heldu ahal izateko kilometro bat inguru ibili behar da. Bestela taxi bat ere eska daiteke. Radio Taxi Getxo: 944 91 53 53.
By metro: On Metro Line 1, either Gobela or Neguri station are the closest to the port. From there you have to walk for approximately one kilometre to reach the terminal or call a taxi. Radio Taxi Getxo: (+34) 944 91 53 53.
En métro: Sur la ligne 1 du métro, la station Gobela ainsi que celle de Neguri sont les plus proches du port. Après, il faudra marcher environ un kilomètre pour rejoindre le terminal ou demander un taxi. Radio Taxi Getxo: 944 91 53 53
En metro: Traslado en Bizkaibus al centro y tanto en la parada de Moyúa como en la de Termibús  (San Mamés) se puede tomar la Línea 1 de Metro Bilbao. Las paradas más cercanas a la terminal de cruceros son Gobela y Neguri. Después es necesario andar aproximadamente a 1km hasta llegar a la terminal o solicitar un taxi. Radio Taxi Getxo: 944 91 53 53.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow