بغداد – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      1'322 Résultats   143 Domaines
  5 Résultats www.spedition-schulz.com  
ليلة سقوط بغداد
Lielt Skoot Bagdad
  5 Résultats www.fides.org  
آسيا/العراق – البطريرك الكلداني الجديد يستلم كرسي بغداد: "العاصفة ستزول"
ASIA/IRAQ - Chaldean Patriarch Sako: there is no majority and minority in the Church
AFRIKA/NIGER - Choleragefahr in Flüchtlingscamps besonders groß
ASIA/PAKISTAN - Nueva violencia sobre los cristianos en el sur de Punjab: llamamiento a la política
ÁFRICA - Os migrantes do Magreb são vítimas e não a causa da crise europeia
  2 Résultats elitameble.pl  
بغداد
Bagdad
Bagdá
  esa.un.org  
سيدة في بغداد بالعراق تعطي لطفلها مزيج من أملاح تعويض السوائل من الفم (ORS) لمعالجته من الإسهال. © UNICEF/HQ03-0504/ SHEHZAD NOORANI
Une femme à Bagdad (Irak) donne à son bébé un mélange de solutés de réhydratation orale (SRO) pour combattre la maladie diarrhéique. © UNICEF/HQ03-0504/ SHEHZAD NOORANI
Una mujer en Bagdad, Irak alimenta a su hijo con una mezcla de sales rehidratantes orales (SRO) contra las enfermedades diarreicas. © UNICEF/HQ03-0504/ SHEHZAD NOORANI
Багдад. Ребенок, страдающий от кишечной инфекции. Мать дает ему пить раствор регидратантов. © ЮНИСЕФ/HQ03-0504/ ШЕХЗАД НУРАНИ
伊拉克巴格达一妇女给她的孩子喂服“口服补液盐”溶液 (ORS), 预防腹泻病。 © UNICEF/HQ03-0504/ SHEHZAD NOORANI
  6 Résultats www.airarabia.com  
اكتشف بغداد
Обнаружить Багдад
Keşfetmek Bağdat
  5 Résultats www.kk-kotani.co.jp  
05:24 بغداد
05:24 Baghdad
  www.huf-haus.com  
بغداد
Baghdad
  10 Résultats www.goethe.de  
بغداد
Bagdad
  2 Résultats www.arabhumanrights.org  
جو من الرعب: العنف الجنسي وخطف النساء والفتيات في بغداد [إنجليزي].
Making Children's Rights Work: Country Profile on Iraq [English].
  9 Résultats www.aqua.dtu.dk  
مكتبة الإسكندرية تنظم محاضرة حول مكتبات بغداد في العصر الإسلامي
The Opening of "Rhythm and Verses… Masterpieces of Persian Calligraphy" Exhibition at the BA
  filmbyn.se  
ميترو: بغداد تعرقل حصول الصحفيين الاجانب الراغبين بزيارة الاقليم على الفيزا
Metro Center Denounces attempt on life of Nalia Company Owner
  shugoarts.com  
"عيادة رقمية" تحمي الصحفيات والناشطات في بغداد من مخاطر الإبتزاز
Nigerian president Buhari must ensure release of journalist Jones Abiri
  19 Résultats www.ceicdata.com  
شارع بغداد - دمشق
Baghdad Street - Damascus
  www.epurair.com  
تأسست في عام 1986، ويقع المشروع على بعد 75 كلم جنوب شرق بغداد في مزرعة تبلغ مساحتها 2250 هكتار في منطقة كصيبة قضاء / الصويرة. وبدأ النشاط الإنتاجي في عام 1987 .
Established in 1986, 75 km South East of Baghdad in an area of 2,250 Hectares in the town of Kaseeba, Suwaira Province. Its production activity commenced in 1987.
  56 Résultats www.akvavent.si  
زين العراق تفتتح مركز خدمة معتمد في بغداد لتلبية احتياجات مشتركيها وتقديم أفضل الخدمات
Zain Iraq adds a new Franchise Store to its network in Baghdad catering to its subscribers needs through top-notch services
  ibu-kendo.com  
في شارع بغداد، الكوربة، مصر الجديدة, القاهرة, القاهرة (30.079250 31.288660)
at شارع بغداد، الكوربة، مصر الجديدة, القاهرة, القاهرة (30.079250 31.288660)
  www.villamullerbeck.eu  
جائزة بغداد الدولية
PRIX INTERNATIONAL DE BAGDAD
  5 Résultats gasndsgarage.com  
يقع مقر الشركة في بغداد.
national development plans.
  9 Résultats bartokworldcompetition.hu  
سجن بغداد المركزي
Baghdad Central Prison
  www.library.cornell.edu  
ولدى متحف بغداد معلومات عامة عن تقدم مشاريع الحفظ.
Baghdad Museum has general information on the progress of conservation projects.
  10 Résultats www.icrc.org  
بغداد، مركز الأطراف الاصطناعية التابع لوزارة الصحة. توفر اللجنة الدولية التدريب والخامات لانتاج الأطراف الاصطناعية.
Baghdad, Ministry of Health orthopedic centre. The ICRC provides training and material for the production of prostheses.
Bagdad, centro ortopédico del Ministerio de Salud. El CICR proporciona formación y materiales para la producción de prótesis.
Багдад, Министерство здравоохранения. МККК обеспечивает обучение и подготовку специалистов по работе с протезами.
  240 Résultats arabic.euronews.com  
في زيارة مفاجئة إلى بغداد يوم الأحد في الذكرى العاشرة لغزو العراق، سكرتير الدولة الأمريكي للشؤون الخارجية جون كيري يلتقي رئيس الحكومة العراقية نوري المالكي… 25/03/2013
Iranian television has reported a powerful earthquake has struck close to the Pakistani border. Communications with the affected region had been cut and for… 16/04/2013
En Egypte, la colère d’une centaine de salafistes qui s’en prennent à la résidence d’un diplomate iranien au Caire. En cause: le réchauffement des relations… 05/04/2013
Bei glitzernder Sonne und schönstem Schnee ergibt sich für reiche Bewohner aus Teheran die Möglichkeit den Tag auf der Piste zu verbringen. Aber nicht in… 18/03/2013
La visita de Barack Obama a Israel y territorios palestinos y algunas de sus declaraciones han encedido las iras de Irán. El presidente norteamericano… 21/03/2013
Il sole si riflette sulla neve e il cielo è blu. Un giorno perfetto per la pista da sci, non è però Aspen, Whistler o Klosters. Si tratta della stazione… 18/03/2013
O sol brilha. A neve e o céu são azuis. Está um dia ideal para fazer esqui. Não em Aspen, Whistler ou Klosters… mas na estância de Dizin, a 75 quilómetros da… 18/03/2013
Πλήθος διεθνών αντιδράσεων προκάλεσε η είδηση του θανάτου του Προέδρου της Βενεζουέλας Ούγκο Τσάβες, ενώ συλλυπητήρια μηνύματα καταφθάνουν στην χώρα από όλο… 06/03/2013
آخرین تحولات و اخبار مربوط به چهره هایی که خود را نامزد یازدهمین دوره انتخابات ریاست جمهوری کرده اند و همچنین تحلیل ها و نظرات کارشناسان و آگاهان مسائل سیاسی… 30/05/2013
Şehir yaşamından kaçan İranlılar soluğu başkent Tahran’ın 60 km kuzeyindeki bu Dizin kayak merkezinde alıyor. 18/03/2013
Держсекретар США Джон Керрі незаплановано відвідав Ірак. Основна мета візиту – припинити польоти літаків з Ірану над іракською територією. У США вважають, що… 25/03/2013
  4 Résultats www.cicr.org  
بغداد، مركز الأطراف الاصطناعية التابع لوزارة الصحة. توفر اللجنة الدولية التدريب والخامات لانتاج الأطراف الاصطناعية.
Baghdad, Ministry of Health orthopedic centre. The ICRC provides training and material for the production of prostheses.
Bagdad, centro ortopédico del Ministerio de Salud. El CICR proporciona formación y materiales para la producción de prótesis.
Багдад, Министерство здравоохранения. МККК обеспечивает обучение и подготовку специалистов по работе с протезами.
  20 Résultats parol-aac.com  
بكالوريوس في طب الأسنان، جامعة بغداد
BDS, University of Baghdad
  18 Résultats www.bettingtop10.com  
الأمنية الأخيرة لـ"حياة"، الانتحارية الشابة التي تنوي تفجير نفسها في محطة القطارات المركزية في بغداد... 90 ثانية قبل أن توشك على اقتراف ما لا يخطر على بال...
The last wish of Hayat, a young female suicide bomber, at Baghdad’s Central Train Station, 90 seconds before she may do the unthinkable...
  5 Résultats www.glafs.u-tokyo.ac.jp  
بغداد، العراق، 984 – 985 م SI.5.1999
SI.5.1999, Baghdad, Iraq, 984 – 985 CE
  2 Résultats yagizm.org  
27 أ ش بغداد - الكوربة - مصر الجديدة، 11341 القاهرة
27 A Baghdad St. - Al-Korba - Heliopolis, P.O. 11341 Cairo.
  7 Résultats www.nordiskamuseet.se  
بغداد, 07 مايو 2009
Baghdad, 07 May 2009
  6 Résultats www.messagenet.com  
بغداد، العراق، 984 – 985 م SI.5.1999
SI.5.1999, Baghdad, Iraq, 984 – 985 CE
  6 Résultats www.mea.com.lb  
بغداد (BGW)
Dammam (DMM)
1 2 3 4 5 6 7 Arrow