mata – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      4'152 Ergebnisse   900 Domänen
  www.cooncert.com  
Propuesto por A Mata
Proposed by A Mata
Proposto por A Mata
  library.thinkquest.org  
Los Hechos interesantes: Después que lo que llegó a ser un mata de tropas de Unión,
Faits intéressants: Après ce qu'est devenu un abat de troupes d'Union,
I Fatti interessanti: Dopo che ciò che è diventato un massacra di truppe di Unione,
  5 Treffer developernetwork.conterra.de  
Mañana: Yoga (dado por un instructor) / Caminatas por la Mata que llevan a playas paradisíacas (con guías)
Morning: Yoga  (with instructor) / Walks by Mata on beautiful beaches (with guides)
Manhã: Yoga (com o instructor) / Caminhadas pela Mata que levam a praias paradisiacas (com guias)
  9 Treffer ehne.fr  
MATA MOSQUITOS EL
APPAREIL ANTI-MOUSTIQES EL
ELEKTROFLIEGENF
  7 Treffer www.ud-jp.com  
!Mata a los dragones para defender a tu gente! !Un juego de leñador a control remoto que necesita habilidades rápidas de reflejos y de respuesta!
Try your hand as a lumberjack in the exciting arcade game! A clicker game that needs quick reflex and action game skills!
  eps.ua.es  
MATA ESPINAR, SARA
KILLS ESPINAR, SARA
  2 Treffer biblioteca.ua.es  
Donación de D. Luis Usera Mata (Historia)
Donation from Luis Usera Mata (History)
Donació de Sr. Luis Usera Mata (Història)
  continentalschool.edu.do  
Karaguiosis mata a Caronte
Karagkiosis kills Charon
Ο Καραγκιόζης σκοτωνεί το Χάρο
  2 Treffer visititako.com  
Utilización de los Recursos Hídricos Subterraneos de la Mata do Urso [+info]
Mata do Urso Groundwater Ressource Study [+info]
Utilisation des Ressources Hydriques Souterraines de Mata do Urso [+info]
Utilização dos Recursos Hídricos Subterrâneos da Mata do Urso [+info]
  2 Treffer www.labirintodifrancomariaricci.it  
Irene Mata ( y flauta)
Irene Mata ( i flauta)
  3 Treffer www.usability.de  
La primera jornada de trabajo se realizará en el Auditorio Adrian Rojas, ubicado en las oficinas centrales del SENASA y posteriormente el simulacro se continuará en las instalaciones de la Estación experimental Alfredo Volio Mata de la Universidad de Costa Rica y Colegio de médicos veterinarios en Ochomogo, Cartago.
The first working day will take place in the Auditorium Adrian Rojas, located at the Headquarters of SENASA and then the exercise will be carried out in the premises of the Experimental Alfredo Volio Mata Station of the University of Costa Rica and Association of Veterinary Doctors in Ochomogo, Cartago.
La première journée de travail se déroulera à l'Auditorium Adrian Rojas, situé au siège du SENASA, puis l’exercice se poursuivra dans les installations de la station expérimentale Alfredo Volio Mata de l'Université du Costa Rica et de l'Ordre des vétérinaires à Ochomogo, Cartago.
  www.feralinteractive.com  
Mata y roba a los paisanos y puede que te empiecen a crecer cuernos, o incluso a atraer insectos. Si eliges ser noble, vencer a los villanos y monstruos cuando sea necesario, puede que se te aclare el color de los ojos y adquieras un halo luminoso.
Kill and steal from the locals and you might begin to grow horns, or even attract insects. If you choose to be noble, defeating villains and monsters as needed, you may acquire lighter-coloured eyes and sport a faint halo.
Tuez et volez les habitants et vous pourrez voir des cornes vous pousser et attirer les insectes. Si vous choisissez une attitude noble, défendant contre les vilains et les monstres, vous pourriez avoir les yeux qui s'éclaircissent et porter une légère auréole.
Töten und bestehlen Sie die Dorfbewohner und es kann sein, dass Ihnen Hörner wachsen oder dass Sie sogar Insekten anziehen. Wenn Sie sich dafür entscheiden, edel zu werden, Verbrecher und Monster zu jagen, wo immer es nötig ist, dann kann es sein, dass Sie hellfarbige Augen und sogar den leichten Anflug eines Heiligenscheines bekommen.
Uccidi e ruba agli abitanti, ed inquietanti corni potrebbero cominciarti a crescere indosso, oppure potresti perfino attrarre insetti. Se scegli di essere nobile, combattendo contro criminali e mostri, se necessario, i tuoi occhi potrebbero acquisire un colore chiaro, ed il tuo corpo potrebbe essere avvolto da un alone.
  17 Treffer berrendorf.inf.h-brs.de  
Direccion: Mata Vodopi
Address: Mata Vodopi
Adresse: Mata Vodopi
Adresse: Mata Vodopi
Indirizzo: Mata Vodopi
Adresa: Mata Vodopi
Lakcím: Mata Vodopi
Adres: Mata Vodopi
  9 Treffer www.2wayradio.eu  
El desierto mata al débil y no entrena a los vivos para ser soldados.
The desert kills the weak; it does not train the living to be soldiers.
Le désert tue les faibles. Être soldat n'allonge pas l'espérance de vie.
Die Wüste tötet die Schwachen, sie bildet nicht die Lebenden zu Soldaten aus.
Il deserto uccide i deboli, non addestra i sopravvissuti a essere soldati.
Poušť zabíjí ty slabé, ale z těch živých vojáky nedělá.
Pustynia zabija słabych, lecz i z ocalałych nie zrobi żołnierzy.
Пустыня убивает слабых, она не учит, как стать воином.
Çöl zayıf olanı öldürür, yaşayanları asker olarak eğitmez.
  2 Treffer intraceuticals.com  
La primera jornada de trabajo se realizará en el Auditorio Adrian Rojas, ubicado en las oficinas centrales del SENASA y posteriormente el simulacro se continuará en las instalaciones de la Estación experimental Alfredo Volio Mata de la Universidad de Costa Rica y Colegio de médicos veterinarios en Ochomogo, Cartago.
The first working day will take place in the Auditorium Adrian Rojas, located at the Headquarters of SENASA and then the exercise will be carried out in the premises of the Experimental Alfredo Volio Mata Station of the University of Costa Rica and Association of Veterinary Doctors in Ochomogo, Cartago.
La première journée de travail se déroulera à l'Auditorium Adrian Rojas, situé au siège du SENASA, puis l’exercice se poursuivra dans les installations de la station expérimentale Alfredo Volio Mata de l'Université du Costa Rica et de l'Ordre des vétérinaires à Ochomogo, Cartago.
  3 Treffer obrasociallacaixa.org  
De Mata Hari a Snowden. El espionaje en las guerras del siglo XX
De Mata Hari a Snowden. L'espionatge a les guerres del segle XX
  2 Treffer summer.co  
Nieves Robles Mata
Nieves Robles Μάτα
ニーブス ・ ロブレス マタ
Ньевес Роблес Мата
  mezzena.com  
Caín mata a Abel
Caïn tue Abel
Kain erschlägt Abel
Caino uccide Abele
Caim mata Abel
Kaïn doodt Abel
Kain dræber Abel
Kain tappaa Abelin
Kain zabija Abla
Каин убивает Авеля
Kaid dödar Abel
Каїн вбиває Авеля
  19 Treffer gameinfo.euw.leagueoflegends.com  
Nasus golpea a su enemigo, causando daño. Si mata a su objetivo, aumenta el poder de sus siguientes golpes absorbentes.
Nasus strikes his foe, dealing damage and increasing the power of his future Siphoning Strikes if he slays his target.
Nasus frappe son ennemi, infligeant des dégâts et augmentant la puissance des prochaines Buveuses d'âmes s'il tue sa cible.
Nasus trifft seinen Gegner, fügt ihm Schaden zu und erhöht die Kraft seiner folgenden „Aussaugenden Schläge“, wenn er sein Ziel tötet.
Nasus colpisce il suo nemico, infligge danni e, se uccide il bersaglio, aumenta il potere del suo prossimo Attacco incrementale.
  www.insurancenext.org.ua  
Arreglos musicales: Guillermo Mata
Musical arrangements: Guillermo Mata
  www.2ndquadrant.com  
Seleccionamos éstos: Aguacaliente/San Francisco, Alajuela, Alajuelita, Aserrí, Barranca, Calle Blancos, Cañas, Carmen, Cartago, Cinco Esquinas, Concepción, Curridabat, Desamparados, Gravilias, Guadalupe, Guápiles, Heredia, Ipís, Liberia, Puerto Limón, Mata de Plátano, Mercedes, Nicoya, Paraíso, Patalillo, Patarrá, Puntarenas, Purral, Quesada, San Antonio, San Diego, San Felipe, San Francisco, San Isidro, San Isidro de El General, San José, San José de Alajuela, San Juan de Tibás, San Juan de Dios, San Miguel, San Nicolás, San Pablo, San Pedro, San Rafael, San Rafael, San Rafael, San Rafael Abajo, San Vicente, Siquirres, Tejar, Tirrases, Turrialba, Ulloa/Barrial
Et beaucoup d'autres en effet. Nous avons choisi ceux-ci: Aguacaliente/San Francisco, Alajuela, Alajuelita, Aserrí, Barranca, Calle Blancos, Cañas, Carmen, Cartago, Cinco Esquinas, Concepción, Curridabat, Desamparados, Gravilias, Guadalupe, Guápiles, Heredia, Ipís, Liberia, Puerto Limón, Mata de Plátano, Mercedes, Nicoya, Paraíso, Patalillo, Patarrá, Puntarenas, Purral, Quesada, San Antonio, San Diego, San Felipe, San Francisco, San Isidro, San Isidro de El General, San José, San José de Alajuela, San Juan de Tibás, San Juan de Dios, San Miguel, San Nicolás, San Pablo, San Pedro, San Rafael, San Rafael, San Rafael, San Rafael Abajo, San Vicente, Siquirres, Tejar, Tirrases, Turrialba, Ulloa/Barrial
E muito outros de fato. Selecionamos estes: Aguacaliente/San Francisco, Alajuela, Alajuelita, Aserrí, Barranca, Calle Blancos, Cañas, Carmen, Cartago, Cinco Esquinas, Concepción, Curridabat, Desamparados, Gravilias, Guadalupe, Guápiles, Heredia, Ipís, Liberia, Puerto Limón, Mata de Plátano, Mercedes, Nicoya, Paraíso, Patalillo, Patarrá, Puntarenas, Purral, Quesada, San Antonio, San Diego, San Felipe, San Francisco, San Isidro, San Isidro de El General, San José, San José de Alajuela, San Juan de Tibás, San Juan de Dios, San Miguel, San Nicolás, San Pablo, San Pedro, San Rafael, San Rafael, San Rafael, San Rafael Abajo, San Vicente, Siquirres, Tejar, Tirrases, Turrialba, Ulloa/Barrial
以及很多另外的确实。我们选择这些: Aguacaliente/San Francisco, Alajuela, Alajuelita, Aserrí, Barranca, Calle Blancos, Cañas, Carmen, Cartago, Cinco Esquinas, Concepción, Curridabat, Desamparados, Gravilias, Guadalupe, Guápiles, Heredia, Ipís, Liberia, Puerto Limón, Mata de Plátano, Mercedes, Nicoya, Paraíso, Patalillo, Patarrá, Puntarenas, Purral, Quesada, San Antonio, San Diego, San Felipe, San Francisco, San Isidro, San Isidro de El General, San José, San José de Alajuela, San Juan de Tibás, San Juan de Dios, San Miguel, San Nicolás, San Pablo, San Pedro, San Rafael, San Rafael, San Rafael, San Rafael Abajo, San Vicente, Siquirres, Tejar, Tirrases, Turrialba, Ulloa/Barrial
  9 Treffer www.sitesakamoto.com  
Es el estrés el que mata a los náufragos, no la sed
Es ist die Spannung, die die Schiffbrüchigen tötet, kein Durst
E 'lo stress che uccide il naufragio, senza sete
É o stress que mata os náufragos, sem sede
Het is de stress die de schipbreukelingen doodt, geen dorst
És l'estrès el que mata els nàufrags, no la set
To je stres koji ubija brodolom, nema žeđi
Это стресс, который убивает потерпевшего кораблекрушение, Нет жажды
Estresa duten hondoratutako hiltzen da, egarria ez
É o estrés que mata os náufragos, sen sede
  25 Treffer www.serto.com  
Doctorando: Joaquin Fagoaga Mata
Doctorant: Joaquin Fagoaga Mata
  www.zorandjindjic.org  
Presidieron el acto los Clavarios Mayores de Alzira, Antonio Mata e Isabel Garés; el Presidente de esta Junta de Hermandades y Cofradías, Vicente Fábregues; su Consiliario, Rvdo. D. Juan Antonio Cabanes; y el concejal de Fiestas, Rafael Fita.
Major a présidé la cérémonie clavarios Alzira, Antonio Mata e Isabel Garés; Président du Conseil des confréries, Vicente Fabrègues; conseiller su, Rvdo. D. Juan Antonio Cabanes; et conseiller municipal Fêtes, Rafael bande.
Maggiore ha presieduto la cerimonia Clavarios Alzira, Antonio Mata e Isabel Parcheggiata; Presidente del Consiglio di confraternite, Vicente Fabrègues; su advisor, Rvdo. D. Juan Antonio Cabanes; e Consigliere Fiestas, Rafael Tape.
Van presidir l'acte els Clavaris Majors d'Alzira, Antonio Mata i Isabel Estacionat; el president d'aquesta Junta de Germandats i Confraries, Vicente Fábregues; seu assessor, Rvd. D. Juan Antonio Cabanes; i el regidor de Festes, Rafael Tape.
  11 Treffer www.molnar-banyai.hu  
Una lámpara UV-C mata también las algas verdeazuladas que estén suspendidas en el agua.
A UV-C lamp can also kill off cyanobacteria floating freely in the water.
Une lampe UV-C tue aussi les cyanobactéries qui flottent librement dans l’eau.
Ein UV-C Brenner tötet auch frei im Wasser schwebende Cyanobakterien ab.
Una lampada UVC uccide anche i cianobatteri che circolano nell'acqua.
A UV-C lamp can also kill off cyanobacteria floating freely in the water.
A UV-C lamp can also kill off cyanobacteria floating freely in the water.
  3 Treffer www.icc.cat  
Sustitución de la estación GPS permanente MATA el próximo 23 de febrero
Substitució de l'estació GPS permanent MATA el proper 23 de febrer
  27 Treffer diaridigital.urv.cat  
Edificio del Institut Pere Mata.
Edifici de l'Institut Pere Mata.
  4 Treffer www.digital-meeting.be  
El Mata Tigre
Mata tigre
  www.eurobaustoff.com  
a la mata
a la mota
  myupdog.com  
J. Agustín Núñez y Juan Mata.
J. Agustín Núñez and Juan Mata.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow