wissel – -Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
546
Results
239
Domains
adeccogroup.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Als het om het economisch beleid gaat, moet Amsterdam zich niet blindstaren op de ontwikkeling van de Zuidas, ‘waar wel een erg grote
wissel
op de toekomst wordt getrokken’, stelt Kloosterman.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nieuwsuitamsterdam.nl
as primary domain
If it regards economic policy, Amsterdam should not be obsessed by development of the Zuidas business district, which puts quite a heavy burden on the city, says Kloosterman.
www.jfd.cz
Show text
Show cached source
Open source URL
Download de updates,
wissel
uw reisroutes uit met de andere gebruikers... word "Tripy" en maak deel uit van deze bijzondere wereld.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tripy.eu
as primary domain
Laden sie updates herunter, und tauschen sie strecken mit anderen nutzern aus... „Tripy“ werden bedeutet, zu dieser welt zu gehören.
ctpcj.ro
Show text
Show cached source
Open source URL
Wissel
je documenten moeiteloos uit tussen je Mac en je PC.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
maxprog.com
as primary domain
Condividi i tuoi documenti senza alcun problema tra Mac e PC.
www.startech.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Wissel
tussen autonome werking en handbediening, telkens wanneer uw toepassing daarom vraagt.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
crown.com
as primary domain
Passa dal controllo automatico a quello manuale e viceversa, a seconda delle esigenze di applicazione.
5 Hits
www.uantwerpen.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Regulatie en interactie van de morfologische
wissel
en mannosylerythritollipiden (MEL)-productie in de gist Pseudozyma aphidis DSM70725.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
uantwerpen.be
as primary domain
Regulation and interaction between the morphological switch and the mannosylerythritol lipids (MEL) production in the yeast Pseudozyma aphidis DSM70725.
www.bosch-pt.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Overweeg getrapt snijden. Bewerk hiervoor eerst de bovenste laag met een betonschijf en
wissel
voor de bewerking van het ondergrondmateriaal naar een diamantdoorslijpschijf Abrasive.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bosch-pt.com
as primary domain
Réaliser le tronçonnage en plusieurs étapes. Découper d’abord la couche supérieure avec un disque spécial béton puis monter un disque à tronçonner diamanté « Abrasive » pour le tronçonnage de la sous-couche.
2 Hits
www.barcelona-tourist-guide.com
Show text
Show cached source
Open source URL
V: Ik reis met een groep naar Barcelona. Is het beter om US Dollars mee te nemen en om te wisselen naar Euro's in Barcelona, of krijg ik een betere koers als ik in de US
wissel
naar Euro's voorafgaand aan mijn trip?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
barcelona-tourist-guide.com
as primary domain
Q: I will be travelling to Barcelona with a group. Is it better for me to carry US Dollars to exchange for Euros in Barcelona, or do I get a better exchange rate for exchanging in the States for Euros before the trip?
www.villasilmona.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Hou je van kostbaar advies? Gebruik verstandig uw ingerichte keuken!
Wissel
maaltijden op je privéterras en Tiki-bar af, verlaag je uitgaven en geniet van een droomvakantie zonder boos te worden op je portemonnee.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
camping-dordogne-marquise.com
as primary domain
Do you like precious advice? Use your fitted kitchen wisely! Alternate meals on your private terrace and Tiki bar, further reduce your expenses and enjoy a dream holiday without getting angry with your wallet.
www.janluyken.com
Show text
Show cached source
Open source URL
over janluyken.com |
wissel
taal: English Français
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
janluyken.com
as primary domain
about janluyken.com | change language: Français Nederlands
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
janluyken.com
as primary domain
au sujet de janluyken.com | changer langue: English Nederlands
8 Hits
www.ud-jp.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Wissel
en ruil snoepjes in verschillende fruitsnoepwinkels. Reis rond in dit mierzoete koninkrijk vol meeslepende match-3-uitdagingen!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
coolgames.com
as primary domain
Troca e junta as gomas iguais nas diferentes lojas de fruta. Viaja por este reino de guloseimas com desafios viciantes de Combinar 3!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
coolgames.com
as primary domain
Switch and swap candies in different fruit shops. Travel in this sweetness overload kingdom with addicting match-3 challenges!
moveability.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Cheque/Geld-
wissel
- 3 á 4 dagen, afhankelijk op verwerkingstijd.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
onthegosoft.com
as primary domain
Scheck/Postanweisung – 3–4 Tage, je nachdem wie lange die Transaktion dauert.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
onthegosoft.com
as primary domain
チェック/郵便為替 - 3-4日間要します、 送金完了に要した日数により異なります。
lovemusiclyrics.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Wissel
gemakkelijk tekst- en spraakberichten uit, gebruik desgewenst emoticons en deel in een oogwenk grote bestanden van welk type dan ook. Per bericht kun je tot 1 GB aan bestanden meesturen, waardoor andere systemen om bestanden mee te delen overbodig worden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
alterdesk.com
as primary domain
Exchange text and voice messages with ease, use a broad range of emoticons and share large files (in any format!) in a heartbeat. Alterdesk enables you to share up to 1 GB worth of files per message, making external file sharing tools redundant.
finnsailing.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Het ontbrak me aan pure kracht en snelheid om de leider op de fiets te volgen en kon me in de eerste groep nestelen tot aan de volgende
wissel
. Net zoals in IRONMAN Nice duurde het even vooraleer ik het goede tempo tijdens het lopen te pakken had, maar na halverwege kon ik een mooie remonte inzetten en van plaats 11 naar 6 opschuiven.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
frederikvanlierde.com
as primary domain
I missed the pure power and speed to follow the leader on the bike but was able to join the first group into next transition. In the same way as in IRONMAN Nice it took a while before I got the good pace when running, but after halfway in the run I was able to catch up athletes and moved from 11th to 6th place.
4 Hits
www.saigon-sakura.com
Show text
Show cached source
Open source URL
15 mm
wissel
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nayanayon.com
as primary domain
15 mm changement
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nayanayon.com
as primary domain
15 mm cambio
5 Hits
www.hewi.com
Show text
Show cached source
Open source URL
De klassieker van hoogwaardige polyamide is te koop als kamer-,
wissel
-, half- en vrij-bezetgarnituur in de HEWI-kleuren.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hewi.com
as primary domain
This classic, made from high-grade polyamide, is available as a room, apartment door and vacant/engaged lever handle in HEWI colours.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hewi.com
as primary domain
La béquille classique en polyamide de qualité supérieure est disponible sous forme de garniture de chambre, pour porte palière, pour montage simple et de salle de bains dans les couleurs HEWI.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hewi.com
as primary domain
Der Klassiker aus hochwertigem Polyamid ist als Zimmer-, Wechsel-, Halb- und Frei-Besetztgarnitur in den HEWI-Farben erhältlich.
4 Hits
www.molnar-banyai.hu
Show text
Show cached source
Open source URL
Wat gebeurt er als ik JBL ClearMec niet na 3 maanden, zoals aangegeven,
wissel
?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jbl.de
as primary domain
What happens if I don't replace JBL ClearMec after 3 months as indicated ?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jbl.de
as primary domain
Cosa succede se non cambio JBL ClearMec dopo 3 mesi come indicato?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jbl.de
as primary domain
Что произойдет, если заменить JBL ClearMec не через 3 месяца, как указано в инструкции?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jbl.de
as primary domain
JBL ClearMec'i belirtildiği gibi 3 ay sonra değiştirmezsem ne olur?
7 Hits
www.novotel.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Wissel
uw Le Club Accorhotels punten in!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
novotel.com
as primary domain
Convert your Le Club Accorhotels points!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
novotel.com
as primary domain
Transformez vos points Le Club Accorhotels !
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
novotel.com
as primary domain
Lösen Sie Ihre Le Club Accorhotels-Punkte ein!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
novotel.com
as primary domain
Canjee sus puntos Le Club Accorhotels.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
novotel.com
as primary domain
Converti i tuoi punti Le Club Accorhotels!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
novotel.com
as primary domain
Transforme os seus pontos Le Club Accorhotels!
www.math.aegean.gr
Show text
Show cached source
Open source URL
Wissel
tussen geopende tabbladen
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
psiphon3.net
as primary domain
Naviguer entre les onglets ouverts
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
psiphon3.net
as primary domain
Zwischen offenen Registerkarten umschalten
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
psiphon3.net
as primary domain
التحويل بين الصفحات المفتوحة
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
psiphon3.net
as primary domain
انتخاب بین زبانههای باز
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
psiphon3.net
as primary domain
খোলা ট্যাবগুলির মধ্যে পরিবর্তন করুন
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
psiphon3.net
as primary domain
ឆ្លាស់រវាងផ្ទាំងកំពុងបើក
2 Hits
www.antwerpmanagementschool.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Paul Matthyssens, decaan van de Antwerp Management School: “Ik ben opgetogen met deze krachtige
wissel
in de Raad van Bestuur. Met onze expertise op het vlak van o.a. leiderschap, human resources, corporate responsibility en strategisch management zijn we sterk bezig. Nu komt daar mobiliteit en business design & innovatie bij. Het helpen van bedrijven, organisaties en sectoren in groei en transformatie is onze missie. Zowel via fundamenteel en toegepast onderzoek, als via korte & lange opleidingen en trajecten op maat. Zo helpt Antwerp Management School elk individu om uit te groeien tot een zelfbewuste leider in zijn of haar domein, met een brede kijk op de dingen en zich volop bewust van duurzame oplossingen en fundamentele waarden voor het bedrijfsleven.”
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
antwerpmanagementschool.be
as primary domain
Paul Matthyssens, Dean of the Antwerp Management School: “I am delighted with this powerful role change at the Board. With our expertise in the areas of leadership, human resources, corporate responsibility and strategic management, among others, we are quite busy. Mobility, business design and innovation are now added to this expertise. Helping businesses, organizations and sectors experiencing growth and transformation is our mission. Through both core and applied research, as well as through short- and long-term training courses and customized projects: this is how Antwerp Management School helps each individual grow into a confident leader in their field, with a broad outlook and a full awareness of sustainable solutions and fundamental business values.”
www.rotamakine.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Wissel
, Duitsland, 17-19 april 2009 - Zelf was ik nog nooit op een NRT geweest, maar deze editie heb ik me uitstekend vermaakt. Het was dichtbij, namelijk net over de Duitse grens bij Arnhem. Ik was vrijdag in het einde van de middag aangekomen om deel te nemen aan de barbecue en om andere raketbouwers te ontmoeten.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
navro.nl
as primary domain
Wissel, Germany, 17-19 April, 2009 - I had never had been to the NRT, but this year's edition certainly was very enjoyable. It was nearby, just over the Dutch-German border. I arrived Friday afternoon, to participate in the barbeque and meet other rocketeers. Saturday the launches really started and many rockets were launched. I was so busy seeing launches, I forgot to launch most of my own rockets...
gift.lungarnocollection.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Wissel
je pas om
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jrpass.com
as primary domain
Échangez votre pass
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jrpass.com
as primary domain
Pass tauschen
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jrpass.com
as primary domain
Intercambie su pase
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jrpass.com
as primary domain
Scambiate il vostro pass
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jrpass.com
as primary domain
Troque o seu passe
2 Hits
sabashimi.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Efficiency (dankzij ons druk-
wissel
-absorptieproces behalen wij maximale efficiëntie)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
be.boge.com
as primary domain
Du rendement (rendement maximal grâce à notre procédé d’adsorption modulée en pression)
2 Hits
www.dhp.dk
Show text
Show cached source
Open source URL
Het gaat om elk type rekening geopend bij een bank-,
wissel
, krediet- of spaarinstelling in het buitenland. Bijvoorbeeld: een zichtrekening, een spaarrekening, een effectenrekening, een termijnrekening, …
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
financienpr.belgium.be
as primary domain
Il s’agit de tout type de comptes ouverts auprès d’un établissement de banque, de change, de crédit ou d’épargne établi à l’étranger. Par exemple : compte-courant, compte épargne, compte-titres, compte à terme,…
sagnlandet.dk
Show text
Show cached source
Open source URL
Bij een noodzakelijke
wissel
van de stuurtasadapter is een nieuwe bevestigingskabel uit het toebehorenprogramma noodzakelijk. De oude bevestigingskabel mag niet meer gebruikt worden – net zoals dit bij zelfborgende moeren het geval is – omdat er voor de blijvende en veilige bevestiging van de stuurtas de afzonderlijke kabeldraden door de vastzetschroeven platgedrukt werden en er gevaar voor breuken bestaat.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ortlieb.com
as primary domain
En caso de un cambio necesario del adaptador de la bolsa de manillar debe emplear un nuevo cable de sujeción de nuestro programa de accesorios. Ya no debe emplear el cable viejo de sujeción, tal como las tuercas autobloqueantes, dado que para la sujeción duradera y segura de la bolsa de manillar los cordones individuales fueron aplastados por los tornillos de sujeción, pudiendo romperse.
www.bintg.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Alle kosten verbonden aan de betalingen, komen ten laste van de koper. Het trekken en het accept van een
wissel
of andere verhandelbare documenten brengt geen schuldvernieuwing mee en vormt geen afwijking van deze algemene voorwaarden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bintg.com
as primary domain
All invoices are established and paid in the agreed currency. Conversions are not accepted. If they do take place, the seller reserves the right to immediately demand payment of any exchange differences. All costs relating to the payments will be charged to the buyer. The fact that bills of exchange or other negotiable documents are drawn and accepted does not lead to novation of debt and does not constitute a deviation from the present general terms and conditions.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bintg.com
as primary domain
Toutes les factures sont établies et payées dans la devise convenue. Les conversions ne seront pas acceptées, sinon le vendeur se réserve le droit d’exiger immédiatement les éventuelles différences de change. Toutes les charges liées aux paiements sont à la charge de l'acheteur. Le tirage et l’acceptation d’une lettre de change ou d’autres documents négociables n’entraîne pas novation et ne constitue pas une dérogation aux présentes conditions générales.
studenten.tudelft.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
actieve begeleidingsvragen te stellen. Stel niet steeds vragen aan de groep, maar
wissel
af, zodat je als begeleider zicht hebt of iedereen weet waarover het gaat.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
studenten.tudelft.nl
as primary domain
actively asking supervisory questions. Do not continually ask questions to the group as a whole, but alternate them, so that as the supervisor you can see whether everyone is aware of what is involved;
6 Hits
meetings.accorhotels.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Wissel
uw punten in voor vouchers en reserveer uw voertuig.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
meetings.accorhotels.com
as primary domain
Exchange your points for vouchers and book your vehicle.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
meetings.accorhotels.com
as primary domain
Echangez vos points contre des chèques et réservez votre véhicule.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
meetings.accorhotels.com
as primary domain
Tauschen Sie Ihre Punkte in Gutscheine um und reservieren Sie Ihr Fahrzeug.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
meetings.accorhotels.com
as primary domain
Cambie sus puntos por cheques y reserve un vehículo.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
meetings.accorhotels.com
as primary domain
Scambia i tuoi punti con dei voucher e prenota un veicolo.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
meetings.accorhotels.com
as primary domain
Troque os seus pontos por cheques e faça a reserva do seu veículo.
www.ilgustoitaliano.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Wissel
informatie uit over Italië
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ilgustoitaliano.be
as primary domain
Échangez autour de l'Italie
2 Hits
www.juegosautoctonos.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Voor de storemanagers en filiaalleiders ben jij een betrouwbaar contactpersoon en met hen
wissel
je regelmatig informatie uit over speciale acties. Daarnaast ben je een echte beeliner – gemotiveerd, vriendelijk en betrouwbaar!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
beeline-group.com
as primary domain
Sei un referente affidabile per gli Store Manager e i direttori di filiale e curi regolarmente lo scambio e l’informazione trasparente su tutte le promozioni speciali. Sei un vero collaboratore di beeline – motivato, cordiale e affidabile!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
beeline-group.com
as primary domain
Pro manažera obchodu a vedoucího pobočky jste spolehlivou kontaktní osobou a zajišťujete pravidelnou výměnu transparentních informací o všech zvláštních akcích. Přitom jste opravdovým členem skupiny beeline – motivovaným, přátelským a spolehlivým!
3 Hits
www.casadelamartina.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Wissel
de Widgetbar
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
adventureride.co.nz
as primary domain
Basculez le Widgetbar
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
adventureride.co.nz
as primary domain
Schaltet die Widgetbar
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
adventureride.co.nz
as primary domain
Mueva el Widgetbar
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
adventureride.co.nz
as primary domain
Nasconde la Widgetbar
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10